English	İngilizce
German	Almanca
Chinese	Çince
French	Fransızca
Italian	İtalyanca
Spanish	İspanyolca
Russian	Rusça
Korean	Korece
Polish	Lehçe
Japanese	Japonca
	
1089572441	Karakter Seç
326908463	Karakter Seçimini Bırak
1593035469	Tüm Karakterleri Seç
720952508	Tüm Karakterlerin Seçimini Bırak
8814543	Tırman
1707401394	Yerden Al
1228448906	Cesedi Gizle
974031510	Aşağı Atla
1570316501	Atla
1281200264	Eksik Donanım
1661399895	Bırak
1970208064	Nişan Al
332063575	Yetenek Kullan
1642445805	Yetenek Değiştir
979623826	İşaretleyici Yerleştir
1371401178	İşaretleyiciyi Kaldır
14277674	Görüş Alanını Aç/Kapat
1007288526	Hareket Aç/Kapat
760226682	Planı Gerçekleştir
623490031	Görev Kaydı
1137813917	Duraklat
341979071	Devam Et
1020053951	Hızlı Kaydet
1985431665	Geçiş Noktası Oluştur
1985552838	Planı Sıfırla
735890781	İptal Et
45909301	Karakterlerinden biri öldü.
1126684877	James Cooper öldü.
1767301141	Kate ofise giderken esir alındı.
1804249882	Görevi tamamlayacak dinamit kalmadı.
729436862	Kamerayı Sıfırla
2004899354	Kamera
1848829029	Hiç
417700520	Öldür
575344989	Ateş Et
964636690	Kaydedilen bu oyunun üzerine yazılsın mı?
454694763	Görevi yeniden başlatmak istediğine emin misin? Kaydedilmeyen tüm ilerlemen kaybolacak.
1410384205	Görevden çıkmak istediğine emin misin? Kaydedilmeyen tüm ilerlemen kaybolacak.
426906539	Seçilen kayıtlı oyunu yükle
1455108595	Yeni bir oyun kaydı oluştur
537819092	Bitirme süresi:
1033428211	Kaydedilen:
1389622243	Yüklenen:
876575705	Öldürülen düşmanlar:
663721942	Kaçılan düşmanlar:
1332746099	Öldürülen siviller:
1918849677	Var Olan Yaralar:
341645269	Tespit edilen oyuncular:
1712271163	Keşfedilen cesetler:
1445260513	Tetiklenen Alarmlar:
2046070127	En çok öldürme:
1305585010	En çok ölüm:
221506391	{0}:{1}:{2}
1223194325	{0}:{1}
1238875375	{0}s
1003502670	İSTATİSTİK
1350143852	KARAKTERLER
1519278145	Öldürmeler:
1771961771	Zaman:
1898824317	Menü
1808595989	Hızlı Kayıt
316165492	Hızlı Yükleme
553774258	Atla {0}
763728597	Atla
1607540763	OYUN BİTTİ
134572073	GÖREV BİLGİLERİ
684574630	İPUÇLARI
15174608	DIYALOG KAYITLARI
1690935143	ROZETLER
534458022	Döndür
1172304687	Yakınlaştır
472536070	MENÜYE DÖN
2007793874	Gösteriş
1552845124	Objektifler
2129578386	Görüş
45086762	Gir
650614824	İt
1006693641	Çık
1012474485	Çal
824126935	Kes
960256102	Taşı
1136054151	Öldür
2009903160	Nakavt Et
404800528	Kilitli
98960900	Tamamlanmamış rozetler bir görevin ilk kez oynanışı esnasında gösterilmez.
143561912	{0} (Basılı Tut)
1031727861	Merkezi Görüş
1317422898	Çıkışı Değiştir
1574346156	İstatistik
268313053	Rozetler
1677804019	Yeni İpucu! {0}
47952872	Hedefler güncellendi! {0}
171506482	Dikkatini Dağıt
1117636783	Yemle
525698574	Zorluk Düzeyi:
2001539196	İleri Sar
2074698804	Tek hamle gerçekleştir
1029285209	{0}/{1} kayıt kullanıldı
1680649526	Kayıt yok!
422895194	Zıpla Öldür
617453	Zıpla Sersemlet
2127570168	Yetenekleri değiştirmek için {0} tuşuna bas
789822849	Devam Et
901096514	Gerçekleştir
44714549	Tam (sadece Hector)
1351320459	=+{0} (sadece Isabelle)
60305594	Dal
2000969630	Bağla
635175699	Son Kayıt:
225439770	EĞİTİMLER
61553626	Genel Bakış
1564195777	Nakavt Et
2066401617	İyileştir
1669220735	Karakter Değiştir
1622650625	GERİ
1770561895	EVET
2074094913	HAYIR
1895473994	UYARI!
1616262428	Hepsini Sıfırla
1751646158	Başlamak için {0} tuşuna bas
1417345817	DEVAM ET
540295136	YÜKLE
1718974128	SEÇENEKLER
2095129783	Görev Seç
921695462	DLC
722272055	Aç
1880743921	Kapat
1296485339	Gölgeler
1373413817	Doku Çözünürlüğü
1360711769	Gölgeleri etkinleştir veya devre dışı bırak.
1916906986	Kenar yumuşatma düzeyini artır veya azalt.
289642533	Doku çözünürlüğünü artır veya azalt.
148167890	2×
751714715	4×
723357853	8×
543329642	Ana Ses Düzeyi:
1806164857	Müzik Sesi Düzeyi:
193405480	Ses Efekti Düzeyi:
2076792662	Ses Düzeyi:
506360498	Oyunun ana ses düzeyini artırır veya azaltır.
636360512	Oyunun müzik sesi düzeyini artırır veya azaltır.
719162085	Oyunun ses efekti düzeyini artırır veya azaltır.
1496215659	Oyundaki karakterlerin ses düzeylerini artırır veya azaltır.
1205484016	ROZETLER
383018457	Zorluk
1545645000	Acemi
1038468303	Normal
626473240	Zor
282651035	Evet
520483897	Hayır
727564207	OYNA
614197672	KAYDET
1886644729	Ana Menü
256619881	DURAKLAT
327085024	HIZLI LİSTE
1630446124	{0} bugün
499301031	{0} dakika önce
1535055933	{0}dk {1}sn önce
375658126	ÜZERİNE YAZ
919197944	YÜKLE
1273710227	OYUNDAN ÇIK
1261996133	TEKRAR BAŞLAT
1680915354	Masaüstüne dön?
1228739812	HIZLI YÜKLE
194751495	VİDEO
742750455	OYNANIŞ
427002912	SES
435550555	KONTROLLER
1956330395	JENERİK
876312009	DEV
486633304	Kayıt Hatırlatıcısı
367072283	Ekranın üst kenarındaki Kaydetme Hatırlatıcısını etkinleştirir. /nAyrıca, hatırlatıcının yeniden görünmesi için son kaydetmenizden sonraki süreyi de ayarlar.
904565450	NPC Altyazıları
1016841846	Oyun dünyasındaki NPC'ler için altyazıları etkinleştirir.
1140205606	İşaretleyiciyi Aç/Kapat
612494481	Metin Dili
357458454	Konuşma Dili
1830301241	Vurgulayıcının ne kadar süre aktif kalacağını belirler:/nOff: Bir kaç saniye için aktif kalır./nAçık: Devredışı edilene kadar aktif kalır.
1442293416	Gamayı kaydırıcısını eğimli dokudaki tüm ayak izlerini ayırt edebileceğiniz ve soldaki silahı anca görebileceğiniz şekilde ayarlayın
1093446963	OYUNU SIFIRLA
604412219	Bu oyununuzu sıfırlayacaktır. Tüm görev ilerlemelerinizi, oyunkayıtlarınızı ı ve açılmış rozetlerinizi kaybedeceksiniz. Video ayarlarınız, ses ayarlarınız, oyun ayarlarınız ve özel giriş düzenleriniz sıfırlanmayacak. Devam etmek istiyor musunuz?
215104258	Klavye
1327985646	Kamera Hızı
405449256	Kontrolcü Nişan Hızı
1606175245	Kontrolcü Eksen Eşiği
600213007	Kontrolcü çubuğunun hareket eşiğini ayarlar.
824998259	Kamera Köşe Kaydırması
666387157	İleri Sarmayı Aç/Kapat
1162764950	ARASAHNE
1225642196	Arasahneyi tekrardan izlemek ister misin?
1718054198	Hızlı Kayıtlar
234100204	Normal Kayıtlar
738261692	Uyumsuz kayıt dosyası!
753130424	YENİ OYUN
1238399001	ONAYLA
1063145121	Yeni oyun başlatılsın mı?
1171586678	SİL
620746292	Kayıtlı oyun silinsin mi? {0}
66585026	TAMAM
1382966912	Otomatik Kalkış
2021839866	Karakterlerin çift tıklama ile otomatik olarak ayağa kalkıp kalkmayacağını belirler.
102014301	Sonraki
48274808	Kapat
1637075804	BİLGİ
871894210	GİZLE
299223502	Görev başarısız
534861306	Yüklemek için bir dosya seç
1290710887	Çözünürlük
592999434	Gölge Mesafesi
30989482	Düşük
897119853	Orta
1371281051	Yüksek
102567943	Su Yansıması
1877893628	Oto-Diyalog
2009175530	Full
429141927	Yarım
876302356	Çeyrek
9527696	Sekiz
1609646037	Kayıtlı Oyunu Yükle?
915383769	Başlangıç düzeyi zorluğu düşünceli bir yaklaşım gerektirir, ancak hata payı vardır. Düşmanlar daha yavaş tepki verir ve daha az saldırgandır. Karakterleriniz daha fazla cana sahiptir./n/nNOT: Gerçek Zamanlı Taktik türüne karşı Yeni olan veya yakın zamanda  geri dönenlere şiddetle tavsiye edilir.
1332767595	Dengeli zorluk. Düşmanlar hızlı tepki verir. Karakterleriniz orta derecede cana sahiptir./n/nNOT: Gerçek Zamanlı Taktik türüne aşina olan oyuncular için önerilir.
84533367	Gerçek zamanlı taktik mekaniği hakkında derin bilgiye sahip olanlar için uygun olan zorluk seviyesidir. Düşmanlar neredeyse anında tepki gösterir ve daha saldırgandır. Karakterleriniz daha az cana sahiptir./n/nNOT: Gerçek Zamanlı Taktik türünün gazileri için önerilir.
995994767	V-Sync
1700288794	Senkron Yapılmasın
169915306	Tam Yenileme Oranı
1506251381	Yarım Yenileme Oranı
74011557	Anizotropik Filtreleme
1269150780	Tam Ekran
926514941	Kalite
658779970	Düşük
1134711718	Orta
1132577025	Yüksek
904257921	Özel
1374150836	Çevresel Perdeleme
8811852	Kenar Yumuşatma
1848427170	Renk Körü Modu
431050512	Kayıt Hatası
1338371785	Kaydederken bir şeyler ters gitti.
50685828	Yükleniyor
462364397	Kayıt ediliyor
1753630574	Daha fazla oyun
1920816122	Bir önceki
312686700	Renk körü modunu aktif eder
175092334	Brifingler sırasında diyalogun otomatik olarak ilerletilip ilerletilmediğini belirler.
2119128132	Karakterlerin ve interaktif objelerin güç konturlarını ayarlar.
1770522976	Kontur Güç
903136842	Zayıf
214647730	Orta
1939756145	Güçlü
475868445	Gamma Düzeltmesi
1552857310	Düşman görüş alanının görünürlüğünü ayarlar.
1320655516	Görüş Mesafesi
1362801099	Bu oyun kaydı kullanımdan kaldırıldı. Yüklenilmesi oyunun son sürümünde mükün olmayacaktır. Verdiğimiz rahatsızlık için özür dileriz.
595402552	Diyalog Dili Seç
1894310156	Lütfen konuşma diyalogu için tercih ettiğiniz dili seçin. Bu ayarı istediğiniz zaman seçenekler menüsünden değiştirebilirsiniz.
1031410729	Uygula
1175167657	Ayarlar değiştirildi. Değişiklikleri uygula?
1937172350	Bu oyun kaydı başka bir seviyede oluşturuldu. Yüklendiğinde şu anki seviyeden çıkılır. Kaydedilmemiş tüm ilerlemeler kaybolacak! Devam et?
692943060	Hoparlör Modu
1727566288	Hangi Hoparlör Modunu kullanmak istediğinizi seçin. Bu seçenek yalnızca ana menüde bulunur.
2012998024	Kamera Yönü
1154410071	Kamera Yakınlaştırması
1062301022	Kamera X Ekseni
122559663	Kamera Y Ekseni
444678528	Kamerayı X Eksenine Çek
1512099547	Kamerayı Y Eksenine Çek
724136998	X Ekseni Nişan Alma
1114573338	Y Ekseni Nişan Alma
415969457	Ters
888640053	Normal
469052433	Kumanda'nın Bağlantısı Kesildi
1024292908	Kontrolcünüzü tekrar bağlayın ya da bağlanmış başka bir cihazdan {0} tuşuna basın.
1072918770	Titreşim
510496150	Kablosuz kumanda titreşimini etkinleştirir.
1726656013	Kullanıcı Kayıt Verisi Yükleniyor
604825608	Kayıt dosyası bozuk
1072627118	Yüklemeye çalıştığınız dosya bozulmuş ve varsayılan ayarlarla üzerine yazılacak.
2074534947	KULLANICI VERİLERİ
495479490	Kablosuz Kumanda Bağlantısı Koptu
1564185545	Disk alanı yeterli değil. Lütfen oyunu kayıt etmek için disk alanınızı boşaltın.
208516596	bozulmuş
1080011117	KULLANICI DEĞİŞTİRİLİYOR
1615693186	Bu sembol görüntülenirken lütfen PlayStation®4 sisteminizi kapatmayın.
653665833	Bu sembol görüntülenirken lütfen oyunu veya Xbox One konsolunuzu kapatmayın.
1801035418	Bu sembol görüntülenirken lütfen oyunu kapatmayın.
1308428726	Depolama alanı başlatılamadı. Oynamak için bağlı bir depolama alanına ihtiyacınız var.
1459825798	Tekrar Dene
1825071464	Son oyun kaydınız kullanımdan kalkmış veya bozulmuştur. Şu anki görevi tekrar başlatmak ister misiniz?
906613780	Maksimum oyun kayıdı sayısına ulaştınız. Lütfen mevcut bir oyun kaydınızı silin veya üzerine yazın. Not: Hızlı kaydetmeler bu sınıra dahil değildir.
2114202035	Kablosuz kontrolcünüzü tekrar bağlayın ya da başka bağlanmış başka bir kablosuz kontrolcü kullanın ve uygulamayı başlatan oyuncuya dönün.
962072658	Kaydediliyor: Bu simge görüntülenirken lütfen oyunu kapatmayın, oyunu askıya almayın veya Xbox One konsolunuzu kapatmayın.
1499250081	Kaydediliyor: Lütfen bu sembol görüntülenirken PlayStation®4 sisteminizi kapatmayın.
352385758	Kaydediliyor: Lütfen bu sembol görüntülenirken oyunu kapatmayın.
488026919	{0} satın almak istiyorsanız mağaza sayfamızı ziyaret edin
289232529	Xbox Store'a Git
1024096936	PlayStation®Store'a Git
1609842196	Yükleme sırasında bir şeyler ters gitti.
1893923580	Üzgünüz. Bir şeyler ters gitti.
339664616	Desperado
2136073159	Desperado zorluğu mükemmel bir planlama ve yürütme gerektirir. Düşmanların çok hızlı refleksleri olur. Karakterlerin neredeyse hiç sağlık veya cephanesi olmaz./n/nNOT: Oyuncu becerisiyle alakası olmaksızın, İLK OYUNUNUZ İÇİN ÖNERİLMEZ.
1627962200	Aktif Kumanda
1637947761	Kullanmak istediğiniz kumandayı seçin.
752466123	Kumanda titreşimini etkinleştirir.
1419415249	Oturum Kapatıldı
1458532162	{0} oturumu kapattı. Ana menüye dönülüyor.
1575082279	Kullanıcı Değiştirildi
306408042	{0} profiline geçildi. Ana menüye dönülüyor.
1429086435	(+{0} daha fazla)
1409730632	Başlamak için herhangi bir tuşa basın
648045773	PlayStation®Store bekleniyor
442800743	Xbox Store bekleniyor
128141297	Bir ağ hatası oluştu.
681487417	Video Ayarları
1052460126	Oynanış Ayarları
2087751746	Ses Ayarları
25224588	Açılış Bilgisi
1739078801	Tuş Düzeni
442535890	Oyun kaydı bozuk. Görev tekrar başlatılacak.
830724165	Göz Takibi Ayarları
75518517	Yeterli alan yok. Oyunu kaydetmek için lütfen daha fazla yer açın.
1883515290	Atanabilir tüm eylemleri görüntülemek için Seçenekler'e gidin ve Kontroller menüsünü açın
1865076062	Brifing Altyazıları
1993831770	Sohbet Altyazıları
181097058	Değiştir
2120229012	Son hızlı kaydetmeyi yüklemek için {0} tuşuna basın
1659245168	Yüklemek için basın
529741173	Bölüm I
213395621	Bölüm II
1849150576	Bölüm III
396044400	Küresel istatistikler
42023172	Kayıt listeleyici
1655725184	Eğitimler
943246456	Tekrarı kaydet
1893463442	Bekçi kulübesi
1469139790	Kamera Takip Modu
259250595	Standart: Otomatik takip yok, sadece elle yapılabilir./nHer zaman: Kamerayı liderde sabitle.
2096575592	Standart
652460590	Akıllı
1820430346	Her zaman
1459237052	Arasahne Altyazıları
1076145211	Oyuncu Altyazıları
310268606	Altyazılar
348832845	İPUCUYÜKLENİYOR
1514049626	İpuçları
163742262	Tüm becerilerin ve karakterlerin bilgi çubukları var. Yeni stratejiler keşfetmenize yardımcı olabilirler.
605453809	 Öldürücü Olmayan Yakın Dövüş Saldırıları
482668800	Tüm yakın muharebe saldırılarının ölümcül olmayan bir seçeneği vardır. Ölümcül olmayan duruma geçmek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın veya beceri çubuğunuzda değiştiriciyi kullanın.
1798452257	Tüm yakın muharebe saldırılarının ölümcül olmayan bir seçeneği vardır. Karakter çarkınızı açmak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve modlar arasında geçiş yapmak için <hotkey>{1}</hotkey> tuşuna basın.
1907007791	Ölümcül Olmayan Atlama Saldırıları
124657665	Yakın dövüş saldırınız ölümcül olmayan bir duruma geçtiğinde, gardiyanların üzerine atlamak onları öldürmek yerine onları devirir.
949271593	Cesetleri Taşımak
1671046303	Karakterler, cesetleri farklı şekilde taşır. Bazıları hıza odaklanır; diğerleri tespit edilmemek için yere yakın olur.
1628782004	Öldür & Taşı
1344684890	Cesedi otomatik olarak almak için yakın dövüş öldürmesi emri verirken <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun.
1476567941	Cesedi otomatik olarak almak için yakın dövüş öldürmesi sırasında <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun.
520060613	Görüş Mesafesi İşaretleyicisi
3333633	Görüş Mesafesi işaretleyicisiyle bir bölgeyi test ederken acele etmeyin. Bazı bekçilerin uzun devriye rotaları olabilir.
822402292	Vurgulayıcı
890170653	Düşmanları ve çevredeki interaktif objeleri belirlemek için  <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın.
63047757	Düşmanları ve çevredeki interaktif objeleri belirlemek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın.
137001150	Çevre bazlı öldürmeler
1981927858	Eğer bir bekçi düşen obje tarafından öldürülyüyse, ölümleri bir kaza gibi gözükecektir, dolayısıyla kimse alarm vermeyecektir.
1066015511	Düşman Türleri
1716596328	Düşman tiplerini görmek için imlecinizi gardiyanların üzerine getirin.
739816734	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve imlecinizi nöbetçi türlerinin üzerine getirerek düşman türlerini görün.
570427210	Önemli Objeler
1536012121	İşlevlerini görmek için imlecinizi önemli nesnelerin üzerine getirin.
656570826	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve işlevlerini görmek için imleci etkileşimli nesnelerin üzerine getirin.
545151036	Kamera Rotasyonu
68323806	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve kamerayı serbestçe döndürmek için fareyi hareket ettirin.
573759884	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve kamerayı serbestçe döndürmek için <hotkey>{1}</hotkey> tuşunu kullanın.
141599116	Kamerayı Sıfırla
1856158476	Kamerayı seçtiğiniz karaktere merkezlemek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın ve kamera dönüşünü varsayılana sıfırlayın.
490202928	Görüş Alanı Dalışı
751421264	Gerekirse bir düşmanın bakış açısına dalmaktan korkmayın. Yeterince hızlı bir şekilde dışarı çıkabildiğiniz sürece fark edilmemiş olacaksınız.
1535817616	Görüş Alanı Sörfü
1992853863	Tespit edilemeyen bir düşmanın bakış açısı üzerinde sörf yapmayı deneyin. Sizden uzaklaşırken takip edin, sonra çabucak siper alın.
549877002	Cesetleri Gizlemek
1937082586	Cesetlerden sonsuza dek kurtulmak için onları çalılara, kuyulara veya derin sulara saklayın.
1636080378	Aç/Kapa Hareketleri
1155856873	Konumunuzda bulunan birden fazla aksiyon arasında geçiş yapmak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın.
1245857298	Hareketi İptal Etme
890799486	Seçtiğiniz karakterlerin mevcut tüm eylemlerini durdurması için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın.
1007969175	Silahlar ve Mühimmat
1834588216	Silahlar çok güçlüdür, bu yüzden onları kullanmaktan korkmayın. Cephane kasaları için gözlerinizi dört açın.
1763635777	Silahları Ateşleme
1226007028	Siperden ateş dışındaki ateşli silah becerilerini kullanmak, çömelmişken bile kısaca süreliğie görünür olmanızı sağlar.
1714326839	Hızlı Seçim
187751512	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basarak beceriler arasında hızlı bir şekilde geçiş yapabilirsiniz. Aynı şey karakterler için <hotkey>{1}</hotkey> için de geçerlidir.
264685370	Cesetleri Taşıma (Hector)
76879622	Hector koşarken bile aynı anda iki ceset taşıyabilir.
858462126	Cesetleri Taşıma (Çabuk bırakma)
1778643117	Ceset taşırken, hemen çömelmek ve bırakmak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın.
1824651014	Ani Yetenek Kullanımı
2122441486	Nişan almayı gerektirmeyen becerileri (Hector'un tuzağı gibi) hızla yürütmek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşunu basılı tutun.
1607957211	KA Özelleştirmesi
2063046262	Seçenekler menüsünde kullanıcı arayüzünü özelleştirebilir ve Hatırlatıcıyı Kaydet gibi öğeleri kapatabilirsiniz.
243581491	Cephane Kasaları
1372447036	Mermilere veya diğer cephane türlerine ihtiyacınız varsa, çevrede tedarik kasaları arayın.
1971425251	Uzun Paltolular
821076907	Uzun Paltolular, Cooper'ın bıçağı, McCoy'un KO gazı ve Hector'un ayı tuzağı gibi belirli saldırılara karşı dayanıklıdır.
1119380193	Uzun Paltoluların Sağlığı
988394871	Uzun Paltolular 3 puanlık cana sahiptir. Eğer baltayı taşa vurursanız, onları ateş ederek indirebilirsiniz.
1235072996	Yemleyici Ayak İzleri
734938354	Çamurda yürürken, düşmanları tuzaklara veya pusuya çekmek için ayak izlerini kullanabilirsin.
822878847	Ayak İzleri ve Kaçış
1971769156	Bir bekçi ayak izlerinizi takip ederse, izinizi kaybettirmek için merdivenlere tırmanabilir veya binalardan geçebilirsiniz.
1050777356	Işıkları Söndürmek
63767177	Lamba ve meşale gibi küçük ışıkları söndürebilirsin. Bekçiler ışıkların söndüğünü gördüğünde tekrar yakacak.
1615453610	Yemleyici Cesetler
126865505	Bir cesedi herhangi bir bekçiyi ölüme mahkum etmek için kullanabilirsin. Sadece onları alarmı tetiklemeden önce indirdiğinden emin ol.
1685026057	Aşırtma Uçuş Yolları
1810398782	Bazı yetenekler bir arkta seyahat eder, yani siperden kullanılabilir ve engellerin üzerinden geçebilir.
863688220	Düz Uçuş Yolları
638419450	Bazı beceriler düz bir çizgide ilerler. Hedefin görünümü engellenirse, karakteriniz yeteneği kullanmak için daha iyi bir yer arayacaktır.
298907312	Yem Tespit Edilmesi
1903469107	Bir yemi gören ilk nöbetçi (McCoy'un valizi gibi), diğerleri de görebilse bile, göz atmak için yerini bırakacaktır. Devriyeler hep birlikte hareket ederler.
778842893	Dolu Binalar
1438210843	Karakterlerin içinde düşman olan binalara giremezler.
470739778	Kaçmak
1020868379	Düşmanlar sarmaşıklara tırmanamaz veya boşlukların üzerinden atlayamaz. Kaçmaya çalışırken bu avantajları kullanın.
1108269139	Göz Kenarı
1137613639	Çok uzun süre yanlarında durursanız, düşmanlar sizi gözlerinin ucuyla algılayabilir.
1338931543	Yem Lambalar
509385294	Düşmanları tuzaklara veya pusuya çekmek için söndürülmüş lambaları kullanabilirsiniz.
158140971	Lambalı Bekçiler
1255254891	Menzilli bir saldırı ile bir muhafız öldürürseniz, taşıdıkları lamba sönmez. Söndürmek için lambaya yaklaşın.
2070314948	Siviller
210762969	Hasmane siviller sana saldırmayz, ama kanunları çiğnediğini görürlerse kaçarlar ve en yakın muhafızı getirirler.
2142535667	Gösteriş Modu
2088413710	Gösteriş Modu, eşzamanlı eylemler ayarlamak için güçlü bir araçtır. Eğer bir görevde sıkışırsanız deneyin.
934714147	Gösteriş Modu Keskin Nişan
312206160	Gösteriş Modu'nu kullanırken McCoy'u unutma. Nişan alması küçük bir kurulum gerektirir ve güvenli bir mesafeden düşmanları indirebilir.
2119107841	Gösteriş Modu Kedi
1433267486	Gösteriş Modu'nu kullanırken, Isabelle'in kedisi hedefin yanında bekleyecek. Böylece hareket beklemeksizin gerçekleştirilebilir.
269943082	Altın Mermi
410699328	McCoy her zaman görev hedefleri için fazladan bir mermi saklar. Kurşunların bitti diye görevi başarısızlığa uğratma konusunda endişelenme.
1568979145	Kılık Değiştirme
471953919	Kate'in gizlenmesini elle kapatmak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna bas.
1773294443	Rozetleri Açma
1758401545	Belirli becerileri gerçekleştirerek veya belirli şartlar altındaki görevleri oynayarak rozetleri aç.
2100745183	Rozetler ve Zorluk
1881388511	Rozetlerin kilidi normal zorluk seviyesinde veya daha yüksek bir seviyede oynarken açılabilir.
1816057841	Rozet Türleri
2112292041	Küçük rozetler, tamamlanma süresi veya bir seviyedeki kayıp sayısı gibi beceri testleridir. Büyük rozetler, seviyeleri beklemediğiniz şekilde oynamanızı gerektirir.
824582774	Dev (Geliştirici) Çetesi
1561875126	Bazı düşmanlar geliştiricilerin adını almıştır. Hepsini bulabilir misin?
1154773630	Zorluğu Değiştirme
512149738	Bir görevi oynarken zorluk değiştiremezsiniz.
31059294	Kontrolleri Özelleştirme
1048689626	Kontrol şemasını ve çeşitli oyun ayarlarını seçenekler menüsünden özelleştirebilirsiniz.
1220564156	Çoklu Karakter Seçimi
1610317847	<hotkey>{0}</hotkey> tuşunu basılı tutun ve seçmek istediğiniz tüm karakterlerin üzerine bir kutu sürükleyin. Alternatif olarak, <hotkey>{1}</hotkey> tuşunu basılı tutun ve portrelerine <hotkey>{2}</hotkey> tıklayın.
42793480	<hotkey>{0}</hotkey> tuşunu basılı tutarken birden fazla karakter seçmek için <hotkey>{1}</hotkey> tuşunu kullanılabilir veya tüm karakterleri seçmek için <hotkey>{2}</hotkey> tuşunu kullanabilirsin. Seçtiğiniz ilk karakteri kontrol edeceksin. Diğerleri onları takip edecek.
1356113339	Çoklu Ara Noktalar
1387195571	<hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve karakterler için birden fazla ara nokta ayarlamak için <hotkey>{1}</hotkey> tuşunu kullanın.
2070609971	Görüş Modu
878634208	Görüş Modu'na girmek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun ve düşmanların görüş alanlarını seçin.Görüş Modu'ndayken ayrıca bir görüş alanı işaretleyicisi yerleştirebilirsin, Alarm Bölgeleri'ni görüntüleyebilirsin ya da İleri Sarma ile bekleme zamanını azaltabilirsin.
765451162	Hızlı Oynatma
1546069925	Oyunu hızlı ileri almak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun.
255324182	Oyunu hızlı ileri almak için <hotkey>{0}</hotkey> ve <hotkey>{1}</hotkey> tuşlarına basın.
1188458775	Alarm Bölgeleri
2056027763	Alarm Bölgelerini görüntülemek ve Bekçi Kulübeleri'ni vurgulamak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşunu kullanın. Bir bölgede bir Bekçi Kulübesi varsa, alarm sırasında oradan takviyeler gelir. Eğer Bekçi Kulübesi yoksa, bölge gri renklidir.
260850587	Alarm Bölgeleri'ni görüntülemek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tut ve Bekçi kulübelerini görüntülemek için <hotkey>{1}</hotkey> tuşunu kullan. Eğer bir bölgede bir Bekçi Kulübesi varsa, herhangi bir alarmda destekler buradan gelir. Eğer hiç Bekçi Kulübesi yoksa, bölge gri görünür.
1830410793	Nöbetçileri Alt Etme ve Dikkat Dağıtma
886347188	Eğer iki bekçi konuşuyorsa ve bunlardan biri belirli dikkat dağıtımlarına bağışıklıysa ikisi de bağışıklı olur. Mesela, bir Panço ile konuşan bir serseriyi yemlemeye çalışırsanız, Panço onu geride tutacak.
66646900	İyileştirme Yetenekleri
1806946441	McCoy'un bandajları gibi Şifa Becerileri sınırsız cephaneye sahiptir, ancak uygulanması biraz zaman alır. Etraf sakin olduğunda bunları kullanmak en iyisidir.
1379027361	Sivil Bölgelerde Dikkat Dağıtma
219606787	Sivil bir bölgede bir dikkat dağıtıcı kullanırsanız ve birisi buna tanık olursa, o kişi dikkat dağıtıcıya karşı bağışıklık kazanır.
800642416	Ekran Dışı Gürültü İkonu
1716797887	Eğer ekranın dışındaki biri hareketlerinizin gürültü mesafesine girerse, ekranda ikon olarak belirir.
1509223741	Hedefleme Hattı
768965028	Eğer bir yeteneğin yolu engellenmiş ise hedefleme hattının bir kısmı kırmızı olur. Yetenekler sadece hedefleme hattı yeşil ise hedeflerini bulur.
710558629	Karakter Kısayol Tuşları
1124360782	Karakterlerini portrelerinin yanında görüntülenen kısayol tuşları ile seçebilirsin. Bir karakter seçmek için bir kısayol tuşuna bas. Kamerayı o karaktere merkezlemek için aynı tuşa tekrar bas.
461437642	Takip Kamerasını Kullanmak
808795684	Kameranın, sen elle hareket ettirmediğin sürece, karakterini takip etmesi için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna bas.
94599441	Takip Kamerası Modları
753717552	Takip Kamerası Modlarını ayarlar menüsünden değiştirebilirsiniz. En çok oyuncu kontrolünü "Standart" sağlar.
907376899	Kamera Sürükleme
2027724162	Kamerayı sürüklemek için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutun.
876399661	Bıçak
1749163056	Yakın mesafeden bir düşmanı öldürür.
1589031175	Yumruk.
1638963563	Yakın mesafeden bir düşmanı bayıltır.
1031684057	51'lik
567933229	Colt 1851 Navy ile bir düşman vur. New Model Army ile eşli kullanılabilir.
943917545	The New Model Army
834457639	Remington New Model Army ile bir düşman vur. Colt 1851 Navy ile eşli kullanılabilir.
1646673140	Sahte Para
63345104	Gürültü çıkarmak için sahte bir para atın. Menzildeki düşmanlar gürültüye bakacaktır.
1584617927	Bıçak Fırlat
1371261109	Uzun mesafeden bir düşmanı indirmek için bıçağı atın. Tekrar alınması gerekir.
1858999661	Bıçak Fırlat
1109372431	Uzun mesafeden bir düşmanı indirmek için bıçağı atın. Tekrar alınması gerekir.
1881764354	Balta
1636874639	Düşmanı yakın mesafeden bir düşmanı öldürür. Uzun Paltoları öldürebilir.
1879142254	Çekiç Yumruk
771797553	Yakın mesafeden bir düşmanı bayılt. Uzun Paltoları bayıltabilir.
1245144391	Bianca
1307582697	Bianca'yı (ayı tuzağı) yerleştirin. Ona basan ilk düşmanı öldürür. Tekrar alınması gerekir.
1246149011	Islık
823392386	Gürültü çıkarmak için ıslık çalın. Menzildeki düşmanlar Hector'un bulunduğu yere hareket edecek.
1909121017	İyi Şeyler
473693194	Hector'u iyileştirmek için bir yudum al. Herkes için çok sert.
2029916213	Sawed-off Pompalı
930899656	Düşmanları Sawed-Off ile vurun. Hasar mesafesi içindeki tüm hedefleri vurur.
2030315960	Bataklık Gaz Şişesi
1935924802	Bir şişe bataklık gazı atın. Menzil içindeki tüm düşmanları bayıltır. Uzun Paltolular etkilenmez.
2008559261	Şırınga
439476221	Yakın mesafedeki düşmanı indir.
577578858	Kloroform
1468800898	Yakın mesafedeki düşmanı bayılt.
652519200	Özel Colt Buntline
944782434	Özel Colt Buntlinel ile bir düşmana saldır. Uzun menzilli, oldukça sessiz.
1992836515	Doktor'un Çantası
1392794492	Doktor çantasını yerleştir. Farkeden ilk düşman çantaya gelecek. Eğer açılırsa, hedef kısa süreli kör olur.
308968697	Bandajlar
596884874	Kendinizi veya bir müttefiki iyileştirin.
2090032874	Kılık
1951322218	Düşmanları kandırmak için kılık değiştir. Şüpheli eylemler sırasında görülmesi, kılığı otomatik olarak çıkartacaktır.
581063006	Yem
1332211106	Düşmanları yemleyerek konumundan uzaklaştır.
706585068	Flört
73015201	Gözlerinin size odaklaması için bir düşmanla flört et.
1107428992	Tekme
1155721602	Yakın mesafedeki bir düşmanı bayılt.
1810692848	Derringer
750399255	Derringer'ınla bir düşmanı vur. Orta-mesafe, neredeyse sessiz.
1222475897	Parfüm Şişesi
342608998	Bir şişe parfüm at. Düşmanları hapşırtır, kısa süreli kör eder.
1986695873	Orak
1125828588	Düşmanı yakın mesafeden öldür.
1431956252	Yumruk
1300156090	Yakın mesafedeki bir düşmanı bayılt.
1770076751	Bağlantı
465512209	İki canlı hedefi birbirine bağla. Birine olan diğerine de olur.
2145567661	Zihin Kontrolü
321059560	Bir hedefin kontrolünü ele geçirmek için bir canı feda edin. Bir beceri kullanmak veya hedefi menzil dışına taşımak zihin kontrolünü sona erdirir.
1491564257	Stella
279559842	Bir düşmanın dikkatini dağıtmak için Stella'yı gönder.
611738972	Şeytan Elması
968396522	Kendinizi veya bir müttefiki iyileştirin.
1533369021	Zihin Kontrolünü Sonlandır
751024683	Hedef üzerindeki kontrolü bırak. İnsan hedefleri bayılır.
1424974583	Zihin Kontrolü Silah Ateşi
1599288725	Bir düşmana bir hedefe saldırması için komut verin. Alarm çalmaz. Eğer eylem tespit edilirse, düşman öldürülür.
478202770	Zihin Kontrolü Saldırısı
2010965602	Bir düşmana bir hedefe saldırması için komut verin. Alarm çalmaz. Eğer eylem tespit edilirse, düşman öldürülür.
1483614186	Zihin Kontrolü Köpek Havlaması
46529980	Bir köpeği havlat. Mesafenin içindeki düşmanlar köpeğin konumuna doğru hareket eder.
1607481843	Zihin Kontrolü Öküz Boynuzları
410027463	Bir öküzü boynuzlarıyla saldırt. Öküzün önündekileri herhangi birini öldürür. Alarmı tetiklemez.
834805114	Zihin Kontrolü At Çitmesi
641060966	Bir atı geriye doğru çitme attırt. Atın arkasında duran herhangi birini bayıltır.
1644388442	Zihin Kontrolü Gıdaklama
714891915	Bir tavuğu gıdaklat. Mesafenin içindeki düşmanlar oluşan rahatsızlığı araştırır.
1712320263	Zihin Kontrolü Çığlık
1316379827	Bir vatandaşın yardım çağırmasını sağlayın. Mesafenin içindeki düşmanlar vatandaşın konumuna doğru hareket eder.
1136665942	Taşıdığın nesneyi fırlat.
31843472	Mesafe: 4.
47662936	Yakın mesafedeki bir düşmanı bayılt.
1953083019	Bir şey taşıyorsun. Daha fazla hareket yapabilmek için nesneyi bırak.
1178284261	Kullanım Modu
237652163	Çevredeki nesnelerle etkileşime geçmeni sağlar.
1177887152	Hareket Duruşu
393061807	Dik duruş ve eğilme arasında geçiş sağlar.
1023909297	Gösteriş Modu
1779079610	Her bir karakter ile bir hareket planla. Aktifken oyunu duraklatır.
1057175114	Gösteriş Modu'nu Gerçekleştir
1365900095	Tüm kayıtlı hareketleri gerçekleştirir. Oyunu devam ettirir.
1493216623	Tek bir hareket gerçekleştir.
1420882900	Sadece bu hareketi gerçekleştir.
426824287	Gösteriş Modu'nu Sıfırla
1929244517	Tüm Kayıtlı hareketleri sıfırla.
910575029	Kayıt Defteri
999285904	Görev hedeflerine, ipuçlarına, rozet ilerlemesine ve diyalog kayıtlarına bak.
1333667769	Parlat
1891512789	Düşmanları (kırmızı) ve etkileşime geçilebilen nesneleri (beyaz) parlat.
1384505437	Alarm Bölgeleri
2101249610	Alarm bölgelerini görüntüle./n Eğer alarm çalarsa hangi bekçilerin belireceğini söyler.
511438133	İleri Sar.
583532999	Zamanı hızlandırmak ve beklemeyi azaltmak için tuşa basılı tut.
210755940	Haritayı Genişlet
1306747757	Mini haritayı genişlet. Ayrıca bekçi pozisyonlarını gösterir.
1029619217	Kamerayı Sıfırla
600743980	Kamerayı o anda seçili olan karakterde ortalayın ve önerilen dönüşe sıfırlayın.
1848674402	Saat Yönünün Tersine Döndür
1807927786	Kamerayı saat yönünün tersine döndürmek için tuşa basılı tut.
73412201	Saat Yönünde Döndür
2017613828	Kamerayı saat yönünde döndürmek için tuşa basılı tut.
196521541	Yakınlaştır
1614643182	Kamerayı yakınlaştır.
2009084322	Uzaklaştır
66070141	Kamerayı uzaklaştır.
1175911774	Hızlı kayıt
1496729342	Hızlı kayıt için tıklayın./nNOT: Seçenekler menüsünde kaydetme hatırlatıcısını devre dışı bırakabilirsiniz.
342483686	Gösteriş Modundan Çık
1693433514	Moddan çık. Planlanmış hareketler kaydedilir.
1262042390	Menzil
953856822	Süre
1354711653	Dolum Süresi
538458455	Gürültü Mesafesi
1395075531	Etki Mesafesi
1968769858	Kurulum Süresi
658508894	Ölüm Süresi
693330154	İyileşmeler
1788577267	Pasif yetenekler
594543312	Merdivenlere, <passiveAbilityName>sarmaşıklara,</passiveAbilityName>, <passiveAbilityName>ve</passiveAbilityName>iplere<passiveAbilityName>tırmanabilir.</passiveAbilityName>
1263588832	Merdivenlere <passiveAbilityName>tırmanabilir.</passiveAbilityName>
764039211	Tek bir <passiveAbilityName>ceset</passiveAbilityName> taşıyabilir (ayakta, normal).
1826755276	İki <passiveAbilityName>ceset</passiveAbilityName> taşıyabilir (ayakta, hızlı).
30354001	Tek bir<passiveAbilityName>ceset</passiveAbilityName> sürüklenebilir (eğilerek, yavaş).
1634612996	Cesetleri <passiveAbilityName>taşımak</passiveAbilityName> <passiveAbilityCannot>mümkün değil.
2052156763	<passiveAbilityName>Yüzebilir .</passiveAbilityName>
597313321	<passiveAbilityCannot>Yüzemez.</passiveAbilityCannot>
825544575	Klasik RTS(GZS)
1269477099	Desperados III
1358490674	Burada yeni kontrol şemalarını özelleştirebilir ve oluşturabilirsiniz. Değişiklikler otomatik olarak uygulanır. Düğmenin yanındaki geçişi seçerek kontrol şemaları arasında geçiş yapabilirsiniz./n/nActive: {0}
971883982	Gerçek zamanlı strateji türü hayranları ve DESPERADOS III için optimize edilmiştir.
2057998057	RTS(GZS) oyuncuları için optimize edildi. Hareket etme ve seçme yer değiştirildi. Yetenekler QWERT tuşlarına ayarlı.
1602189665	Özel düzeniniz.
1524376688	Oyuncu
1873916024	Kamera
766903264	Menü
960651577	UIWheel
1421349032	Arasahne
1080899783	Genel
613153956	Görüş Alanı
555507018	GeneralNoCutscene
1866829885	ÇATIŞMA!
1008156003	Başka bir işlem zaten bu düğmeyi kullanıyor. Yine de atansın mı? {0}
1660462859	TEKRAR ATA
1058572889	Bu hareketi atamak için herhangi bir tuşa bas.
178427384	Eylemler:
774853068	Atamayı Bırak
584715733	Sağ Çubuk
1284445229	Sol Çubuk
1561855749	---
116814068	Giriş İşlemlerini değiştirmek için yeni bir düzen oluşturun
1362329991	Custom {0}
1190198233	Oluştur
1068196803	SEÇ
1445520163	OYUNCU
580614165	Oyuncu kontrollerini düzenle
657216753	KAMERA
598043235	Kamera kontrollerini düzenle
745724744	GENEL
485190448	Genel kontrolleri düzenle
101526216	{0}
127821282	---
1812509848	SIFIRLA
1366477586	Tüm Giriş İşlemleri varsayılan değerlere sıfırlansın mı?
1706772755	Burada yeni kontrol şemalarını özelleştirebilir ve oluşturabilirsiniz. Değişiklikler otomatik olarak uygulanır. Farklı bir kontrol şemasına geçmek için, seçin ve uygulamak için {0} tuşuna basın./n/nActive: {1}
152282435	Sağ Çubuk
957749598	Sol Çubuk
573536425	Kamera Yakınlaştırması
960958096	Kamerayı Sağa Döndür
583071028	Kamerayı Sola Döndür
1170656858	Karakter Seç
1200479920	Karakter Tekerleği
1593199432	Hareket Et
1603400940	Hareket Et
1551263779	Koş
1436388833	Çömel
422031039	Duruma Bağlı Hareket
565815288	Bırak
1466895198	Durumsal Öldürme Hamlesi
490857043	Beceri 1'i Seç (aktif)
509373635	Beceri 2'yi Seç
2050968303	Beceri 3'ü Seç
92430955	Beceri 4'ü Seç
771827029	Beceri 5'i Seç
582026003	Nişan Alma
1290681060	Yeteneğini Uygula
1833998590	İleri Seviye Yetenek Gerçekleştir
2038493822	Görüş Modu
958235635	Diyaloğu Devam Ettir
644524852	Duruma Bağlı Hareketi Aç/Kapa
1803048083	Isabelle'i Seç
463150884	Hector'u Seç
1778733118	Cooper'ı Seç
2041969087	McCoy'u Seç
1943500125	Kate'i Seç
657133353	Diğerini Seç
1531102395	Hepsini Seç
1187336011	Gösteriş Modunu Etkinleştir
1076844111	Ara Noktaları Kaydet
1242391234	Gösteriş Modunu Gerçekleştir
1784416254	Bütün Gösteriş Modunu Sıfırla
1997124204	Cooper'ın Gösteriş Modunu Sıfırla
2122390231	McCoy'un Gösteriş Modunu Sıfırla
2075995503	Hector'un Gösteriş Modunu Sıfırla
164389443	Kate'in Gösteriş Modunu Sıfırla
889853637	Isabelle'nin Gösteriş Modunu Sıfırla
1889610530	Serbest Kamera Rotasyonu
2020784017	Görüş Alanı İşaretleyici
1412335462	Hızlı Kaydet
1246022481	Hızlı Yükle
2102361814	Arasahne'yi Atla
885289735	Kamerayı Sıfırla
1274816296	Görüş Alanı İşaretleyiciyi Kaldır
934400398	Görev Günlüğü
93003420	Duruma Bağlı Yeteneği Değiştir
1209272936	Beceri Tekerleği
592088716	Cooper'ın Gösteriş Modunu Gerçekleştir
194697378	McCoy'un Gösteriş Modunu Gerçekleştir
593481215	Hector'un Gösteriş Modunu Gerçekleştir
72661506	Kate'in Gösteriş Modunu Gerçekleştir
1480016166	Isabelle'nin Gösteriş ModunuGerçekleştir
1434391743	Merkez Görünümü
463301716	Görüş Alanını Aktif Et
2134400581	Yetenek 1'i seçin (etkin değil)
471100928	Miniharita
2045277445	Kamerayı Fare İmlecine Taşı
823722350	İpucu Günlüğü
1727065249	Alarm Bölgeleri'ni Aç/Kapa
546844236	Hızlı Sarma
1683292453	Gösteriş Modu Tekli İnfaz (1)
1319146528	Gösteriş Modu Tekli İnfaz (2)
1754234124	Hepsini Seç
873052496	Kullanma-Modu
683158720	Kamerayı Sola Hareket Ettir
1076162680	Kamerayı Sağa Hareket Ettir
197477233	Kamerayı Aşağı Hareket Ettir
850968016	Kamerayı Yukarı Hareket Ettir
661448433	Nişan Alma
1487160716	Hareket Et
1327285847	Döndür/Yakınlaştır
1412174204	Görüş Açısı İbresi
195564649	Hareketi İptal Et
1744548455	Kamerayı Sürükle
1676920717	Çoklu seçim
156619757	Hızlı Kayıtlar Yok
1124342950	Alarm Yok
1832680931	Zayiat Yok
1474987982	Görülmedi
1705478780	Görevi oyunu kaydetmeden bitir.
460965416	Herhangi bir alarmı tetiklemeden görevi bitir.
1031575441	Görevi kimseyi öldürmeden bitir (görev hedefleri hariç).
866674594	Görevi tespit edilmeden bitir.
1055206746	Ateşli silah kullanma.
938248495	Görev sırasında oyunu kaydetme.
1221439810	Herhangi bir alarmı tetikleme.
627762489	Kimseyi öldürme (görev hedefleri hariç).
2049843189	Kimse tarafından görülme.
1081723203	Herkesi öldür.
1406208931	Hızlı Bitiriş: Görevi {0} dakikadan önce bitir.
14063527	Kimseyi öldürme, ve herhangi bir alarmı tetikleme.
1148110388	Tüm cesetleri çalılar, kuyular, evler vb. yerlerde sakla.
1428790442	Muhafızlar tarafından taşınan lambalar da dahil olmak üzere hiçbir ışığı söndürme.
650066362	Suya dokunma.
82324557	Hiçbir sivili öldürme.
256810044	Gürültülü yüzeylere basmayın.
888490653	Lamba taşıyan bütün korumaları öldür.
950140396	Muhafızlar tarafından taşınan lambalar da dahil olmak üzere tüm ışık kaynaklarını söndürün.
1295376244	{0} metre boyunca nöbetçiye ayak izlerinizi takip ettirin.
1061741433	Çalılara veya samanlıklara dokunmayın.
413325399	Görevi zor modda tamamlayın.
477910365	Siviller hariç herkesi öldürün.
1889045333	Atlamayın ve merdiven, halat veya sarmaşık kullanmayın.
121027725	Hiçbir Uzun Paltoluyu Öldürmeyin
1666736140	Tüm Uzun Paltoluları öldür.
1895505204	Kılık kullanmayın.
1511084033	Isabelle'in bağlantı yeteneğini kullanma.
333914070	{0} hedefin ölümüne kaza süsü ver.
1609551893	{0} özel görüşme dinleyin.
1261745902	Josh'u göm.
1871889850	{0} görev hedefini aynı anda öldür.
915982424	Tren yolu bölgesinde kimseyi öldürmeyin veya bayıltmayın.
967883884	Ölü damadın fotoğrafını çekin.
98710076	Cooper ile binaya ana balkon kapısından girin.
707714733	Mitralyöz silahı ile {0} korumala öldürün.
1258018290	Görevi meşale kullanmadan bitir.
808979380	McCoy ile olan bahsi kazan.
1715221562	Hector ile olan bahsi kazan.
844798888	Yağ birikintilerinde {0} koruma yak.
618964374	Mitralyöz silahını kullanma.
678675062	Dinamitleri atış menzilinden al.
1582186343	Dinamitini taş ocağından al.
803215006	Yuvarlanan kütüklerle {0} nöbetçi öldür.
722051751	Aynı anda {0} nöbetçiyi taş ocağı patlamasında öldürün.
838084772	Köprü yok ederken {0} nöbetçi öldür.
318564945	Önce Hector ya da Kate'i serbest bırak.
1156310251	Aynı anda {0} nöbetçi öldür.
1858403590	Çevre araçları ile {0} nöbetçi öldür.
2025392807	Tren raylarını geçmeden görevi bitirin.
2133820715	Isabelle'i düşürmeden görevi bitirin.
178577080	Tren raylarını engellemek için vagonu kullanın.
1571886098	Tren raylarını engellemek için sığır kullanın.
244143939	Trenle {0} nöbetçi öldür.
1481679492	Tüm sivil gruplarını kurtar.
1404372168	Aynı anda {0} haydut öldürün.
1091331607	Haydutları dinamit kullanarak öldür.
1720218840	Cooper'ın parasını kullanarak aynı anda {0} haydutun dikkatini dağıt.
1383672889	Tüm olası şüphelilerin kod adlarını ve konumlarını topla.
455186100	Bütün şüphelileri öldür.
1825898325	Hiçbir şüpheliyi öldürme.
2098414280	Isabelle'in dışında bayıltma veya yakın dövüş öldürmesi yok.
2137533299	McCoy ile kimseye nişan alma.
634442317	Bütün kafesleri aç.
891213051	Soldaki yolu seç.
91772538	Sağdaki yolu seç.
663038595	Cooper'ın yeteneklerinden hiçbirini kullanma.
1612499977	Köpeği olan nöbetçileri öldür.
142821827	Buharlı dümeni kullanarak {0} nöbetçi öldürün.
1673149031	Her iki dikkat dağıtıcıyı da kullanmayın.
1024782232	DeVitt üzerinde zihin kontrolü kullan.
438004702	Heykelle {0} koruma öldür.
690968489	Kate ya da Cooper'ın yetenkerlinden hiçbirini kullanma.
668594279	Soldaki madeni hareket ettirin.
367879890	Sağdaki madeni hareket ettirin.
961420766	Dinamit almayın.
1919873499	Dinamitle {0} insan öldürün.
146886998	Sadece McCoy'un teçhizatını al.
775058415	Sadece Cooper'ı seç.
1775990128	Muhafızları düşen kayalarla öldür.
273940849	Herhangi bir karakterle taraf değiştirmeyin.
497682000	Sol girişten şapele ulaşın.
347856056	Sağ girişten şapele ulaşın.
32670292	{0} Seçme.
1663542660	Hayatta kalan yok.
1223921571	İblis'in Kanyonu/n(Chapter I)
961120359	Evvel Zaman İçinde
266826627	Meksika çölünde bir yerlerde, iki binici rezil bir kanun kaçağının sığınağına yaklaşıyor.
1864224566	Meksika sınırından birkaç mil ötede, eski bir köyün kalıntıları İblis Kanyonu'nun uçurumlarını çevreliyor./n/nSöylentiye göre, rezil bir kanun kaçağının burada saklandığı, Frank adında bir adam olduğu söyleniyor./n/nBugün ise, iki binici çölden yaklaşıyor, Frank'i ölü ya da diri getirme görevini alan ödül avcıları./n/nBaşkalarının başarısız olduğu yerde başarılı olacaklar mı yoksa akbabalara yem mi olacaklar?
773201330	Tecrübeli ödül avcısı James Cooper ve oğlu John, İblis Kanyonu'na varır. Amaçları: Bölgeyi koruyan pek çok haydutun arasından sıyrılıp rezil kanun kaçağı Frank'i alaşağı etmektir./n/nJames önden gider, John'a başını aşağıda tutmasını söyler.
681032158	Byers Geçidi
2097221155	Maaş Gününe Yetişememek
1657883687	Nüfuzlu DeVitt Şirketi'nin sahibi olduğu bir tren Flagstone kasabasına geliyor. Byers geçidinde beklenmeyen bir engele çarpıyor.
801719185	Taze döşenmiş pistlerde koşan, Rocky Dağı manzarası boyunca ağır yüklü bir tren yılanı./n/nDeVitt Şirketi’nin işaretini taşıyan vagonlar Denver’da yüklendi ve şimdi insanları ve eşyaları küçük dağ kasabası Flagstone’a taşıyor./n/nTren Byers Geçidi’ne girerken, yolcular arasındaki ruh hali huzursuzlaşıyor. Haydutlar bu bölgeleri dolaşıyor ve şirket son aylarda birden fazla treni kaybetti./n/nBu trene eşlik etmek için kiralanan paralı askerler bu sefer herhangi bir saldırganı caydırmak için yeterli olacaktır.
1457201141	John Cooper, aniden Byers Geçidi'nde yolculuğu haydutlar tarafından pusuya düşürüldüğünde Flagstone'a giden trendedir. Tespit edilmeden kalır, ancak önümüzdeki görev açıktır./n/nCooper, görevini Flagstone'da sürdürmek istiyorsa, önce haydut sorunuyla ilgilenmek zorunda kalacak.
1181215471	Flagstone
1786599235	Yasıtaş'daki Baş Belaları
111549301	John Cooper eski bir dostla buluşmak için Flagstone'a geldi. Belanın ortaya çıkması çok da uzun sürmez.
180909580	Küçük kasaba Flagstone Colorado Rockies zirveleri arasında yatıyor. Dükkan sahipleri, çiftçiler, demirciler ve barmenler günlük işlerini yaparlar./n/nDeVitt Şirketi çalışanları, yeni demiryolunu şehir üzerinden inşa etmeye devam ederken yerlilere karışıyor./n/nCooper Flagstone'a geldiğinde, doğruca birkaç düzenli müşteri dışında boş olan bara gider./n/nBarmen ona bir bardak viski döker ve eski bir arkadaşın gelmesini beklerken onunla ilgilenir.
1776442636	Flagstone'daki bir barda Cooper eski arkadaşı Hector ile buluşur./n/nİkili, DeVitt Company'den kasaba halkını terörize eden birkaç işçiyi zorladığında derhal belaya girer. Daha fazlasının gelmesi uzun sürmez. Cooper ve Hector arka kapıdan gizlice girerler ve DeVitt çalışanlarına, liderlerini indirerek, bir ders vermeye karar verirler.
842780950	Higgins' Arazisi
1899333205	Ölüm bizi ayırana kadar
1739483129	Frank denen adam Başkan Higgins'in malikanesindedir. John Cooper orada düğün için hazırlanan biri olduğundan habersiz oraya yönelmiştir.
807976695	Flagstone'dan dağa yarım saatlik bir yolculuktan sonra, Mayor Higgins'in yeni inşa edilen arazisi yer alır./n/nDeVitt Şirketi ile yapılan belirli anlaşmalardan sonra önemli bir servete sahip olan Higgins, mütevazi mekanını en son konfor ve lükslerle donatmak için hiçbir masraftan kaçınmadı./n/nSon zamanlarda, tüm malikane düğün hazırlıkları ile meşguldü. Başkan Higgins, yıllarca süren azarlamadan sonra, hayatının aşkını evliliğe ikna etti./n/nAncak ondan habersiz, gelinin büyük gün için kendi planları vardı.
1283415255	Kate O'Hara, Başkan Higgins'i onunla evleneceğine inandırmak için kandırdı. Asıl amacı, çok değerli bir şey almak istediği ofisine girmektir./n/nTek ihtiyacı olan bir anahtar ve fırsat./n/nBu arada Cooper ve Hector da başkanın mülküne gidiyorlar. Cooper, Frank adını verdikleri adamı aramak için içeri gizlice girer. Başkanın ofisine gitmeye karar verir./n/nEğer işler ters giderse, hızlı bir çıkış yapmak zorunda kalacak.
2019794291	O'Hara Çiftliği
290492088	Muhteşem Beşli
85886816	DeVitt Şirketi akıncıları akşam saatlerinde O'Hara Çifliğine saldıracak. Cooper, Kate'e savunmasına yardım etmesi için söz verdi.
1643626384	Flagstone'un batısındaki kayalık bir vadide, çeşitli bitki ve hayvan türlerinin bulunduğu büyük bir çiftlik evi olan O'Hara Çiftliği bulunmaktadır./n/nÇiftlik, Kate'in amcası Ian O'Hara'nın yanı sıra birkaç çiftlik avcısı tarafından yönetiliyor. Ian Amca'nın gururu ve sevinci ve dokuz yaşından beri Kate'in evi./n/nŞimdi bu ev tehlikede. Akşam vakti geldiğinde, DeVitt Şirketi tarafından gönderilen adamlar çiftliği ele geçirmek için gelecekler. Ama Kate ve amcası karşılık vermeden bundan vazgeçmezler./n/nCooper, yardım almak için Flagstone'a giderken Hector, saldırıya karşı hazırlanmalarına yardımcı olur.
386862158	DeVitt Şirketi, Kate ve amcasını çiftliklerinden uzaklaştırmaya kararlıdır./n/nVazgeçmek istemeyen Kate, John Cooper'ın yardımına başvurur ve karşılığında Frank hakkında bilgi verir./n/nCooper, Kate ve amcası ana çiftlik evinde kendilerini güçlendirirken, McCoy ve Hector dışarıda kalırlar./n/n Amaçları: Saldırganları tek tek ortadan kaldırmak.
454130296	Kartal'ın Düşüşü
2006766685	Eagle Falls'daki Köprü
1077297084	O'Hara Çiftliği savunuldu, fakat bedeli ağır oldu. DeVitt şirketinin dibine kibrit suyu dökmeye karar verdi, Kate tehlikeli bir plan öneriyor.
523395751	Yassıtaş'ın birkaç mil kuzeydoğusunda yer alan güçlü Kartal Nehri, birkaç yüz metreden aşağı inen büyük vadiye doğru iniyor./n/nGeçmişteki gezginler bu tehlikeli engelin etrafında bir yol bulmak zorundaydı, and her yıl birkaçı burada ölür ya da akıma kapılıp sürüklenirdi. /n/nBatıya doğru iz arayışındaydılar, DeVitt Şirketi, dağ geçidi boyunca büyük bir demiryolu köprüsü inşa etti, yakınlarda bir tren istasyonu ve tesisle de bunu tamamladı./n/nŞirket trenleri her gün köprüden geçiyor ve Yassıtaş'a doğru insan ve malzeme taşıyor.
826928811	Amcasının ölümünden sonra Kate, DeVitt Company'nin evini kurtarmak istiyor./n/nDaha fazla adamın Flagstone'a ulaşmasını önlemek için Eagle Falls'daki demiryolu köprüsünü havaya uçurmayı planlıyor. /n/nDiğerleri yardım etmeyi kabul eder. Birlikte Eagle Falls'a giderler ve köprünün yakınındaki DeVitt tesislerine sızarlar./n/nPlanları basittir: Bölgede dinamit aramak, sonra temele gidip ve köprüyü gökyüzüne uçurmak.
1500406185	İblis'in Kanyonu/n(Bölüm II)
1283981450	İyi Bir Atış
1255827485	Geçmiş anılarına dönünce, genç bir John Cooper babasının geri dönmesini bekliyor ...
99540809	El Cañón del Diablo. Şeytan Kanyonu. Birçok hikayenin  geçtiği yer. Adından da anlaşılacağı üzere, birkaçı mutlu bir şekilde sona eriyor.n/n/Sırayla yerliler, göçmenler, altın madencileri ve en çok da haydutlar tarafından mesken edildi. Her birisi kendinden öncekilerinin kanını tozlu toprağa akıttı./n/nBir zamanlar Frank adını verdikleri adam adamlarıyla birlikte geldi ve burayı ele geçirdi./n/n Süregelen yıllarda, birçok ödül avcısı Frank'in peşinde sınırı geçti. Bunlardan biri James Cooper'dı.
1582007492	Genç John Cooper hala babasının geri dönmesini bekliyordur. Daha sonra silah sesleri duyar./n/n Bir süre sonra Frank'ın birkaç adamı saklandığı yere doğru koşar ve bölgeyi aramaya başlar. Bir şeyler ters gitmiştir./n/nCooper babasının verdiği bıçağı alır ve şapele gider.
1581878624	Baton Rouge
1291349659	Ne Geceydi Ama
2081499567	Birkaç haftalık yolculuktan sonra, çete geceyi Baton Rouge barında geçirir. Sırtlar dinlendirilir ve hikayeler yiyecek ve içkiler eşliğinde paylaşılır. Çok…çok fazla içki.
2064647518	Mississippi'ye bakan bir kayaluğın üzerinde şirin eski Baton Rouge yer alır./n/nBurada, rahat yataklar ve sıcak yiyecekler yorgun gezginleri bekliyor, karadan ya da limana her gün demirleyen birçok vapurdan biri ile geliyorlar./n/nÇete birkaç haftadır New Orleans'a gidiyor. Yolda geçen uzun bir günün ardından Baton Rouge'a varırlar./n/nHava müzik, kahkaha ve kusmuk kokusuyla doludur. Bir bar bulma, ayağa kalkma ve sıcak bir yemek üzerine bir viski tadını çıkarma zamanı… ya da üç viski.
418625396	Bardaki vahşi bir geceden sonra, çete sadece Baton Rouge kasabasını kargaşa içinde ve onları avlayan şerifin adamlarını bulmak için uyanır./n/nKimsenin ne olduğuna dair bir fikri yok ve Doc iz bırakmadan ortadan kaybolmuştur./n/nAkşamdan kalmalıklarıyla mücadele ederlerken, temellere odaklanmaya karar verirler: Doc'u bulmak ve oradan çıkmak.
458741708	Mississippi Nehri
1471672407	Louisiana Vudusu
841222571	Baton Rouge'daki küçük molalarından sonra, çete şimdi Mississippi'ye giden bir teknede. Hedefleri: hareketli New Orleans şehri.
183066190	Güçlü Mississippi Nehri'nin yüz milinden fazlası Baton Rouge ve New Orleans arasında yer alıyor./n/nBu güzergâhta seyahat eden gemiler ara sıra köy veya balıkçı kulübesinden geçecektir./n/nBunların arasında, kimseye ait olmayan, hiçbir şeyin—ya da herhangi birinin—pusuda olabileceği büyük araziler vardır.
708762326	Isabelle Moreau, bölgede kaybolanları araştırırken köle tacirleri tarafından ele geçirildi. Bir kafese konmuş, ama kafes onu uzun süre tutamadı./n/nYapacağı şeyler belli: Kaçmak, köle tacirleri tarafından yakalanan herkese yardım etmek, sonra da New Orleans'a geri dönmek.
1838068478	New Orleans
351229472	Arka Sokak Cazı
1009387880	Çete sonunda New Orleans'a geldi. Cooper Frank'i aramaya istekli olsa da, Isabelle'in kendi sorunları vardı.
86592984	Isabelle onları DeVitt Şirketi'nin pusularından kurtardıktan sonra, çete yeni sokaklarda New Orleans'a yolculuklarına devam eder./n/nDoc'un sürekli homurdanması haricinde yolculuğun geri kalanı hoş bir şekilde olaysızdı. /n/nErtesi günün akşamı nihayet New Orleans'a ulaşırlar. Hector ve Doc, yerel bir pazarda erzaklarını hazırlarken diğerleri ne yapacağını tartışıyor.
622275391	Sonunda New Orleans'a geldikten sonra, çete ayrılmaya karar verir. /n/nCooper ve Hector, Frank'i avlamaya giderler. Bu sırada Isabelle iz bırakmadan kaybolan arkadaşı Wayne'i aramak ister. Kate ve Doc ona yardım etmeye karar verirler./n/nIsabelle birkaç kişinin Wayne'in ortadan kaybolmasıyla ilgili olduğundan şüphelenir. İçlerinden birinin bir talimat mektubu taşıdığına inanıyor. /n/nÜçü, içeriğinin onları Wayne'e götüreceğini umdukları mektubu ele geçirmelidir.
50642152	Kraliçenin Kovanı
876556836	Kraliçeyi Yak
1811558593	Isabelle'in kayıp arkadaşının izini süren çete, New Orleans'ın körfezinin derinliklerinde gizli bir üs olan Kraliçe’nin Kovanı'nı öğrenir.
28351309	New Orleans'ın körfezleri birçok tehlikeli şeye ev sahipliği yapar. Timsahlar, bataklık, hastalık yayıcı bataklık sinekleri ve tabii ki, dostunuz, her zaman sizi kurtarmak için hazırdır. /n/nIsabelle'in rehberliğinde çete, Kraliçe'nin Kovanı’nı bulmak ve Isabelle'in kayıp arkadaşı Wayne'i kurtarmak için hain bataklıkların derinliklerine girer. /n/nYolculuk uzun ve sıkıcıdır. Çete, dikkatleri üzerine çekmek istemediği için yavaş hareket eder. /n/nIsabelle yakın olduklarını hissettiğinde, Kovan’a iki taraftan yaklaşmak için ayrıldılar.
1656931729	Kate, Frank'e göz kulak olmak için New Orleans'ta kalır, Isabelle ve diğerleri Wayne'i kurtarmak için körfezlere giderler./n/nUzun bir yolculuktan sonra, Wayne'in tutuklu olduğu, Kraliçe’nin Kovanı olarak bilinen, eski köle tacirlerinin saklandığı yeri keşfederler./n/nKovan’ı iki taraftan ayırmaya ve ele almaya karar verirler, sonra içeri girdiklerinde tekrar buluşurlar./n/nBundan sonra Wayne'i bulmalı, kurtarmalı, orayı ateşe vermeli ve kaçmalılar.
1584369694	New Orleans/nLimanlar
1600676289	Kan ve Pislik
1884452242	New Orleans'a döndüğünde, çete şehri öncekinden çok farklı bir durumda bulur. Ne olursa olsun, Cooper görevinde kararlı kalır.
1265907159	With Mareşal Wayne in tow, the gang makes their way back to New Orleans while the Queen's Nest burns down behind them./n/nOn the way, Cooper gets very quiet. He knows what's waiting for him in New Orleans. Will he be ready this time? He'll have to be./n/nHowever, on their return, they find that circumstances have changed for the worse. While Doc is off to find Kate, Mareşal Wayne wants to discuss their next move.
265401901	New Orleans'a geri döndüklerinde, çete, Frank'in şu anda, 9. İskele’de olduğunu ortaya çıkaran Kate ile tekrar bir araya gelir. Cooper'ın protestolarına rağmen, Kate Frank’i avlama işinde ona ve Hector'a katılır. Üçü limanlara doğru yol alır. Cooper, herkesin 9. İskele kapısında buluşmasını istiyor. Bundan sonra, geriye kalan tek şey buraya geldiği şeyi bitirmek.
1032927492	DeVitt Altın Madeni
739256700	Ağzına kadar barut dolu olan El Arabası
679755953	Cooper bir kez daha Frank'a karşı düelloyu kaybetti. Sonra, şimdi olduğu gibi, diğerleri başarısızlığının bedelini ödemek zorunda. Hiç umut ışığı kaldı mı?
1630898247	Vincent DeVitt'in birçok farklı turtada parmağı var. Zengin bir demiryolu imparatorluğu, kârlı mahkum ticareti ve sonuncusu ama en sonuncusu olmayan, altın madenciliği işi./n/nNew Mexico'nun sıcak güneşinin altında madenciler, DeVitt Şirketi bekçilerinin gözetimi altında, dünyadan değerli metaller kazıyorlar./n/nİşçiler arasında, üç tanıdık yüz bir yığın kayaya çarptı. Vücutları yorgun, ruh halleri yıpranmış./n/nAncak zihinleri sadece bir hedefi bilir: Kaçmak.
1624871096	DeVitt'in altın madeninde hapsedildikten sonra, çete bir kaçış planı hazırlar./n/nMola sırasında Doc, Hector ve Isabelle eşyalarını kurtarmalı ve işçi kampından kaçmalıdır./n/nSonra barutla dolu bir maden vagonunu güvence altına alırlar, ana kapıya ulaşana kadar yanlarında getirirler./n/nPlan basittir: Kate ve Cooper’ı serbest bırakmak, maden vagonu ile kapıyı havaya uçurup kaçmak.
2029047628	Las Piedras
796251795	İşkence Maaşı
246702833	Hiçliğin ortasında çaresiz kalmış olan çetenin hayatta kalma şansı yakındaki bir tren istasyonudur.
327079711	DeVitt'in altın madeninden yeni kaçan çete, kendilerini hırpalanmış, morarmış ve moralde olarak çökmüş bulur./n/nDoc'un ayrılması herkese ağır geliyor ve onunla birlikte mevcut olan tek atı da alması hiç de yardımcı olmuyor./n/nNe olursa olsun, bir tren istasyonu ile en yakın kasabaya gitmek zorundalar ve Cooper'ın yaralı bacağı nedeniyle de yavaş ilerlemektedirler./n/nGeldiklerinde, şehrin hemen dışındaki yıkık bir eve sığınırlar.
166306906	DeVitt'in madeninden kaçtıktan sonra Doc mevcut durumdan bıktı ve kendi başına devam etmeye karar verdi. Diğerleri en yakın tren istasyonuna gittiler./n/nVardıklarında, DeVitt adamlarının işgal ettiği yeri bulurlar. Dahası, trenlerin hiçbiri istasyonda durmuyor gibi görünür./n/nIsabelle Cooper'ın bacağını iyileştirirken Kate ve Hector treni durdurmanın bir yolunu ararlar./n/nPlanları rayları engellemek, sonra da bir sonraki trene binmek, böylece hepsi eve dönebilecektir.
609111573	Casa DeVitt
2006494126	Endüstrinin Bir Lideri
1413452906	DeVitt'in cömert aşırılığında abartılı bir akşam yemeği partisi düzenleniyor. Ancak, akşam bazı beklenmedik misafirler tarafından raydan çıkmak üzeredir.
468576441	Having safely escaped onto the train, the gang is given some well-deserved rest./n/nWhile Hector and Isabelle sleep off their exhaustion, Cooper and Kate talk for a long time. Things are still tense, but the first steps are made./n/nBack in civilization, the gang contacts Mareşal Wayne, who is thrilled to learn that they are still alive. Together they forge a plan to take both DeVitt and Frank out for good./n/nFirst on the list is DeVitt, who is about to host an exclusive dinner party at his lavish estate.
861610767	The gang escapes from DeVitt's clutches and makes contact with Mareşal Wayne. Together they form a plan to take DeVitt and Frank out of the picture./n/nDeVitt is first on the list. With Wayne's help, they secure invitations to DeVitt's exclusive dinner party./n/nTheir plan: Separate DeVitt from the guests, then kidnap him and deliver him to the Mareşal.
1986610452	Şeytan'ın Kanyonu/n(Bölüm III)
1882495352	Eski ve Yeni
1671544744	Doc geri döndü ve DeVitt fotoğrafın dışında. Bu, ilgilenmek için sadece tek bir şey bırakır.
1827622766	DeVitt'i Mareşal'e teslim eden çete, sınır boyunca güneye yönelmekte. Yolculuk uzun ve çöl güneşi atlılarımızı acımasızca yakmaktadır./n/nAma yine de, çete sağlamdı. Cooper önderlik ediyor. Kate dinliyor, Hector vahşi hikayeler anlatıyordu. Doc ve Isabelle her zamanki gibi atışıyordu. Birlikte Meksika sınırını geçiyor ve Şeytan Kanyonu'na doğru kayalıklı çöle gidiyorlardı.
1141398023	Çete Meksika sınırını aşıyor ve Şeytan Kanyonu'na gidiyor. /n/nFrank'in eski saklanma yeri faaliyetlerle dolu. Cooper, Frank'in şapelde onları bekleyeceğini düşünüyor./n/nPlan basit: Mezarlık kapısında buluş, sonra son bir çatışma için Frank'i çıkar.
2017302914	Bozukluk
1323949238	Cooper, mavi yarıçap içindeki düşmanların dikkatini dağıtmak için bir <skill>bozukluk</skill> atabilir./n {0} tuşuna basın, sonra atmak için {1} tuşuna basın.
1838518536	Cooper mavi yarıçap içerisindeki düşmanların dikkatını dağıtmak için <skill>bozukluk</skill> fırlatabilir.  /nNişan almak için basılıt tutun {2} ve bozukluğu fırlatmak için {3} <skill>basın</skill>.
1476362018	Bıçak / Bayıltma
875975871	Yakındaki Düşmanlarını <skill>bıçağınla</skill> indirebilirsin, ya da onları bayıltabilirsin./n<skill>Bıçağı</skill>seçmek için {0} tuşuna bas, sonra saldırmak için {1} tuşuna bas./n<skill>Bayıltmak</skill> için yetenek barındaki yeteneği değiştir, ya da {2} tuşunu kullan.
923056148	Yakındaki Düşmanlarını <skill>bıçağınla</skill> indirebilirsin, ya da onları bayıltabilirsin./nBir düşmana yaklaş ve saldırmak için {0} tuşuna bas./n<skill>Bayıltmak</skill> için {1} tuşuna bas ve karakter çarkını aç, sonra {2} tuşu ile ölümcül olmayana değiştir.
1412381580	Bıçak Atma
337253238	Cooper <skill>bıçağını</skill> uzaktaki düşmanları indirmek için atabilir. Sonrasında bıçağını tekrar <skill>geri almalıdır.</skill>/n<skill>bıçak atma</skill> yeteneğini kullanmak için {0} tuşuna bas, sonra atmak için {1} tuşuna bas.
14027067	Cooper <skill>bıçağını</skill> uzaktaki düşmanları indirmek için atabilir. Sonrasında bıçağını tekrar <skill>geri almalıdır.</skill>/n{0} tuşuna basılı tut, sonra <skill>bıçak atma</skill> yeteneğini kullanmak seçmek için {1} tuşuna bas./nSonra nişan al ve at./n
1515858005	Çifte Atış
1657051985	Cooper, <skill>aynı anda</skill> <skill>her iki silahı</skill> ateşleyebilir./nGösteriş Moduna girmek için {0} tuşuna basın. Artık Cooper'ın silahları için <skill>iki hedef</skill> seçebilirsiniz.
891655333	Cooper, <skill>aynı anda</skill> <skill>her iki silahı</skill> ateşleyebilir./n Gösteriş Moduna girmek için {0} tuşuna basın. Artık Cooper'ın silahları için <skill>iki hedef</skill> seçebilirsiniz.
604280480	Altıpatlarlar
580056692	Cooper <skill>altıpatlarlarını</skill> bekçileri indirmek için kullanabilir. Silahlar <skill>gürültülüdür</skill> ve onları duyan bekçileri alarma geçirir./n<skill>Silahlardan</skill> birini seçmek için {0} tuşuna bas, sonra da ateşle.
876546541	Cooper <skill>altıpatlarlarını</skill> bekçileri indirmek için kullanabilir. Silahlar <skill>gürültülüdür</skill> ve onları duyan bekçileri alarma geçirir./n{0} tuşuna basılı tut, sonra <skill>silahları</skill> seçmek için {1} tuşuna bas./n sonra nişan al ve ateş et.
735975592	Cesetleri Saklamak
1422147188	<skill>Cesetleri</skill> çalılarda, evlerde veya başka yerlerde saklayabilirsiniz./nCesedi taşımak için {0} tuşunu basılı tutun, ardından {1} tuşuna basın./nBir cesedi taşırken, cesedi istediğiniz bir yere bırakmak için {2} tuşunu basılı tutun ve {3} tuşuna basın./n
70988820	<skill>Cesetleri</skill> çalılarda, evlerde veya başka yerlerde saklayabilirsiniz./nCesedi taşımak için cesede yaklaşın. Eğer bir düşman bilincini kaybetmişse onu ilk önce bağlamanız gerekiyor./nBir cesedi taşırken, bırakmak için {0} tuşuna basın.
685610135	Doktor'un Çantası
1817172584	McCoy korumaları yemlemek için <skill>çantasını</skill> atabilir. Çantasını tekrar <skill>geri almak</skill> zorunda./nBir gaz tuzağı çantayı açan düşmanları <skill>kör</skill> eder, bu da daha sonra düşmanların orayı <skill>araştırmalarına</skill> neden olur./n
1700272806	McCoy korumaları yemlemek için <skill>çantasını</skill> atabilir. Çantasını tekrar <skill>geri almak</skill> zorunda./nBir gaz tuzağı çantayı açan düşmanları <skill>kör</skill> eder, bu da daha sonra düşmanların orayı <skill>araştırmalarına</skill> neden olur./n
1804620665	Bataklık Gaz Şişesi
178798020	McCoy yarıçapındaki tüm korumaları <skill>deviren</skill> bir<skill>Bataklık Gaz Şişesi</skill> fırlatabilir./nLong Coats are <skill>protected</skill> by their bandana and will only be stunned temporarily.
1524919872	Buntline
676320687	McCoy <skill>uzak mesafedeki</skill> düşmanlarını düşürmek için <skill>ipini</skill>kullanabilir./nEğer bir görev hedefi için bu beceriye ihtiyaç duyarsa, son bir "Altın Kurşun" taşıyacaktır./n
898711201	McCoy <skill>uzak mesafedeki</skill> düşmanlarını düşürmek için <skill>ipini</skill>kullanabilir./nEğer bir görev hedefi için bu beceriye ihtiyaç duyarsa, son bir "Altın Kurşun" taşıyacaktır./n
767565801	Kısa Namlulu Av Tüfeği
771062537	Hector uzak mesafeden <skill>kısa namlulu</skill> silahını tek seferde <skill>birden fazla düşmanı</skill> öldürmek için kullanabilir./nKırmızı konideki tüm düşmanlar vurulur.
1340305495	Hector uzak mesafeden <skill>kısa namlulu</skill> silahını tek seferde <skill>birden fazla düşmanı</skill> öldürmek için kullanabilir./nKırmızı konideki tüm düşmanlar vurulur.
477902702	Islık
2015070561	Hector <skill>konumundaki</skill> düşmanları yemleyebilir./nGeldikten sonra <skill>bölgeyi</skill> araştırırlar.
1955477487	Hector <skill>konumundaki</skill> düşmanları yemleyebilir./nGeldikten sonra <skill>bölgeyi</skill> araştırırlar.
919833113	Bianca
1245739698	Hector dev ama bir şekilde gizli bir ayı tuzağı olan <skill>"Bianca"</skill>'yı kullanabilir./nİçine adım atan düşmanlar ölür.
533551378	Hector dev ama bir şekilde gizli bir ayı tuzağı olan <skill>"Bianca"</skill>'yı kullanabilir./nİçine adım atan düşmanlar ölür.
1104078969	Tuzak & Islık
980520670	Hector korumaları <skill>kendi yerine</skill> çekmek için <skill>ıslık</skill>çalabilir./nHector ayrıca dev, fakat şaşırtıcı derecede gizli olan ayı tuzağı <skill>"Bianca"</skill>'yı yerleştirebilir./nHector akıllıdır, bu nedenle yeteneklerini birleştirmeyi sever.
1809198382	Hector korumaları <skill>kendi yerine</skill> çekmek için <skill>ıslık</skill>çalabilir./nHector ayrıca dev, fakat şaşırtıcı derecede gizli olan ayı tuzağı <skill>"Bianca"</skill>'yı yerleştirebilir./nHector akıllıdır, bu nedenle yeteneklerini birleştirmeyi sever.
842507766	Gösteriş Modu (Gelişmiş)
1673237879	Gösteriş modu <skill>oyunu durdurur</skill> ve her karakter için plan yapmanızı sağlar./nPlanlanan tüm eylemleri <skill> anında </skill> uygulamak için {1} tuşuna basın./n<skill>Eğer</skill> planlanan eylemleri sonra gerçekleştirmek istiyorsanız {0} tuşuna basın./n(Not: Desperado modunda Gösteriş modu oyunu durdurmaz.)
1769152909	Gösteriş modu <skill>oyunu durdurur</skill> ve her karakter için plan yapmanızı sağlar./nPlanlanan tüm eylemleri <skill> anında </skill> uygulamak için {1} tuşuna basın./n<skill>eğer</skill> planlanan eylemleri sonra gerçekleştirmek istiyorsanız {0} tuşuna basın./n(Not: Desperado modunda Gösteriş modu oyunu durdurmaz.)
1404765654	Gösteriş Modu (Temel)
1526524616	Gösteriş modu <skill>oyunu durdurur</skill> ve her karakter için plan yapmanızı sağlar./nÖldürmeleri <skill>hemen de</skill> yapabilirsiniz, ya da başka bir vakte saklayabilirsiniz./nBasın {0} gösteriş moduna girmek için./n(Not: Desperado modunda Gösteriş modu oyunu duraklatmaz.)
736490867	Gösteriş modu <skill>oyunu durdurur</skill> ve her karakter için plan yapmanızı sağlar./nÖldürmeleri <skill>hemen de</skill> yapabilirsiniz, ya da başka bir vakte saklayabilirsiniz./nBasın {0} gösteriş moduna girmek için./n(Not: Desperado modunda Gösteriş modu oyunu duraklatmaz.)
1145539499	Görüş Mesafesi 1
408743155	Eğer bir düşman sizi görürse, <skill>mesafesi</skill> sarı ile dolar./nEğer sarı yer size ulaşırsa, düşman <skill>sizi algılar</skill>, saldırmaya başlar ve alarmı çalar./n{0} tuşu ile düşmanı seçerek <skill>görüş mesafesini</skill> görüntüleyin.
1731445198	Eğer bir düşman sizi görürse, <skill>mesafesi</skill> sarı ile dolar./nEğer sarı yer size ulaşırsa, düşman <skill>sizi algılar</skill>, saldırmaya başlar ve alarmı çalar./n{0} basılı tutun ve görüş mesafelerini görüntülemek için <skill>düşmanın üzerine gelin</skill>.
242639902	Görüş Mesafesi 2
1242129070	Çömelmişken ({0}), bir düşman görüş mesafesinde olan <skill>karanlık ve çizgili</skill> alanlardan güvenle geçebilirsiniz. /nÇatıda <skill>çömelikken</skill> aşağıdaki nöbetçilerden gizli kalırsınız.
2024541266	Çömelmişken ({0}), bir düşman görüş mesafesinde olan <skill>karanlık ve çizgili</skill> alanlardan güvenle geçebilirsiniz. /nÇatıda <skill>çömelikken</skill> aşağıdaki nöbetçilerden gizli kalırsınız.
645631705	Alarm
1315509806	Bazı hareketler nöbetçilerin <skill>alarmı</skill> çalmasına neden olur./nBu nöbetçilerin belirlenmiş <skill> nöbetçi-evlerinden</skill> çıkmalarına sebep olur, bir simgeyle işaretlenmiştir./nAlarm sustuktan sonra, hayatta kalan düşmanlar <skill>bölgede derhal</skill> devire atacaklardır.
1683052577	Dinamit Kullanmak
1385269576	Fıçıdan <skill>dinamit</skill> alarak fırlatabilrsiniz./n{2} ile nişan alın ve {3} tuşuna basarak dinamiti fırlatın./nDikkatli olun: çok uzun bir süre beklerseniz dinamit elinizde patlar.
1505140734	Fıçıdan <skill>dinamit</skill> alarak fırlatabilrsiniz./n{2} ile nişan alın ve {3} tuşuna basarak dinamiti fırlatın./nDikkatli olun: çok uzun bir süre beklerseniz dinamit elinizde patlar.
986016286	Yankesicilik
1040402450	Belirli görevlerde, Kate düşmanlara <skill>yankesicilik</skill> yapabilir./nAma dikkatli olun! Eğer bunu yaparken <skill>fark edilirseniz</skill>, alarm çalmaya başlayacaktır./n{0} tuşuna basılı tutup hedefi {1} tuşuyla seçin.
1965673562	Belirli görevlerde, Kate düşmanlara <skill>yankesicilik</skill> yapabilir./nAma dikkatli olun! Eğer bunu yaparken <skill>fark edilirseniz</skill>, alarm çalmaya başlayacaktır./nHedefe yaklaşıp {0} tuşunu kullanarak yankesicilik yapın.
1036264098	Ata bozukluk at.
357399918	Gösteriş Modundan Çık {0}.
881960063	Hareketi gerçekleştir {0}.
59907472	Ata para at.
1014902990	Gösteriş Modundan Ayrıl {0}.
1015377738	Hareketi gerçekleştir {0}.
1567781377	Birden Çok Karakter Seçme
469629017	{0} tuşuna basılı tutarak ve çevresinde bir dikdörtgen yaparak <skill>birden fazla karakter</skill> seçebilirsiniz.
1484251413	Aynı anda <skill>birden fazla karakter</skill> seçebilirsiniz./n<skill>Yetenek çarkını</skill>açmak için {0} a basın./nArdından {1} tuşunu kullanarak karakterlerinizi seçin./n{2} ye basarak seçiminize karakterler ekleyin.
8510378	Sivil Bölgeler
2042750386	Karakterler şüpheli davranmadıkları sürece fark edilmeden <skill>sivil bölgelerden</skill> geçebilirler./n<skill>Kırmızı fail</skill> <skill>sivil bölgeden</skill>ne zaman ayrılmak ya da girmek istediğinizi gösterecektir.
1920588610	Uzun Paltolular
1160028354	<skill>Uzun Paltolular</skill> en tehlikeli düşmanlardır./nHector onları tek başına <skill>sadık baltasıyla</skill> ya da <skill>çıplak elleriyle</skill> indirebilecek tek kişidir.
1182687730	Uzun Paltoluları Bağla
891957788	Bir Uzun Paltolu'yu başka, daha düşük rütbeli bir korumayla bağlayabilirsiniz. Daha sonra diğer koruyucuyu çıkarırsanız, Uzun Paltolu saldırıya açık hale gelir ve saldırılabilir.
1063170881	Pançolar
1729102775	<skill>Panço</skill> giyen muhafızlar kolay kandırılamaz. Görev <skill>yerlerini bırakmıyorlar</skill> ve dikkat dağıtıcların süresi daha kısa.
1077739942	Uzun Paltoluları Sersemletme
1023966315	Hector olmadan, <skill>Uzun Paltolular</skill> sağlam ceviz./nOnları indirmek için <skill>ateş ederek</skill> <skill>sersemletin</skill> Sonra da arkalarından dolaşın./nAyrıca <skill>Kate’in kılıç değiştirmesini</skill> görebilirler bu yüzden dikkatlerini dağıtmak zor olacaktır.
495832922	Görüş Mesafesi İşaretleyicisi
1558125949	<skill>Görüş Alanı İşaretleyicisi</skill> bir bölgenin bekçiler tarafından gözlenme durumunu gösterir./nBir <skill>konuma</skill> ya da bir <skill>bekçiye</skill> yerleştirmek için {0} tuşuna basılı tut./n
1351644456	<skill>Görüş Alanı İşaretleyicisi</skill> bir bölgenin bekçiler tarafından gözlenme durumunu gösterir./n{0} tuşuna basılı tut, sonra imleci kullan ve bir <skill>konuma</skill> ya da bir <skill>bekçiye</skill> yerleştirmek için {1} tuşuna bas./n
474395380	Nesneleri Vurgulama
205196585	Etkileşime geçilebilecek bütün nesneleri ve düşmanları {0} tuşuna basarak <skill>vurgulayabilirsiniz</skill>.
1238248782	Etkileşime geçilebilecek bütün nesneleri ve düşmanları {0} tuşuna basarak <skill>vurgulayabilirsiniz</skill>.
1490757284	Takip Ettirmek
1320541830	Kate <skill>muhafızları</skill> kısa bir süreliğine peşine takarak yemleyebilir./nKadınlar, Pançolar ve Uzun Paltolular onun çekicilik yeteneğinden etkilenmezler.
1314573438	Kate <skill>muhafızları</skill> kısa bir süreliğine peşine takarak yemleyebilir./nOnlarla flötr et, sonra da seni takip etmeleri için {0} tuşuna tekrar bas./nKadınlar, Pançolar ve Uzun Paltolular onun çekicilik yeteneğinden etkilenmezler.
955787236	Maden Arabası
1847265587	<skill>Maden Arabası</skill> raylar üzerinde <skill>hareket ettirilebilir</skill>. <skill>Demiryolu Makasları</skill> yanlarındaki levyeler vasıtasıyla ayarlanabilirler./nArabayı {0} tuşuna basarak <skill>bırakabilirsiniz</skill>./nDikkatli olun! Eğer arabaya kurşun isabet ederse, patlar.
340709910	<skill>Maden Arabası</skill> raylar üzerinde <skill>hareket ettirilebilir</skill>. <skill>Demiryolu Makasları</skill> yanlarındaki levyeler vasıtasıyla ayarlanabilirler./nArabayı {0} tuşuna basarak <skill>bırakabilirsiniz</skill>./nDikkatli olun! Eğer arabaya kurşun isabet ederse, patlar.
122918593	Hızlı Kaydet ve Hızlı Yükle
162479796	{0} tuşuna basarak oyunu istediğiniz zaman kaydedebilirsiniz. /n {1} tuşuna basarak son kaydetme işleminizi hızlı bir şekilde yükleyin. Sıklıkla <skill>kullanın</skill>! Başarısızlık ve yeniden deneme oyunun<skill>istenilen </skill>bir parçasıdır.
274179946	{0} tuşuna basarak oyunu istediğiniz zaman kaydedebilirsiniz. /n {1} tuşuna basıp yüklemek istediğiniz kaydedilmiş oyunu seçerek son kaydetmenizi hızlı bir şekilde yükleyin. Sıklıkla <skill>kullanın</skill>! Başarısızlık ve yeniden deneme oyunun<skill>istenilen </skill>bir parçasıdır.
1897236503	Parfüm Şişeleri
488427544	Kate'in sınırsız miktarda <skill> Parfüm Şişesi </skill> vardır. Bir şişe menzdildeki tüm <skill>nöbetçileri</skill> kör eder./nBu, <skill> Uzun Paltolar </skill> ve <skill> Pançolar dahil olmak üzere tüm koruma türleri üzerinde tam etkisi olan az sayıdaki yeteneklerden biridir. </skill>
896736163	Bayıltma
1968621861	Kate bekçileri sadece bayıltır ve <skill>ölümcül değildir.</skill>/nAyrıca onları bağlamak için de ip taşımaz, yani dikkatli ol: Tekrar kendilerine gelecekler.
1385813891	Flört
1705470805	Kate onları dikkatini dağıtmak için <skill> muhafızlar </skill> ile flört edebilir.n/Bir muhafızla flört etmek istediği sürece Kate'in yönüne dönmelerini sağlar./n Beceriyi seçmek için {0} kullanın, ardından hedefinizi seçin.
1629591389	Kate onları dikkatini dağıtmak için <skill> muhafızlar </skill> ile flört edebilir.n/Bir muhafızla flört etmek istediği sürece Kate'in yönüne dönmelerini sağlar./n Flört etmek için {0} kullanın, ardından nöbetçiye yaklaşın.
137511216	Işık Kaynakları
758335557	Bazı <skill>ışık kaynakları</skill> <skill>söndürülebilir</skill>. Eğer gardiyanlar sönmüş ışıkları görürlerse, onları tekrar yakmak için geri geleceklerdir.
630348001	Petrol Tuzakları
966811184	<skill>Yağ tuzakları</skill> alarmı yükseltmeden menzil içindeki herkesi öldüren ateş çıkarabilir./n Büyük şenlik ateşlerinden birinden bir <skill>meşale</skill> alın ve yağın üzerine atın./nDikkat: Bir meşale taşımak sizi görünür kılar ve çalılara girdiğinizde meşale söner.
229242698	<skill>Yağ tuzakları</skill> alarmı yükseltmeden menzil içindeki herkesi öldüren ateş çıkarabilir./n Büyük şenlik ateşlerinden birinden bir <skill>meşale</skill> alın ve yağın üzerine atın./nDikkat: Bir meşale taşımak sizi görünür kılar ve çalılara girdiğinizde meşale söner.
39295875	Kate'in Kılığı
508374419	Kate {0} tuşuna basarak <skill>kılık değiştirebilir</skill>./nKılık değiştirmişken düşman bölgesini neredeyse <skill>hiç farkedilmeden</skill> geçebilir./n<skill>Uzun Paltolular</skill> ve <skill>köpekler</skill> Kate’in kılık değiştirmesini anlayabilirler.
966230627	Kate, yetenek çarkında kılık değiştirmeyi seçerek ve {0} tuşuna basarak <skill>kılık değiştirebilir</skill>./nKılık değiştirmişken düşman bölgesini neredeyse <skill>hiç farkedilmeden</skill> geçebilir./n<skill>Uzun Paltolular</skill> ve <skill>köpekler</skill> Kate’in kılık değiştirmesini anlayabilirler.
1247916034	Köpekler
384432610	<skill>Köpekler</skill> çalılarda veya bir şeylerin arkasında saklanan karakterlerin kokusunu alırlar./nBir karakter fark ettiklerinde, saldıracaklardır ve <skill>havlamaya</skill> başlayacaklardır, bu da diğer muhafızların dikkatini çekecektir./n <skill>Köpekler</skill> gizlenmiş olsa bile Kate'i de fark edebilirler.
1542545570	Derringer
589642151	Kate Derringer'ını nöbetçileri vurmak için kullanabilir./n Menzili düşük, ama sesi de az...
774016983	Zihin Kontrolü
111091774	Isabelle düşmanlarının <skill>zihnini kontrol</skill> edebilir./nDiğerlerine <skill>saldırmaları</skill> ve nesnelerle <skill>etkileşime geçmeleri</skill> söylenebilir./nZihni kontrol edilen muhafızların yaptıkları <skill>alarmın çalmasına sebep olmaz</skill>, ama eğer birileri <skill>şüpheli</skill>, davrandıklarını görürse, saldıracaklardır.
1381139210	Isabelle düşmanlarının <skill>zihnini kontrol</skill> edebilir./nDiğerlerine <skill>saldırmaları</skill> ve nesnelerle <skill>etkileşime geçmeleri</skill> söylenebilir./nZihni kontrol edilen muhafızların yaptıkları <skill>alarmın çalmasına sebep olmaz</skill>, ama eğer birileri <skill>şüpheli</skill>, davrandıklarını görürse, saldıracaklardır.
145657864	Şeytan Elması
561717325	Isabelle kendisini <skill>iyileştirmek</skill> için <skill>Şeytan Elması</skill>'ni {0} tuşuna basarak kullanabilir.
637479073	Isabelle kendini <skill>iyileştirmek</skill> için <skill>Şeytan Elması</skill>'ni yetenek çarkında seçerek ve {0} tuşuna basarak kullanabilir.
648873026	Bağla
104247868	Isabelle herhangi  iki karakteri birbirine <skill>bağlayabilir.</skill>. Birine olan diğerine de olur./nBu yöntem bir problemi çözmek için bir çok yolu açar, yani bir deneyiverin!/n(Not: Bağlantıyı koparmak için, zaten bağlı olan birindeki yeteneği kullanın.)
2127908959	Isabelle herhangi  iki karakteri birbirine <skill>bağlayabilir.</skill>. Birine olan diğerine de olur./nBu yöntem bir problemi çözmek için bir çok yolu açar, yani bir deneyiverin!/n(Not: Bağlantıyı koparmak için, zaten bağlı olan birindeki yeteneği kullanın.)
1527846203	Stella
369625641	Isabelle kedisini <skill>Stella'yı</skill> göndererek düşmanı birkaç saniyeliğine rahatsız ederbilir.
403734131	Isabelle kedisini <skill>Stella'yı</skill> göndererek düşmanı birkaç saniyeliğine rahatsız ederbilir.
389584167	Ayak İzleri
970518927	Çamurda veya kumda ayak izi bırakırsın. Nöbetçiler izlerini takip edecektir, dikkatli ol.
1446458937	Sığ Su
97485671	Sığ sularda hareket etmek gürültü yaratacağından dikkatli olun./nKoşmak, çömelmekten veya yürümekten daha fazla gürültü yaratır.
1057120260	Kamerayı Hareket Ettir /n {0}
1268121818	Kamerayı Hareket Ettir/n {0}
1997712746	Hareket Et /n {0}
2011726767	Hareket Et /n {0}
2015399734	Koş /n <hotkey>2 x</hotkey> {0}
1130591802	Koş {0}
1352061002	Çömel/n {0}
451565714	Çömel/n {0}
818918724	Görüş Mesafesini Görüntüle /n {0}
1803911677	Görüş Mesafesini Görüntüle /nHold {0}
1329201872	Görüş Mesafesi /n {0}
546518967	Görüş Mesafesi /nBasılı Tut {0}
1734509107	Görüş Mesafesini Görüntüle /n Hold {0}/n Select{1}
1468795448	Hızlı Kayıt /n {0}
805677071	Hızlı Kayıt /n {0}
30740186	Yakınlaştır /n {0}
991590334	Yakınlaştır/n Basılı Tut {0}
1218799266	Kamerayı Döndür/n Basılı Tut {0}
126308928	Kamerayı Döndür/n Basılı Tut {0}, Döndür {1}
869364089	Kamerayı Sıfırla /n{0}
32296457	Kamerayı Sıfırla/n {0}
1976065184	Cesedi Al/n {0}
1076383443	Cesedi Bırak/n Hold {0}, Drop-Position {1}
1617048422	Cesedi bırak/n {0}
631295312	Bağla/n {0}
1168533264	Bağla
210459605	Kullan/n {0}
1831549009	Kullan
1308652990	Karakter Seç /n Basılı Tut {0}, Seç {1}
520147263	Karakter Seç/n {0}
741847450	Gösteriş Modu /n {0}
1638392578	Gösteriş Modu/n {0}
100908021	Zıpla/nGeç
2083201227	Zıpla/nGeç
2001093994	Bıçağı Al /n YAKIN <hotkey>YÜRÜ</hotkey>
2113789918	Bıçağı Al /n <hotkey>YAKIN YÜRÜ</hotkey>
436268579	Parlat/n {0}
1301298816	Parlat/n {0}
1681608670	Silahlı Soyguncu
1107477338	Cooper
1455806789	Hector
115484959	McCoy
1657907318	Kate
780032065	Isabelle
1683601941	Stella
1482129	Sivil
2140714460	Uzun Paltolu
1413190058	Frank
890092290	DeVitt
1731691163	Wayne
1234380554	Panço
366782154	Haydut
2056968755	James Cooper
663666488	Cooper
421750801	Uzun Paltolu
639273516	Jarvis
1745974188	Vahşi Marge
1598571356	Dük
844354073	McBane
614728443	O'Hara Amca
1070272398	Koruma Köpeği
569349177	Silahşör
402270059	Panço
1520900021	Yargıç McGain
31931305	O´Neill
137554682	Mr. Irving
2100952380	Çocuk Bilya
1038617784	Mazen "Keskin Gözlü" Bilto
159344247	Bertie Hill
998679126	Otlakçı Spencer
1321434840	Andy "Hızlı" Hegyes
568378835	Dolores
1661613942	Sly Wingman
1246909675	Üç Parmaklı Jane
963694914	Başkan Higgins
61180315	Rosie
941977273	Düşman Kurulumları
2116092462	Bu, düşman sayısını ve daha sert düşman türlerinin sıklığını belirler./n/nİPUCU: Düşman kurulumlarını daha az veya daha zor hale getirmek için bunu değiştirin.
233722491	Farketme Süresi
1913750713	Bu, bir görüş alanının sizi gördüklerinde sarı ile dolma hızını belirler./n/nİPUCU: Reflekslerinize olan istemi azaltmak veya artırmak için bunu değiştirin.
450233968	Oyuncu Sağlığı
677898624	Bu, karakterlerinizin alabileceği maksimum sağlık puanı sayısını belirler./n/n İPUCU: Hata payınızı azaltmak veya artırmak için bunu değiştirin.
1826741812	Oyuncu Mühimmatı
114054378	Bu, bir görevin başlangıcında karakterlerinizin ne kadar cephaneye sahip olacağını ve kasalarda bulunacak cephane miktarını belirler./n/nİpucu: Oyununuzda daha çok ya da az silah ateşi olması için buna izin verin.
1202346510	Özel
528226213	Kayıtların Miktarı
511045945	Bu, kaç kez kaydedebileceğinizi belirler.
2001766354	Gösteriş Modu Sırasında Duraklama
1193209278	Bu, Gösteriş Modunun aktivasyonu üzerine oyunu duraklatıp duraklatmayacağını belirler./n/nİPUCU : "Desperado" da oynarken bu her zaman kapalı olacaktır.
1412281320	Detayları Göster
483977082	Limitsiz
1258607113	Hiçbiri
1937357559	Reddedildi
1962654553	Daha fazla kayıt kalmadı!
174418242	Detayları Gizle
1677114193	DÜŞMAN DÜZENLERİ – KOLAY/n/n{0} Daha Az Düşman/n{0} Daha Az Pançolu ve Uzun Paltolu
1469220682	DÜŞMAN DÜZENLERİ – ORTA/n/n{0} Standart Düşman Düzenleri
1243964351	DÜŞMAN DÜZENLERİ – ZOR/n/n{0} Ek Düşmanlar/n{0}Daha Fazla Pançolu ve Uzun Paltolu
968757024	TESPİT HIZI – KOLAY/n/n{0} 0.7 – Standart Tespit Etme/n{0} 0.9 – Şiddet tespiti
1684567525	TESPİT HIZI – ORTA/n/n{0} 1.0 – Standart tespiti/n{0} 1.4 – Şiddet tespiti
1663669697	TESPİT HIZI – ZOR/n/n{0} 2.8 – Standart tespit/n{0} 3.5 – Şiddet tespiti
153038737	TESPİT HIZI – HAYDUT/n/n{0} 10 – Standart tespiti/n{0} 10 – Şiddet tespiti
1231246955	OYUNCU SAĞLIKLARI – KOLAY/n/n{0} 4 HP – Cooper/n{0} 4 HP – McCoy/n{0} 6 HP – Hector/n{0} 4 HP – Kate/n{0} 4 HP – Isabelle
1054089054	OYUNCU SAĞLIKLARI – ORTA/n/n{0} 3 HP – Cooper/n{0} 3 HP – McCoy/n{0} 5 HP – Hector/n{0} 3 HP – Kate/n{0} 3 HP – Isabelle
1741956856	OYUNCU SAĞLIKLARI – ZOR/n/n{0} 2 HP – Cooper/n{0} 2 HP – McCoy/n{0} 4 HP – Hector/n{0} 2 HP – Kate/n{0} 2 HP – Isabelle/n{0} Fewer recovery frames
1267650903	OYUNCU SAĞLIKLARI – HAYDUT/n/n{0} 2 HP – Cooper/n{0} 2 HP – McCoy/n{0} 4 HP – Hector/n{0} 2 HP – Kate/n{0} 2 HP – Isabelle/n{0} No recovery frames
1650756374	OYUNCU CEPHANELERİ– KOLAY/n/n{0} Başlangıç – 8, Sandık – 6 (Cooper)/n{0} Başlangıç – 5, Sandık – 4 (McCoy)/n{0} Başlangıç – 4, Sandık – 4 (Hector)/n{0} Başlangıç – 5, Sandık – 4 (Kate)/n{0} Başlangıç – 4, Sandık – 2 (Isabelle)
1428667906	OYUNCU CEPHANELERİ – ORTA/n/n{0} Başlangıç – 8, Sandık – 6 (Cooper)/n{0} Başlangıç – 4, Sandık – 3 (McCoy)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 2 (Hector)/n{0} Başlangıç – 4, Sandık – 3 (Kate)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 2 (Isabelle)
1315085301	OYUNCU CEPHANELERİ – ZOR/n/n{0} Başlangıç – 6, Sandık – 4 (Cooper)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 3 (McCoy)/n{0} Başlangıç – 2, Sandık – 2 (Hector)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 2 (Kate)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 2 (Isabelle)
1262354350	OYUNCU CEPHANELERİ – HAYDUT/n/n{0} Başlangıç – 4, Sandık – 2 (Cooper)/n{0} Başlangıç – 2, Sandık – 2 (McCoy)/n{0} Başlangıç – 2, Sandık – 1 (Hector)/n{0} Başlangıç – 2, Sandık – 2 (Kate)/n{0} Başlangıç – 3, Sandık – 2 (Isabelle)
1285047320	HİLELER
910742298	Görünmezlik
841991396	Ölümsüzlük
1213027042	Öldür Komutu
2057061249	Karakteri Işınla
1980515834	Hector'u Canlandır
28104649	Cooper'ı Canlandır
2044508211	McCoy'u Canlandır
38551962	Isabelle'i Canlandır
1217814824	Kate'i Canlandır
980330027	Oyun sırasında bunu değiştiremezsin.
212732831	Seçilen tüm karakterleri görünmez yap.
898633805	Seçilen tüm karakterleri ölümsüz yap.
1525480422	Sadece bir tuşa basarak hedefini öldür.
1233503992	Seçilen tüm karakterleri hedef konuma ışınla.
475449635	Hector'u hedef konumda canlandır.
1246881435	Cooper'ı hedef konumda canlandır.
236663614	McCoy'u hedef konumda canlandır.
1389313657	Isabelle'i hedef konumda canlandır.
785635210	Kate'i hedef konumda canlandır.
537635851	Hileci!
1338935816	Hile yaparken rozetler açılamaz.
1985192607	Demo
883308870	Demo
1856232954	Demo end:
2023026588	GÖREV GERİ BİLDİRİMİ
1291298655	Çok güzel. Oyun başladığında bu seviyenin en iyi sürümünü sunmamıza yardımcı olun. "Devam" anket websitesini açacaktır. Acele etmeyin. Size minnettarız!
18246755	Geri bildiriminizi bıraktınız mı? Teşekkürler!
212435601	REOPEN LINK
790517870	I AM DONE
554712321	GAME FEEDBACK
2072507729	Çok güzel. Oyun başladığında bu seviyenin en iyi sürümünü sunmamıza yardımcı olun. "Devam" anket websitesini açacaktır. Acele etmeyin. Size minnettarız!
1245446765	Son kullanıcı sözleşmesi
774155896	[Empty]
1615115792	$USER_NAME_OR_ID $TITLE_NAME'te bir rozet açtı.
835984463	$USER_NAME_OR_ID $TITLE_NAME bölümünde $STORY_COUNT rozet açtı.
500124912	$USER_NAME_OR_ID $TITLE_NAME'ü {0} {1} zorlukta tamamladı.
354397091	$USER_NAME_OR_ID $TITLE_NAME'ü $STORY_COUNT görevi {0} zorlukta tamamladı.
654425012	$USER_NAME_OR_ID {0} bekçiyi $TITLE_NAME'te öldürdü.
1744584040	$USER_NAME_OR_ID killed a significant number of guards in $TITLE_NAME.
1224139281	$USER_NAME_OR_ID killed {0} Long Coats in $TITLE_NAME.
629521266	$USER_NAME_OR_ID killed a significant number of Long Coats in $TITLE_NAME.
1477070416	$USER_NAME_OR_ID saved {0} times in $TITLE_NAME.
739213705	$USER_NAME_OR_ID saved many times in $TITLE_NAME.
577929473	$USER_NAME_OR_ID loaded {0} times in $TITLE_NAME.
1210269984	$USER_NAME_OR_ID loaded many times in $TITLE_NAME.
492106947	$USER_NAME_OR_ID executed Showdown Mode with {0} characters in $TITLE_NAME.
1172617677	$USER_NAME_OR_ID executed Showdown Mode with multiple characters $STORY_COUNT times in $TITLE_NAME.
859345761	$USER_NAME_OR_ID killed {0} enemies at the same time in $TITLE_NAME.
1252998259	$USER_NAME_OR_ID completed {0} on {1} difficulty and unlocked {2} badges in $TITLE_NAME.
925150016	$USER_NAME_OR_ID killed multiple enemies at the same time $STORY_COUNT times in $TITLE_NAME.
1558010130	$USER_NAME_OR_ID completed $STORY_COUNT missions on {1} difficulty in $TITLE_NAME.
151706036	$USER_NAME_OR_ID $TITLE_NAME'deki {0} rozetten hepsini açtı.
2734629	
1780758815	Ölçek Oluştur
905456972	Zorluk Modu
90161797	Kolay
772446225	Orta
1323360165	Zor
773723552	Meydan Okumalar
231357304	Barmaid
423656608	Poker Oyuncusu 1
1117150295	Poker Oyuncusu 2
169451094	Poker Oyuncusu 3
215441153	Şirket Canavarı
889456816	Şirket Nöbetçisi
1603078355	QA test düzeyine hoş geldiniz! Bu test seviyesinde karakterlerin, NPC'lerin kullanılabilirlerinin ve daha fazlasının testini yapabilirsiniz. Bazı özellikler eksik olabilir, ancak bu seviyenin gelecekteki yinelemelerinde eklenecektir.
663543378	Burası oyuncu odası. QA test düzeyine girdiğinizde, burada her zaman tüm karakterler önde olacak şekilde başlarsınız. Üstte, oyuncu navigasyon testi için küçük bir parkur bulacaksınız.
574096615	Oyuncu odasının kuzeyi hileler listesidir.
789341352	Oyuncu odasının sağında test odasını bulacaksınız. Her bekçi ve test için gerekli olan özelliklerin çoğuyla birincil test odasıdır.
1091142676	Test odasının kuzeyinde kontrol panelini bulacaksınız. Kontrol paneli aşağıdaki gibi çalışır: Önce bir koruma türü seçersiniz, daha sonra koruma türünün doğması gereken konumu seçersiniz. Bu şekilde tüm düşman türlerini her türlü farklı kurulumda üretebilirsiniz.
1135000294	En sağda parkour'u buluyoruz. Bu oda sadece düşman navigasyon testi için değil, aynı zamanda kapı testi için de tasarlanmıştır. Düşmanlar, bu odanın kuzeyindeki kontrol paneli ile etkinleştirilebilir. Aktivasyondan sonra parkur boyunca rotalarını takip edecekler.
1873777461	Test seviyesinde hızlı bir şekilde gezinmek istiyorsanız, ipucu günlüğüne bir göz atın. Umarım bu kısa eğitim tüm soruları cevaplamıştır. Sorularınız için lütfen Toby'ye sorun. Şimdilik bu kadar: Mutlu testler ve tanrı arkadaşımı kutsasın! * Bob Ross alıntı sonu *
941720566	Eğitim
1934154351	Aşağıdaki arasahne size QA Test seviyesi ile ilgili kısa bir giriş sunacaktır. Diğer sorularınız için lütfen Toby'ye sorun!
2029272716	Hedef Başlığı
1576341048	Hedef Tanımı
1421448555	R1 - Test odası
69348585	Tüm Düşmanlar, Formasyonlar, Nötr Bölgeler.
2010793256	R2 - Oyuncu odası
1006924099	Oyuncu Konumlandırması, Seviye Kontrolü.
1080858096	R3 - Parkur
1994417064	Düşman Yönlendirmesi, Kapı Kullanımı
1864776957	Cooper
476223141	Cooper'a geç.
755438217	McCoy
364741177	McCoy'a geç.
1634278010	Hector
370963810	Hector'a geç.
2004505788	Kate
995441901	Kate'e geç.
715430043	Isabelle
530774733	Isabelle'e geç.
1678000250	Johnnie. Yalpalıyorsun! ...Haydi.
220997359	Hemen arkandayım, Baba.
469298229	Ben önden gidiyorum. Peşimden gel ve başını aşağıda tut.
1426237520	Peki efendim.
1299558651	VO TRACK
1006428758	VO TRACK
1472201416	VO TRACK
1184634196	İlk koruma işte orada. Aynen bir yılan gibi hareket etmeliyim.
1345089562	Hadi ama! Açsana, seni inatçı kokuşmuş orospu çocuğu!
52315649	Aç şunu! Kahretsin, burada susuzluktan ölüyorum.
1708575428	Adil değil. Viski kokusunu buradan alabiliyorum.
1722395276	Lanet olsun. Siktiğimin anahtarını kim kaybetti ki?
799306384	Daha sonra bir baltayla geri döneceğim.
200422027	Hala açılmıyor. Kahretsin.
960289221	Neden açmıyorsun, seni sikik piç.
1143306891	Orada viski var. Biliyorum.
967692626	Neden burada olmak zorundayım?
677920504	Kahretsin, şu an gerçekten biraz içmek çok iyi olurdu.
444229462	Sİkeyim... Bu susuzluk beni öldürecek.
1273054320	Buraya kim gelir ki zaten?
678736588	Neler oldu?
1561295358	Üzgünüm... Hata yaptım.
1989147937	John!
1619913815	Johnny, hayır!
52069976	Tanrım, hayır!
1737853021	İşte benim oğlum. Şimdi yakınımda dur.
673464788	İleride bir tane daha var.
1939658397	Dikkatini başka bir yere çekmeliyiz.
1566035860	Elbette. Paralarımdan birini atacağım.
971260786	İyi bir fikir. Kafasını çevirmesini sağla. Gerisini ben hallederim.
1816478218	Kafasını çevirmesini sağla.
1903341140	Başka bir yere bakmalı.
284741563	Başka bir yere bakmasını sağla.
2142470101	Daha önce yaptın.
521173166	Parayı duymadı.
1346330984	Parayı daha yakına at.
1304306774	Unutma— yavaş düşün, hızlı hareket et.
1510475130	Cesedi her zaman saklarız.
186921039	Buna dikkat ediyormuşsun demek.
434305833	Beni takip et. Başını aşağıda tut.
982212394	Tanrım, atlardan nefret ediyorum. Aptal yaratıklar.
80618972	"Atlarla sen ilgilen, Sal." Haha, çok komik.
683117499	Doğru. Sadece orada dur ve birşeyler ye.
1511957846	Sen! Sen onların en kötüsüsün!
2065162587	Bana vurmaya cesaret bile etme, anladın mı?
1035198870	Kahrolası şeytan. Gözüm üzerinde.
1094668953	Beni tekmelemek istiyor. Biliyorum.
1860765847	Hiç komik bir şeyler denemezmisin sen, beni duyuyor musun?
1347961325	Beni tekmelersen, seni götünden vururum.
29525659	Atlardan nefret ederim, Billy.
947759493	Bana söylenme. Ben sadece burada dikiliyorum.
395352510	Hadi, yerleri değiştirelim.
1095449348	Hepimizin yapacak işleri var, Sal.
1258460792	Neden atlarla sen ilgilenmiyorsun?
1580432621	Çünkü sen ilgilenince daha komik oluyor.
140547430	Bu iş görür.
969963853	Hey, Baba?
2105600160	Evet?
1347077792	Frank'in kaç adamı var?
1767201949	Önemli değil, evlat. Bire bir iken, her zaman bir şansın vardır. Sadece sürüyü azaltman gerekiyor.
1708426917	Kilitli. Şaşırmadım.
961203488	Kapalı. Şaşırmadım.
2121242683	Pekala evlat. Görev vakti.
1608020280	Şuradaki merdiveni görüyor musun? Onu benim için aşağı sarkıtman gerekiyor.
1217893076	Aferin! İşte benim oğlum!
669315966	Kolaydı!
1808677364	Başını aşağıda tut. Onlardan daha fazla var.
1654110603	Gizlice girmenin bir yolunu bulmalısın.
1661663094	Lindberg'i duydun mu? Gidip Yaşlı Hutch'ın son şişesini yudumlamış.
1165105379	Bu, eski piçin neden ona kin tuttuğunu açıklıyor.
1479050419	Onun ne yapacağını düşünüyorsun? Onu düelloya mı davet edecek?
683057496	Yaşlı Hutch'ı biliyorsun...Tek arkadaşı onun şişesi.
679665959	Paramı Hutch'a yatırırm. Aşırı kaba. Ayrıca, hızlı da.
2061201113	Evet! Ayrıca zilzurna sarhoş. Ve o titremeleri var.
2010416411	Hutch'ta beş dolara varım! Ne diyorsun?
710375432	Bu bir bahis. Lindberg'in kötü bir işi.
1586398938	Lindberg! Çık dışarı, seni gidi viski çalan adi domuz!
1872026001	Buradayım, seni aşağılık sarhoş. Şu işi bitirelim haydi.
1298793123	Duydun mu? Aşağı inmek üzere! Haydi!
1577121988	Benim olan şeyi çalmanın bedelini ödeme zamanı!
208492544	Beni korkutmuyorsun, Allah'ın ayyaşı seni!
113944635	O şişe BENİM şişemdi!
1288348702	Kötü berbat nefesinle ya silahını çekeceksin ya da beni öldüreceksin
1500668642	Ha! Çok yavaşsın seni hırsız orospu çocuğu. Hak ettiğini buldun.
58060641	Evet... Bunu mezarına götür, seni değersiz aptal sarhoş.
1278130353	Gösteriş Modundan Çık {0}.
1500641619	Arkada, uçurumun yakınındakini görüyor musun?
867275810	Parayla dikkatlerini dağıtmanın bir yolunu bul, dikkatleri dağıltıktan sonra ikisini de aradan çıkarabilirim.
173700865	Diğeri, John.
788470849	Hala nefes alıyor. Kendine gelmeden önce onu bağla ve çabuk ol.
610402371	Dikkat et!
1693227310	Ü-üzgünüm.
270329634	Kafanı kaybetmen için iyi bir gün değil evlat. Sadece git ve cesedi sakla.
6254567	Aferin. Şimdi onları çalıların arasında sakla.
814465367	Aferin sana. Hadi gidelim.
1249224831	Gitmeliyiz.
2009387216	Geliyor musun, evlat?
1269776983	Seni orada tutan ne?
436041377	Hepsi nereden geldi?
768305125	Önemli değil. Oradaki vinci gördün mü?
199740460	Evet.
1397304671	Oraya gitsen ve bir teslimat yapsan nasıl olur?
369857519	Hemen geliyor, efendim.
616012734	Yaptım!
1056472202	İyi iş çıkardın evlat. Şimdi orada kal. Sana geleceğim.
1632996207	İyi iş çıkardın, evlat.
1189061753	Ne yapacağını biliyorsun. Ben geri gelene kadar bekle.
1717160180	Bu sefer hazır olduğumu düşünmüştüm.
1181643869	Bahse varım ki, bir dahaki sefere.
1437875326	Aynı şeyi geçen sefer söyledin. Neden seninle gelemiyorum? Bana bir silah ver!
352432993	Bir silah, ha?
503611392	O ağacı on beş adımlık mesafeden vurduğunu görmek istiyorum.
205456903	O ağacı on adımlık mesafeden vurduğunu görmek istiyorum.
1632727931	Bunu başardığında, bir silah kullanmak için hazırsın demektir.
975014210	Sonra görüşürüz, Johnnie.
1900598656	VO TRACK
1896881836	VO TRACK
110101962	VO TRACK
751623457	Babana Yetiş
481266188	Baban ileriye doğru gitti. Onu takip et ve başını aşağıda tut.
1526109961	Muhafızın Dikkatini Dağıt
1317378782	Paranı muhafızın dikkatini dağıtmak için kullan.
1439937349	Atı Öfkelendir
567792959	Muhafız yürürken atı kızdırmak için paranı kullan.
11899031	Halat Merdiveni Sarkıt
1788301801	Halat merdiveni sarkıtarak babana yardım et.
981221578	Çatılara Ulaş
1937336315	Muhafızları atlat ve çatılara git.
1856922554	Nöbetçinin Dikkatini Dağıt
1184848606	Uçurumdaki nöbetçinin dikkatini dağıtmak için paranı kullan.
38434196	Cesedi Sakla
1667462755	Ölmüş olan nöbetçiyi bağla ve çalıda sakla.
8818489	Vinci Kullan
154743950	Vince tırmanın ve yükünü aşağıdaki üç korumanın üzerine bırakın.
460377644	Babanla Buluş
1343983716	Baban heykelde bekliyor. Git onunla buluş.
1692289367	Her yerini arayın çocuklar! Parlayan ve bir adamın gözünü döndürecek her şeyi alın!
1929783850	Ha! Koca Ann için bir çentik daha!
1205750566	Hadi, kimin patron olduğunu onlara gösterelim!
767721975	Siktir! Siper al!
1475498398	Bu tarafa gel. Onu arkalayalım.
960148853	Siktir! Bizi gördü.
1019127878	Yukarıda! İndirin onu!
1051935092	Uzaklaşmasına izin vermeyin!
663715900	Öldürün onları çocuklar!
2103050132	Hey, bana da biraz bırakın!
1560468735	Merak ettim de burada acaba ne var...
484933547	...!
1907256786	Bir şey bana buraya bilet delmeye gelmediğini söylüyor.
1373445296	Planlanmamış bir duraklama yaptık gibi görünüyor. Bizi tutan şeyin ne olduğunu bulsam iyi olur.
1643412661	VO TRACK
951221264	Trenin önüne kadar gizlice girmem gerekecek.
713753643	Onu buradan çıkarmalıyım. Bıçağı atsam iyi olur.
1003845454	Kancalı halatlar, el arabaları. Adamım bunlar hazırlıklı gelmiş.
1162303225	Lanet olsun! Hay sikeyim ya!
796419796	Yukarıya çıksam iyi olur.
1971672858	Hey, buraya bak! Bir tanesini kaçırmışız!
1896120580	Çık ortaya, çık ortaya! Nerede olduğunu biliyorum!
1211612051	Sen saklanmaya devam et, ben de ateş etmeye devam edeyim.
50222681	Canını VE paranı alacağız.
941059724	Tanrım, beni korkuttun.
1697471239	Bize yardım edebilir misin?
1639671670	Bakalım eli en çabuk kimmiş.
1450283622	İşte geliyor.
1623085575	Gelecek sefer yılanın başını küçükken ezsem iyi olacak.
1337360436	Teşekkürler, yabancı.
1527554887	Saklanacak bir yer bul.
2130853820	Kıpırdama, dostum.
1423049218	Pişman olabileceğimiz hiçbir şey yapmayalım.
1281610380	İkisini de aynı anda indirmeliyim.
1105102517	Bana borçlu olduğunu söyleyebilirim.
1365400822	Hey sen! Benimle dalga mı geçiyorsun?
2077883062	...!
1757142276	Şimdi eşit olduğumuzu söyleyebilirim.
2060438311	Vagonuna dönmeni öneriyorum. Ben işleri buradan halledeceğim.
1826446833	O ikisini hallettiğin gibi mi?
1643408715	Dinleyin, Bay....
402003712	Cooper.
3876306	Bay Cooper. Bu trenin Flagstone'a ulaşmasını sağlamak için işe alındım.
1529002408	Eğer yoluma çıkmazsan sevinirim.
1820710576	Pekâlâ şimdi, Bay....
998996917	McCoy. Doktor McCoy.
2140966376	Doğru. Doktor McCoy. Gördüğüm üzere, ilerlemenin tek bir yolu var.
1640528482	Ve ben de Flagstone'a gitmeliyim.
34942661	Kendini hazırla. Ama sakın seni uyarmadığımı söyleme.
475419878	VO TRACK
1975231165	Görünüşe göre haydutlar tüneli kapatmış.
478252477	Trenin neden durduğunu düşünüyorsun?
369403123	Bu kayaları temizlemek vakit alacak.
1072109390	İyi ki şu düzlükte dinamit zulaları var.
644898868	Dinamitleri al da tüneli temizle. Kötü plan değil.
376265597	Ben kötü planlar yapmam.
1407100741	Tamam öyleyse. Git de al.
89265579	Aynen öyle.
1694409325	Vay vay. Sonuçta gerçek bir doktor.
1751704381	Kulağa sürpriz gibi gelmiyor.
1898403668	Bunda fikri olan var mı?
1554018004	Çantamı yem olarak kullanacağım. Sadece saklan ve öğren.
639337317	Gaz tuzağı, ha? Fena değil. Nasıl güvenli bir şekilde açarsın?
272489015	Yapmazsın, Bay Cooper, Eğer ben değilsen
1869689713	Koca Ann yine yaptı yapacağını.
801957529	Başka bir tren daha, he he.
1085623643	DeVitt Şirketinin canı cehenneme.
67595800	Bu bebeği temiz tutacağız.
226511189	Çocuklar yağmadan keyif alıyor.
561111430	Burada ayakta dikilmek benim için utanç verici.
1256294145	Zaten buraya kim geliyor?
1198044642	Siktiğimin emirleri.
2056535846	Karşıya geçelim.
1294728632	Uçurumun üstünde bir gözetleme yeri var.
1530678151	Onu buradan götüreceğim.
1457731169	Görmek istediğim.
2021481338	Bunun nereye gittiğinden emin değilim, ama hedefin bu değildi.
1212423052	Şimdiye kadar etkilemediniz, Bay McCoy.
1122724759	Hadi, McCoy. Tüm gün bekleyemeyiz
251747283	Cehennemde yanacağım.
1669130534	Özel Colt Buntline. Özel dipçik, özel mermi.
1272865861	Umarım umursamıyorsundur, Mr. McCoy.
1105231492	Güzel, bir kurşun beni kurtarıyor.
1236950567	Yukarı çıkıyoruz.
520419993	Tırmanma günlerim arkamda, Bay Cooper.
1671694831	Bir şey düşünürüz.
1511114845	Hala burada bekliyorum Bay Cooper!
1661976841	Devam etmeden önce onu kaldırsam iyi olur!
486887981	Umarım ip merdivenin üstesinden gelebilirsin, Bay MCcoy.
1030677372	Doktor McCoy'u tercih ederim.
916815113	Yapabileceğinden eminim.
758812215	Dikkatli ol. Arkadaşı onun için bakınacaktır.
2027247329	Dikkatli ol. Arkadaşın kendi çöplüğünde olmadığını anlayacaktır.
425004179	Şu Panço giyen adamın olayı nedir?
1659968206	Pançolu herifi gördün mü?
906565404	Gerekli değilse hareket etmeyecek.
1155934742	Bunu biliyorsun çünkü...
2126919349	Güven Bana. Türünü biliyorum.
1317692460	Hala hiçbir şey yok. Onları bu kadar uzun tutan şey ne?
1680411418	Piç muhtemelen bir yerde saklanıyor. Endişelenme, onu bulacaklar.
1699565207	Şimdiye geri dönmeleri gerekemez miydi?
268746474	Hayır, eminim herifin işini ağırdan alıyordur. Haketti piç.
143066108	Ya onları öldürürse... Belki de sıradaki benim.
1916520478	Heh, rahatla. Onun gibi adam sana mermi atmayacak.
1529165791	Bir plan çalıştığında seviyorum.
863068086	Evet, Büyük Ann ne yaptığını biliyor.
2048397418	Kesinlikle öyle.
1004650523	Ne kadar süredir sahip olduğumuzu düşünüyorsun?
533505294	Kimse kaçmadı, bu yüzden acele etmeyebiliriz.
565392077	Heh, güzel.
1891347620	Seni rahatsız eden bir şey mi var?
1435572714	Evet, siktiğimin teknesinin burada ne yaptığını söyle bana?
817174129	Uh, bilmiyorum, umrumda değil.
56340574	Bunu sessizce ele alalım. Birini ben alırım, diğerini sen.
1076432959	Hadi ama, onda olduğunu biliyorum.
1432156816	Onu gerçekten iyi ara, duydun mu?
1322432559	Sallanıyor musun yoksa?
1410962525	Kasa için bu anahtara ihtiyacımız var
1085771153	Kokusunu alabiliyorum. O tatlı tatlı paranın.
1638431021	Doğru. Kafanı aşağıda tut, yoksa havaya uçuracağım.
1540093329	Hah, ve sen savaşabileceğini düşündün. Şimdi haline bir bak!
2143608143	Bize her şeyi versen iyi olur yoksa daha sonra cesetlerinizi arayacağız.
1812276984	Yakında Koca ile tanışacaksın. Heyecanlı değil misin.
155411799	Hay Allah. Senin gibi süslü halktan nefret ediyorum. Özellikle de senden.
55708919	DeVitt Şirketi trenine binersen karşılaşacağın şey budur.
1876589766	Bundan uzak durmayı tercih ederim.
782751206	Yolcular elbette yardımımızı kullanabilirler.
271645073	Neden zaman kaybediyoruz. Hadi devam edelim.
1374310770	Orada. Zaman kaybı yok.
131212092	Sen soğuk kanlı bir piçsin, Bay McCoy.
357527990	Herkesin zevki kendine, Bay Cooper.
766710338	Kim olursan ol, teşekkür ederim.
75578718	Kolay iş. Şimdi yerinde kal.
688884155	Size çeki gönderirim.
1658760377	Zaman kaybıydı.
628972340	Gördün mü? Oralarda bir yerlerde bir kalbin olduğunu biliyordum.
1808600642	Anatomik olarak belki.
179315794	İşte motor.
31474280	Trenin önü. Başardık gibi görünüyor.
1036869811	Tüneli temizlemek için hala dinamite ihtiyacımız var.
143433601	Kolay iş. Haydi yolu açalım.
1962487386	Oradaki büyük kaya düşmek istiyormuş gibi görünüyor.
1047035443	Demokles'in Kılıcı. Oradaki kaya itilmek için yalvarıyor.
1665137781	Hey, kemiksiz. Kutuların burada yığılmasına izin mi vereceksin?
852574330	Acele et. Devam etmeliyiz.
1951044472	Bu kişilerin bulundukları yerde kalmasından emin olun.
841434891	O zaman her şeyi dene, hepsini vur!
2055157191	Seni küçük şirket zımbırtısı. Bana kasaları nereye koyduklarını söyle.
1159849560	B-b-bilmiyorum efendim. Yemin ederim.
1782893817	DeVitt Şirketi'nin bu trende parası olduğunu biliyorum. Nerede?
1514072165	Nasıl bilebilirim? Bana hiçbir şey söylemiyorlar.
993876529	Benden saklamanın bir faydası yok tatlım. Adamlarım bulacak.
1144006518	Hiçbir şey saklamıyorum hanımım.
1116280026	Kasalar. Hangi vagonda? Söyle bana yoksa seni suratında vururum.
382088829	Ne dediğiniz hakkında en ufak bir fikrim bile yok.
33456719	Sabrımı kaybediyorum.
667736715	Lütfen! Hayır!
439455722	İşe yaramaz...
300333351	Bana o lanet olası kasaları bulun, sizi embesiller!
857711144	Para o trende! Onu istiyorum, bu yüzden bulsan iyi edersin!
762266956	Acele edin aptallar, Marshal'ların kulağına gitmeden halledelim!
1660905154	Kasaları ilk gören ikramiyeyi kapar!
925116337	Eğer o treni daha hızlı boşaltmazsanız, gördüğünüz son tren olur!
117746040	Haydi pislikler! Bir saat içerisinde herşeyin yüklenmesini istiyorum.
242250607	Dikkat çekmeyin ve yoluma çıkmayın.
2140777347	Kafanızı aşağıda tutun. Biz haydutların icabına bakarız.
1638609231	Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim!
1589117487	Fitili ateşledim. Hızlı atsan iyi olur.
1643089788	Fitili ateşledim. Hızlı atsan iyi olur.
1568822276	Ne oluyor be?! Vurun şunlar, sizi hiçbir şeye yaramaz pislikler!
434476931	Ne oluyor be?! Vurun şunlar, sizi hiçbir şeye yaramaz pislikler!
132910932	İyi ki daha dinamitimiz var.
981381405	İyi ki daha dinamitimiz var.
1975216237	Sanırım bu yeterli. Buluşmak için güvenli bir yer bulalım.
1141150704	Pekala. Buluşmak için güvenli bir yer bulalım.
2003325372	Bana uyar.
1576105220	Hmm ... pikniğe benziyor. Başka bir şey yok. Trene geri dönmeliyim.
990742861	Birileri burada piknik yapmış. O kadar sanırım. Dönsem iyi olur.
84273769	Bir saniye be, neden ara vermiyoruz.
1698751564	Şimdi mi? Ya tren?
619299078	Her şeyin bir vakti var Bay Cooper. Şimdi, neden şunu bir denemiyorsun?
1840322319	Bir...çörek mi? Ciddi misin?
2006229049	En son tarifim. Deneyecek....gönüllü biri lazım.
618195600	HI-hı. Bu tarifinizden sonra kaç gönüllü hayatta kaldı.
1843640598	Daha çok yeni Bay Cooper. Deneyen ilk kişi siz olacaksınız.
1956162352	Alınma ama, ben kendi yemeğimi yerim.
268397488	Sen bilirsin.
1808341550	Mmh. Üç katlı tereyağı kreması. Bir tutam anason ve macadamia cevizi. Mükemmel dengelenmiş çilekli jöle dolgusu ile taçlandırılmış.
1498412873	Hay anasını, bir çörek duayeni. Pekala, ver bir tane.
1366813644	Korkarım elimdeki tek numune buydu. Şansını kaybettin.
1392707135	Hrm...
1092787853	Şimdi, görevimize dönelim.
766046273	Elbette. Nasıl dersen.
366179940	Pekala. Geri kalanlarını halledelim.
817921335	Aynen öyle düşündüm.
1836596718	Sanırım bugün DeVitt şirketinin yüzünü güldürdün.
793788117	Böyle bir iş için ne kadar alıyorsun?
851137006	Kesinti beklemiyorsun umarım.
1837965531	Raad ol. Ben istediğimi aldım.
491675002	At mı değiştiriyorsun?
1841729439	Vaktinde varmalıyım. Dediğim gibi...
724091013	...yetişmem gereken bir randevu var.
1683520205	Sen bilirsin.
1183665302	Seninle çalışmak fena değildi McCoy.
1137118737	Elbette. Eğer profesyonele ihtiyacın varsa, kimi göndereceğini biliyorsun.
869904866	İyi günler Bay Cooper
1296821262	VO TRACK
1076983379	Tren Boyunca İlerleyin
447712959	Haydutlar treni tutuyorlar. Ön tarafa doğru ilerle.
2094535640	Dinamiti Al
362613368	Düzlükteki varilden bir çubuk dinamit al.
1139826278	Tüneli Temizle
308496222	Haydutlar tüneli kapatmış. Açmak için dinamit kullan.
1613884632	Buluşma noktasına ulaş
1487124933	İşi bitirebilmeleri için Cooper ve McCoy'u buluşma noktasına götür.
661094834	Gevşek Kaya
1717845166	Bu kaya gevşek duruyor. Birinin üzerine düşse yazık olurdu.
220005127	Geçen gün Eski William'ın yerle bir ettiler.
327290212	Neden bunu yapmak zorundaydılar ki? Raylarını evlerimizin arasından geçiremez miydiler?
468907971	Oyuna sadık kal, olur mu?
434325556	Benden demesi, eğer evime gelirlerse, bu demiryolu haydutlarına kimin patron olduğunu göstereceğim.
1240800355	Siktir...
873549268	S-sizler için ne yapabilirim beyler?
492613005	Oh, seninle birazdan ilgileneceğiz.
344462297	Konuyu biliyorsun. Herkes dışarı!
483700298	E-vet efendim!
1996050564	Şu koşuşa bak!
1927673309	Sağır mısın?
1784449216	İçeceğimi bitiriyorum sadece.
2055948310	Dinle amcık üstü deliği, artık bu kasaba bizim. Yani dışarı çık derse, çıksan iyi edersin...
442865048	Burada baş belalarını sevmeyiz.
437383994	Kimler varmış burada?!
941942434	İşte şimdi çifte belaya çattın.
2023323252	Hector! Ufak bir el atsan?
1330553353	N'oluyor?! Yine mi sen?!
739784153	Haha! Köpekler gibi koşuyorlar!
1095568786	Onları suçlayamam. Senin aptal şakalarını dinlemek zorunda kaldılar.
1282782173	Hoş geldin! İçkiye ihtiyacın var. Benim de.
521211476	Hector, seninki geldi.
892411820	Gracias, senorita. Geri gelirlerse bana söyle yeter.
1488340076	Heh, teşekkürler. Geri gelirlerse, bana söylemen yeter.
462607319	Gerçekten yapmamalısın. Bir dahaki sefere seni öldürecekler.
1261667122	Deneyebilirler.
1646631313	Sanırım bir süredir buradasın - zamanını yanlış insanları kızdırmakla geçirdin, ha?
1439920483	Sinirlendikleri kişi benim.  Ama burada olduğunuzda, belki birlikte çalışabiliriz.
1968501055	Oh hayır, beni buna sürüklemiyorsun, değil mi? Frank için buradayım.
418117848	Çevresi kuşatın! Kaçmalarına izin vermeyin!
556288454	Amigo, zaten işin içindesin. Üstelik bana borçlusun.
1217092235	Pekala, hadi uzayalım buradan.
265115482	Hadi, arkadan çıkalım.
1753812082	VO TRACK
718420870	Çabuk, buraya!
282643245	Burada bir yerdeler ve bol bol vaktimiz var.
1164791611	Bu adamlar kan için dışarıdalar. Kim bunlar?
625254008	DeVitt şirketinin bir parçası. Bunlardan birkaçıyla anlaşmak için sebeblerim var.
1298661064	Tamam, iyi! Ama umarım bir planın vardır.
1710621721	Uh, elbette!
1710522083	Sokağa gidelim. Kasaba halkı arasında kalırsak kimse bizi rahatsız etmez, biraz nefes alabiliriz.
1090916079	Herşey yolunda. Fakat, kimin kafalarını "parçalıyoruz"
743641397	Önce Jarvis'i buraya getirdik. Gerçekten sert çocuk. Şu anda o arka bahçede kasaba boğasına binmeye çalışıyor.
465329894	Sıradaki Wild Marge. Yassıtaş genelevinin birinci katında, viski içiyor ve kızların dansını izliyor.
174165267	Sonra "Dük" var. Yancıları ile Church Street'te aşağı yukarı geziniyor.
1314266132	Son olarak ustabaşı McBane. O tam bir pislik. Adamları kasabanın yarısını yıkmıştı, böylece etrafını planlamak zorunda kalmadı.
1883399229	Bu yüzden onlardan kurtuluyoruz, salona geri dönüyoruz ve içeceklerimizi bitiriyoruz.
354756553	Bu bir plan değil Hector.
1477743624	Seni neden beklediğimi düşünüyorsun?
1977264724	Tamam. Hadi halledelim.
1859777443	Burada olduklarından emin misin, Murdock?
655992159	Geçip gidemezler ya.
50795188	Onlar ortaya çıktığında ne olur?
535869234	Onları vuruyoruz sonra salona gidiyoruz.
969948446	Lanet olsun, susadım Murdock.
964505631	Sonsuza kadar saklanamazlar, Sam. Şimdi kendini topla.
1606933793	Bianca'yı kullanma zamanı diyorum.
1381111512	Hala o şeyi taşıyor musun?
961267106	Devam ettirmem gereken bir itibarım var.
1164823537	Pekala, güzelim. Birini kucağınıza çekelim.
2073897713	O adam olmasından nefret ederdim.
139277608	Gördün mü? Yaşlı kız henüz beni hayal kırıklığına uğratmadı.
967180754	İyi atış. Seni yanımda getirmenin doğru olduğunu biliyordum.
936538598	Tabii ki, beklentileri karşıladığım için minnettarım.
1487837025	Şov yapmayı bitirdin mi?
1398203994	Birisinin burada işleri halletmesi gerekiyor.
641296365	Sanırım birkaç kemik gıcırdıyor.
840216268	Keşke, amigo! Yirmi yaşındaymışım gibi formdayım!
1872296638	Unutma, büyük adamı bana bırak. Seni bir kez yakaladı.
1981178347	O tamamen senin.
568409435	İçeceğimi bitirmeme izin vermen gerekiyordu.
1932523298	Hah! Şanslı günün değil, değil mi?
1028846366	Bu bir. Bu da diğeri. Hala eğlenmiyor musun?
210201627	Yükler.
1920493164	Biri gitti, üçü kaldı. Beni içine sürüklediğin şeyler...
1025778135	Daha kötülerini atlattık.
1768942864	Sonunda atlattık. Rahatla.
450923163	Şimdi saklanmana gerek yok.
1511639709	Listende sırada kim var?
429389325	Listende ilk kim var?
99315968	Onları istediğimiz sırada öldürmeye ne dersin?
1852126838	İşte buna iyi bir plan derim.
385726871	Avludaki bir ağıl için fazla koruma var.
2129972192	Jarvis ve adamları burada takılıyorlar. Bahse girerim yine o boğaya gidiyor.
1962085150	O zaman içeri girdikten sonra başımızı aşağıda tutsak iyi olur.
1251247827	Hah! Gerçekten o boğaya binebileceğini mi düşünüyor!
1012726449	Siz ikiniz kavgaya girdiniz ve şimdi ölmeni mi istiyor?
868584661	Görünüşe göre Jarvis bütün gün boğaya binmek için çalışıyor.
444350566	Nasıl olduğunu bilirsin. Bazıları üstelemekten vazgeçemezler. El Paso'daki şu olay gibi.
864913954	Eğer boğa sinirlenirse, bize gösteri çıktı demektir. El Paso'daki olan olay gibi.
1863617101	El Paso'daki olan her olay gibi.
392132413	Boğaya kimin patron olduğunu göster patron!
954104016	O amcığın işini bitireceğim, sen bekle hele.
1743065594	Seni yenmesine izin verme patron!
484357500	Bunlar ısınma turları, duydun mu! Gelecek sefer işi bitti, izle gör.
2119554904	O boğa senin için hiç bir şey patron.
135762165	Bak o konuda haklısın işte. En iyisi benim!
1296674087	Jarvis o kadar da büyük bir lokma değil gibi.
1934746503	Bu Jarvis'in icabına bakar. Üstelememesini söylemiştim.
1399763221	Pekala, ikisi gitti.
653569855	Bu iki numara. Eğlenmediğini söyleme.
247807550	En azından yolu yarıladık.
926318647	Mekan kapalı gibi.
968863431	Genelev. Vahşi Marge devraldığından beri kasabalılar içeri giremiyor.
1016228655	Ön kapı kapalı öyleyse. Pekala, dikkatli ol. Başka bir yol bulalım.
773411105	Buradan.
171969419	Hey Cooper. Buradan.
1804048600	Buradan geneleve giremeyiz. Dikkat çekme.
907428322	Bu geneleve bir bak. Şehirdeki en büyük bina.
687956115	Burası bana Deadwood'daki yeri hatırlattı.
660765928	Deadwood'da bir sürü genelev var.
304923026	Beni attıkları yer varya, orası işte.
1197440159	Şıp diye anladım sanki.
785732256	Pekala, içerdeyiz. Güzel mekan.
1122523221	Marge'a giden daraltılı. En üst katta.
456580536	Her zaman bir yol vardır.
646414453	Hizmetçi! Viski!
1685343001	G-getireyim.
287534887	Visk getir! Kıpırda!
1492091083	Evet hanımım!
726987380	Kes şunu. Git viski getir.
1120377451	T-tabiki. Ü-üzgünüm. Gidip getireyim
687649935	Ne istersin?
1652250045	Sence? Bayan için viski.
449459114	Tamam. Yukarı çık.
978446912	Mesele nedir?
1332490340	Gerçekten mi? Daha fazla viski istiyor.
118126660	Güzel. Yukarı çıkabilirsin.
2042492765	Viskiniz, hanımefendi.
1886486558	Siktir et, belki de...
993296811	Ahh... gayet güzel, çok iyi.
1640929120	Hrm ... sadece bir yudum.
1147999977	Mhh...oh evet.
472276261	Hmm ... belki viski içine bir şey koyabiliriz?
1938203517	Hey, amigo. Viski için bir şeyler yapabileceğimizi düşünüyor musun?
40499276	Heh, viskimi oraya koyabilirim.
1989642541	Onu öldürmek istiyorsak daha güçlü şeylere ihtiyacımız olacak.
1690003240	İşte bir şişe...
1357892389	Hey, amigo. Bu şişede ne diyor?
1726962301	Laudanum! Biraz fazla al ve zehir gibi. Buna bir bakalım.
533733250	Bah! Öyle diyorsan.
518116007	Şerefe.
785736607	Aynısı viski için de geçerli.
1823097407	Bilemiyorum amigo. Adamı öldüreceksen, gözlerinin içine bakarsın.
1681482582	O dev ayı tuzağını kullandığın gibi mi?
1806652712	Hey, Bianca'yı bu işe katma.
1586455645	Ne...Bir şeyler...
964256332	H-ey! Neler oluyor? İmdat!
408677718	Bu da ney lan!
1892649360	Siktir! Ölmüş! Belki viski yüzündendir...
1721722381	Diğerlerini uyarmalıyım!
433108508	Görüşmek üzere, Vahşi Marge.
772149685	Bu Marge için.
711013061	Üçü gitti.
243224828	Bununla üç yapar.
1462366558	Nasıl oluyorda şehirdeki tüm büyük orospu çocuklarıyla kavgalı oluyorsun?
957382233	Belki büyük orospu çocuklarına katlanamıyorumdur.
400273429	Neler oluyor orada?
579796830	Rayları yerleştirdikleri yer burası. McBane'in ustabaşı kimsenin girmesine izin vermiyor.
1604301042	Öyleyse içeri girdiğimizde sessiz olalım.
1458208472	Demek bu yüzden tren kasabanın dışında bir yerde durmak zorunda kaldı.
1550994567	Demiryolunun buradaki insanlar için iyi olabileceğini düşünebilirsin. Fakat yaptıktan sonra bu yerin yarısını yıktılar. Bu emri kim verdiyse buradaki insanların buradan gitmesini istiyorlar.
1441992625	Demiryolu patronu Vincent DeVitt'ten bahsediyorsun galiba.
2083311056	Öyle diyorsan öyledir. Her şeyin boka sarmasının nedeni onun gibi insanlar.
308963957	Tabii, çünkü bizim gibi kirli işlerini yapan adamları var.
253997050	Ruh halimi yerle bir ediyorsun, amigo.
1327133639	Siktir, bize gerçek işçiler lazım, lanet olsun.
290619400	O aptallar. Bunu asla vaktinde bitiremeyeceğiz.
1290020865	Ben ne yaparım? DeVitt bundan hoşlanmayacak.
635295399	Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?! Şu duvara bak! Tamamen yanlış!
493464044	Hanginiz bunu inşa etti? DeVitt öfkeden kuduracak!
790174616	Hiç planlara göz gezdirdiniz mi? Bunu kim yaptıysa, kovuldu!
494269375	Vardiya bitti, McBane.
457395387	Şerif bu sefer burada değil, McBane.
1246625244	Bu kadar. Hepsi tamam.
229843799	Ve işte sonuncusu.
180798282	Şimdi rahatladın mı? Geceleri uyuyabilecek misin?
1309747097	Ben iyiyim, Cooper. Meyhaneye geri dönelim. İçeceklerimiz hala bizi bekliyor.
533890864	Beyler!
1478476489	Senin için viski sakladım.
720073865	Gracias, senorita! Artık o adamlar için endişelenmenize gerek yok. Onların icabına baktık.
510662556	Heh, teşekkürler! Artık o adamlar için endişelenmenize gerek yok. Onların icabına baktık.
34839288	Ah, çok naziksin, Hector. Burada biraz daha sessiz olsanız daha iyi olur.
332701184	Beyler, gitmem gerekiyor. Buraya göz kulak olur musunuz?
1030933173	Bu işi bize bırak!
610893039	Keyfinize bakın. Birazdan dönüyorum.
1485738270	Ne zamandır buradasın?
1946867206	Birkaç gündür. Neden sordun ki?
77927463	Onu buldun mu? Nerede olduğunu biliyor musun?
571840546	Sormanın sırası mı şimdi?
963763010	Ne oluyor, Hector?
617268813	Sadece söylüyorum. Birlikte iyi zaman geçirdik, neden mahvedelim, değil mi?
1148053107	Hey, bak, iyi insan rolünü oynamak için burada değilim. İkimiz de DeVitt için çalıştığını biliyoruz. Sadece bana onun nerede olduğunu söyle.
303088882	Sakin ol, amigo... En son belediye başkanının evinde olduğunu duydum. Oraya gitmek sadece dağa kısa bir yolculuk gerektiriyor.
177756232	O zaman daha fazla zaman kaybetmek için bir sebep yok.
1480880844	Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin? Geç olmaya başladı.
1468771553	Bunu yeterince uzun süre erteledim.
1143410397	Bir gün neyi değiştirir? Frank'i tanıdığım kadarıyla, yarın da orada olacaktır.
1612691898	...Pekâlâ. Yarın olsun o zaman.
288677953	Bu doğru, amigo. Şimdi, bana neler yaptığını söyle.
2129741644	VO TRACK
444461650	Burada toplandık çünkü güzel dostumuz Bill öldü, birkaç aptalın düzgün bir şekilde inşa edemediği bir duvar tarafından ezildi.
409318720	Ben değildim!
878016439	Kapa çeneni, Josh.
929043127	Buradaki yıkıntıları dünyaya geri götürmeye geldik, küller küllere, toprak toprağa, öyle şeyler işte.
1508246087	Çocuklar, hatırlayabildiğim tek şey bu. Herhangi bir şey söylemek isteyen var mı?
903238742	Evet, söyleyeceklerim var. Bill...iyi bir insandı. Asla sineklere zarar vermezdi. Karısını yarınlar yokmuş gibi döverdi, ama kim dövmez ki? Orada huzur içinde yat Bill.
1293668422	Bill'i özleyeceğim. Yetenekliydi, evet öyleydi. Kimse Billy kadar hızlı ve düz bir duvar öremezdi. Özellikle Josh, hepimizin bildiği gibi.
34616657	Ben değildim dedim!
1617731165	Ben de çeneni kapa dedim.
955829136	Evet, evet, her neyse. Sanırım hepimiz sözlerimizi söyledik. Siz ikiniz, kürek çekmeye başlayın. Sanırım bir içkiye ihtiyacım var.
1152530045	Bu zalimce! Öylece evimi yıkamazsın.
241605746	Şirket emirleri. Raylar buradan geçmeli.
1069749397	Şirketinle birlikte cehenneme git!
2061009579	Beni delirtiyor. Bir parçam toplanıp gitmek istiyor.
1612044536	Dün onun çekmecesini kontrol ettim. Orada afyon ruhu tuttuğunu biliyor muydun?
1055833194	Bana bu şeyin tadına baktığını söyleme!
247554796	Tabii ki hayır! Sadece bunu kimden aldığımızı merak ettim.
1839984841	Doktor Harold'ı tanıyor musun? Bazen parayı ödeyemediği zaman, saklandığı yerden bir şişe getirir.
848744463	Hayır! Gerçekten mi?
734518430	Siktir, şu duvarlara bir bak. Josh sanki yangında yarı sikilmiş bir tilkiye dönmüş. Hayatını kurtarmak için iki tahtayı bile birbirine çakamamış.
958228402	Evet. Sadece onlara bir bakıyorsun ve düşüyorlar. Bill'e o gün olan da buydu.
118267129	Siktir, bu tüm gün boyunca olmaya devam ediyor.
123783945	Zavallı hayvana işkence edeceğini söylerdim, tabii önce hayvan onu ayağının atına almazsa.
1120349955	Bu aptal boğa bir kutu dinamit gibi.
235694989	Onu kuzeninden aldığımız zamanı ve çocuğumun onu nasıl taşladığını hatırlıyor musun? Çok boktan bir gündü...
1915388645	Bütün bunların kasaba için iyi olacağını düşünmüştüm.
1736913974	Başkan demiryolu gelecek dediğinde çok çok mutlu olmuştuk. Ve şimdi...
1438218330	Şirketin başındaki adam o. Evet, hepimizin gitmesini istiyor. Biz pek de sikinde değiliz.
1235977052	Evet, ya sen İhtiyar William'a yaptıklarını duydun mu?
6558978	Son zamanlarda her türlü şeyi duyuyorum. Ya sen?
1794071182	Yarın Başkan Higgins'in Bayan Kate ile evleneceğini biliyorsun.
301471330	Evet, zavallı kız. Adam tam bir domuz.
886425050	Bahse varım parasının peşine düşmüştür.
1677873621	Öyle söyleme!
80192741	Öyle bir parayla daha dikkatli olması gerektiğini düşünüyor olabilirsin.
1135368470	Sana söylüyorum, Başkan Higgins bu düğüne bir servet harcıyor. Neredeyse dükkanımdaki her şeyi aldı.
656289935	Yıllardır Kate'in peşinde. Muhtemelen sonunda belki evet der diye bütün bunları planlamıştı.
303879504	Hah! Tıpkı Suzanne ile olduğu gibi! O altın avcısının onunla evlenmeye çalıştığını hatırlıyor musun?
1294148656	Evet, tabii, ama bütün bunların nasıl sona ereceğini bilmiyorum.
251907330	Evet. İşçilerle birlikte gelen adamı tanıyorsun. Şu anda başkanın yanında, değil mi?
611456286	Oh, hayır elemanın gözleri sanki ölü gibi bakıyor. Yanımdan bakarken bana baktı. Neredeyse altıma sıçmıştım.
1284719727	Bu insanları buraya düşüren başkana lanet olsun.
2065455987	Anlamışsın! Evet. Peki ya Betty? Hastalandığı doğru mu?
2051936206	Ama kimseye orayı onların yıktığını söylemediler. Ah şu zavallı insanlar.
1459256018	Bana sorarsan, demiryolları güzel bir şey.
1540856498	Hepimizi göndermek istiyorlar Earl. Bunu göremiyor musun?
1125952649	O raylar benim dükkanımdan geçiyor. Bana göre bu iş için süper bir olay.
260168679	Kendinden utanmalısın.
2139771842	Geçen gün kilisine çanına neler olmuş duydun mu?
171777025	Evet. Pazar günü düştüğünü düşünsene, kasabanın yarısı altında dururken.
682214325	Düşünmek bile istemiyoruum...
1656128365	Gördün mü... Backwater'a uygun bir şey inşa ediyoruz. Bu iş böyle yapılır.
1400404384	Aynen ötle efendim.
1286619312	Kesinlikle haklısınız efendim.
531548043	İyi bak. Bir kaç ay içerisinde burası medenileşecek.
1124638527	Umarım efendim.
852984072	Sabırsızlanıyorum efendim!
399513694	Ha...bu kadar tenha yere bir kilise. Ne ikonik.
169776797	Efendim... sanırım demek istediğiniz...
322456581	Kes sesini Jeremiah! Seni öldürecekç.
1355221049	Ah, bir müşteri. *gülüşmeler*
1932236038	Sizi ölçeyim. *gülüşmeler*
122688935	Bağ ağırısı mı? Viski iç.
210796653	Göğüs ağrısı mı? Viski iç.
1361162606	Vuruldun mu? İlacın bende— viski iç.
1550926584	Karı problemi mi? Viski iç.
182259747	Muazzam büyüklükteki giderek genişleyen evrenimizde kendini ufacık mı hissettin? Patlat bir viski.
1744955242	Vİski mi bitti? Ne kötü.
283509717	Selam yakışıklı.
2136886490	Hala burada mı, yakışıklı?
68530541	Flagstone'a hoş geldiniz.
1658486925	Merhaba kovboy.
1185929498	Sen bir silahşör müsün?
269530303	Flagstone'a hoş geldin koca adam.
719554718	Umm merhaba.
127549407	Selam koca adam.
929547097	Selam kovboy.
1844286634	Silahşör, ha?
160532248	Oh, merhaba!
368800716	Hey koca adam.
967592717	Oh, haha.
1497368542	Çok büyüksün.
1869276301	Yürü.
1467788421	Neye bakıyorsun?
807605220	Ne?
1321739430	N-ne istiyorsun?
208098876	Y-yürüyün, efendim.
1316482225	N-ne?
613580046	Yürüyün.
2385115	Neye bakıyorsun?
1774966609	N'ouyor amına koyayım?
670040870	Ne istiyorsun amına koyayım?
1861377146	Yürü, şimdi.
1910319475	Bu da ne?
66447633	Sanırım başardın.
239742081	Sadece göz atıyorum.
1454583597	Sonra görüşürüz...ya da görüşmeyiz.
1549815304	Pardon?
1861490142	Bir iş mi vardı?
593728846	Dinlemeye çalışıyorum.
904743217	4 DeVitt Şirkeyi Haydutunu Öldür
912253181	Hector'un ölmesini istediği insanlar listesi var. Onlardan istediğiniz gibi kurtulun.
1842506151	Jarvis
874828944	Jarvis ahırdaki boğayı sürmeye çalışıyor.
1933258732	McBane
714422562	McBane inşaat sahasındaki ustabaşıdır.
1691779768	Vahşi Marge
1513187451	Vahşi Marge genelevin üst katında.
1881451099	Dük
677991508	Dük emrindeki adamlarla sokaklarda devriye atıyor
919104746	Salona Geri Dön
1033282544	Buradaki işin bitti. Salondaki içkin seni bekliyor.
795688174	Laudanum
2027941112	Genelevde bir şişe Laudanum. Yüksek dozlarda odukça öldürücüdür.
1277718823	Öküz
816766480	Öküzü kızdırmak yakındaki herkes için çok sağlıksız olacaktır.
1235638969	Eğrelti Duvar
232533797	Pek yeteneksiz bir işçi yapmış bu duvarı. Sadece bir yere bağlı ufak bir ip tutuyor.
115814410	Dengesiz Levha
1101779295	Çok da yetenekli olmayan bir işçi bu levhayı yapmış. Sadece ince bir tahta parçası onu ayakta tutuyor.
902105076	Viski
183908969	Vahşi Marge çok fazla viski içer. Hizmetçi viskiyi bu varilden alır.
541866882	Çan
832290859	Kilise çanı yakın zamanda düştü. Yine olsaydı utanç verici olurdu.
1017964628	Ah Yassıtaş. Diğerleri gibi bir yer. Burada sorun çıkana kadar hayat sessiz. Bugün sessiz bir gün olmayacak.
1031286426	Burada gördüğünüz adam Chester Goodwill: pek değeri olmayan ve bugünkü görevimiz için mükkemel bir hedef olan kişi.
522016773	Müşterilerim Bay Goodwill'i öldürmenizi ve cesedini kiliseye götürmenizi istiyorlar. Gerçekten kasabanın yarısının onu şu an izlemesi ne utanç verici.
869608647	Belki de Flagstone genelevini ziyaret etmek gerekebilir. Eminim Bayan O'Hara ekstra seçenekleri takdir edecektir.
447558083	Yaklaşımınız ne olursa olsun, emin olabilirsiniz: Müşterilerim izliyor olacak.
515758989	Mükemmel. Eminim Bay Goodwill bu duyguyu takdir edecektir. Tıpkı müşterilerimin performansınızı takdir etmesi gibi.
267284509	Chester Goodwill'i Öldür
178223830	Caddenin ortasında mallarını satan satıcıyı öldür.
1901558278	Cesedi Göm
196637280	Bay Goodwill'in cesedini kilise bahçesine sürükleyin ve tabutun içine atın.
1473554651	Kılık
202354555	Kate, Flagstone genelevindeki bir fahişeden kılık alabilir.
979423799	Herkes sabit dursun lütfen.
1359697944	Mükemmel.
1559499210	Bir tane daha.
389220884	Bence bu taraf çok daha görkemli.
256272098	Tamam, başka bir plaka getireyim.
2031706714	Yeni elbiseni nasıl buldun tatlım?
21845656	Harika canım.
986374359	Mükemmel! Gelecek yıllar boyunca herkesin bu gün hakkında konuşmasını istiyorum.
1065468858	Başkan Higgins!
687118702	Peki şimdi?
1301008775	Frank sabrını kaybetmeye başladığını söylüyor.
1758863038	Şşşt! Şimdi değil! Çok önemli bir şeyin ortasında olduğumuzu göremiyor musun?
1308103675	Üzgünüm tatlım. Bu cidden ilgilenmem gerek bir şey.
1296826008	Benim için endişelenme, sevgilim.
952763125	Burada dur. Hemen geri döneceğim.
2110419620	Biraz daha vakte ihtiyacım var. Frank'in dikkatini dağıtmaya çalış. Gerçekten çiçeklerin düzenini kontrol etmem gerekiyor.
1015183357	Evet efendim.
1297511042	VO TRACK
855950524	Sonunda. Hiç gitmeyeceğini sandım.
820816475	Hızlı çalışman gerekiyor. Sunağa sürüklenmeden önce ihtiyacım olanı al ve git.
98129895	Önce üst katın bir anahtarı lazım.
1561478639	Sanırım onda bir yedek var. Fakat kısa süreli alırsam anlamaz. 
533676105	Gardiyanlar çok fazla yanlış davranmadığım sürece beni rahatsız etmez.
452495515	Onu alır almaz kütüphane kapısından içeri gireceğim.
877447584	Üst kat sınır dışı. Ofise ulaşıncaya kadar gardiyanlardan kaçınmam gerekecek.
332350569	Burada ne aradığımı bulana kadar altını üstüne getireceğim.
898990293	Gerisi basit: Ön balkondan aşağı atlayın, bir at çalın ve mola verin.
1371716073	Tamam o zaman. Damat gelini kontrol etmeye karar vermeden önce buradan çıkmam gerek.
1322652543	Gerçekten dönüp o anahtarı almalıyım.
1028129373	Ona bir şey vermeliyim - elbise çok güzel.
2133829287	Hmm ... Buna tırmanabileceğimden şüpheliyim.
1400608010	Oh, harika olacak! Onun büyümesini iple çekiyordu.
100557936	Keşke onunla evli olsaydım. DeVitt Şirketi ile yapılan anlaşma onu zenginleştirdi.
1064942264	Hepimiz Bayan O'Hara kadar şanslı olamayız.
1759505699	Kıskanıyor musun yoksa gıpta mı ediyorsun?
2143813775	Tanrım, o köpek benden nefret ediyor. Hisler karşılıklı tabii.
1464230705	Düğün için güzel bir gün, değil mi?
2051394225	Çok hoş görünüyorsun, canım.
747427895	Senin için çok mutluyum, canım.
1490118977	Sizi kıskanmıyorm ama. Başkanın bir tahammülü var.
726029901	Endişelenmeyin, hanımefendi. İşimizi en kısa zamanda bitireceğiz.
482674795	Bahse girerim ki amcan seninle gurur duyuyordur.
683819174	Şu muhteşem geline bak!
1433587847	İşlerin nasıl değiştiğine bak he Katey?
2120325	Bir şey mi arıyorsunuz, hanımefendi?
97955316	Yemek alanında olman gerekmiyor muydu senin?
1523934878	Senin için büyük bir gün, ha?
1028481519	Heh heh, senin için ne yapabilirim?
388369691	Elbiseyle merdiven tırmanmak mı? Hayatta yapamazsın Kate.
534769664	Hmm...biraz daha böyle...Evet...güzel.
1663330515	Ahhh... Çok güzel be.
581988918	Ahhh, bu pek doğru değil, değil mi? İşte başlıyoruz.
8707816	Ne kadar zarif ... Keşke bu bizim düğünümüz olsaydı.
326374384	Biraz çakır keyif görünüyorsun. Bırak beni ... İşte! Mükemmel!
1509212435	Bir gün cesaretimi toplayacağım...Bir gün yapacağım.
1328032688	Biraz daha...Evet...Çok hoş.
1632605479	Merhaba Mary. Yürüyüşünü beğendim...Hayır...hayır bu doğru gelmiyor.
798447257	Ha, biraz dengesiz görünüyorsun, değil mi? Ahhh çok daha iyi.
1340264399	Mary...Seni uzun zamandır izliyorum...Oh, Tanrım, hayır, bu çok ürkütücü geliyor.
1034885475	Sadece küçük dokunuşlar...Eve...Başkan Higgins böyle isterdi.
355457615	Kelimelerim beni başarısızlığa uğratıyor, izlemeye devam etmeliyim.
1136573202	Biraz dokunuşlar... Evet...Şimdi muhteşem değil misin.
120801768	Hah...Mary. Bu dünyada eşin yok ki.
1750395949	Anahtarı ondan alacağım. Ama balkondaki herif ona kitlenmiş gibi duruyor.
461350108	Onu şu parfümle kör edelim.
1306362270	Higgins yıllardır bu düğünü planlıyor olmalı.
251910601	Yaşlı pislik azman gözlerini benden hiç ayırmadı.
922690438	Gösteri zamanı!
1187816162	Aldım. Şimdi, merdivenlerden yukarı ve kütüphanenin kapısından içeri.
743034490	Nereye koydum bu aptal anahtarı?
1148693293	Bir yerlere düşürmüş olmalıyım...
1317241360	Bir yere mi koydum? Yok..
922549237	Anahtarı bulsam iyi olur.
744683620	İşte kapı. Kimse izlemediğinde içeri gireceğim.
407399074	İşte kapı. Tek ihtiyacım olan anahtar ve fırsat.
479656838	Şimdi de ufak bir saklambaç oyunu.
337509115	Neredeyse ve şimdi kağıtları bulmalıyım.
2105528876	Buralarda bir yerlerde olmalı...
1764966549	Ha siktir...
2078638868	...
1971500671	Ah! Frank! Ofisimi bulabilmişsin.
477042633	Arkadaşlarını bekletmeyi seversin Higgins.
1348339021	Üzgünüm. Bilrsin, şu düğün işi.
1857532016	Tabii ki.
901135896	Yiyecekler, süslemeler, kahrolası akrabalar...
1234949161	Şu işi bitirelim. Yakalamam gereken bir tren var.
1632570446	Tabii ki. Bir dakika bekle.
1559208350	Dün Flagstone'da bir sorun olduğunu duydum, doğru mu?
177296743	Her zamanki gibi.
1268031842	Bay DeVitt'in bu konuda pek mutlu olmadığını tahmin edebiliyorum.
1403180857	DeVitt burada değil.
1027159589	Burada işleri bitmemiş şekilde bırakmanı isteyip istemediğini merak ediyorum.
508971626	Yoksa New Orleans'ta daha önemli bir şey mi var?
1686580200	Belki de düğününee geri dönmelisin Higgins.
2140636003	Haklısın. Gelinin gerilmesini istemem.
618313073	Gerilmek için o kadar sebebi var ki.
509176289	Pardon?
957048501	Aile çiftliğinden sattığını öğrendiğinde mutlu olacağını sanmıyorum.
65486749	Düğünden sonraya kadar bilmesi gerekmiyor değil mi?
1577482962	Bilirsin...
1458579540	Sonunda çok fazla fark yaratacağını sanmıyorum.
1545128584	Düğünün tadını çıkar Higgins.
747090136	Bekle bir saniye.
1626459034	Bir içkiye ihtiyacım var.
1333383276	VO TRACK
430507432	Bunu tek başına yapmak istediğinden emin misin?
336265342	Bu bir tartışma değil.
190550738	Peki planın ne?
193984684	İçeri gir. Frank'i bul. Yapmak için geldiğin şeyi yap.
1758912559	Lanet bir düğünün ortasında.
1070686913	Konağı ziyaret edeceğim. Eğer orada değilse, nerede olduğunu bilen birini bulurum.
498101810	Ön kapıdan mı gireceksin?
2104851491	O uçurumların aşağısında bir yol var.
974842030	Bu yolu takip edeceğim, sonra o sarmaşıklara tırmanacağım. Oradan sonrasına bakarız.
1043880601	Bu bir plan değil, amigo.
428475223	Daha çürük olanları çıkardım.
2069318595	Eğer bir şey olduğunu düşünürsem gelip seni alırım.
1667387460	Hayır, sen burada kal. Bu kavga benim.
1423983679	Sen ne dersen amigo.
991484945	VO TRACK
902738457	Konuk listesinde değilsin dostum. Geri bas.
1293803408	Bu çok kolay olurdu.
449006391	Eğer öne gitmek istiyorsam, balkonu denemeliyim.
471148704	Yine de riskli. Uçurum yolu bilge adamın tercihine benziyor.
445190409	Frank öyle sürüp gelecek değil ya.
1766187889	Eğer seni bu işten çıkarabilseydim, dışarda dolanıp başkana bebek bakıcılığı yapmak ister miydin?
273883946	Doğru tespit. Higgins ile konuştuktan sonra mutlu görünmedi.
677460149	Frank'i hiç mutlu görmedim.
2035275044	Lanet olsun. Frank artık burada değil gibi.
576632710	Pekala, yeni plan. Başkanı bul ve Frank'in nereye gittiğini öğren.
1540788717	Burası süslü görünüyor. Acaba kim evleniyor?
737427389	Dikkat etsem iyi olur. Bu güzel şeylerden hiçbirini kırmak istemezdim.
1895276229	Burası oldukça rahat. Belediye başkanı kendine iyi bakıyor gibi görünüyor.
114689045	O odada bir şeyler oluyor. Bir bakalım.
1932598923	Bu, tüm hayatımda gördüğüm en garip düğün hediyelerinden biri.
636323351	Evet ... Yani pahalı falan, ama bir bayan için?
1995670140	Bir gelin bu şeyle ne yapar ki?
1855027666	Şöminenin üzerine asamazsın, bu kesin.
717136598	Keşke ona anlattığında yüzünü görebilseydim.
1086193121	Muhtemelen gerdeğindeki yüzle aynı yüz, heh.
1911861564	Heh, hadi şu evlilik hediyesini çevirelim. Hazır mısınız?
589429187	Hallediyorum! Acele ettirme!
1594987651	Çabuk ol, olur mu? Üzerinde birkaç çizik varsa kimin umurunda?
1034382140	Biliyorum biliyorum. Yine de ... muhteşem bir çelik parçası.
617116496	Bütün bu şeyler arasında ona bir mitralyöz hediye etmesine hala inanamıyorum. Tamam mısın?
1055613052	Hallediyorum dedim!
1474974179	Bir erkek için ucuz mazeret bulma konusunda üstüne yok.
862254333	Tatlım lütfen. Senin için en iyisini istiyorum.
1545196577	Bizi DeVitt şirketine sattın, seni amcık üstü deliği!
1126450539	Sana amcanın sana verebileceğinden daha fazlasını teklif ediyorum.
1217112426	Evet, haysiyet hariç! Gerçekten muhalif bir şarlatanla evleneceğimi mi düşünüyorsun?
388367484	Tabii ki benimle evleneceksin! Sadece biraz sakinleşmen gerek.
72594872	Açgözlü bir boktan başka bir şey değilsin!
1002971965	Lütfen, Kate. Burası ne zamanı ne de yeri.
1864219994	Dışarıda neler oluyor?
1881586802	Konuyu değiştirme.
566744481	Bitti. Artık yapabileceğim bir şey yok.
902581311	Onu geri ara.
1987853092	Kate, lütfen. Önümüzde bir düğün var. Şimdi sakin ol, olur mu? Zaman harcıyoruz.
876491346	Gerçekten hala seninle evleneceğimi mi düşünüyorsun?
841686256	Düğünün tadını çıkar.
260721492	Çok hızlı değil.
761492483	Buna ne kadar yatırım yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
1407627867	Bugün benimle evleneceksin. İyi küçük eşi oynayacaksın.
1648400702	Eminim birkaç çocuk çıkardıktan sonra eski hayatınla ilgili her şeyi unutacaksın...
2065119550	Cazip, ama reddetmeliyim.
934735454	Ne yapıyorsun Kate.
592964750	Sadece inandırıcı olmaya çalışıyorum.
623250118	Öyle mi? Sana bu dünyadaki yerini göstereceğim aptal orospu!
1993616946	Sanırım benim yerimi biliyorum.
269045010	Sanırım bunu hak etti.
1780549025	Sen de kimsin?
2002065500	Size de aynı şeyi sorabilirim.
1505156800	Zamanım yok. Kenara çekil.
1095420173	Bu tarafa gitmek istediğine emin misin?
1587660357	Ofise! Haydi!
1158869171	Siktir...
1191932699	N'olu... Aç şu amına bandırdığımın kapısını!
1340907196	İşte, al bunu.
1094357658	Dosya kapandı.
1933517287	Tamam. Ya şimdi?
2060827302	Balkon kapısı?
1357973747	Bana uyar.
1028424012	Bekle...
1353910226	Senden sonra...
344475980	Ne yapıyorsun?
1635306417	Artık buna ihtiyacı yok?
27232758	Para he?
1096591823	Kafalara dikkat.
776014609	Haklısın...
1882838347	VO TRACK
292715931	Ucuz yırttık. Şimdi her yeri arayacaklar.
1145433945	Amcamı uyarmalıyım. Hadi buradan çıkalım.
1792374695	Önce bana şunu söyle. Hiç Frank adında birini duydun mu?
1833440361	Evet. Sakıncası yoksa yolda tartışalım.
2060148700	Zaten çıkıştalar.
911867708	Oradan geçme şansımız yok. Ciddi bir ateş gücü olmadan olmaz.
1077110195	Bu durumda, çare bende.
156069465	Mitralyöz silahını nasıl kullanman gerektiğini biliyor musun?
2104072185	Tabii ki biliyorum. Fakat neden pembe kurdelesi var?
1209102237	Bu bir düğün hediyesi. Sorma.
1430275831	O muşamba altında, oranları lehimize çevirecek bir şey var.
798352105	Nasıl biliyorsun?
689852558	Sen bana inan yeter.
1540187996	Her neyse, bu kanlı elbiseye çok uzağa gidebileceğimi sanmıyorum.
1855414122	Sahnedeki hizmetçiyi ziyaret edelim. Elbiselerini çalabilir ve kalabalığa karışmak için kullanabilirim.
1621639444	Elbette. Öyle sizin gibi her yere karışan bir kadın görmedim, Bayan...?
512692986	O'Hara. Kate O'Hara. Bunu bir iltifat olarak kabul edeceğim, Bay...?
521796706	Cooper. John Cooper.
1496448022	Siktir! Birisi başkanı vurmuş!
639672728	Gelin gitmiş! Damadı öldürmüş!
1225173145	Bulun onu! Başkan için adalet!
309618207	Gidelim.
1782741770	Peki. Frank hakkında. Nereye gittiğini biliyor musun?
364637150	Olabilir. Karşılığında bana bir şey teklif edebilir misin, Bay Cooper?
1182502649	Biz kaçana kadar ölümsüz sadakatime ne dersin?
92142602	Onu alırım...başka ne var?
1588798955	Ouch.
297422345	Ne? Gırtlağa dayanan bir bıçaktan daha iyidir.
1014899815	Hangisi daha fazla acı verir emin değilim.
1484166997	Seni para karşılığında bir adama götürmek için almadım.
941177694	Sadece bozukluklar.
1182331635	Her bozukluk sayılır Bay Cooper.
802535957	Eğer sahte değillerse.
1974330741	Bu da ne. Göz yaşartıcı gaz?
498428045	Son taliplimden parfüm.
1935147382	Sonuçta aşk kör edici.
1101901108	Aww, yazıklar olsun Bay Cooper.
720571811	Duydun mu? Higgins, öldü! Gelin tarafından vuruldu!
868075080	İyi yapmış. Adam bir domuzdu.
731386092	Evet, ama şimdi bize kim ödeme yapacak?
567406958	Şu bedeni deneyelim.
640060977	Ne düşünüyorsun?
2041445366	Hizmetçi kıyafetindeki bir kurt gibi görünüyorsun.
1217012512	Onları kandırmak için yeterli olduğunu düşünüyorsun musun?
1460314969	Öğrenmenin tek bir yolu var.
1884587857	İtiraf etmeliyim, seni tanımamasına şaşırdım.
1681913016	Diğer heriflerin çoğu gibi, suratıma bakmıyordu.
499448922	Tekrar soracağım: Herhangi biriniz onu gördü mü?
1928826121	Hadi ama, olay gerçekleştiğinde hepimiz dışarıda çalışıyorduk.
1222371587	İçinizden biri bir şey görmüş olmalı!
1677419652	Duydunuz mu kızlar? Başımızın arkasında gözlerimizin olduğunu düşünüyor.
447174439	O ağzını kapat. Başkanı öldürüldü, lanet olsun!
1805072825	Bir hanımefendi ile böyle konuşmaya nasıl cüret edersin?
115155553	Yolu yarıladık.
2144097449	Yani, orada amcanla ilgili sıkıntı neydi?
268460550	DeVitt Şirketi bu gece amcamın çiftliğine saldıracak. Ona söylemeliyim.
48576019	Ön bahçeyi görebiliyorum.
1842114263	Sen yetenekli bir adamsın, Bay Cooper. Amcam çiftlikte sizden yardım alabilir.
340742953	Üzgünüm Bayan O'Hara, benim işim değil.
1435245677	Ölüm ayırana dek.
1625001806	Bu şöminenin bir parçası.
1768815376	Neredeyse geldik.
763047119	Dikkat! Bu bir bekçi köpeği!
1066570000	Ne giyersem giyeyim beni koklayacak. Benden nefret ediyor.
2057229177	İşte benim düğün hediyem.
607461779	O Mitralyöz silahını yakından bakabilir miyim?
87458527	Keyfine bak Bay Cooper.
1155809389	Kimse bizi geçemez.
552666622	Evet, kimse!
154183202	Deneyenlere ne yaparız?
368160157	Cehenneme göndeririz!
254122982	Gelini vuracağım.
493948723	Başka kimi vuracaksın?
1291004577	Sadece gerçekleri söylüyorum.
536737837	İkimiz de onu vuracağız.
1357399231	Sonunda! Sıkıntıdan kafayı yiyecektim.
1730419139	Evet! Bu öylece dikilmekten çok daha iyi.
1015377852	Evet!
1773547026	Evet!
1976088822	Bayağı ağırdan alıyor.
1365178845	Bir yere mi gideceksin?
31526118	Hayır, fakat ya birimizin boku gelirse?
1301700250	Bunu düşünmedim.
785858666	Dinleyin Bay Cooper, eğer bize çiftliği savunmada yardım ederseniz, size Frank'in nereye gittiğini söylerim.
1017997375	Sert pazarlık yapıyorsunuz, Bayan O'Hara.
1524332823	Kartlarımı nasıl oynayacağımı biliyorum.
2103800130	...
1379623079	Üzgünüm. Uyanığım. Uyanığım.
2082464810	Siz Bay Cooper'ın arkadaşı olmalısınız.
1021821316	Ya siz?
795025389	Kate O'Hara. Tanıştığımıza memnun oldum.
1885788602	Hector.
1009054117	Düğün nasıldı?
352886229	Kadını etkilemeye çalışma. Gidiyoruz.
545326494	Dinle, bize yardım edecek birisi var, taşaklı bir silahşör.
924866641	Olay şu ki beleşe çalışmıyor.
1980239591	Eminim Higgins bu yatırıma hiçbir itirazda bulunmaz.
2075204433	Hector, Bayan O'Hara ile git.
1532121296	Sanırım güneş batana kadar DeVitt'in adamlarının gelmesini bekleyeceğiz.
428872947	Orada görüşürüz.
353004801	Bu iş sende, amigo.
1396775620	Teşekkürler Bay Cooper.
1049066160	Bana teşekkür etmene gerek yok. Bir anlaşmamız var, değil mi?
1690792622	Bulmak için hayatını riske attığına göre bu Frank tam bir adam olmalı.
1959489870	İlk kez olmuyor.
935716525	Acele etsen iyi olur. Çiftlikte senin için hazır olacağız.
163232293	Umalım da öyle olsun.
1694366016	Öyleyse...neden şimdi bir çiftliği savunuyoruz?
465742076	Uzun Hikaye. Yolda açıklayacağım.
1094394493	Elbette.
1864486523	VO TRACK
1990009555	Merkez Binaya Gir
741079595	Kütüphane kapısından içeri girin. Bir anahtara ihtiyacınız olacak.
1810415810	Masayı Araştır
1310171821	Belgeyi başkanının masasından çalın.
435856407	Merkez Binaya Gir... Yine
1298498881	Yerleşkeye gizlice gir ve içeri girmek için sarmaşıklara tırman.
1485659679	Ofise Gir
718715566	Başkanının ofisinde bir şeyler oluyor. İnceleme.
1710934054	Kaç
1341117719	Korumalar burada olduğunu biliyor. Yerleşkeden kaç.
23442853	Kılık Değiştir
1982850193	Hizmetçinin giysilerini çal. Kate onları serbestçe hareket etmek ve muhafızları dikkatini dağıtmak için kullanabilir.
344950642	Mitralyözü Kullan
197460425	Muhafızları temizlemek için Mitralyöz silahının kontrolünü ele geçirebilirsin.
1086187692	Kasalar Yığını
306521944	Bu sandık yığını sağlam görünmüyor. Birinin kafasının üzerine çökerse utanç verici.
1822264759	Gevşek Kaya
530414943	Bu kaya gevşek görünüyor. Birine düşerse utanç verici.
1453166023	Gah...siktir!
776792294	Heh, Lanet parmağına vurmayı bırak.
1748457233	Ü-üzgünüm, Bay O'Hara!
1065855255	Olabileceğimiz kadar hazırız. Diğerlerine eve gitmelerini söyle.
1364684202	Anladım. İyi şanslar efendim.
831879383	Hector! Katran yağının sonu mu o?
600220325	Elbette. Söylediğin gibi diğerlerini dışarı attık.
1684722420	Kıçlarına ateş yakacağız ha?
293604418	Hey! Bak kim gelmiş!
1504803829	Ahhh, takviye geldi! İkinizin küçük barbekümüze gelebilmesine sevindim.
1981540590	Korkuluk kim amigo?
530391811	Adım McCoy, amigo.
234548493	McCoy?! Bir İskoçyalı ile yan yana savaşacağımı hiç düşünmemiştim. Alınmaca yok.
1122718315	Alınmadım.
1484168522	Dinle, binicilerin dağ geçidinden indiğini gördük.
962755699	Tamam o zaman, hadi başlayalım.
1454919041	İkiniz burada kalacak ve piçleri birer birer avlayacaksınız.
2029985056	En çok öldüren kişi için iyi bir şişe viski aldım. Anlaştık mı?
1100291314	Viski, ha? Üstüne bastın. Kayıkhanede saklanacağım.
1755941760	İyi adam, iyi adam.
187223591	Ya siz Bay McCoy? Bay Hector'dan daha iyisini yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?
26243217	Sanki böyle bir Neandertal'e kaybedeceğim de.
1242732138	Viskiyi hazırda tut.
1029958115	Bana arkadaşının çıngıraklı yılan cazibesinde olduğunu hiç söylemedin.
1175549796	Onun için endişelenme. Gelmelerinden önce içeri girsek iyi olur.
741279526	Pekala, o piçlere bu çiftliğin patronunun kim olduğunu gösterelim!
1246422449	Ian Amca?
896266522	Sorun nedir Katey?
1379256824	Hepsi benim suçum, değil mi?
1855239468	Neler diyorsun böyle?
254762468	İlk etapta tapuyu kaybetmemiş olsaydım...
1849885691	Katey! Higgins sadece seni değil herkesi mahvetti.
1117551598	Evet ama...
818355494	Aması yok. Bunu atlatacağız. Her zaman atlatırız.
754928013	Hmm, sanırım haklısın.
794437469	Hadi, şu şirket köpeklerine O'Hara ile neden dalaşmamaları gerektiğini gösterelim.
229379485	VO TRACK
856640671	Pes et, O'Hara! Bu mekan artık bize ait!
1733682931	Burası bizim toprağımız, seni kıç dilleyici amcık herif!
849210324	DeVitt'in ayaklarına kapan da söyle bunu!
1485037340	Eh, işgal edilmiş gibi geliyor. Sanırım paramı kazanma zamanı.
1948453459	Her yerde şirket adamları. İyi ki gece vakti.
994406047	Tek diyeceğim dikkatli olun ve ışıklardan kaçının.
326169072	O hödük neyi bekliyor? Hala kayıkhanede saklandığını söylemeyin bana.
118888914	Sanırım oraya bir gidip bakacağım.
2008600207	İlk olarak, soytarılarla ilgilenceğim.
367014084	Pekala beyler. Hepimiz tavuk kümesine baskın yapmaya hazır mıyız?
249927159	Kapıdan nasıl geçeceğiz?
1771865139	Hiçbiriniz levye getirmeyi düşünmedi mi?
1575626325	Afedersin? Burada liderimiz kim?
2024011345	Stratejiden bahsettiğimizde levye hakkında söz ettiğimi hatırlıyorum.
815825224	Bronson'un yolda bir tane alacağını söylediğini hatırlıyorum.
716875629	Yok anasının amı! Onu söyleyen sendin!
2114587059	Shhh! Mermileri üstünüze çekeceksiniz!
409256347	Peki nasıl içeri gireceğiz?
2051690016	Kapıyı kırarız?
190386192	Bunu duyarlar.
1655177421	Başka önerisi olan?
757195455	Belki...
303046139	Hmm...
621045386	Uh...
1841173362	İnanılmaz...
1430196141	Er ya da geç bu yeri alacağız!
860161388	Bunu bütün gün yapabiliriz, O'Hara!
724522486	Seni bir fıçıda balık gibi vuracağız.
950029220	Sabrım tükeniyor, O'Hara!
271720026	Hassiktir. Iskaladım.
1352239587	Hadi ... Kahretsin.
1419458258	Seni yakalayacağız.
625259513	Mermiye ihtiyacım var.
147676223	Vay canına, neredeyse beni yakalıyordu.
1999029116	Pes etsene!
2096059088	Bu evi yıkalım.
1696570090	Evveliyatını siktiğimin delisi.
600949272	Sikimi alırsınız, şirket siki yalayıcılar!
750683171	Yolla gelsin! Daha çok mermimiz var.
848772340	Heh, bu ilginç olmaya başlıyor.
459879105	Hadi, hepsi bu mu?
1061802792	Doğru! Tam buraya!
461033642	Seni korktuğumuzu mu sanıyorsun ?!
448504532	Bir bayana böyle mi davranılır?!
606402482	Güzel değildi, değil mi?
614777867	Onları meşgul edelim.
635709396	Bu kadar. Gözler üzerimizde
1054793456	Güzel ve kolay.
760359633	Başını aşağıda tutsan iyi olur.
455661388	İyi ki stok almışım. Bir şişe işimizi görecektir.
581166614	Uyanmadan onlarla başa çıkmalıyım.
211008066	Bir sorun çözüldü. Şimdi kayıkhaneye.
1122305374	Işığın içine girersem beni görecekler. Gölgeye yakın dursam iyi olur.
237203124	Işıkta geçmek zor. Lambayı söndürmeliyim. Korumayı bile çekebilir.
2072621635	Işıkla olana dikkat etmeliyim.
752518149	Görünüşe göre burada Uzun Paltolular'ın borusu ötüyor. Şimdilik onlardan uzak dursam iyi olur.
2137015596	Dinle, plan şu. Büyük bir saman yığını yapacağız ve yakacağız.
482458506	Neden ahırı yakmıyorsun?
434562070	Burada kimin borusu ötüyor. Senin mi benim mi?
67913753	Buraya yığ. İşiniz bittiğinde ahırı ateşe verin.
193903206	Hey, Frank nerede? Hepinizin değil de buranın patronu olduğunu düşündüm.
1171499585	Kes şunu! New Orleans'a gitti. Şimdi işe koyul - bütün gece vaktimiz yok.
1965000017	Burada kayıkhane var. Eğer hala içerideyse, onu kontrol etsem iyi olur.
2018922614	Ha ... kapı kilitli. Yapabileceğim birşey yok.
730836046	Bunu açtığın için teşekkürler. Lanet kapı arkamdan kilitlendi.
352574572	Şimdi bana senin gibi koca bir adamın kilitli bir kapıyı açamayacağını mı söylüyorsun?
564158153	Senin gibi sessiz değil. Şimdi neyi kaçırdım?
709353041	Pekala, O'Hara! Bunu sen istedin.
857210151	Asıl silahları çıkarın.
1838980389	Üzgünüm patron, hala mühimmat bekliyoruz.
1862633060	Tanrım, buralarda her şeyi yapmak zorunda mıyım?
858682549	Sen, lanet cephaneyi almak için benimle gel.
276827080	Geri kalanlar, o zamana kadar onları meşgul tutun.
392024934	Çiftlik evinde işler kızışıyor. Kendimizi hazırlasak iyi olur.
2111169794	Planımız nedir?
2076913082	Benim planım Uzun Paltoluları öldürmekti. Sorumlular onlar. Eğer onlar giderse, bir şansımız olabilir.
1352145573	Doğru adama geldin! Büyük adamlar benim uzmanlık alanım.
328109224	Tabii ki öyleler...
1367306084	Yardımcı olabilecek bir şey buldum sanırım.
2136646058	Yerdeki ışıltıyı görüyor musun. Bu katran yağı. Cehennem gibi yanar, yağmur yağsa bile.
1903521803	Kamp ateşinden bir meşale alıyoruz, birinin içeri girmesini bekliyoruz, sonra yakıyoruz.
741949541	Pekâlâ, bunu akılda tutmada fayda var sanırım.
112793052	Heh, tamam hadi yola koyulalım. Yediğinize içtiğinize de dikkat etmeyi unutmayın. Gözüm o viskinin üzerinde.
1851937666	Buradan cenazen çıkacak.
1442318204	Neredeyse onları halletmiştim.
1281498890	Gözleriniz kovboyun üzerinde olsun.
1297624675	Siktir, bu kız ateş etmeyi iyi biliyor.
1979273179	Vazgeç gitsin, O'Hara!
703200123	Ölene kadar ateş etmeye devam et!
94319294	Hiç şansın yok!
2133017517	Baskıya devam, çocuklar.
66027519	Hadi şu evi parçalarına ayıralım.
230840420	Lanet olsun, ateş etmeye devam et!
909085191	Sadece üç kişiler, tanrı aşkına!
1794636740	Siktir. Hâlâ ıskalıyorum.
1360160168	Dalga geçiyor olmalısın.
1253577766	Bir dahaki sefere seni yakalayacağım.
520767185	Sikik kovboy!
300116359	Şimdi elime geçtin!
1817428661	O kızılkafayı sikeyim.
1544866090	Nasıl devam edebiliyorlar?!
420055764	Siktiğimin yağmuru... Göremiyorum!
1728456799	Mermin mi bitiyor? Bu çok kötü!
704996784	Hepinize yetecek kadar kurşunum var!
53336037	Mülkümüzden hemen siktir ol git!
2034363984	Şu an ısınıyorum.
1757760529	Tadını çıkar!
245055191	Siktir git DeVitt'ciğine sığın!
2139987223	Ovv, yoruluyor musun? Çok iyi!
654347889	Şirkete selamlarımı ilet!
326584701	Sakin ol.
1271633240	Ateş etmeye devam et.
438405843	Siktir. Götveren.
1468122423	Acele et, McCoy.
715350019	Bu lanet bir kesik namlu değil mi?
575699308	Çok güzel, değil mi? O kulübede buldum.
349225924	Sessiz halletmeye ne oldu?
329877195	Heh, ayakta kimse kalmadıysa bir sorun yok.
1893103596	Heh, ilkini hallettim.
1625668423	Aferin sana.
1462016211	İlki benim.
1444993407	Hrm, sonraki benim.
659797290	Bu bir.
175665438	İkisi gitti.
301673563	Bu üç yapar.
1958539560	İşte dört.
72423646	Beş numara.
1377852766	Altı.
1372046456	Yedi.
1036354872	Sekiz.
389336902	Bu yapar dokuz.
439989574	Ve işte on.
1310290895	On bir.
2084489457	On iki.
125828977	On üç.
1298462800	On dört.
2009573820	On beş.
637383183	On altı.
464791902	On yedi.
988899451	On sekiz.
804261751	On dokuz.
492666559	Bir tane daha, yirmi yapar.
175568877	Yirmi bir.
1086416112	Yirmi iki.
1558704741	Yirmi üç.
1839139690	Yirmi dört.
116905987	Yirmi beş.
339271668	Yirmi altı.
89643992	Yirmi yedi.
704567552	Yirmi sekiz.
1816160804	Yirmi dokuz.
1887191649	Otuz.
1845697394	Otuz bir.
1974299695	Otuz iki.
1137930864	Otuz üç.
142971770	Otuz dört.
190616318	Otuz beş.
2141612030	Otuz altı.
1922515145	Otuz yedi.
1412517113	Otuz sekiz.
704530517	Otuz dokuz.
62845439	Kırk.
847955552	Kırk bir.
1755481889	Kırk iki.
596499267	Kırk üç.
1017385703	Kırk dört.
1628427805	Kırk beş.
1727840812	Kırk altı.
1369808929	Kırk yedi.
324457102	Kırk sekiz.
860867371	Kırk dokuz.
1452846779	Elli.
2128430469	Elli bir.
850997634	Elli iki.
344070455	Elli üç.
22923886	Elli dört.
1442181217	Elli beş.
1489563401	Elli altı.
491693069	Elli yedi.
1051955513	Elli sekiz.
1224615247	Elli dokuz.
2051083925	Altmış.
1582584115	Altmış bir.
1852812048	Altmış iki.
193773231	Altmış üç.
267903439	Altmış dört.
1375645227	Altmış beş.
1347194329	Altmış altı.
1006652135	Altmış yedi.
1937120270	Altmış sekiz.
1036738839	Altmış dokuz.
950325633	Yetmiş.
517941010	Yetmiş bir.
194666351	Yetmiş iki.
245281451	Yetmiş üç.
121734836	Yetmiş dört.
1173247108	Yetmiş beş.
1735322501	Yetmiş altı.
1647282185	Yetmiş yedi.
557261524	Yetmiş sekiz.
1227358004	Yetmiş dokuz.
1414747263	Seksen.
2128039510	Seksen bir.
955239376	Seksen iki.
1762661705	Seksen üç.
2034361529	Seksen dört.
2099844040	Seksen beş.
1132759264	Seksen altı.
2074547180	Seksen yedi.
65029356	Seksen sekiz.
568599257	Seksen dokuz.
106305298	Doksan.
1361212536	Doksan bir.
2067243342	Doksan iki.
704090040	Doksan üç.
1987249171	Doksan dört.
1688055184	Doksan beş.
1039972464	Doksan altı.
2096519422	Doksan yedi.
758750154	Doksan sekiz.
550458902	Doksan dokuz.
10454460	İşte bir.
670749358	İşte iki.
1130272799	Üçü gitti.
323147298	Dört.
1057148287	Beş.
1221591999	Altı.
940611155	Yedi.
771457816	Sekiz.
1603586861	Dokuz.
1964015665	On.
1095455461	On bir.
1934833708	On üç.
1441084342	On ikiyi atladın.
615032282	On üçe kadar sayamayacağımı mı düşünüyorsun?
369939346	Üçü bile aşacağını düşünmemiştim.
563571499	Pekâlâ, şimdi on üç.
876337595	Ve on dört.
1006637175	On beş.
1698614170	On altı.
537026266	On yedi.
984603814	On sekiz.
1216389532	On dokuz.
564020677	Yirmi.
709692731	Yirmi bir. Bu blackjack yapar!
589656482	Yirmi iki.
1243041379	Yirmi üç.
1126339019	Yirmi dört.
358160500	Yirmi beş.
210860315	Yirmi altı.
1650065866	Yirmi-al...ye...di, yirmi yedi.
1824018816	Yirmi sekiz.
1975487706	Yirmi dokuz.
235618813	Otuz.
472349408	Otuz bir.
399199980	Otuz iki.
1391160122	Otuz üç.
1879806205	Otuz dört.
1695070231	Otuz beş.
1322499959	Otuz altı.
1151561788	Otuz yedi.
831601091	Otuz sekiz.
295348667	Otuz dokuz.
651254827	Kırk.
1463332423	Kırk bir.
1067372081	Kırk iki.
1261327377	Kırk üç.
615251596	Kırk dört.
1742652627	Kırk beş.
1860369213	Kırk altı.
294637249	Kırk yedi.
1233861147	Kırk sekiz.
568351969	Kırk dokuz.
1708645128	Elli.
236364191	Elli bir.
2103516679	Elli iki.
712367761	Elli üç.
1119499338	Elli dört.
325470599	Elli beş.
2119307620	Elli sekiz.
1097983866	Elli yedi.
2147402975	Elli sekiz.
1193120629	Elli dokuz.
2078717193	Altmış.
1215297044	Altmış bir.
771588594	Altmış iki.
548352893	Altmış üç.
1113736653	Altmış dört.
1060998019	Altmış beş.
1453027189	Altmış altı.
1108510864	Altmış yedi.
1401381718	Altmış sekiz.
1489995701	Altmış dokuz.
414326273	Yetmiş.
1055772627	Yetmiş bir.
982031485	Yetmiş iki.
27566315	Yetmiş üç.
324563996	Yetmiş dört.
2023534094	Yetmiş beş.
245069002	Yetmiş altı.
1780368873	Yetmiş yedi.
1685265908	Yetmiş sekiz.
1930291315	Yetmiş dokuz.
965144851	Seksen.
969961490	Seksen bir.
913508253	Seksen iki.
836783876	Seksen üç.
1224255063	Seksen dört.
390791978	Seksen beş.
2075346708	Seksen altı.
1015571353	Seksen yedi.
1957680821	Ve seksen sekiz.
823746492	Seksen dokuz.
741673680	Doksan.
233681250	Doksan bir.
1600797181	Doksan iki.
1059515523	Doksan üç.
1654715169	Doksan dört.
2113215409	Doksan beş.
1349566509	Doksan sekiz.
1464024531	Doksan yedi.
1932826005	Doksan sekiz.
412296235	Doksan dokuz.
1561130345	Geride kalıyor gibisin.
1067616533	Hazırlanıyorum.
2071346198	Sorun nedir? Geriye düşüyorsun!
1386900202	Ağırdan alıyorum.
1847947834	Hah, yetişiyorum!
843642707	Arkada kalıyorsun.
1779438194	Görünüşe göre yaklaşıyorum, Bay Hector.
2127283402	Evet evet, konuşmaya devam et.
1780459215	Hah! Yüz. Sende ne kadar var, doktor?
1376515276	Sanırım saymakla işimiz bitti. İyi noktaya değindin.
1274673224	Hadi Doc, her zaman rövanşa hazırım.
1257414093	Bu yüz yapar. Senin ki kaç?
483252041	Sanırım sayıyı karıştırdım. Berabere diyelim.
946595501	Daha çok teslim oldun gibi geliyor Bay Hector.
1873893821	Bak sen, McCoy, öyle mi?
654750945	Doktor McCoy tam olarak.
984738874	Elbette. Harbiden doktor değilsin değil mi?
435477998	Eğer şanslıysan bir gün öğrenirsin.
909921615	Demek doktorsun, harbi doktor?
1945803513	Bir sıkıntın mı var?
94561977	Kilit açma. Keskin nişancılık. Bunları doktor okulunda mı öğrendin?
492046563	On parmağımda on marifet vardır.
318284280	Harbiden, şu dev ayı tuzağının olayı ne?
607534953	Bianca. Hayatımın aşkı.
1408124644	O şeye bir de isim mi verdin?
307143757	Duydun mu Bianca? Kıskandı.
247604673	Bianca'nı nerede buldun?
1799273930	Yaşlı demirci verdi. Çok büyük olduğu için kimsenin onu istemediğini söyledi.
88785221	Ama senin için değil.
1301401938	Onu görmeliydin. Hırpalanmış ve paslanmış. Onu cilalamak, temizlemek, yağlamak zorunda kaldım...
343744116	Sanırım yeterince duydum.
742161955	Hayat işte.
213146842	Trensiz de bunu yapabilirim.
599790691	Hadi Doc, bana bundan zevk aldığını söyleme.
1154062258	Öyle demedim.
1948173722	Suda petrol var.
623908820	Petrol birikintilerinden biri. Tek yapmamız gereken tutuşturmak.
425982982	Orada bir kamp ateşi var.
455958343	O yağ birikintilerinden yürürken ses yaparız.
1459319665	Yine meşaleyi düşürdü.
72749159	Burası çok kaynak.
1234373977	Güzel yanıyor.
746294964	Bir meşaleye bakar.
1211013687	Dikkatli ol. Bizi şu an görebilirler.
131526907	Işıklar açıldı. Siperimizi yakmak istemiyorum.
1080289664	Meşaleyi söndürmeliyim, yoksa siperimiz tutuşacak.
604169385	İlk Uzun Paltolu bende.
958345947	İkincisini ben hallederim.
306293937	İşte üçüncüsü de gidiyor.
1536962921	Bu dört etti.
1410937923	İlk Uzun Paltoluyu hallettim!
137940519	Hah! İkincisi benim.
839847499	Bu üçüncüsü değil mi?
921485834	Bu... dört Uzun Paltolu yapar.
960604760	Bir tane daha var.
1970225901	Hah! Bir tane daha!
1922131533	Kaç kişiler bunlar?
716207941	Sanırım bu yeterli. Toplanalım. Bir şeyi kontrol etmek istiyorum.
137656861	Sanırım bu yeterli. Bir gözlem noktası bulalım. Bir şeyi kontrol etmek istiyorum.
1452286693	Neler oldu burada böyle?
1882275598	Neler oluyor orada?
672272883	Belki bir gün yetecek O'Hara'larını almışlardır.
1824706243	Aptallar!
761689047	Nerede kaldınız amk?
1867214104	Gelin buraya!
1334097764	Mitralyözü kullanacaklar!
997861838	İçeri girin!
1858029009	Hadi gidelim!
1457965198	Bu da...
1141883258	Vurun!
1085889851	Hadi O'Hara...
174501637	Bu saçmalık da nedir...
1428756778	Argh!
1220725301	Siktir...
1469171959	VO TRACK
396838969	Evi parçalamalarından önce bir şey düşünsek iyi olur.
493021535	Yaşlı herif petron varilini vurdu. Düşündüğümü mü düşünüyorsun?
1644492674	Cehennem ateşi.
523802842	Sorun ne? Neden durdu?!
418595128	Bilmiyorum, bir bakayım...
1085566140	Düzelt şunu!
770777228	Hallediyorum, patron!
1291986625	Şimdi neler oluyor?
92601033	Kahrolası yağmur. Kilitiyor gibi bunu.
990155654	Bu kadar süren nedir?
1409491060	Hallediyorum! Hallediyorum!
851410984	Dikkat et! Hala oralarda bir yerdeler!
1409026615	Gardını düşürme.
214882046	Tetikte ol ve odaklan.
852246942	Geri çekilmeyeceğiz.
543055631	O'Hara'nın çiftliği bizim olacak.
1137993192	Eğer karanlıkta hareketlilik görürseniz, vurun!
1387287407	Kamp ateşi söndü. 
579074055	Siktir. Kamp ateşi söndü.
136181357	Diğeriyle işimizi halletmek zorundayız yani.
1204632687	Pekala, haydi şunu bitirelim.
849650212	Biri daha katıldı tartışmaya.
908833840	Pekala, haydi şunu bitirelim.
1840939788	Bu sefer hissederek.
509918061	N'oluyor? Ben buradayım!
1529098867	Canını seven kaçsın!
1852101788	Bitirdik bile mi? Yeni başlıyordum.
1630601283	Hiç doymuyorsun, değil mi?
977121288	Hadi ama McCoy, hiç yetmiyor ki!
1077800171	İkiniz iyi vakit geçiriyormuşsunuz gibi.
59786473	İyi olduğunuza emin misiniz Bayan O'Hara?
387009686	Endişelenme evlat. Göründüğünden daha beter.
1151243254	Bize şu varille harbiden yardımcı oldun heh.
1786779120	Sorun değil koca adam. Her zaman yaptığımız işler bunlar.
871380817	Hey, Bay O'Hara—viskiye ne oldu?
664888354	Haklısın, haklısın...
588280517	Hepimiz O'Hara'nın en iyi kadehlerini hak ettik.
1908172553	Beyler, işte ödülünüz.
1531879179	...Hay amına...
841866293	Siktir...
246974710	Amca?
811397586	Sorun ne?
1395639857	Sessiz ol!
1513047555	Kahrolası ahmak.
1542774687	Amca...
1805250660	Onlara gerçekten gösterdik, değil mi?
941575829	Amca...çok üzgünüm...
2079104040	Aptal olmayın.
125265372	Senin hatan değil... Anladın mı Katey?
69624517	VO TRACK
969888385	Hector'u Bul
186064563	Hector hala kayıkhanede. Neden bu kadar geç kaldığını öğrenin.
1249601770	Uzun Paltoluları Öldür (5 kişiden{0})
1144541248	Yağmacıları kovalamak için 5 Uzun Paltolu'yu öldür. Seçimini yap.
186837690	Alanlar
796807187	Bölgedeki Uzun Paltoluları öldür.
2068426836	At Kalemi
1967232135	Ağıldaki Uzun Paltolu'yu öldür.
785639623	Tahıl Ambarı
268239813	Tahıl ambarındaki Uzun Paltolu'yu öldür.
2148324	Tavuk Kümesi
886660634	Uzun Paltolu'yu kümeste öldür.
756952832	Kereste İmalathanesi
813882251	Kereste imalathanesindeki Uzun Paltolu'yu öldür.
973882311	Çiftlik Girişi
1703534974	Çiftlik girişindeki Uzun Paltolu'yu öldür.
155034382	Ahır
1841005762	Ahırdaki Uzun Paltolu'yu öldür.
885664251	Buluşma
1103747779	McCoy bir şeyi kontrol etmek istiyor. Gözlem noktasında buluşma.
1356586583	Kıçlarına Ateş Yakmak
1182811597	Şenlik ateşinden bir meşale al ve petrol birikintisine at.
1139956959	Meşaleler ve Petrol
1604157719	Meşaleler petrol birikintilerini ateşe vermek için kullanılabilir. Şenlik ateşlerinden bir meşale alabilirsin. Ölü veya bayılmış korumalar tarafından düşürülen lambalar da petrolü tutuşturur.
1017498960	Gevşek Kaya
76768848	Bu kaya gevşek görünüyor. Birine düşerse yazık olur.
1455844339	Kırık Boru
1901536544	Bu boru zar zor siloya tutunuyor gibi duruyor.
2103704041	Fırtınalı bir gece. Trajik bir anı. Birinin azmini test etmek için harika bir yer. O'Hara Çiftliği'ne tekrar hoş geldiniz.
1862619689	Dört kurban kaçınılmaz sonunu bekliyor. Ama, herhangi bir katliam işe yaramayacak.
1768873308	Müşterilerim bir gösteri görmek istiyor. Yıkılan kayalar, yanan ateşler—aletleriniz sınırlı, ancak son derece etkilidir.
389360937	Başka şiddet yöntemlerine izin verilmez. Bay Cooper ve arkadaşlarının kuşkusuz bildiği gibi, oyalama anahtardır.
1956659752	Sahip olduklarınızla halledin. Hedeflerinizi diğer tarafa gönderin. Müşterilerim izliyor.
262858736	Heh, aferin, aferin. Gerçekten... Böyle muhteşem bir fikir bulma konusunda sana güvenebileceğimi biliyordum.
546778263	Tüm Hedefleri Öldür
260083393	Belirlenen tüm hedefleri öldür.
1896027246	Prof Moe
1938788065	Kaptan o. Görevlerini hallet.
46570838	Felicity Groans
352977799	O bir komedyen. Sessiz şakalarına bir son ver.
888523127	Artist Boris
1766890871	Bir süredir yoktu. Sonsuza dek emekliye ayır.
1272242783	El Pollo Mateo
212114340	Bütün her şeyin arkasındaki tavuk. Entrikalarına bir son ver.
1108060531	Çevresel Öldürmeler
819876528	Doğrudan şiddetin tüm yönleri yasak. Avınızı öldürmek için çevreden faydalanın.
1533858659	Atlar
1086409056	Cooper'ın paraları atlara çarptığında çifte atarlar. Muhafızları bayıtlmak için bunu kullanın.
230713070	Lambalı Nöbetçiler
1708127694	Nöbetçiler bayıldıklarında lambalarını düşürürler.
230369068	Kaza
2137124214	Çalıştığı sırada kör olsaydı ne yazık olurdu.
915142163	Meşaleler ve Petrol
1389356972	Alevleri ve meşaleleri alıp yanında taşıyabilirsin. Petrole bulanmış yerleri tutuşturmak için onları fırlat.
1094818449	Alarm
316293683	Alarmı devre dışı bırakamazsın.
521411584	Cenazelerden nefret ederim.
1848347822	Kim etmez ki.
612157698	Bu saçmalık. Çok yavaştık.
296559256	İyi iş çıkardın. Onunla kalmalıydım.
76027002	Öyleyse bugün iki ceset gömüyoruz.
44546673	Kate!
615451680	Nasılsın bakalım?
733306503	Öldüğüne hala inanamıyorum.
819823984	Biliyorum. Piçleri, olayın en başına gidip tekrar tekrar öldürmek istiyorum.
1010048128	Teşekkürler Hector.
532568269	Bölmekten nefret ederim ama bu bitmekten çok uzakta.
1164037571	Ne demek istiyorsun?
1114307721	Şirketin tek yapması gereken bir sonraki trenle daha çok adam göndermek.
1429595592	Haklı. Bunu kazanamayız. Zararın neresinden dönsek kârdır.
714421692	Hayır.
835385637	Ve sonra?
885227267	Köprüyü havaya uçuruyoruz.
1408309784	Ne köprüsü?
2027617074	Eagle Falls'daki köprü.
1006380252	Flagstone halkı için köprü yok, tren yok, artık acı ve sefalet de yok.
1413203826	Eagle Falls'a gidiyorum ve yapacağım son şey olsa bile lanet olası köprülerini smithereens'e uçuracağım.
871378757	Bu büyük bir emir hanımım.
348563740	Gerekirse yalnız yapacağım.
969953473	O yeri gördüm. Çok büyük ve iyi korunuyor.
1894985836	Riskli bir girişim olacak.
221281587	Hadi doktor. Kate'in bize ihtiyacı var. Bundan böylece uzaklaşamazsın.
1019647664	Hayır tabii ki. Bana ödeme yaptın. Seninim.
1382510156	Duymak istediğim bu.
165942666	Hazırlıklarımı tamamlayacağım.
1659437782	Atları eyerleyeceğim.
1538176386	Köprünün hakkından biz gelebiliriz bayan. Siz burada kalın tamam mı?
1440900464	Olmaz Bay Cooper. Bu benim savaşım. Benim için savaşmanıza izin veremem.
212712471	Sen bilirsin.
1083969188	VO TRACK
889048379	Yeri kontrol ettim. Kampı dolanıyoruz sonra köprüdeyiz.
2078135170	Ve işte bir köprü. Dinamit dolu bir vagon işini bitirmeye yetecektir.
1957043161	Şart değil.
1743660643	İşte zayıf noktası. Orayı hedef al ve gerisi domino gibi gelecek.
1419916468	Bir plan var, Dr McCoy. Fakat yine de dinamit gerekli.
1252686345	Buralarda bir yerlerde saklanacaklar.
359357962	Ben de bir kılık değiştirebilirim, ama belki yine de tanınabilirim.
1753537232	Taş ocağındaki kulübede dinamit olması mantıklı.
473627906	Atış menzilinde bir de silah kulübesi var.
581421147	Buralardan sorumlu olsaydım, o dinamitin iyi bir şekilde kilitli olmasını sağlardım.
1826368698	Evet, endişelenme. Kilitler ve ben eski dans partnerleriyiz.
60159046	O zaman, dinamiti cebe atıp köprüye geri dönüyoruz.
1164491433	Dinamiti ayarlıyoruz ve sonra bir siper buluyoruz. Bir mermiyi bunun için ayıracağım, böylece onu uzaktan ateşleyebilirim.
48647367	O zaman perdeler, bayanlar ve baylar!
982561129	Sonra trene doğru yol almamız ve Hector ile buluşmamız gerekecek.
1563084130	Randevu zamanında orada olacağından emin misin?
837850874	Bu kimsenin kaçırmayacağı bir havai fişek gösterisi!
1273876159	Bayanlar ve baylar, şov zamanı!
546845066	Yolcular tekrar huzursuz oluyorlar.
1311290023	İstasyondaki bu zavallı piçlere acıyorum
778735770	Başkanın adamları beni çok korkutuyor.
540666850	Düğünü duymalarına kadar bekleyin.
410063658	Açık konuşayım, bana borçlusun.
1463658617	Hadi ama, Al. İşe geri dönemeyiz!
419272426	Bu süslü insanlar bizi rahatsız ederken olmaz.
1224735765	Umurumda değil. Vardiya bitti; tüm sorumluluk sende.
1096924937	Çok fena bir gün olacak.
769310456	Siktir. Lanet kasaba halkı bizi kovmasaydı ...
709597017	Bahse girerim Flagstone'da adamlarımızı kim öldürürse başkanı da o vurdu.
955106238	Yolcuların seni duymasına izin verme.
83241758	Seni sadece izlemen için getirmedim. Üzerine düşeni yap.
986736051	Sevimli küçük bir sapan. Bu kargaları korkutmak için mi?
1850548559	Annemin derringeri. Zarif ve sağduyulu, tıpkı benim gibi.
540469812	Buralarda pek bir şey olmuyor.
1129237809	Burası oldukça sessiz.
833802834	Çoğu çalışıyor. Bu adamlar izole edilmiş durumda.
760751371	Bu da hiç kimsenin yardım çığlıklarını duymayacağı anlamına geliyor.
1585813531	İşte bu güçlü bir hazırlık.
1631007758	Uygun bir zamanda denk geldi. Jennings yakınlarındaki bataklıkta buldum.
379797080	Büyük beyefendiyi nasıl aşabiliriz?
2052913718	İleride gardını almış bir Uzun Paltolu var.
1971869485	Uzun Paltoluyu şansa bırakmayalım. Önce biri silahla onu zayıflatsın, sonra diğeri onu arkadan öldürür.
169622226	Fantastik. Kendimize bir plan bulduk!
269413787	Gözler ufukta, Katey. Aşağı bakma.
1092167375	Yükseklikten korkar mısın?
1855633454	Oh hayır. Yükseklikleri seviyorum, ama yüzmeyi öğrenmek için hiç zamanım olmadı.
890687247	İyiyiz.
1214187754	İyi ki arkamızda.
720065703	Şimdi biraz dinamit buluyoruz, sonra oraya gidip o köprüyü Allah'ına kavuşturuyoruz!
405118588	Hiç kimsenin bu kadar fazla bagaj taşıdığını görmemiştim.
937834666	Onun kapıcısı olmak istemezdim.
368972319	Elbise ödünç almak için mükemmel bir fırsat. Muhtemelen gittiğini bile fark etmeyecek.
1886668339	Üç gündür boşa çabalıyoruz James! Bu dayanılmaz!
589968197	Ne yapmamı bekliyorsun? Ben bir köprü tamircisi değilim. Güvenli olmadığını söylüyorlar.
1487325896	Köprü gayet iyi görünüyor!
1248641012	Düğün dündü. Töreni kaçırdık...En gidenler biz olacağız.
2124596877	Ailenin yarısı burada sıkışmış durumda. Eminim kuzenimiz yarısı dolu bir kilisede evlenmeyecektir.
970763803	Evlenmese iyi olur!
1805756371	Bakalım bu korumayı görev yerinden uzağa yemleyebiliyor muyum?
1781218184	Öylece üzerine yürüyeceğini söyleme bana?
2213502	İzle ve öğren Dr. McCoy.
177836789	Masum bir küçük çiftçinin yeğeni için fena değil.
702906308	Bu bölgelerde hiç masum bir çiftlik kızı ile karşılaşmadım.
694538370	Deme ya.
1106042257	Bu mekan ne kadar büyük?
1127199583	Burası sonsuza kadar devam ediyor.
22539155	Şuna bak! DeVitt Şirketi Croesus'dan daha zengin.
70144024	Bunlardan bahsetmişken, şirketle sözleşmeniz yok muydu?
2135950230	Hala olabilirdi, eğer piçler tren işi için ödeme yapsalardı.
164193422	Bunda déjà vu'nun tadı var.
958208112	Bir treni soyan haydutlar gibiyiz.
627433891	Başka bir gün, farklı bir tren.
162783975	Bu bayanlar benim cazibeme kapılmayacaklar. Dikkatli olmalıyım.
1030207198	Bu ne kadar sürecek?
1347156913	Söylediğim gibi, kesin olarak söylemek zor.
240429791	Nasıl bilemezsin? Sen ustabaşısın, tanrı aşkına!
367094213	Karmaşık, hanımefendi.
116064958	Sonuçları olacak!
9719693	Peki bunlar ne şekilde olacak?
900767901	Şirkete bir mektup göndereceğiz. Yaz bunu kenara!
1078604639	Gönderin hanımım, gönderin.
148871231	Flagstone'daki isyan hakkında duyduğum da neyin nesi?
1239414576	Söylentiler, hanımefendi. işe geri dönmem gerek, yoksa asla gitmeyeceksin.
1107055388	Hiçbir yere gitmiyorsunuz, efendim! Cevap istiyorum!
1539924895	*iç çeker* En azından farklı sorular sormak isteyebilirsiniz hanımefendi.
174426288	Onu kesin tahtaya çakardı.
1605885846	Onunla tekne ticareti yapmazdım. Bunu biliyorum.
347424073	Bak şuna nasıl üstüne gidiyor.
1178585689	Tiyatrodan daha zevkli.
97505707	Ona yardım edebileceğimizi biliyorsun.
29844750	Hayır, izlemesi çok daha zevkli.
1444619154	Çok sesler duyuyorum. Taş ocağı olmalı.
1931973891	Sülfür kokusu alıyorum. Taş ocağı yakın olmalı.
342769919	Şuna bak. Dinamit kullanıyorlar. Bunun geldiği yerde daha fazlası olmalı.
244137515	Kulübe umut verici görünüyor. Ama eminim kilitlidir.
1654035298	Kilidi açmam için birkaç saniyeye ihtiyacım olacak. Arkamı kolladığına emin ol.
444708279	Uzun Paltolu'nun beni görmesine izin vermemeliyim. Bir şeylerin peşinde olduğumu anlayacak.
628921758	Kullanıma hazır patron!
1463201002	Pekala, gelin buraya!
1048995285	Dinamit hazır!
1103858009	Onu duydun! Siper al!
620512677	Sözleri söyle patron.
128780171	Yapsana şunu hadi!
944592181	Bu o patron, biliyorum!
233071578	Patlat şunu!
17011869	Siktir, kulaklarım.
782686556	Engel hala orada duruyor patron.
171282518	Şu inatçı bir kaya!
370283200	Tekrar yap!
1948015562	Gah... Hepsi kahrolsun!
1955214182	Uh... Hala orada patron.
1002188354	Sikecem ama yok artık?!
1172035801	Bir kez daha!
1371676688	İlginç...
877088804	Şuna bir bakar mısın...
1022186573	Tabakayı biraz inceltebilseydim yardımı olurdu ama...
1460709916	Her zaman biraz dinamit vardır...
390620212	Bu biraz aşırı, değil mi?
1180772955	Umutsuz zamanlar, umutsuz eylemler.
1372339404	Afedersiniz. Karşı koyamadım.
2083757734	Olur böyle kazalar.
868947400	Upss. Benim hatam.
470667403	Kereste fabrikasında faydalı bir olup olmadığına bakmalıyız.
12095694	Bu yere bak. Et sanayisinin kaçınılmaz sonu.
1963914594	Bu testere etrafında kazaların ne sıklıkta gerçekleştiğini merak ediyorum.
767817700	Bir kazaya neden olmayı mı düşünüyorsun?
305308674	Kesinlikle çok keskin görünüyor.
1514308810	Tamamdır, testere çıktı.
315219794	Hadi şunu yerleştirelim.
1286456959	Testere durdu.
210008120	Şimdi ne olacak?
188197869	Bu şeyin nesi var!
457806363	Hey sokuklar! O şeyden ellerinizi çekin!
1571982461	Buna ne dersin?
125885861	Hadi bunu deneyelim.
895599228	Şimdi tamam!
106972270	Bu acitacak.
1491849671	Geldiğini hiç görmedi.
1477068829	Ah!
1287021037	Bir şeyler yüzünden gerginler.
1787660680	Çok paranoyaksın canım.
1055360869	Konuştuklarını duydum. Yassıtaş'da problem var.
949275483	Düğün için buradayız! O aptal kasabayı kimin umurunda.
854008708	Kız kardeşlerin işçilerle eğleniyor mu?
311980442	Nasıl olduklarını biliyorsun.
1078395714	Neredeyse fakir aptallar için üzüleceğim.
271994598	Sadece bizi burada tuttuğum için ceza diyebilirim.
597138813	Bu kereste fabrikası derme çatma. Evdeki gibi değil.
712736055	Belki DeVitt Şirketi kestirmeden gidiyordur.
371345698	Umarım gitmiyordur—birazdan onların köprülerinden geçeceğiz.
1009487023	Sen çok endişe ediyorsun. O köprü yüzlerce tren taşıdı...
383755851	Hadi, Yassıtaş'ı geri almalıyız.
453171243	Unut gitsin! Geri dönmüyorum.
915380401	İki kat ödüyor!
1617952781	Nuh-uh, mümkünâtı yok..
2043731081	Orası Flagstone. Davarların bol olduğu yer.
782355437	Silahlı davarlar.
948571304	Kasabayı geri alacağız, kolay iş.
880261538	O zaman sen git. Ben buradayım.
626700481	Jarvis'in intikamını istemiyor musun? Vahşi Marge? McBain?
1225172522	Bırak onlar kendi bok çukurlarında oynamaya devam etsinler.
1406020804	Sizi korkaklar, hepiniz!
1560359473	Git de götünü ayının tekine siktir.
1175221139	Bir bakınacağım. Gözlerini dört aç.
1207002502	Hep böyle dar kot pantolon giyiyor musunuz, Bay Cooper?
173073461	Pardon?
175856799	Gözlerimi açık tutuyordum da.
519723968	Bu herifler ahırın koca duvarını bile vuramaz.
604204655	Silahlarında kalite yok...ve yağlanmamış.
260433494	Ne diyorsun beyler? O küçük kulübede dinamit bulacağımızı düşünüyor musun?
32853892	Önce kapının kilidini açmamız gerekecek.
1057538575	Etrafın temiz olduğuna emin ol ki bende kilidi açabileyim.
2023607830	Şişeleri ıskalamayamı yoksa vurmaya mı çalışıyorsunuz?
972631478	Git bir kısrak bul ve başını başka bir şeyin kıçına sok, Mundy!
1198467201	Evet! Burada antrenman yapıyoruz.
1923955990	O zaman misafirim ol. Pratik yapmak mükemmelleştirir.
1362731343	İşi pişiriyorsun! İlerleme var.
1834827091	Arkana yaslansan ya?
195016477	Evet. Flagstone için hazır olmalıyız.
1376588066	Devam edin, çocuklar.
981330621	Oh, bu neredeyse kulübeye isabet ediyordu.
305744695	Hayır etmedi. O kadar da kötü değiliz.
774427399	Evet! Mekânı tuzla buz etmek istemeyiz.
920378594	Çok düşüncelisin.
1443350370	İşe yarar.
64719891	Bu küçük şeyler çok yaramazlık yapıyor.
1313763565	Tamam, bir paket dinamit. Şimdi köprüye geri dönelim.
347539793	İyi ortaklarız, değil mi?
1370436802	Ortaklar güçlü bir kelimedir, bayan.
364038933	Hadi, Bay Cooper. Biz, birlikte, dünyaya karşı.
1284435012	Bundan sonra, çiftliğinde yalnız ve güvenli olacaksın.
1293942551	Evet...
715967375	Dinamitimiz olduğunda buraya geri dönmeliyiz.
1149243390	Köprünün zayıf noktası burada. Hala dinamite ihtiyacımız var.
567326433	Yani, dinamite sahip olduğumuzda gideceğimiz yol bu.
1959106679	Tamam, aşağı gidiyoruz.
910584940	Aşağıda.
1179515340	Paketi teslim edelim beyler.
1542172045	Hey McCoy. Bu fitili vuracak kadar iyi bir silahşör olduğuna emin misin?
1812456212	İzle ve öğren Bay Cooper.
568001835	O kulübede ne var acaba?
1944227285	Oradaki kulübe ne var?
1795827190	Depo gibi görünüyor. Stok yapmak iyi bir fikir olabilir.
264359659	Evet, burada birkaç dakika içinde her yer ateş ve kükürt olacak.
1953104794	Orada dinamit bulursak, kızgın olacağım.
1187055807	Keşke biraz dinamit olsaydı.
1086767789	Sanırım hala biraz dinamite ihtiyacımız var.
629756946	Hedef orası. Dinamiti yerleştirsek iyi olur.
1799703722	McCoy. Dinamit sizde.
954065528	Bayan O'Hara, Dinamit sizde.
315914925	Bay Cooper, Dinamit sizde.
297109476	Bayan O'Hara, Dinamit sizde.
25881207	Bay Cooper, sanırım dinamit sizde.
1498994161	Dr. McCoy, sanırım dinamit sizde.
851862061	Hazır ve nazır.
563175063	Paket teslim edildi.
543245308	Tamam öyleyse. Bu senin şovun Doc.
621623831	Sanırım manzarası olan bir yere gidiyoruz.
706512754	İşte gidiyor.
1149997624	Ha siktir!
1444349089	Şaka yapmıyormuşsun, Doc.
1464740422	Ne oluyor. Bana bunu yapan piçleri getirin!
686524713	Teşekkürler beyler. Şimdi acele edelim - yakalamamız gereken bir trenimiz var.
727099477	Ve artık sessiz kalmak için bir sebep yok.
837828466	Olay büyüyecek.
900039237	Kulübede stok yapmak için iyi bir zaman olabilir.
160884714	Kulübede stok yapmak istiyorsanız, şimdi tam zamanı.
2137734687	Cephane kulübesini ziyaret etmek için son şans.
508171541	Kahretsin, ayrı düştük!
1412696367	Hah! Başardılar! Hector'un giriş yapma vakti.
923656247	Aww, henüz kimse yok mu? Öldürmek için biraz zamanım var gibi.
412402408	Bakın kim buradaymış!
1857699596	Hey Hector!
1526833903	Yüzünü gören cennetlik.
528508594	Nasıl bu kadar hızlı geldiğime emin değilim.
1461714705	Herkes,trene! Hadi gidelim!
1872561895	Bu kabul edilemez.
649134575	Bir açıklama talep ediyorum!
774090547	Sonuçta köprü tamirat gerektiriyordu.
889332417	Kulaklarım çınlıyor.
937152207	Çalışanlardan birinin suçu olduğuna ne şüphe.
1001922886	Yetkili kim?
767732451	Biri şunu düzeltsin?
379721079	Peki ya düğün!
931884521	Sabotaj! Düğün mahvoldu!
513034060	Bu şirketin kulağına gidecek!
465358707	Bu kadar! New York'a geri dönüyoruz.
1066072200	Kalitesiz işçilik, eminim.
2106777995	Sİkerler, ben bunu temizlemem.
554237110	Hee hee, ne pislik ama.
1964142030	Bu hiç iyi değil.
542120794	Belki olduğundan daha kötü görünüyordur.
2120122482	Siktir, patron buna hiç sevinmeyecek.
19146104	Bir moloz yığını, sikeyim!
1827785997	Ne pislik ama.
1951619030	Birisi sağlam sıçtı.
998446281	Kim temizleyecek bunu?
1712523335	Gün geçtikçe daha iyi oluyor.
1363115976	Birisinin kellesi gidecek.
1320985533	Çok para uçtu gitti.
1093647381	Sabotajcılar var!
1280364308	Eminim hala buralardadırlar.
2095213637	Beni geçemeyecekler.
190822342	Köprümüzü havaya uçurdular!
437419556	Sakın kimseyi geçireyim deme.
1081548460	Buraya gelmek zorundalar.
1542451804	Siktiğimiz sabotajcıları.
1961107717	Kimse bizim köprümüzü uçurup öyle gidemez.
692793106	Kapıdan gözünü ayırma!
283288489	Kimse buraya girmiyor!
1976578375	Odaklar seni pislik torbası!
1127203636	Benim nöbetimde olmayacak!
1115120634	Treni güvene alın!
78326914	Motoru ateşleyin!
1276707754	Dinamiti Getir
1335003154	Bir kutu dinamit bulun ve köprüyü havaya uçurmak için ihtiyacınız olan kadarını alın.
704089349	Taş Ocağı
1544104025	Taş ocağında dinamit kullanıyorlar. Küçük bir kulübede tutuluyor.
1016138534	Atış Mesafesi
502956785	Atış poligonunda bir silah var. Orada dinamit bulabilirsiniz.
1896043261	Dinamiti Kur
1943625003	McCoy dinamit için iyi bir yer buldu. Köprünün tabanına doğru ilerleyin ve yerleştirin.
171903277	Dinamitleri Vur
291821293	Herkesi köprüden çıkarın, sonra McCoy'un dinamiti uzaktan yakmasını sağlayın.
2036498134	Trende Buluşma
404539240	Hector seni trende bekliyor. Oradaki herkesi topla ve kaç.
1529195657	Maden Arabası
1283000525	Bu maden arabası birinin kafasına boşaltılabilecek gibi görünüyor.
853128941	Gevşek Kütükler
1657385379	Bu kütükler çürük bir tahta tarafından zar zor yerinde tutuluyor.
1138078354	Otomatik Testere
627733433	Testere bu menfez kullanılarak açılıp kapatılabilir. İmkanlar sonsuzdur...
979219862	Dinamit Pistonu
1321641468	Taş ocağındaki işçiler dinamiti patlatmak için bir piston kullanıyorlar. Umalım da kimse onu erken patlatmasın...
1648999959	Bundan emin misin?
1589189604	Kesinlikle. DeVitt ile işim bitmedi.
626579769	Çiftliğinde kalmayı yeğlerim.
1158182381	Ben de sende ne cevherler olduğunu görmeyi yeğlerim.
1249377458	Eğer ısrar ediyorsan.
676274750	Lanet olsun! Şanslı günüm değil gibi görünüyor.
780963820	Bir tur daha?
1334665606	Bence iyiyim.
1145524796	Seni uyardım. O lanet bir düzenbaz.
329291194	Sana karşı hile yapmam gerekiyormuş gibi.
978657549	Mhhh... Sonunda!
1761512886	Güven bana, beklemeye değer.
615469602	Peki ya tren?
57342294	Onu bırakacağız. New Orleans'a götürmeye gerek yok.
1468187789	New Orleans'da neler var?
1559859946	Peşine düşmek istediğim eski bir ödül.
271702602	Frank, ha? O yüzü biliyorum. Şimdi Devitt Şirketi için çalışıyor.
352808776	Bir bakayım.
1142906383	Bu eski bir resim. Bu av ne kadar süredir devam ediyor?
1774780375	Yeterince uzun. New Orleans'ta bitireceğim.
2014707239	Sanırım hepimizin sıkıntıları var...
1863626746	Hector, harika bir tadı var.
241596674	Ahhh... Sana söylemiştim!
432917295	Bence biraz tuzlu.
2144731839	Hayır kesinlikle biraz tuz eksik  var.
1142770674	Kate, kulağa ikimiz için daha fazla şey kalmış gibi geliyor.
2113674128	Daha fazla istemediğimi söylemedim.
76782430	Düzgünce baharatlanmamış.
1956219847	VO TRACK
236941690	...
2061939657	Baba...
911979634	VO TRACK
1398730384	Baba'ma gitmeliyim.
1903729066	Onları yakınlaştırabilmem mümkün değil.
497952242	Bıçağı atmaya çalışmalıyım.
1653273505	Yalnız gelmiş olamaz. Dağılın!
1433914304	Ve köprüyü gözetleyin. Kimse geçmesin.
1496802357	Kahrolası ödül avcısı. Nasıl buldu bizi?
1267055176	Bana hiç sorma. Bu kötü haber.
1830383815	Belki de kanyondan geçtiler.
409548749	Hayır. Onları görürdük.
1046132865	Jenkins'e ne yaptığını gördün mü?
719125003	Evet. İşemeye çıkmasaydım o ben olabilirdim.
1470063504	Umarım Frank ona dersini verir.
55717411	Evet. Umarım piçe bolca vakit ayırır.
258047790	Aynen öyle, aramaya devam.
409357586	Kimse bizi geçemez.
951814132	Frank'i duydun.
552945960	Eğer birisi buradaysa, onu bulmalıyız.
6871520	Kimsenin geçip gitmesine izin vermeyin.
337035208	Çok fazlalar.
1118829422	Babamı bulmalıyım. Şapel'e gitmişti.
998580226	Siktir, bir ceset buldular.
1319330181	Ne pislik ama.
1642434315	Frank bunun bedelini ona ödetir.
1504792412	Sikik Jenkins. Utanç verici.
569912221	Zavallı şerefsizi özleyeceğim.
1998724555	Sence adamı gördü mü? Olaylar olmadan önce.
726025267	Şu an için pek fark yapmaz.
680930686	Sence onlardan daha fazlası var mı?
864070314	Olsa bile çoktan gitmişlerdir.
1964889272	Pekala, babam orada olmalı.
1661680174	O kapıdan geçmemin mümkünatı yok.
73252538	Başka bir yol bulmalıyım.
1179369332	Geliyorum, Baba.
662144497	James Cooper, ha? Hiç duymadım.
6099812	Seni ayarlayanın kim olduğunu merak ediyorum. Şu gerzek mi yoksa, Marshal?
154832828	Gel bakalım. Kendine bayağı güveniyor olmalısın.
652404764	Ya da tam güveniyorum. Bu günlerde kelle ödülüm nedir?
1160052742	Önemli değil, sanırım... toplayamayacaksın.
689138457	Sana acını dindirebilecek bir sorum var.
496735119	Sen bir aptalsın, ama yalnız gelecek kadar aptal değilsin.
993438516	Söyle bana, seninle birlikte kaç kişi var?
580223186	Bu senin son şansın.
663168774	Yalnız geldim.
1616650886	Saçmalık.
1112519194	Elliot.
651456391	Dostumu öldürdün.
250763909	Ona merhaba dediğine emin ol, cehennemde.
652483574	...!
925633400	Johnnie!
1683143520	Vay vay...
104755187	Onu yalnız bırak!
491008808	Sen de kimsin amına koyayım?
1157756567	Adım John Cooper ve seni öldüreceğim!
652495633	Bu doğru mu? Ve bunu nasıl yapacaksın?
1228726418	Sadece onu bundan uzak tut.
1546012519	Bilirsin, benim zamanımda...
1226585155	...bir babanın oğluna öğrettiği ilk şey bir Colt'u nasıl ateşleyeceğiydi.
815966713	Seni piç!
2079824983	İyi atış, evlat.
721607770	İşte bütün gereken bu.
1391241714	Hadi ama, bütün gün seni bekleyemem.
1517922562	Üçe kadar sayacağım.
1480808491	Bir.
1591580887	İki.
1869267036	Baba...
1183621720	Biliyorum, Johnnie...
260618180	Üç.
720854915	VO TRACK
479913659	Kiliseye Git
1518553472	Babanın başı dertte. Kiliseye git ve onu bul.
132779930	Ah... Kafam...
1786629121	Neredeyim ben?
1470247001	Ve diğerleri nerede amına koyayım?
210326211	Tamam, öncelikle.
1083621896	Günaydın Hector.
1766685889	Ah... Günaydın...bayan.
251244019	Cehennem gibi bir geceydi.
488904519	Aslında...buraya nasıl geldiğimi bile hatırlamıyorum... ah...
1930594328	...veya nasıl karşılaştığımızı.
2121783391	Hehe, hiçbir şey hatırlamıyorsun değil mi?
1631687239	Ben Rosie, şerifin karısıyım.
693817541	Benim... Benim gerçekten gidip arkadaşlarımı bulmam gerekiyor.
1981144447	Bianca...
563836146	Yanlış olan ne tatlım? Gecenin sıcağında bir şeyini mi kaybettin?
324536951	Bunu ödünç alsam sorun olur mu?
923270363	Tabii ki, ama eğer geri getireceğine dair söz verirsen.
2059420659	Tamam Hector... bunu yapabilirsin...
439696658	Ah... dinle, üzgünüm, ama...biliyorsun...gerçekten yapmak zorundayım...
725255672	Görüşürüz, Hector.
1042899231	Görüşürüz.
1399123022	Tamamdır, hadi gidelim de ekibin geri kalanını bulalım.
1841183449	Ve Bianca.
1532588613	VO TRACK
461225303	Siktir git! Siktiğimin gemisi!
2077487744	Benim için üzülme. Ben iyiyim.
1889798138	Kocam kıskanç bir adamdır.
447366367	Hadi yola koyulalım. Seni gördüğü yerde vuracak.
1467051907	Kesinlikle çılgın bir geceydi.
1104810743	Bir süre Baton Rouge'dan uzak dur.
156226262	Umarım bir gün yine buluşuruz.
100047546	Kafam bir kilise çanı gibi çınlıyor.
1783238342	Çamur. Çamur ayak izi demek. Ve bu sefer büyük bir tane var elimizde.
1673735055	O adam... Beni mi arıyor?
1508570502	Hey, ben sana ne yaptım?!
40883198	Siktir, bu çok kötü. Diğerlerini bulsam iyi olur.
1166266992	Tamam...sen Bianca değilsin. Ne yapabilirsin?
1223273402	Fena değil. Tam bir muhafızsın.
1958053994	Bekle... Burası ayrıldığımız yer...
949532076	Bunun doğru olduğuna emin misin?
1907330953	Tüm işaretler burayı gösteriyor.
2135184052	Nesin sen, bir Mohikan mı?
310638060	Git de kıçına gül, Hawkins.
968169133	Burada kimse yok.
225376933	Şerife gidip bunu söylemek mi istiyorsun.
709127354	Kesinlikle olmaz! Tam birilerini asacak havada.
2137721353	Birilerini bulana kadar aramaya devam edelim.
1797298500	Yine de bunu neden yapmışlar?
752847137	Buradan değillerdi. Kim bilir?
1803490372	Bir şeyler eksik gibi geliyor bana.
189560826	O konuda endişelenme. Onları bulup vuracağız.
461826097	Hey, amigo!
478403291	Hadi ama Cooper! Yeter uyuduğun!
1021256014	Ugh... Sanki atlar tepmiş gibiyim.
530886839	Kate! Uyan.
1344104697	Hey Kate! Benimle misin?
730046734	Oh...Tanrım! Kafam patlayacak gibi.
899359207	Doktor nerede?
254775759	Konuşmamız gerekiyor arkadaşlar.
668724194	Ops! Özür dilerim, hanımefendi.
1826510593	Birisi bana onu neden yumrukladığımı söyleyebilir mi?
699751414	Kadın şüpheli davranıyordu sen de bunu sezdin değil mi?
1134149982	O kadın yürüyen bir banka gibi!
2118301434	Dürüst bir kadında olamayacak kadar fazla para.
980119931	Bu lanet dolarları kadın neresinde saklıyormuş?
2144249786	Heh, neden olmasın?
752645794	Biz de yapabiliriz.
194532124	İşe yarar olabilir.
211093556	Neler oldu? Doc nerede?
1340885963	Tek hatırladığım en son barda içiyor olduğum.
46517177	O sidiğe benzeyen içki bizi sarhoş etmiş olamaz.
541275585	Peki, burada her ne olduysa, yerel halkta iyi bir izlenim bıraktık.
517556967	Doc'ı bulalım ve buradan siktir olup gidelim.
338942374	Onunla uğraşırken kamuflaj kullanabiliriz.
437235839	Çok önemli bir şeyi kaçırıyormuş gibi gelmiyor mu sana da...
439599327	Gemi! Bana sabah kalkacak demişti!
1926548427	Gitmiş mi. Güzel adam hâlâ bizi bekliyor.
14030696	Aynen öyle, acele edelim. Burası geride kalmanın iyi olacağı bir yer değil.
476190830	Tamam, tamam. Doc'ı bulduk, gemiye binin ve böyle bir şey yaşandığını aklınızdan çıkarın.
1710861253	Hey, bıçağımı gördün mü? Veya silahlarımı?!
849892578	Benim de baltam kayıp.
1640469646	Bianca'yı gördün mü? Onu özledim.
1939241309	Sanırım silahlarımızı gemide unuttuk.
1471959315	Bu muhteşem fikir kimin aklına gelmişti?
1614108276	Hey! Yarın bir poker turnuvası var.
1917005219	Kendini çok iyi bir rakip görüyor musun hâlâ?
1503626948	Seni geçen gece yendim. Bence bilerek unutmuşsundur.
1985589116	O zaman şerifin topu kendi kendine ateşlenmiş ve su kulesini havaya uçurmuş.
655569411	Kendi kendine? Ne zamandan beri toplar kendi kendilerini ateşliyorlar?
1248339686	Neden birisi bilerek böyle bir şey yapsın?
2120877139	Karanlığın çağrısı, Barney! Ölüler canlanır ve öyle şeyler işte.
1921755521	Beni korkutmaya çalışıyorsuni Milly.
971291333	Sana söylüyorum, bu sadece başlangıç.
27656303	Sekme açısını bile hesaplayan kim olabilir?
1850288950	Şu işaretlere bir bak. Bir pençe mi, yoksa bir balta mı?
2104481270	Kasa buraya kadar mı sürüklenmiş? Veya... öylece düşürmüşler mi?
193170982	Bunun insanlarda işe yarayacağını sanmıyorum. İçimde kötü bir his var.
81079969	Bu bir top.
930411529	Ona kızım diye seslen. Tam bir güzellik.
2010098878	Top kime çevrilmiş?
1089594563	Bankanın kasası. Günahlarım kadar ağır görünüyor.
63030906	Sadece bakarken terledim.
1308121975	Zavallı Rosie. Bu şeytanın laneti, sana söylüyorum.
24326689	Sana diyorum bataklık cadıları onu yakaldı. Onu samana dönüştürmüşler.
410986488	Oh, lütfen! Sadece bir korkuluk, sizi gerizekalılar!
626605032	Tuzaklarını topla, Freddy! Soruşturmanın amına koyuyorsun!
577082853	Peki, ama neden kulübün çatısına tırmandılar?
814666945	Orada gözetleme yapmış olmalılar. Bir şeyler ters giderse onları uyarmak için.
2050937557	Bataklık Cadısı Casusu nasıl görünür ki acaba?
262680794	Bilmiyorum Francine, ama bilmek de istemiyorum.
547428213	Yani topu buradan mı çıkardılar?
1004944109	Karanlık egemenliği için! Barınakları için çalmışlardır.
1435677527	Barınak mı? Ne demek istiyorsun?
510354877	Onlar bataklık cadısı Bert! Barınak da ayinlerini gerçekleştirdikleri yer!
449994866	Yani çaldıkları topun ayinleri için gerekli olduğunu mu düşünüyorsun?
2101465176	Emin değilim, henüz. İpuçlarına bakınalım.
81163414	Doğru yani? Gerçekten o muydu?
804922990	Öyle görünüyor. Kendime bile inanmakta güçlük çekiyorum.
200960381	Banka soyan şeytan. Görmeye değer olmalı.
342965924	Paraya neden ihtiyacı var ki?
1406510762	Birisinin neden paraya ihtiyacı olur? Bar için.
843420653	Bahse varım viskiler cehennemde dünyada olduğundan daha pahalıdır.
39489661	Küçük bankamızı soyan şeytan. Şaşırtıcı değil mi ama.
56293856	Benim hepsini bağdaştıran bir tezim var. O, tavuklar, Rosie...
1916294871	Hop hop ağır ol bakalım. Şimdi de hayal gücünün seni korkutmasına müsade ediyorsun.
362876219	Kapıyı neden kırdılar?
462142916	Kim kırdırdı? Şeytan mi?
1464992197	Başka kim olacak? Onları delirtmiş.
27909581	Zavallı yaratıklar. Ölümden korkuyorlar.
1832148011	Vahşi gözler.
1184230511	Şeytanı görmüş gibiler.
1648027237	Çünkü gördüler.
610440517	Aman tanrım.
1364331509	Bu kasaba lanetli.
1743208315	O gün geldi! Sözlerimi bir kenara yazın!
1990997190	Sevdiğimiz şey kaybolacak.
877579202	Kutsal tuttuğumuz şey kirletilecek.
1006373769	Bize güç veren şey kül olacak.
552648979	Gelen düşmanlar için! Tanrı bize acısın!
1392107080	Üç gün önce Baton Rouge'da ortaya çıktı.
1535420739	Cesur kasaba halkını dehşete düşürdü.
589176724	Kasaba bankasını yakıp yıktı.
272295453	Bu sadece başlangıç!
321098349	Sonumuz, yaklaşıyor.
1997996972	Dünya yanacak ve yeniden doğacak.
1797927460	Ve bütün kötülük ve iyilik...
1775735198	Tüm eskiler ve yeniler...
1798833391	Tanrı'nın adaleti ile karşı karşıya gelecek!
1327253338	Ruhlarımıza merhamet etsin.
2006344400	Kasa duvardan sökülmüş. Zemin toynak izleriyle kaplı.
538003243	Öyleyse doğru. Şeytan'ın kendisi dün akşam buradaydı.
2024803270	Piçi gördüm. Uzun bir kaban giyiyordu, ve büyük boynuzları vardı şu öküzdekiler gibi.
136615385	Şeytanı nasıl içeri tıkacağız ki?
868949280	Papazı çağırmalıyız. O ne yapılacağını bilir.
1594392271	Belki. Şerif olayı çözemiyor gibi görünüyor, bütün fikirleri kulak ardı ediyor.
1479984106	Şey... Sanırım bunu ait olduğu yere bırakmalıyız.
1356569465	Hmm... Güvende olması için burada bırakalım.
1009113621	Yazık olmuş, ama bu bizim değil ki tutalım.
1567772064	Doc ben olsaydım, nereye saklanırdım?
1577477175	Hey, Doc. Burada mısın?
2129400880	Neredesin, McCoy?
1554146086	Doc! Uyanmalısın!
254795236	McCoy! Uyanın efendim!
1726557802	Hey Doc! Kalkma vakti!
377597252	...
133096306	Suratındaki toynak izi mi?
88700969	Pek yakında uyanacak gibi durmuyor.
1606989506	Öyleyse onu bota taşıyın. Bot beklemez.
1881620348	...
3526963	...
1732022279	...
428310486	...
601364948	...
1440495828	...
328688949	Rnn... Gül... Güller...
1514831626	Ne sayıklıyor? Güller hakkında bir şey mi?
1660233075	Belki rüya görüyordur.
845827971	Rrnn... İç... İçmek...
402891133	Şimdi de suya kanamış. Tuzlu bir rüya olmalı.
496985104	Rüyalarının bize bir şey söylemeye çalıştığını düşünüyor musun?
2004312653	Onu nasıl yakaladılar ki? Rosie akıllı bir kızdır.
96204554	Belki bir tür Vodu büyüsüdür. İnsanların zihinlerini kontrol edebildiklerini duymuştum.
1846003513	Zihin kontrolü mü? Şu zamana kadar duyduğum en aptalca şey buydu.
819462486	Duyduğum bir şey sadece, hepsi bu. Garip şeyler gerçekleşir.
1211276023	Burası özgür bir ülke Sue. Büyü falan benim özgürlüğümü bağlayamaz.
349599389	Eğer büyülenmişsen bunu nasıl bilebilirsin ki, he Stan?
2055929743	Bunun için aylardır konuşuyorum, biliyorsun.
1179320602	Sen ve çılgın teorilerin.
1529553374	Oluyor işte! Sana olacağını söylemiştim! İblis, Bataklık Cadıları, hepsi!
1902893999	Tabii tabii...
1256508510	Bir gün daha sonra ben yokum adamım. Bu kasaba lanetli. Söylemiştim sana!
1043430109	Yalnızca bir banka soygunu. Her zaman olur.
1895506120	BANA inanıyorsun değil mi? İşaretler, artık onları gözardı edemezsin.
1516427400	Mhhh... Son zamanlarda garip şeyler olmuş burada...
861268628	Hayvanlar deliriyor. Şeytanın işi bu. Her seferinde tahmin ettiğim gibi.
94138026	Bunu o kadar ÇOK söyledin ki, evet... Kahretsin.
71483507	Buradan çıkmalıyız. İblis aramızda dolaşıyor!
1002422473	Peh... Hmmm... Bilmiyorum. Pek değişime alışık değilim, bilir misin?
1471642464	Joshua, dinle...
1261020848	Sakın başlama. Beni yalnız bırak.
404259073	Joshua, bu önemli.
1256672804	HAYIR! Senin saçmalıklarının önemi yok. Git buradan.
326811039	Joshua, lütfen...
41566168	Sana söyledim: Kes şunu!
1173960067	Yani şerif o?
924426452	İşte Şerif.
651354632	Şerifle konuş.
329328324	Ne diyecek merak ediyorum.
2133212800	Şimdi, uzun lafın kısası...
705175938	Senin yarı kısmın diyor ki iblis bankamızı soydu.
1039578838	Diğer yarın da diyor ki Bataklık kadınları soydu.
745822232	Benim biricik Rosie'm kayboldu.
1403515838	Bankanın parası hiçbir yerde bulunamıyor.
544753271	Ve tüm bu yıkıma sebep olan suçlular? Ne olabilirler... Gitmiş olabilirler.
947974283	Gerçekleri doğru şekilde listeliyor muyum?
368601354	Aslında, Bataklık CADILARI olacak, efendim.
1421196470	Bakın buraya beyler.
1528418798	Rosie'mi bulana kadar bütün taşların altına bakacaksınız, yoksa tanrı yardımcım olsun, sizi oltadaki kurbağalar gibi ipe dizerim!
1597898489	Hey! Rosie adında bir kızın yanında uyandım. Sıvışmamı söyledi.
332489	Sen... O'nun yanında mı uyandın? Neler diyorsun?
1484272988	En azından bu kasabada bir arkadaş edinmeyi başardık.
211205121	Bekle. Rosie adında bir kızın yanında uyandım.
739073601	Üzerinde çok parası vardı.
1433373531	Yani kadının o bütün o parayı taşıdığını mı söylüyorsun?
1263360932	Kadın tüm parayı saklıyor mu?
564428196	Eminim bizim içkilerimizi değiştiren de o.
1818976632	En azından yanına bırakmadık.
158535185	Burada bulunduysa bile, çoktan gitmiştir artık.
726437457	Hey, nereye gitti?
675688247	O da nedir? Mektuba benziyor.
776162675	Ahh...yardım ediver bana.
2111783617	Uh...işte. Sen oku.
776568948	"Görüşmek üzere, dostlar. Sizinle içmek bir zevkti. Hapisten uzak durun. Bir sonraki sefere."
661332741	Artık kendi kalbimin peşinde olan bir kadın var.
165532200	Kesin içeceklerimize bir şey koydu. O gece ne geceydi ama.
1089721530	Bu kasabadan gına geldi artık. Şu tekneyi yakalayalım haydi.
407763384	Sen keyfine bak ya.
393908923	Bizi buradan çıkar sadece.
1651580696	Nehir gezisi için güzel bir gün.
1426800689	Bizi beklediğiniz için teşekkürler efendim.
902999577	Sen iki katı ödeyeceksin artık.
1467735642	Herkes atlasın!
550166924	Dişi ağrıyan birini biliyor musun?
242393163	Dişini çekebilirim problem değil.
254675861	Dişçi mi lazım, he he he?
57218185	Dişim cidden acıyor.
278526034	Hiçbir şey çiğneyemiyorum.
1866215532	Ahh, dişim.
254904447	Ahh... bir müşteri! Haydi işe koyulalım.
1524732424	W-w-bekle! Ahhh, ooowaaaaaaaaah!
353958600	Neler oluyor?
1302257551	Geçen gece neler oldu öyle? Pekâla...diğerlerini bulmalısın.
315240867	Cooper nerede?
18692113	Ne? Nasıl oraya çıktı bu? Uyandırsan iyi olur.
293224231	Kate nerede?
2145455900	N'apıyor orada öyle? Umarım iyidir... Uyandıralım şunu.
1894810900	Tamam, konuşmalıyız...
1569792280	Pekala, tekrar bir araya gelmeli ve...şeyleri...konuşmalıyız.
1051569863	Doc hangi cehennemde?!
49800793	Bir yerlerde olmalı...değil mi? Onu bul. Etrafa sor. Aslında, etrafa sorma ama...bilirsin... Sadece onu bul, tamam mı?
2007094801	Şu lanet yerden çıkalım...
396670543	Evet, kaptan bekliyor... Herkesi bindirirsen iyi olur.
1458824417	Son dedikoduları duydun mu? Söylediklerine göre İblis Baton Rouge'a gelmiş. Belkide Bataklık Cadılarıdır. Onları ayırmak zor, değil mi?
601705098	Her neyse, bugün hedefleriniz basit insanlar olacak. Aslında kardeşler. Hepsi büyük bir ailenin parçası. Aieyi kim ayırır dersin?
1019050481	Müşterim onlardan kurtulduğu görmek istiyor. Her birinden. 
1310209373	Bu adama iyi bak. Giysileri, saçı, derisi. Tam olarak hedeflerin gibi gözüküyor. Onları bulmak için bunu kullan.
91495061	Gözlerini açık tut. Hepsini yakaladığına emin ol. Müsterih ol: Müşterilerim izliyor olacak.
62092261	Ruhları aydınlatmak için iyi bir av gibisi yoktur. Müşterilerim en çok eğlendiler. Aferin.
1903982346	Şu yağmaya bak.
1740736829	Pekala DeVitt. Bakalım burada ne saklıyorsun.
41497864	Mareşal Wayne.
362786850	Özel mülke izinsiz girdiğinizi görüyorum.
1217983166	Hatırladığıma göre bunun için izin belgesi gerekliydi.
2078537816	Senin gibi keşler için izin belgesine ihtiyacım yok
1045160565	Sadece bizimle sessizce gel.
175133016	Bunu eski güzel günlerdeki gibi halletmeyi tercih ederim.
1304765288	Artık böyle yapılmaması ne kötü.
975110150	Sanırım konuşmayı yapan boynundaki tasma.
606901809	Bu doğru mu?
537400045	Hey, DeVitt Mareşal'i canlı istiyor, unuttun mu?
1017739857	Kes sesini.
633924663	Hadi ama Frank, parayı düşün.
898817121	Haklısın...Para.
280696478	Ah!
636272268	Tek önemli olan o değil mi?
1788403313	Frank, lütfen, ben sadece...
623899726	Hey, DeVitt Mareşal'i canlı istiyor, unuttun mu?
604011281	Haydi...
635756145	*öksürmeler*
1027025207	Eski güzel günler için çok fazla.
138737026	Eski güzel günler gideli çok oldu, Mareşal.
630355938	Buna gerçekten inanıyor musun, ha?
1657864457	Çek şunu gözümün önünden...
213060420	VO TRACK
1912159611	Hey Daryll. Otların içinde ne buldum baksana!
86365993	Çek şu sikik ellerini üzerimden!
946623598	Buna pişman olacaksın.
1341354661	Evet evet, herneyse.
1531361559	Dikkatli ol, Daryll. Belki o Bataklık Cadılarından biridir.
886565052	Aynen bende İngiltere Prensiyim.
174109963	Yerine dön artık.
1573593877	Bataklık Cadıları...
2026062108	Ne dersin? Bana da büyü yapacak mısın?
2060987128	Sanmıyorum.
1824889548	VO TRACK
887394692	Siktir. Yaşlanıyorum sanırım. Kahrolası kedi de beni bıraktı.
515828510	Pekala Isabelle, odaklan. Seni Wayne'e teslim etmeliyim.
1395829384	Hmm, bir bakalım...
1738446069	DeVitt'in adamları heryerde. Ağırdan alsak iyi olur.
2054698991	Arazi hakkında bilgi edinmenin bir zararı yok. Şuradaki çıkıntı iyi bir gözlem noktası gibi.
716578289	Ama ilk önce şu kafesten çıkmalıyım.
927238604	Bakalım kim bana bu konuda yardım edecek.
1273773824	Yaygara çıkarma—birazdan icabına bakacağız, heh heh.
1997127505	Şu halinize bakın. Hepiniz o küçük kafeste deliye dönmüşsünüz.
1241511868	Haydi cadı! Yüreğin varsa beni lanetle! Ha!
1488386937	Tekneyi hazırla, Liz.
438357744	Deniyorum. Önce şu boşluğu doldurmalıyım.
1482365472	Acele at anasını sikeyim. Şunları barınağa götürmek istiyorum.
307372758	Tekne ne alemde?
1800497329	Kevgir gibi sızdırıyor.
1578357944	Devam et. Yakaladığımızı DeVitt'e göstermek istiyorum.
1551555474	İşin bitti mi?
1550750422	N'oldu Darryl? Seni korkuttu mu?
1656789026	Bana attığı şu bakışı sevemedim, bak orası kesin.
1394711310	Birini yakalamalıyım. Bu acıtacak.
49604125	Hadi kızım. Buradan tek başına çıkamazsın.
377166474	Bir kukla lazım. Kimi seçeceğimi bulsam yeter...
433826434	Yakaladım. Şimdi, benim için ne yapabilirsin...
799766794	İyi uyu. Bir şey hatırlamayacaksın.
1965927973	Öyle değildi. Tekrar denemeliyim.
1472513839	Siktir! Yine ıskaladım.
1256572982	Harbiden yoruldum. İçimde sadece bir tane var.
547548841	Kupkuru kaldım. Biraz Jimson almalıyım.
1751378118	Burada insanlarım azalıyor.
1497677336	İşte son şansım da böylece gitti. Şimdi nasıl dışarı çıkacağım?
436142430	Ve...çok teşekkür ederim!
728288178	Başka neler yapabildiğini merak ediyorum...
963212677	Pekala. Şimdi şu çıkıntıya doğru ilerleyelim...
2043091614	Siktir, çok bitkinim. Biraz Jimson alsam iyi olur.
1893654894	Şimdi beni canlandırır.
2072218224	Daha fazla kukla yapmak istiyorsam daha fazla zehirli dart'a ihtiyacım olacak.
1836229435	Oradaki sandıkta olma şansı nedir acaba.
140698329	Şuna bir bakar mısın. Sanırım bu gün o kadar da kötü değil.
1762427299	Ne?!
134414187	Hayır, hayır, hayır! Nerede bu lanet karı?
1114252122	Onu bulmalıyız!
101664155	Bekle! Hele şu çıkıntıya bir gideyim.
1505814395	Birisi aşağıda, birisi yukarıda. İkisini de alacağım.
607767100	Stella! İşte oradasın!
1324229316	*miyavlar*
1340327729	Beni öyle bırakıp gidebilecek taşşağın varmış.
710285020	*hırlamalar*
1547392648	Hayır. Şimdi ödeşeceğiz.
1799290202	Oldu. Şimdi şu duruma bir göz atalım.
853332837	Orada neler olduğuna bir bakalım. Kendilerine ufak bir çatana yakalamışlar gibi gözüküyor.
1708763328	Oradaki kovboy şimdilik kendi başına. Önünde sonunda şansı tükenecek.
180287954	Şimdi o yalnız mı? Yoksa bir ekibi mi var?
1775302398	O evdeki birine bakıyorlar. Bahse varım orada birisi gizleniyor.
1521339902	Şimdi, şu koca herif yeni yakalanmış gibi duruyor. Kolay olmadığına kalıbımı basarım. Herkesin gözü üstünde.
819339280	Tatlı bir kadınları da var! Teknede garip bir karakter koleksiyonu var.
972713066	Eğer bir şey yapmazsak bu adamlar şirket tarafından satılacak.
2069640301	Eğer biz bir şey yapmazsak şirket hepsini satacak.
1636805222	*miyavlamalar*
1856030066	İlk kime yardım ettiğimizin pek bir önemi yok. Şu kovboy'dan başlamamızın bir zararı yok.
572815002	Herkesi kurtardığımız zaman, topuklayacağız.
2129583524	*yorgun miyavlamalar*
597420665	Eğer Stew'e bu gece kavuşmak istiyorsan, üzerine düşeni yapsan iyi edersin.
676580666	*coşkulu miyavlamalar*
462644112	Bak bu iyi olmalı işte.
956686779	Hrrr, Kedilerden nefret ederim.
762618179	Neden hepsi benden korkuyor.
234061572	Yemin ederim ki o kadar osursaydım beni vururlardı.
842489044	Bu kesinlikle iyi görünmüyor.
971666701	Belki de Colorado'da kalmalıydım..
301719751	Bana dokunacak kadar taşaklılarsa...
649581872	Tekne ve Ev daha az kalabalık görünüyor. Belki ilk oraya giderim.
1915152557	Tamam, haydi kovboya yardım edelim.
609887066	Evin etrafına bir göz atalım.
1960415117	Koca adamı tuttukları yer burası.
718322838	O'nun kafesinde bir kadın var.
1034632180	İşte Cooper. Kapana kıstırılmış gibi görünüyor.
194195716	Bak! Cooper orada! Piçler onu kapana sıkıştırmış.
618721931	İşte! Cooper! Hâlâ ona ateş ediyorlar.
655586820	Şimdilik dayanıyor. Haydi ona bir yardım edelim.
1124333373	Sanırım Doc'u bu yöne giderken gördüm.
2099540363	Hey, Doc nerede? Bizimle değil miydi?
1045115534	Sanırım McCoy buralarda bir yerlerde kaybettik.
704934038	Belki o evde saklanıyordur. Bir göz atmaya değer.
340976707	Siktir, Hector orada. Onu yakalamışlar.
1281515011	İşte Hector. Fazla uzağa gidemeyeceğini anlamış.
1288485514	Olamaz. Hector'u da yakalamışlar.
802011250	O kafeste çok acınası görünüyor. Haydi çıkmasına yardım edelim.
1897278380	Lanet piçler Kate'i de kafese koymuşlar.
1824816580	Sanırım Bayan O'Hara'da kilite vurulmuş.
1611056678	Siktir. Kate'i de kafese koymuşlar.
1685392268	O'nun gibi kuşların yeri kafes değil. Onu serbest bırakalım.
293793449	Bu dingillerin burada bir karakolları var.
2018308304	Wayne buna bayılacak.
970766807	Güzel balık tutma yeri. Sahibine ne olduğunu merak ediyorum.
681296385	Wayne'in çözmesi gerek bir şey daha.
958848154	Orada bir gözlem yeri var. Hiçbir gemi o gözlerden kaçamaz.
1619837431	Wayne haklıydı. Bu herifler çok organize.
860018648	Şu kargoya bak. "İş" bu hafta oldukça iyi olmalı.
1217862018	Siktir... Eminim ki Wayne bu konuda bir şey yapmıştır.
1958100788	Wayne mi? Yanında birisi mi var?
1696961317	Beni New Orleans'da bekliyor. Sizleri görmeseydim şimdiye yola koyulmuştum bile.
305241267	Wayne demek? Arkadaşın mı?
1543882089	Arkadaş m ı? Heh, ne demessin. Eğer buradan canlı çıkarsak belki seni ona takdim ederim.
415367732	Wayne? Bu ismi daha önce duyduğuma eminim.
1381713793	Kafanı çok yorma şekerim. Sıyıracaksın.
1944581676	Yakında öğreneceğim.
2062664918	Wayne? Bilmem gereken birisi mi?
1542455237	Beni buraya gönderen kendisi. Sanırım o olmasaydı, hâlâ o kafeste olacaktın.
1901270877	Mitralyöz ha? Küçük tekneyi bir çırpıda halletti.
605424394	Belki onları kendi silahlarıyla vururuz.
2031867883	Bah, gene şu şey.
882846551	Sanırım o mitralyöz'ün sonundaki işe aşinasın.
1846748898	Aynen öyle, ve intikam modundayım.
369854531	Aklımı okudun koca adam.
91209191	N'oluyor lan...
2051295956	Bu mitralyöz. Daha önce görmedin mi?
779468741	Tabii ki gördüm! Ve bu parça...garip şekilde tanıdık geliyor.
954110533	Bir tur attır, rahatına bak.
988172616	Bu şey...
1749565000	Mitralyöz. Ufak çirkin makine, değil mi.
1974939895	Nehire atsam umrumda olmazdı.
1493770634	Belki ilk önce lehimize kullanabiliriz.
182306948	Bu adamlar fare gibidirler. Kovboya ya da önce eve git, bana yardım etmek için birini al.
1221124038	Burası tekneden ve evden daha kalabalık. Belki de geri dönmeliyim.
1553085149	Hey neden mitralyöz'ü kullanmıyoruz?
900943188	Çek ellerini! Çok fazla ellersen patron çıldırır!
658516183	Yakaladım onu Casey! Sanırım yakaladım!
508731454	Hâlâ bize ateş ediyor, lanet olası salak!
324970067	Kahretsin Casey! Sanırım beni vurdu! Her yer kırmızı...
320865517	Kırmızı gömlek giyiyorsun, seni ahmak!
225048499	Ah! Kulaklarım çınlıyor!
1919633944	Ne dedin? Anlayamadım.
687894890	Hey, teknenin batmasını bekleyelim.
1483628369	Yok ya! O puştun cesedini yere seriyoruz!
1602215951	N'apıyorsun orada kovboy?
435631254	N'abersin bayan. Buradan çıkmama ufak bir yardım etsen?
345409256	Aklından ne geçiyor?
1871676232	Bana ateş eden şu ikisini haklasan bir zararı olmaz.
1688850805	Heh, bakalım n'apabilirim.
305294730	Sanırım hâlâ nefes alıyorsun.
1322983866	Nasıl gidiyor, amigo?
1442504057	Yukarıda ne yapıyorsun, Cooper?
1895653367	Hey. Bana ateş eden şu ikisini haklasan?
226564093	Pekala. Olduğun yerde kal.
1890359735	Heh, tabii. Sadece orada bekliyorum.
1660272438	Aynen. Orada bekle.
1587325192	Bir yere gidiyor gibi mi görünüyorum?
1370896943	Pekala! Orada kim varsa, benimle güvertede buluşsun.
331485005	Orada iyi iş çıkardın. Benimle güvertede buluş.
1033613334	Teşekkürler. Sinirlenmeye başlamıştım.
850111332	O'nun için olmasaydı burada olmazdım...
2144838521	Bana teşekkür etme. Kadına et...
1852477209	Sanırım kadına teşekkür etsen iyi olacak...
555906458	Hey kovboy.
1813072875	Uh...hey? Bir problem mi var?
1016937040	Takma onları kovboy. Burada ipler benim elimdedir.
1007568041	Doğru. Şey, garip şeyler gördüm.
1190809367	Yani o çıkıntıda gördüğüm sendin. John Cooper.
1294028435	Kartal gibi gözlerin var, Bay Cooper. Isabelle Moreau.
479043166	Yardımın için teşekkürler Bayan Moreau. Haydi, yolda konuşalım.
424948428	Aynen. Gitsek iyi olacak. Bazı arkadaşların hâlâ esir.
1840783524	Seni bu taraflara getiren nedir, Mr. Cooper?
2095268698	New Orleans gidiş yolum. Bu yolun bu kadar elverişsiz olduğunu hatırlamıyorum.
62785543	Bir süredir burada değilsiniz.
1472532422	Peki bu karmaşaya nasıl atıldınız, Bayan Moreau?
1365157573	Neler oluyor diye bakınıyordum. Millet ortadan kayboluyordu.
838073255	Yabancıları kurtarmayı iş edindiniz yani?
1792247617	Bu durumda sana zarar vermiş olmadım, değil mi?
1265190573	Hay şeytan sikesice, Baxter. O burada değil.
1645846832	Bakmaya devam et. Sen onu bulana kadar gitmiyoruz.
66517096	Yardım etmeyi düşünür müsün? Daha çabuk bulabileceğimize eminim.
680240689	Görmüyor musun? Ben buraya bakıyorum. Şimdi işine bak.
191782179	DeVitt koca kıçının üzerine oturasın diye sana para ödemiyor.
1349901000	Bu konuda sızlanman için de sana ödeme yapmıyor.
221837581	Pekala, adam ne tip bir şeydi?
2045347558	Hatırlıyorum. Kısa, uzun kabanlı, kaba.
1813812817	Onu bulmak zorundayız, yoksa bütün gece buradayız.
1237361987	O neden yardım etmiyor, şu şişko piç?
1100169350	Ondan hiç medet umma. Sen nasılsın?
1719301491	Beni ilk neyin yiyeceğine emin değilim, böcekler ya da timsahlar.
1192359471	Burada can sıkıntısından öleceğim.
1215149422	Belki kaçırdığımız bir şey var. Baxter'a dostumuzu tekrar sor.
1405760560	Baxter büyük, çirkin ve kaban giydiğini söylüyor.
899670519	Belki o aptal şişko aynada kendini görmüştür.
942466930	Bu tuzak kapanı şüpheli görünüyor.
1469223107	Hey Doc! Burada mı saklanıyorsun?
98530569	Ben McCoy olsaydım, nerede olurdum...
575016370	Birisi bu tuzak kapanı'nın altında mı saklanıyor?
273228236	N'oluyor lan? Kuklam az önce mefta oldu.
1708252235	Sanırım aşağıdaki kişinin dostça bir yüze ihtiyacı var.
1213847823	Sonunda birisi geldi.
2115644560	O olmasaydı daha uzun sürecekti...
1425436776	Sadece ona teşekkür etmek için buradayım...
1904716507	Eğer Bayan Moreau burada olmasaydı hâlâ bekliyor olurdun...
14355310	Hey oradaki.
1929555592	Sen de kimsin?
463032935	Isabelle Moreau. Ve rica ederim.
1581428564	Seni yardıma çağırmadım, Bayan Moreau.
392366956	Canım, ne şekersin sen öyle.
628719802	Her neyse, sanırım bazı arkadaşlarınızın hâlâ kurtarılmaya ihtiyacı var.
1192625616	Hatırlattığın için teşekkürler.
220086571	O çukurda saklanmaya nasıl başladınız, Bay...?
853303776	McCoy. Doktor McCoy.
710070477	Evet. Soruyu cevaplamadın ama.
761496402	Taktiksel geri çekilme denir buna.
893316439	Neden hâlâ takip ediyorsun?
1251724828	Cevap aşikâr değil mi?
1517720005	Bak eğer bi' tür ödül falan bekliyorsan, seni hayal kırıklığına uğratacağım.
194195131	Demek öyle. Merak etme şekerim, ben iyiyim.
1394520851	Ghn...lanet olası baş ağrısı.
1311045368	Fena morarmış. Biraz Jimson ister misin?
1788810058	Zor bir gece miydi? Acıyı dindirmek için biraz Jimson verebilirim.
141632886	Şeytan işi mi? Almayayım.
55479136	Ghn...
706380539	Biraz Jimson istemediğine emin misin şekerim?
1078701494	Beni zehirlemeye mi çalışıyorsun Bayan Isabelle?
526892067	Şekerim! Bu çiğ Jimson değil. Nasıl hazırlandığını bilirim.
2127528356	Teşekkürler, ama gerçek ilacın neye benzediğini bilirim.
1751667435	Gözün üzerinde olsun. Bir şey denerse, cesedine delikler açarsın.
1166235436	Şimdilik sert görünüyor. Onu madenlere koymalarına kadar sabret.
979742090	Sen gördüğüm en büyük, en çirkin, en tüylü ayı olmalısın.
2013180870	Göster ona DeVitt. Güçlü adamlar iki kat değerlidir.
567407197	Kafesin seni tutamayacağını biliyorum. Ama adamlarım tutabilir. Güven bana.
389664686	Bizden biri olabilirdin. Şimdi madenin birinde çürüyeceksin.
344609186	Az önce beni iyi alt ettin. Daha sonra rövanşımız da olacak.
1883846390	Hey sen! Anahtarı getirip beni buradan çıkartabilir misin?
148923462	Endişelenme koca adam. O iş bende.
1752239913	Hey! Amigo! Anahtarı getir ve beni çıkar!
1589604806	Sakin ol. Hallediyorum.
899864495	Hey Doc! Beni buradan çıkartsana, he ne dedin!
825361305	Sesini yükseltme seni aptal.
1706790544	Afedersin...Kilidi kırabilirsin, değil mi?
568519898	Kate! Başardın! Çabuk anahtarı al!
1921850393	Ağır ol Hector. Birazdan seni çıkartacağız.
798651870	Teşekkürler. Lanet olsun, kafeslerden nefret ederim.
393895812	Her neyse. Onunla konuşsan iyi olur...
1804992490	Onunla konuşayım öyleyse...
184340124	Burada Isabelle'ye teşekkür etsen daha iyi...
412343447	Hey koca adam.
594614678	Hey! Beni çıkardığın için sana kıyak geçeceğimi mi düşünüyorsun?
928989533	O sadece bir kukla, koca adam. Ben buradayım.
599999050	Huh? Ah! Demek sen o'sun!
1556585124	Yeni birinin kokusunu aldım sandım. Adı Hector.
293053453	Isabelle Moreau. Senin bir de soyadın mı var?
429500815	Herkes bana Hector der. Şimdi gidelim.
642359089	Evet. Yardımıza ihtiyacı olan başkaları var.
768119225	Taşşak geçiyor olmalısın!
582639522	Bu ayının kaçmasına kim müsaade etti! Onu bulun! Yoksa kendinizi kafeste bulursunuz.
531851531	Buralardan mısın, Isabella?
883147652	Louisiana'da doğdum ve büyüdüm. Ve ismim Isabelle.
406644960	Fransız isimlerinde pek iyi değilim.
119973129	So, uh, Isabella... It's Isabella, değil mi?
1143413641	En son söylediğimde Isabelle dediğime eminim.
1740464407	Ben sana Belle diyeceğim.
918117087	Seni beğeniyorum Hector.
1240223034	Güzellik abidesisin. Seni Kraliçe'nin barınağına göndermeleri utanç verici.
1894284377	Yoldayken onunla biraz makara yapalım, he çocuklar?
890894308	New Orleans'a uzun bir yolumuz var. Bizim misafirimiz olabilirsin, ehe.
1376940702	Buna dikkat et! Küstah bu. Tekmesi de sert.
1443389901	Kraliçe'nin barınağında senin gibi kızlara ne yaparlar bilir misin?
788401811	Bana öyle bakma balım. Bu sadece iş.
1336357020	New Orleans'ı görmeye geldin, değil mi? Eminim umduğun gibi çıkmamıştır.
1080931051	DeVitt'in bunun için ne diyeceğini merak ediyorum. Belki onu kendine saklar.
810178116	Merhaba! Acaba anahtarı getirip beni çıkartır mıydınız?
1024056574	Sana da merhaba. Endişelenme. O iş bende.
1011731131	Hey! Cooper! Anahtarı getirebilir misin?
224964667	Endişelenme, hallediyoruz.
707914472	McCoy! Yüzünü gören cennetlik!
1976937729	Bunu pek sık duymuyorum.
1603571042	Çabuk öyleyse, kır şu kilidi.
2015338391	Hector! Başardın! Haydi, anahtarı al!
373719449	Sakin ol Kate. Seni çıkaracağız.
773501524	Kahretsin ,o şeyden çıktığıma sevindim.
592102037	Sanırım onunla konuşmalısın...
1024116081	Teşekkürü ona etmelisin.
328939377	Seni duyuyorum. Teşekkürü kıza etsen iyi olur...
1824902527	Hey, sevimli bayan.
413509809	Daha fazlası için mi geldin? Geş buraya.
1513128327	Ağır ol bayan. Onlar sadece kukla. Ben buradayım.
908001360	Kukla mı? Şey, bu o kadar da garip değil.
417370763	Hoşgörülüğüm nerede benim... Kate O'Hara, tanıştığımıza memnun oldum.
603155133	Isabelle Moreau. O zevk bana ait, tatlım.
804556869	Yoldayken konuşalım. Bıkkınlık geldi bu mekandan.
158319368	Doğru. Diğerlerinin yardımımıza ihtiyacı var.
1809223422	Bekleyin bir dakika!
1693093880	Hepiniz kör mü oldunuz? O sürtük kaçmış! Bulun onu!
1232149608	Kız da kaçmış. Amına kodumun salakları.
519594574	Birlikte kalalım. Koca herif başımıza bela olacak.
940005179	Siktir. Koca herif de kayıp.
377143700	Başımıza bela olacak. Birlikte kalalım.
604605099	Bu senin hatan! Eğer işini daha ciddiye alsaydın...
1881573874	Hah, komik? Sorumlunun sen olduğunu hatırlıyorum!
906631689	Tüm fazladan ödemelerimiz senin beyinsizliğin yüzünden uçtu gitti.
1711192605	Eğer burada suçlanacak biri varsa o kişi sensin.
2088707612	Koca adam gelene kadar burada mı kalacağız?
1269672492	Aynen. Sonra da Baxter'a hepsinin senin hatan olduğunu söyleyeceğiz.
118766212	Louisiana'daki ilk seferin mi, tatlım?
535305091	Evet. Heyecandan yoksun diyemeyiz.
304766618	Umarım bu piçler sana kötü davranmamıştır.
171277424	Denediler. Aramıza parmaklık koymak için onlara iyi bir sebep sundum.
62285707	Bayan Moreau, bu tür şeylere alışık olduğunuzu hissediyorum.
1809580148	Ne? Kafese atılmaya mı? Kafesten çıkmaya mı?
955579716	Biri diğerinin devamı zaten.
1720228032	Her zaman değil tatlım. Her zaman değil.
271915314	Lanetlendim! Bu ikisini de etkiledi...
1711974230	Ufak bir afsun, tatlım. Korkulacak bir şey yok.
1819930513	Aynen tabii. O zehirli dartları vururken gördüm seni.
1579312449	Doğruuu! Aynen öyle yaptım.
1914204443	N'oluyor... Diğerine ne oldu?
1503164335	Endişelenme. Sadece ufak bie afsun.
422801008	Afsun ha? İşe yarasa iyi olur.
1214013721	Sen raad ol.
1418334213	Çift görüyor olmalıyım.
816461692	Görmüyorsun. Aklını fazla buna yorma yeter.
1442181871	Tabii. Merak etme.
657189663	Bekle, ikisine birden oldu.
1353534146	Seni korkuttuysam özür dilerim. Sadece ufak bir afsun.
1102711948	Bunu nasıl yapıldığını bana öğretmelisin.
1133135825	O yaptığın numara ürkütücü biraz, Bayan Moreau.
25367564	Endişelenme. Çok sık yapamıyorum.
1820063252	Şu şey...kan ile oluyor ha?
1224752034	Herşeyin bir bedeli var.
1011953895	Bayan, az önce elinize bir bıçak mı sapladınız?
846584187	Bir dakika gerekli. Hâlâ sersemim.
1738871586	Elbette öylesin. Bir bakayım sana.
2147385104	Neden kendini...annem yerine koyuyorsun? Bırak beni işte.
571349077	Heh, sanırım bu da sarhoş.
1107568898	Sarhoş mu? Tabii...
1151122410	Sorun nedir? Eline ne oldu?
135221885	Az bir kan işte. Her zaman olur.
2092686027	O sendin değil mi? Yapmalarını sen söyledin onlaraç
1115531037	Heh, akıllı kız...
996745164	Biliyor musun, hangisinin beni daha çok ürküttüğünü söyleyemem: bunun, ya da senin elini o şekilde kesmenin.
58130513	Bunun seni rahatsız etmesine izin verme, tamam mı? Ben böyle yaparım.
764336279	Akıllı kedim benim.
1811135212	Heh, ufak fare tuzağı.
2084736654	Ne şeker ama.
1693832557	*mutlu miyavlamalar*
880901776	Cesaretlendirme şunu, sonra kendini bir şey sanıyor.
994615414	Benden uzak dur, pisi.
1709952513	*sinirli hırlamalar*
219006275	Louisiana kadınları sevmediğin tek şey değil yani.
676313624	Kendimin yeterince kötü şansı var. Bir de kedinin belası olmasın.
321074469	O bıçakla nasıl başa çıkılacağını biliyorsun.
1498003334	İyi bir hocam vardı.
723343382	Eminim öyledir.
1522509438	Bu lanet şey de ne?
1906487015	Bu Bianca.
819220515	Bianca?
1101963030	Bianca ve ben ayrılmazız. İlk günden beri birbirimize aşığız.
1927745749	Bir de insanlar bana güler.
751212873	Vay, şekerim. Atışlarının böyle olduğu bana söylememiştin.
315953830	Göstermeyi tercih ettim.
33451991	O çantada ne saklıyorsun?
175001448	Bakmak ister misin?
642821681	Almayayım, sağ ol.
1739021370	Bataklık gazı he? Nereden aldın onu.
369604896	Bilmek istemez misin?
1838063211	Ooohoo! Oradaki şey sert bir tekme.
661099035	İnan bana, çok pratik yaptım.
342237194	Hayal edebiliyorum.
1734308612	Ugh, o da nedir? Kokusu buraya geliyor.
1746472048	Üzgünüm. Eski aşığımdan bi hatıra.
1530861661	Neden onu terkettiğini anlayabiliyorum.
1869185420	İnan bana, kötü damak zevki en önemsiz problemiydi.
1992215744	Göründüğünden daha güçlüsün.
1934589700	Bunu bir iltifat olarak kabul edeceğim, Bay Cooper.
1930113270	Ho ho, şu haline bak!
2101621251	Belki bir el atarsın?
514825315	Yardımıma ihtiyacın olduğunu sanmıyorum.
366448526	Evet...eminim.
901697531	Beni kıskandırıyorsnuz, Bayan Moreau.
593524845	Kıskanma. Sırtım beni bu gece öldürecek.
1125819947	Hadi şekerim. Daha iyisini yapabilirsin.
1086287296	Taktiksel amaçlar için pek zorlamıyorum.
1164388805	Eminim öyledir.
1691711871	Sorun nedir şekerim? Yüzemiyor musun?
1788699548	Oyuncaklarımın ıslanmasından hoşlanmam.
613581588	Islanmak, doğru.
1913285915	Pekala, sanırım herkes bu kadar. Haydi buradan gidelim.
210975084	Peki nasıl yapacağız? Tekne delik deşik.
1659885400	İyi ki atları var. Bizimkilere yardım etmeli miyiz?
1490637882	Kulağa plan gibi geliyor.
1394938775	Hâlâ bakınıyorlar mı? Planın gerisinde kalacağız.
270830879	N'olmuş yani? Frank hiç mızmızlamıyor.
2112444917	Colorado'da ne olduğunu duydun mu?
1119380749	Colorado kimin umrunda?
2031131537	Hiç Kraliçe'nin Barınağını gördün mü sen?
2077031686	Hayır. Orası şirket bölgesi. Bizim gibiler hoş karşılanmaz.
937461547	Mareşal hakkında hikayeler duydum. Yıllardır şirketin peşindeymiş.
367154930	İyi ya, bir kafesin içinden görebilecek, heh heh heh.
2048956823	Çok teşekkürler, Bayan Moreau. Sizi borcumuz çok.
938025439	Bu da bir bakış açısı.
117805030	Doc, Bayan Isabelle'nin kafasını mı ütülüyorsun?
1161078991	Borçlu olmaya meraklı değilim.
2046471173	Endişelenme şekerim, şirketten.
686362228	Peki şimdiki planın ne?
190516923	New Orleans.
1280239266	Öyleyse aynı yoldan gidiyoruz.
1535934154	O zaman neden bize katılmıyorsun? Eşlik edilmekten hoşlanırım.
1167784740	Tabii, neden olmasın.
493207314	Peki ya ben şekerim? Benim eşlik etmemden rahatsız değilsin ya?
458849405	Mesafeni koru yeter.
165232390	VO TRACK
712805849	Kafesten dışarı çık
599043079	Isabelle bir kafese tıkıldı. Neyse ki, bu tür durumlardan kurtulmak için yöntemleri var.
804209469	Gözetleme Noktasına ulaş
837398733	Oraya var ve durum hakkında bir gözlem edin.
657203406	Çeteyi salıver
1519058110	Çete'nin başı belada. Onlara yardım et.
1258390362	Cooper'a yardım et
2033151969	Cooper bataklıkda kapana kısıldı.
2103457548	Doc'u sal
37759921	Doc yakalanmaktan kurtulu ve kulübede bir yerde saklanıyor.
1634996819	Kate'i salıver
1973661711	Kate kaçırıldı ve bir kafese konuldu. Bir anahtar bul ya da kilidi aç.
150633749	Hector'u salıver
959242649	Hector kaçırıldı ve bir kafese konuldu. Bir anahtar bul ya da kilidi aç.
1917575343	Kaç
595109735	Herkesi atlara götür ve ayrıl.
276503151	Panço'ları öldür
1238109013	Cooper'a ateş eden iki Panço'yu öldürerek ona biraz rahat ver.
1980903253	Gevşek Kaya
1563635315	Bu kaya gevşek duruyor. Birinin üzerine düşse yazık olurdu.
1598776947	Gözetim Sehpası
1259070992	Bu gözetim kulesi oldukça yüksek. Ya birisi balta vursa...
997256851	Kasalar Yığını
1597562743	Bu istiflenmiş kasalar oynak duruyor. Birinin kafasına yıkılsa yazık olurdu.
1457455127	Devriyeyi Öldür
711876426	Üç nöbetçiyi de aynı anda öldürmek için birden fazla tuzak kur.
1438130694	Tuzakları al
439330376	Devriyeyi öldürmek için iki tane ek ayı tuzağını al.
1569638234	Bianca
2030125916	Bianca'yı al.
870301240	Camilla
567042909	Camilla'yı al.
750127793	Lucia
1778900323	Lucia'yı al.
82329080	İyileşme
828180189	Unutmayın, iyileşme sınırsızdır ve bekleme süresi ile sınırlıdır.
1457086053	Gelişmiş Bağlantı
1023629680	Bağlantıyı ekip üyelerinizde de kullanabilirsiniz. Aldıkları tüm hasar aktarılır.
1374244853	Destek Yok
1732013177	Eğer bir alarmı devre dışı bırakırsan destek güçleri olmaz.
530771191	Güçlü Mississippi'nin bankaları. Nehir her gün bin hikaye görüyor. Haydi bunu eğlenceli hale getirelim.
171319177	Bay Hector'un küçük Bianca'sını ne kadar sevdiğini hepimiz biliyoruz. Üç tanesi ile ne yapabileceğini sadece hayal edebiliriz.
199545376	Neden bir denemiyorsun. Şu yukarıdaki üçlüye bir göz at. Eğer hepsini tek seferde halledersen müşterilerim memnun kalır.
556228268	Tabii ki, ayı tuzağı ölümleri hakkında konuşuyoruz. Kadronuzdan diğer tüm suç araçlarını çıkarma yetkisini aldım.
172753097	İyi avlanmalar, dostum. Ve unutma: Müşterilerim izliyor.
703840751	İyi bir manzara değil miydi. Yine de tek gerçek bir Bianca olması daha iyi.
1507855381	Yani bu adamı takip ediyordun?
1501963814	Son duyduğumuza göre New Orleans'a gidiyormuş.
192433283	O'nu gördüm. DeVitt Şirketi için çalışıyor.
1428101056	Nerede olduğunu bilmiyor ama. Üzgünüm.
2142838867	Etrafa soracağız.
43510847	Peki, şimdiki planın nedir?
1242051853	Wayne ile buluşmam gerekiyordu, ama onu hiçbir yerde bulamıyorum.
511639318	Başına bir şey mi geldiğini düşünüyorsun?
1165235131	Olabilir. Ona bir baksam iyi olacak.
136989762	O zaman bizi de say. Oradaki yardımın için hâlâ sana borçluyuz.
1873580448	Bana bir şey borçlu değilsin.
918226040	Hey beyler
1652818583	İhtiyacın olan her şey sende mi?
513565066	Bianca aksiyon için hazır ve nazır.
1608044066	Öyleyse gidip Frank'i bulalım.
1076949057	Isabelle ve arkadaşı ne olacak?
229128354	Dinle...
1229627458	Neden ayrılmıyoruz?
1231336393	Eminim bu işi kendi başınıza halledebilirsiniz.
899842538	Daha sonra burada buluşuruz, tamam mı?
1464031914	Tabii...
754289243	Hadi gidelim Hector.
1699491377	Sonra görüşürüz, hanımlar.
34392205	Eee...
1211196005	Ee, ne oluyor burada?
1137491574	Isabelle'nin arkadaşını arıyoruz, katılmak ister misin?
173864141	Reddedersen darılmam.
2056450478	Önceden de dediğim gibi, iyilik borcum olması hoşuma gitmez.
397429678	Açık olmak gerekirse:  Wayne'ni buluruz, ödeşiriz.
830699354	Rahatla biraz, Günışığı.
1652314598	New Orleans'dasın.
2140280330	VO TRACK
146513349	Her neyse. Wayne'mizi nasıl bulacağımıza dair parlak bir fikriniz var mı?
599156730	İçimden bir ses bana DeVitt Şirketi olduğunu söylüyor. Belki de ondan kurtulmaya çalıştılar.
975977912	Mantıklı. Ne olduğunu nasıl bileceğiz?
1866657286	Hmm, dur bir düşüneyim...
828060417	Wayne, bana Devitt'e bağlı üç adamı incelediğini söyledi.
1350230044	Arthur McGain, bölge hakimi. Gecelerini Café Chez Manu'de geçiriyor.
1364286212	Raymond Irving, eski sahibi kaybolunca, Kızıl Fener'i ele geçirdi.
1665672023	Ve Ted O'Neill, eskiden kaçakçıydı, şimdi de bir şekilde 9. İskele'de ustabaşı oldu.
1840729988	Bahse varım bu adamlardan biri buna karışımıştır. Muhtemelen yanında bir talimat belgesi taşıyordur.
101243554	Bir belge, he? Peki kimin suçlu olduğunu nereden bileceğiz?
557427967	Güzel soru. Mahallede bir dolanmalıyız.
1809967679	Orada DeVitt'in bir sürü adamı var. Kulak verirsek, bir kaç ipucu bulabiliriz.
293872870	Bu eğlenceli. Kılık da değiştirmeliyiz. Ondan sonra suçluyu hemen buluruz.
1127581865	Ya da belgesi olanı bulana kadar hedefleri ayıklarız.
985932825	Hadi, McCoy. Bence birazcık araştırma eğlenceli olabilir.
177290138	Dünya'ya eğleneyim diye gelmedim.
1934499197	Göreceğiz. Harekete geçelim. Wayne bekliyor.
1445125768	Market bu gece çok canlı.
1164344156	Heh, market her zamanki gibi yoğun.
705833719	Devam edelim. Burada zaman kaybediyoruz.
2144361835	Asla bilemezsin, Günışığı. Bazı konuşmaları duymak için para bile verilir.
1584209694	Burada ne oluyor?
314763280	Burada neyimiz varmış?
292395596	Beladan uzak duralım. Gereksiz bir sıkıntı yaşamamayı tercih ederim.
672055057	Burada pek görecek bir şey yok.
283554764	Nİye bu tarafa gidiyoruz?
1249291922	O küçük avluda bir şeyler oluyor. Baktığımıza değebilir.
923980230	Tamam, dikkat edin.
1191238407	Dikkatli olun.
1855107592	Kendimize iyi bir yer bulup dinleyelim.
880438370	Ah, o kokuyu biliyorum.
1071451308	Afyon batakhanesi gibi kokuyor.
1715461989	Ejderhanın İni. Kulağa heyecanlı geliyor. Üst kata bir bakalım.
789067316	Peki. Malı sakın denemeyin. Sersem eder.
1342473463	Ahh... Başım dönüyor.
1062804395	Sersem eder demiştim.
244970856	Kıyafeti alıp çıkalım buradan.
1526696303	Oh hoh! Tatlım, çok yakışmış.
1442340726	Çok teşekkür ederim, canım.
1076888900	İşini biliyorsun, Bayan Moreau.
1306739217	Elbette. Hayatımın büyük bir kısmını New Orleands'da geçirdim.
642807447	Böyle bir yerde yaşamayı hayal edemiyorum.
1924424184	Ah, alışıyorsun, tatlım.
2094816434	Acaba Cooper'la Hector ne yapıyor.
1203587545	Başlarını belaya sokuyorlardır.
1439155848	Sizler uzun zamandır beraber misiniz?
321905098	Sadece bir kaç haftadır. Çok daha uzunmuş gibi geliyor.
1605814065	Peki nerelisiniz?
369994905	Flagstone. Denver'ın batısında bir dağ kasabası.
811897958	Sen, Günışığı?
459413486	Seni hiç alakadar etmez.
876435598	Orada ne oluyor?
283888378	Orada neler oluyor?
1809123150	Şirket, kasabanın o tarafını kapattı. Ne aradığımızı bilmeden oraya gitmemeliyiz.
219469460	Buraya Florence Smolker'a adalet vermeye geldik.
998537289	Evet. o benim. Hizmetinizdeyim.
1995736946	Bay Smolker çok yetenekleri olan bir adamdır, bunları da ufak ve kanusuz eylemlerinde kullanmayı seçmiştir.
1578733912	Ho hoh, Şimdi ilginçleşecek.
165517694	Suçları; hırsızlık, sahtecilik, haraç almak, rüşvet vermek, iftira atmak...
622937394	Heh, bu biraz zaman alacak.
2091945035	Ayrıca kamu suçları da var, bu markete çırılçıplak girmek de dahil.
610748151	He he, hatırladım onu.
230768875	Ayrıyetten bölge adliyesinin ve bir kaç kamu ofisinin duvarlarını tahrif etmekten suçlu.
1562964936	İşimiz bitti mi? Yapacak daha iyi işlerim var.
878827343	Görünüşe göre bay Smolker idamına devam etmek istiyor. Cellat... Cellat nerede?!
240168927	Belki de uyuya kalmıştır.
208998042	İdamı cellat gelene kadar ertelenmiş olmalı. Bundan dolayı, hükmü tekrar edeceğim.
849714549	Eh, gene başlıyoruz.
1521147679	Hey! Bu seni ilgilendirmez. Kaybol!
1129627578	Siktir. Neden Chez Manu'da olamıyoruz?
494204231	Amına koyayım! Çakal'ın kıçını mı öpmek istiyorsun?
276097611	H-h-hayır, hayır, hayır, ama...Chez Manu. Acaba oradaki yemekler nasıldır.
989491626	Seni salak. Çakal'dan uzak dır. Şimdi kes sesini—Düşünmem lazım.
2110044982	Hey, burası Kızıl Fener. Düşünecek ne var?
688990229	Meteliğe kurşun atıyorum. Ve Örümcek fiyatları yine yükseltti.
1353097532	Hah, Salak karı! Kızıl Fener artık şirkete ait! Bu da indirim alacağımız anlamına geliyor.
726914357	Diyorsun. Örümcek'in bunu o şekilde gördüğünü sanmıyorum.
1977251696	Evet. Duyduğuma göre 9. İskele'ye kadar gidecekmiş.
2053568799	Hassiktir. Şahin'in eli ayağı titriyordur.
1961504817	Şahin bir kölecibaşı. Sanırım 9. İskele'de uyuyordur.
358638545	Zamanlar hakikaten de değişiyor. Eskiden onunla barları turlardık.
1890835691	"Çakal." Chez Manu'de.
698279061	"Çakal." Chez Manu'de.
241146415	"Çakal." Chez Manu'de.
1189890684	"Örümcek." Kızıl Fener'de.
1789887418	"Örümcek." Kızıl Fener'de.
1976053532	"Örümcek." Kızıl Fener'de.
62156202	"Şahin." 9. İskele'de.
658358907	"Şahin." 9. İskele'de.
2112717841	"Şahin." 9. İskele'de.
2144548116	Sanırım takma isimler kullanıyorlar.
116469683	"Çakal" ne alemde?
535718792	Sadece içiyor. Emirlerini beklediğini söylüyor.
1418858924	Bu sefer mektupu almadı, o yüzden emirleri bekliyoruz.
837665109	İyi.
267296907	Bana "Örümcek"ten bahset.
583428114	İşler iyi. Sıradaki kotaya ulaşacağını söylüyor.
59054748	Mektubu alma sırası onda değil miydi. İşler iyi bu arada.
1329417561	Şöyle vereyim. Hepsi bu.
317979344	"Şahin." Söyledi bana.
21810915	İşler hâlâ yoğun. Yarın büyük gün.
155153336	Ondan mektup yok. Zaten eli komple dolu. Yarın büyük gün.
2051686385	Teslim etse iyi olur. Hepsi bu.
326455119	"Çakal" ne yapıyor?
1812596916	Talimatlarınızı aldı. Bay Wayne'in icabına bakıldığını söylüyor.
1904009637	Bu güzel.
1664909010	Bana "Örümcek"ten bahset.
938941370	Talimatlarınızı aldı. Bay Wayne'in icabına bakıldığını söylüyor.
1787437340	Bu güzel.
943241867	"Şahin." Söyle bana.
1696908126	Talimatlarınızı aldı. Bay Wayne'in icabına bakıldığını söylüyor.
821854147	Bu güzel.
1317712413	"Çakal" bizim adamımız değil gibi geliyor.
48220368	Demek "Çakal" bizim adamımız değil.
1526442995	Sanırım "Çakal" bizim adamımız değil.
1615136001	"Örümcek" bizim adamımız değil gibi geliyor.
1509969468	Demek "Örümcek" bizim adamımız değil.
489966514	Sanırım "Örümcek" bizim adamımız değil.
686464143	"Şahin" bizim adamımız değil gibi geliyor.
1706082026	Demek "Şahin" bizim adamımız değil.
644986387	Sanırım "Şahin" bizim adamımız değil.
2101013785	Aradığımız adam "Çakal" gibi geliyor.
2126909881	Demek "Çakal" bizim aradığımız adam.
1453890450	Sanırım "Çakal" bizim aradığımız adam.
832160714	Aradığımız adam "Örümcek" gibi geliyor.
645274602	Demek "Örümcek" bizim aradığımız adam.
85546794	Sanırım "Örümcek" bizim aradığımız adam.
1969048349	Aradığımız adam "Çakal" gibi geliyor.
154678638	Demek "Şahin" bizim aradığımız adam.
336784378	Sanırım "Şahin" bizim aradığımız adam.
1969995004	Marketin etrafını bir dinleyelim. Belki birileri Çakal hakkında bir şeyler biliyordur.
1365636844	Marketin etrafını bir dinleyelim. Belki birileri Örümcek hakkında bir şeyler biliyordur.
1695671136	Marketin etrafını bir dinleyelim. Belki birileri Şahin hakkında bir şeyler biliyordur.
225305279	Peki biz nerede duracağız?
13606027	Evet... Sanırm bunu çözebiliriz.
1864479743	O zaman adamımızı bir ziyaret edelim.
1541132013	Bu önemli duruyor. Bir hata yapmış olabiliriz.
1938327105	Sanırım az önce ispiyoncumuzu öldürdük. Yazıklar olsun.
2462133	Siktir. Sanırım az önce muhbirlerimizden birini öldürdük.
2140900740	Hayda. Sanırım tekrar ispiyoncumuzu öldürdük.
742463526	Bir ispiyoncu daha gitti. Kahretsin.
1132822121	Kahretsin. Bundan da bir şey öğrenemeyeceğiz.
560160249	İşte üçüncü de gitti.
539421398	Bu noktadan sonra, hedefimizin kim olduğunu biz de tahmin edebiliriz.
1966326887	O konuda haklı olabilirsin şekerim.
1342781197	Chez Manu.
810467092	Chez Manu.
127484276	Chez Manu.
1847650157	Benim gibi heriflerin girebileceği bir mekan değil, eğer beni anladıysan.
107600185	Her neyse, McGain bu gece mekânı ayarlamış gibi duruyor.
1285884194	Bu McGain olmalı..
273159847	Yani McGain bu.
1603112552	İşte McGain.
57560143	Kızıl Fener.
1771295977	Kızıl Fener.
347908982	Kızıl Fener.
2135074413	Etraftaki en süslü genelev. Oradaki kızlar hayallerinizi gerçeğe dönüştürecek.
628126091	Duyduğum kadarıyla, Irvıng hüküm sürdüğünden beri sıkıntı büyük.
582098837	Bu Irving olmalı.
1245268098	Yani Irving bu.
715680263	İşte Irving.
1368265650	İşte 9. İskele.
1548829488	İşte 9. İskele.
98314296	İşte 9. İskele.
8401912	Bana yarın için büyük bir DeVitt sevkiyatı planlandığı söylenildi.
1127584948	Sanırım bu Bay O'Neill'in neden yataktan kalmış olduğunu açıklıyor.
1184918724	Bu O'Neill olmalı.
968141999	Yani O'Neill bu.
491318181	İşte O'Neill.
629052053	Eğer adamımız oysa, onda talimatların olduğu bir mektup olmalı.
879618324	İstersen ceplerini boşaltabilirim.
906077924	Ya da bunu eski yolla yaparız.
97201466	He he he *hık* bu doğru.
1871590909	Yargıç benim, bebeğim. *hık*
2084648243	Daha çok viski! *hık* Servis!
59557854	Benimle dalaşma *hık* duydun mu?
1962734986	DeVitt. İşte bu iyi *hık* iyi bir centilmen.
246183928	Elini sıkacağım. Evet! *hık* Bunu sevdim.
875344528	Adamları hizada tut. Yarın gelecek önemli bir misafirimiz var.
380638117	Yup.
1710193888	Ah ha.
1459170128	Adam yalnızca en üst kaliteyi kabul ediyor. Anlıyor musun?
1137409414	Yup.
1093522855	Ah ha.
1888043888	Bu arada, adamla hiç tanışdın mı?
1263120249	Hayır.
126911552	Nuh uh.
1010387985	En iyi tavrını takın. Eminim kolay olacaktır.
400158060	Yup.
834486489	Ah ha.
1022413456	Hiçbir şekilde akraba olma şansınız yok, değil mi?
166412832	Kardeş.
1719691493	Kız kardeş.
1284347500	İkinizin kardeş olduğunu bilmiyordum. Bu çok şeyi açıklıyor.
1279156071	Yup.
49711119	Ah ha.
769170497	Hayır, hayır, hayır, bu doğru değil! Kahretsin, kafanı kullan!
590231831	Patron gelmeden bunu düzeltmeliyiz, anladın mı?
1328189828	Ne tür bir amcık üstü deliği bu numaraları yazar? Düzelt şunu.
718126977	Ben deliye dönmeden bunu açıklasan iyi olur!
253220439	Birisi bu pisliğin hakkından gelmeli, beni anladın mı?
464338604	Bu iş hâlâ bitmedi. Kotaya ulaşmalıyız, anladın mı?
463064814	Bende bir şey var. Bir tür mektup...
1098183291	Pekala... Başka bir mektup.
555689224	Bir şey var. Bir çeşit mektup...
767169570	Pekala... Başka bir mektup.
1832489495	Bir şey var. Bir çeşit mektup...
990212413	Pekala... Başka bir mektup.
389411529	Bir bakalım... "Sevgili Agnes, yüreğim senin için yanıyor, ve benim..." ...Olamaz!
547770477	Neymiş şu... "Sevgili Agnes, yüreğim senin için yanıyor, ve benim..." ...Bu ney lan!
664926887	Hayda... "Sevgili Agnes, yüreğim senin için yanıyor, ve benim..." ...Yok artık!
832226714	Doğru mektubub bizde olduğuna emin değilim.
2020516747	Tamam. Haydi burayı yakalım ve gözlerimizi sabunla yıkayalım.
352064117	Pekala... "At dizginleri, deri kemerler, domuz yağı, salatalıklar..." Lan bu ne!
1042598642	Bakalım... "At dizginleri, deri kemerler, domuz yağı, salatalıklar..." !
1966524943	Hmm... "At dizginleri, deri kemerler, domuz yağı, salatalıklar..."
298308650	Malzemeler listesi mi?
1033885340	Garip bir alışveriş listesi.
1505977239	Bizim aradığımız şey olmadığı kesin.
469915095	Hmm... Bu...bir mektup değil.
609260196	Kesinlikle...bir illüstrasyon...!
1784579402	Bir bakalım... Bir tür çizim...Oh!
1888129761	Güzel kıvrımlar. Rengi sevdim. Detayı da.
1023048837	Bu kadar güzel bir şey, aradığımız şey olamaz.
1913991251	Bir liste... Talimatlar. Ve arkadaşın Wayne'den bahsediyor.
1333072325	Talimatlar gibi duruyor. Arkadaşın Wayne'den bahsediyor.
1985481922	Bir tür liste...Evet! Wayne isminden bahsediyor!
1477183034	İşte budur! İyi işte millet.
1187460674	Tekrar toplanalım. Daha yakından bakmak istiyorum.
297958742	Pekala, elimizde olan...
1590176834	Bu piçler Wayne'i kaçırmış gibi görünüyor. Onu özel bir yere götürmüşler.
792444059	Burada bir adres var...bir tür depo bölgesi.
1799017065	Oldukça yakın aslında. Yolun hemen aşağısında, barikatları geçtikten sonra.
1966029408	Daha fazla DeVitt Şirketi adamlarını aşmalıyız yani. Öyle olsun.
397094070	Yani mekan belli. O'nu orada bulabileceğimizi düşünüyor musun?
445038948	Düşünmek zorundayız.
1605672764	Oradaki baraka ofis gibi geldi. O'nu orada tuttuklarına dair bir his var içimde.
1390377140	Senin için kilidi hallederim. Ondan sonra, ödeşmiş oluruz.
1130895071	Wayne'i kurtarmaya odaklanalım, hâlâ hayattaysa tabii.
215966879	Olsa iyi olur. Saçının teline zarar geldiyse, cehemmeni yaşatırım onlara.
1010561192	Yani harbiden yarın geliyor mu?
1317093524	Başka neden herkesin altına ettiğini sanıyorsun?
88746304	Ah, o yüzden yani...
1949360642	Şimdi gelmesinin bir sebebi var mı?
198457042	Colorado'da ne olduğunu duydun mu?
1026469705	Flagstone işi mi? Evet duydum.
2117077330	Nasıl görünüyorum? Sence beni farkeder mi?
219174940	Etmemesi lehine olur. Eğer ederse, işte o zaman sıçtın demektir ortak.
708043211	Siktir ya...
1237352316	Heh, bu umut vaad ediyor.
1402218786	Burada hoş karşılanmadığımız kesin.
264824954	Bu tavşan deliğinin ne kadar derine gittiğini merak etmeye başlıyorum.
1584283256	Beni suçlama şekerim.
1106473105	Sokağın aşağısında daha fazla nöbetçi var.
166424142	Sokağın aşağısında daha fazla nöbetçi görüyorum.
465289283	Wayne bulma yolunda başın çok belaya girecek.
1400108595	"Arkadaşın" hangi kısmını anlamıyorsun, şekerim?
1395639115	Bu DeVitt piçleri bir haltlar karıştırıyor.
1559167070	Bütün DeVitt adamlarının burada ne aradığını merak ediyorum.
1314045123	Peki sen ve Wayne nasıl hepsiyle bağlantılısın?
1912928322	Söylediğim gibi, ahalinin kaybolmasını araştırıyoruz.
1051106575	O yakalandı ve onu kurtarmak için kelle koltukta geziyorsun.
1372638422	Senin için anlaması zor, eminim.
1384066380	Neredeyse geldik. Sokağın hemen aşağısında.
31944297	Neredeyse geldik. Sokağın hemen aşağısında.
2111191640	Geldiğimiz için şanslısın. Tek başına hayatta başaramazdın.
1190377016	Ve bana borçlu olmasaydın, sanırım şu an sana ödeme yapmak zorundaydım.
1938896468	Tabii ki. Tecrübelerime göre, hayırsever insanların sadece İncil hikayelerinde işleri rast gider.
2136802715	Biliyor musun? Sen gerçek bir hediyesin, şekerim.
1871449115	Bu olmalı.
299238872	Sanırım onu bulduk.
1413453238	DeVitt Şirketi depo alanı. Evet, diyebilirim ki tam buradayız.
1447797586	Bir göz atalım, ne dersiniz?
1114882330	Burası o kadar da şüpheli değil.
408350654	Burası ne uğursuz böyle.
1024511792	İçerdeyiz. Henüz Wayne'i göremedik.
1023539256	Ofise doğru gidelim.
1353614439	Evlat, teslimatın gitmesine sevindim.
1853635034	Evet. Biraz uyuyabilirim.
1632449923	O herif sinirlerimi fena bozdu.
1807356780	O'nun özel bir yakalama olduğunu duydum. Şirketi birbirine kattı.
503605740	Frank'in bu hafta işi başından aşkın.
2097086786	Sadece bana mı öyle geliyor, yoksa yaşlı mı görünüyor?
172821941	Daha sonra Ejderha İni'ne uğramak ister misin?
102938465	Elbette. Tabii hesabı sen ödüyorsan.
938468677	O'Neill''in çocuklara baskı uyguladığını duydum.
1514509022	Liman vardiyasını almadığımıza sevindim.
1309442366	Hiç Chez Manu'da bulundun mu?
1812567349	Bana mı yürüyorsun Louie?
808863412	Neden oraya Kraliçe'nin Kovanı diyorlar?
2005629159	Bilmiyorum. Belki içeride yabanarıları falan vardır.
2103171610	Biliyor musun, bazen izleniyor gibi hissettiriyor.
1455594738	Konuşmadan duramazsın, değil mi?
1630811472	O tentenin altında ne var?
1664353329	O tentenin altında ne var?
1252177924	O tentenin altında ne var.
1259929839	Sürüsüne bereket boş kafesler.
1352757938	İnsanları buradan getirmişler gibi. Sikeyim.
1927222652	Burası ofis olmalı.
2142681034	Ofisi görüyorum.
1214468340	İşte ofis orada.
1524391183	Seni içeri alırım, ama sonrasında temiz bir sayfa açarım.
410420010	Bunu söyleyip duruyorsun şekerim.
1129445588	Arkadaşın burada değil gibi.
1168794026	Siktir. Hangi götün çeperindesin Wayne?
249802973	Belki burada başka bir ipucu buluruz.
219140629	Hmm...sanırım bir şey buldum...başka bir mektup.
873332129	Bu da nedir...başka bir mektup...umut vaad ediyor gibi.
1249595933	Bu da nesi...başka bir talimatlar listesi daha mı, ha?
1677552956	İyi. Hadi geri dönelim.
449474010	Elimizdekiler nedir?
1980407959	Bir teslimat hakkında bir şeyler. Wayne'i şehirden çıkarmışlar gibi görünüyor.
1297036403	Kraliçe'nin Kovanına!
570706827	O da nesi?
2035999352	Bayou'da eski bir yer. İyiye işaret olamaz.
310911371	Yani burada işimiz bitti mi?
1454501434	McCoy!
1182921693	Hayır, o haklı. İhtiuacım olanı aldım. Geri dönme vakti.
352835152	Wayne'in Kaybolmasını Araştır
1036897823	Birisi Wayne'i kaçırdı. Faili bul ve talimatlar mektubunu çal.
423518213	Market
1261331645	İpuçları toplamak için marketin etrafında kulak misafirliği yapabilirsin.
1820840122	Foreman O'Neill
627294928	9. İskele'deki Ustabaşı Wayne hakkında bilgiye sahip. Ceplerini karıştır.
1995559175	9. İskele'deki Ustabaşı Wayne hakkında bilgiye sahip değil.
2112551760	9. İskele'deki Ustabaşı mektubu taşıyor olabilir. Ceplerine bakmalı mısın?
1766442165	Beyefendi Irving
1897383367	Kızıl Fener'in sahibi Wayne hakkında bilgiye sahip. Ceplerini karıştır.
1067719672	Kızıl Fener'in sahibi Wayne hakkında bilgiye sahip değil.
1038786402	Kızıl Fener'in sahibi mektubu taşıyor olabilir. Ceplerine bakmalı mısın?
744676866	Yargıç McGain
975885369	Chez Manu'daki yargıç Wayne hakkında bilgiye sahip. Ceplerini karıştır.
1674888421	Chez Manu'daki yargıç Wayne hakkında bilgiye sahip değil.
1933993000	Chez Manu'daki yargıç mektubu taşıyor olabilir. Ceplerine bakmalı mısın?
1786003641	Yeniden toparlan
830369617	Arka sokağın girişinde yeniden toparlanın
857405889	Depo alanını bul
932214144	Wayne'in izleri DeVitt'in özel depo alanına yönlendiriyor. Oraya git ve araştır.
1776168268	Ofisi Ara
1483544029	Ofiste Wayne'e bakın. Doc kilidi açmış olmalı.
1015217844	Takma isimler
1541996634	Hangi şüphelinin hangi takma adı kullandığını öğren.
910947410	Çakal: ???
115785275	"Çakal"ın gerçek kimliği hâlâ bilinmiyor.
2107795913	Çakal: Biliniyor
1872910049	"Çakal"ın gerçek kimliği Yargıç McGain. Kendisi Café Chez Manu'da
265862370	Örümcek: ???
398061130	"Örümcek"in gerçek kimliği hâlâ bilinmiyor.
1895602694	Örümce: Biliniyor
1220038200	"Örümcek"in gerçek kimliği Bay Irving. Kendisi kızıl fenerde bulunabilir.
986774561	Şahin: ???
80201398	"Şahin"in gerçek kimliği hâlâ bilinmiyor.
438176070	Şahin: Biliniyor
1333558314	"Şahin"in gerçek kimliği Ustabaşı O'Neill. Kendisi 9. İskele'de.
1812055617	Mektup
1216766042	Hangi şüphelinin talimatlar mektubunu taşıdığını öğren
869863646	Çakal: Mektup
1403263577	Birisi mektubun "Çakal"da olduğunu söyledi.
170532765	Çakal: Mektup yok
326485373	Birisi mektubun "Çakal"da olmadığını söyledi.
1499747208	Örümcek: Mektup
929415149	Birisi mektubun "Örümcek"de olduğunu söyledi.
1558373128	Örümcek: Mektup yok
412038303	Birisi mektubun "Örümcek"de olmadığını söyledi.
2034919749	Şahin: Mektup
1876282703	Birisi mektubun "Şahin"de olduğunu söyledi.
1367827212	Şahin: Mektup yok
1109918015	Birisi mektubun "Şahin"de olmadığını söyledi.
1325523223	Elit'i Eşleştirip Sersemlet
1411729772	Bir Elit'i gardiyanla eşleştirip o gardiyanı öldürerek sersemletebilirsiniz.
1898258470	Mhh...New Orleans. New Orleans. Kalbimden sonra gelen şehir. Buradaki bazı insanlar ismimi bile hatırlıyor olabilir. Unutmasalar iyi olur.
1756528912	Burada gördüğünüz adam Amele Louis. O bir kumarbaz, ve gördüğünüz gibi arsız. İsmimi bilmiyor. Zaten bu yüzden beni kandırmaya çalıştı ya.
1357129663	Yanlış yönlendirilmiş bir eylem, ancak müşterilerimin vazgeçeceği bir şey değil. Onunla konuşmak istiyorlar. Çok kibar ol ve onu 9. İskele'deki tekneme teslim et.
1589160504	Oh, ve adamı hayatta tutma konusunda endişelenme. Her iki durumda da, onun için hoş bir toplantı olmayacak.
1336350858	Unutmasan iyi edersin dostum, müşterilerim daima izler.
525315095	Ah, Bay Louis'in güvenli bir şekilde gemide olduğunu görüyorum. İyi iş. Müşterilerim memnun olacak.
1609643849	Louis'i Al
1718475832	Amele Louis şu an markette. Ölü ya da diri ele geçir.
1936143579	Louis'i Teslim et
1651889979	Louis'i 9. İskele'deki belirlenmiş tekneye götür.
1075231710	Dediğim gibi, ödeştik.
726889046	Hadi ama şekerim. Teknik olarak hâlâ Wayne'i bulamadık.
794767794	Ben geçmişe sünger çektim.
853016272	Para istiyorsun değil mi? Wayne sana kürekle öder.
1814242977	Ne kadardan bahsediyoruz?
1900965950	Tecrübeli bir kiralık katil ne kadara tutuluyor bu günlerde?
735007346	Peki bunların laftan ibaret olmadığını nasıl bileceğim.
63736693	Bir blöf görürsen, onu anlarsın, değil mi şekerim?
1537679916	İkinize de bakın.
637499074	Sadece bir iş anlaşması.
1645316606	Endişelenme, Wayne'i yakında bulacağız.
1191059120	Evet.
1529350450	Tekrar teşekkürler.
1405998789	Merhaba bayanlar.
1767901328	N'aparsın.
1751712070	Sonunda. Frankt'ten yeni haberler var mı?
604259569	Ah, tozu dumana kattık biraz işte.
480260808	Ve?
16045425	Görünüşe göre yakında buralarda büyük olaylar olacak.
714800923	Ve Frank'de o olayın ortasında olacak.
1254625748	Tek yapmamız  gereken ortaya çıkması.
510442306	Ya sen? Wayne'i bulmada şansın yaver gitti mi?
592739093	Onu Bayou'da gizli bir yere götürdüler.
1327266590	Wayne'i oradan çıkarmak için biraz yardım çok iyi olurdu.
1206896571	Tabii bütün eğlenceyi ben ve şekerim'e bırakmak istemezsen.
1528463808	Bataklıklar ha? Nasıl olur da sen kabul edersin Doc?
371658829	Bana uygun tazminat sözü verildi.
1737140275	Ne diyorsun, amigo?
554453436	Bana uyar.
1401730595	Fakat birimiz arkada kalmalı ve daha fazlasını bulmaya çalışmalı.
928787085	Onu bana bırakabilirsin.
347154777	Harika, haydi gidelim.
63572737	Neredeyse bitti.
744276640	Umalım öyle olsun.
1760714323	Kate.
314368980	Bir şey daha.
1836841578	Görüyorsun Frank...
747524990	...ondan uzak dur amk.
1636053587	Evet tabii.
1618556394	VO TRACK
530999012	Neredeyse geldik. Ve işte karşılama komitesi.
391549281	Hey, yoluna engel olması için bir iki kişi yollamazlarsa işin eğlencesi çıkmaz.
560262577	Buna bir iki mi diyorsun? Sana saymayı kim öğretti?
230156137	Ben öğrettim. İşte, Kraliçe'nin Kovanına giriş orası olmalı.
1729662051	Diğerleri olmadan oradan geçmeyeceğiz.
987727232	Öyleyse umalım da diğerleri kaybolmuş olmasın.
923629017	Nöbetçileri görüyor musun? Burası olmalı.
1636836732	Vakti gelmişti. Bu bataklık iğrenç.
577485680	İçeri geçelim ve diğerleriyle buluşalım.
1583145713	Peki Belle, arkadaşını nerede tuttuklarını düşünüyorsun?
68532589	Bahse varım Wayne o kafeslerden birinin içindedir. O'nu bulana kadar hepsini açalım.
1509161406	Kilitleri açması için McCoy'a ihtiyacımız olacak.
2130325518	Wayne'i serbest bıraktıktan sonra?
1919762542	O çatanayı yakarız. İşlerinin dibine kibrit suyu dökeriz.
2056886389	Nasıl, düşündün mü?
835921626	Önce çatıdaki petrol varilini parçalarız.
1628167094	Baltanın işi gibi duruyor.
1763541953	Aynen. Ve petrol yayıldığında, bir meşale çakarız.
1106934862	Ateşe verir sonra kaçarız.
295892134	Heh, beğendim. Ama, nasıl kaçacağız?
1377308491	O iskeledeki teknelerden birini yakalayacağız ve onunla şehre döneceğiz.
487083302	Bir plana benziyor.
2034311477	Pekala. İçeri giriyoruz, Wayne'i alıyoruz, mekanı ateşe verip cehennem oluyoruz.
973473391	İşte başlıyoruz.
1079709068	Orada dikkatli olmalıyız. Eğer sığ sulardan yürürseniz, ses çıkarırsınız.
349939198	Elbette.
348731245	Çamuru da unutmayın. Ayak iziniz kalır.
2048014237	Bataklıklardan nefret ederim.
195707661	Pekala, bu yoldan.
779454957	Hadi harekete geçelim. McCoy burada olmadan içeride olmak istiyorum.
515244566	Siz ikiniz iddiaya falan mı girdiniz?
118011838	Hayır, sadece suratındaki ifadeyi görmek istiyorum.
967276896	Gelişme kaydediyoruz. Birinci biz olacağız.
1303117509	Doc'la derdin ne. O kadar da kötü biri değil.
1352835939	Tavrını sevmiyorum. Doğru fiyat verilirse her işi yapar.
301921037	Bana bir zamanlar tanıdığım birini öyle bir hatırlattı ki
201567580	İşte giriş yolu. Wayne içeride olmalı.
9762025	Şu Wayne için bu kadar belaya bulaştığına göre iyi bir arkadaş olmalı.
1537149592	Bir zamanlar para için her şeyi yapardım! Ama her şeyi!
870743775	Wayne beni o delikten kurtardı. Ona borçluyum.
1950692778	Ahh! Eski Magull Viski'si gibisi var mı ya!
1422168245	Hey! Bize de biraz bırakır mısın?
1958744351	Piç hepsini içti, he he he.
2078299011	Dostumuz Wayne ile biraz kafa bulacağım.
1509218974	Onun Mareşal ya da onun gibi bir şey olduğunu duydum.
1969518147	Artık öyle değil, he he he.
941523875	Sence DeVitt buraya geliyor mu?
464502605	Sanmam. Onun gibi zenginler ayakkabılarını pisletmezler.
1202578248	Burada hiç temiz ayakkabı yok, he he he.
1813814268	Seni ayık gördüğümü hiç hatırlamıyorum Lawrance.
1667671119	Saçmalık. Kafasını vurdu o kadar.
356011784	He he he he he he he he he.
1008994962	Kafalara dikkat etsek iyi olur.
394342275	Isabelle şu dereden bahsetmişti. Doğru iz üzerinde olmalıyız.
1942497857	Nöbetçilerin yoğunluğu hiç hayra alamet değil.
414612662	Hadi gidelim. Oraya ilk varan ben olmak isterim.
1966048323	Isabelle'yi pek sevmediğin kanısına kapıldım.
1887668967	Sanırım hisler karşılıklı.
1768172355	Hala yardım ediyor olmana sevindim.
1742429876	Bu sadece iş.
1715622344	Sanırım oradaki duvarı görüyorum.
144811573	Wayne'i kurtarmak için başını çok belaya sokuyor. Şahsi bir şey.
714123754	İşler şahsileştiği zaman, genellikle yanlış adam mezarı boylar. Bu yüzden işleri basit tutarım.
409515846	Mhm.
1375335870	Hadi kafesleri açalım.
1618727316	Hadi kafesleri açalım.
566432768	Biliyor musun, kölelikten kurtulduğumuzu sanardım.
547737395	Bu yüzden artık adına "hükümlü kiralama" diyoruz ya.
2016914504	Bunun manası ne?
1291492756	DeVitt Şirketi'nin seni yoldan çıkarıp şerefsizlik yapmaya ikna ettiğini söylüyorlar.
239733619	Bir hükümlü olarak, siz hüküm giyene kadar sizi en yüksek teklifi veren kişiye kiralarlar.
1659475668	Bana aynı kölelik  gibi geldi.
1728484103	Pek farkı yok.
2083170775	Bu yer tüylerimi diken diken ediyor.
594152490	Aynen. Barınağın etrafında duvarların olması sevindirici.
202155042	Burada  bir gece bile geçirmek istemem.
1454660690	Al benden de o kadar.
996639398	Earl'a olanları duydun mu? Tekneden düşen zavallı adam?
2114955412	N'olmuş ona?
747483830	Suya düştü. Daha çıkmadı. Kan yok, hiçbir şey yok.
2087442948	Garip. Earl iyi yüzücüdür.
305838969	Bence n'oldu biliyor musun? Bataklık Cadıları kaçırdı onu.
445767501	Baton Rouge'a gelenler gibi mi?
371577210	Hı hı. Belki insanları kaçırıyorladır. Kötü emellerine alet etmek için yakalıyorlardır.
476853523	Beni öyle kolay kolay kaçıramazlar.
1615479233	Kolay iş.
660148769	Heh, içerdeyiz.
1543987577	Şey, diğerlerini görmüyorum. İlk bizim geldiğimiz anlamına geliyor bu.
238910278	Belkide KAYBOLMUŞLARDIR.
1230300097	Sonunda.
1596514092	Tamam, içerideyiz.
1341400201	İlk gelen bizmişiz gibi görünüyor.
1216673648	Belki başlarına bir şey gelmiştir.
1053210360	İşte oradalar.
255975754	Hah, bunlar onlar.
1144857004	N'abersiniz millet.
1547221140	Bak kim buradaymış.
1306748513	Nerede kaldınız?
554557884	Sen hala orada mısın?
1079425902	Bunun bir yarış olduğunu bilmiyordum.
857683934	Evet ben de seni özledim şekerim.
1866457909	Ağır ağır gelmişsin belli.
256514254	Hala orada mısın?
1477069799	Afedersin, biz zorlu yoldan geldik!
210017879	Evet, ve kısa olandan.
118707927	Orada kafesledikleri bir sürü insan vardı.
1500034521	Arkadaşını bulana kadar kafesleri açtık yani.
265717227	İşte kafesler. İyi ki yanıma bir sürü maymuncuk almışım.
476624086	Wayne bu kafeslerden birinde olmalı. Hepsini açmamız gerekli sadece.
1884905362	Şu halina bak. Korktun mu? Korkmalısın.
1371063274	Hiç kazma salladın mı? Merak etme, alışırsın.
1826335791	Endişelenme. Kendini kabul ettirmen için bir sürü fırsatın olacak.
415611479	Belki seni kuzebatı'ya gönderirler. Tamir edilmesi gereken bir köprü mü ne varmış.
475557256	DeVitt Şirketine hoş geldiniz, baylar ve bayanlar, he he.
2063499326	Teşekkürler, yabacı.
1251041711	Evet. Burada Wayne adında biri var mı?
1494454137	Sanmıyorum.
1405948237	Unut gitsin.
1676285114	Sahil temizlenene kadar bekle, sonra bataklıklara doğru koş.
781402605	Cennetten gelmiş olmalısın.
318311583	Sanmıyorum. Burada adı Wayne olan biri var mı?
304756772	Wayne mi? Benim bildiğim yok.
400518916	Mantıklı.
1452111030	Burada bekle. Sahil temizlendiğinde ayrıl.
1196846099	Yüzünü gören cennetlik yabancı. Mareşal Wayne, hizmetinizde.
1192149446	Seni arayan bir Vuducu kadın vardı.
160627544	Bekle, sen "Mareşal" mı dedin?!
1119181442	Aynen öyle dedim dostum. Haydi buradan gidelim.
1677647722	Umalım da biraz şansın kalmış olsun Mareşal, koşmak için güvenli olana kadar bekleyeceğiz.
23696602	Isabelle!
537540583	Wayne! Leş gibi görünüyorsun!
1653558980	Beni çürümeye bırakmayacağını biliyordum. Haydi buradan çıkalım.
1045505533	Heh, sen öyle zannet.
421858296	Bu sonuncuları.
1234617061	İyi iş çıkardın dostum. Bu insanlar seni hiç unutmayacak.
553760005	Bunun istediğim şey olduğuna emin değilim.
1884614326	Rahatsızlık için üzgünüm. Silahım yok da.
414793650	Baş edebildiğin sürece bir önemi yok.
1556384979	Eğer şu an gerekli değilse, şu Buntline'ı uzatır mısın.
1837007047	Eğer kafama bir kurşun yersem, o senindir. Yoksa benimle kalıyor.
2015781415	Nehir Kraliçesi. Zamanının en güzeli olmalı.
1387989918	Ne güzel bir çatana bu. Nasıl sıkışmış oraya?
422182605	Eğer burası Kraliçe'nin Kovanıysa, sanırım onu Kraliçe yapan da bu.
1550681455	Nehir Kraliçesi ha?
2054753324	Bir sürü eski odun yığılı. Biraz petrole ve güzel, yanan bir meşaleye ihtiyacı var.
1264776285	Katılıyorum. Hadi şu sürtüğü ait olduğu cehenneme postalayalım.
1297900288	...!
388686307	Petrolden iyisi var mı be.
1234981256	Güzel. Şimdi kendimize ateş yakalım.
391215177	Şuna da bakın!
14184608	Buna Louisiana mangalı derim ben!
1947094530	Ateş kolay kolay sönmeyecek.
334527012	Adalet sağlandı.
1097581157	Orada yaşlı kalbi ısıtıacak bir manzara var.
1848331215	Şimdi sadece Wayne'i almak kaldı.
2029422069	Vay amuğa koyayım! Kraliçe yanıyor!
879665245	Kraliçe alevler içinde!
1691191266	Su dök seni aptal.
1651797763	Suyu nereden alacağız?
984070505	Burası lanet olası bir bataklık seni ahmak!
1952535104	Haydi!
1146180855	Sanırım burada işimiz bitti. Tekneye geçelim.
40099435	Buradan çıkalım.
1013386272	Hemen arkandayım.
1177725420	...Bekle... Bu koku.
861634660	Bu viski! Yıllar olmuştu...
1660271882	Magull Whiskey! Oho, Hector'una gel.
196742734	Hmm...
549644638	Fıçıyı burada bırakacak olmamız utanç verici.
1223509762	Sanırım hepimiz başardık.
1084459754	Şu yanan şeye bakın.
1866910761	Birinin bu mekanı halletmesinin vakti gelmişti. O piçler cehennemde yanabilir.
1886773831	Hadi şehre dönelim. Bir gün için yeterince bataklık gördüm.
1800566241	Haklısın. New Orleans'a dönelim.
503426413	Wayne'i bul
672030005	Wayne bu kafeslerden birinde kilit altında. Doc ile kilitleri kır ve onu Wayne'i bul.
996230318	Kafes A
1377345476	Burada Wayne'i ara.
1681441679	Kafes B
1448160974	Burada Wayne'i ara.
880926010	Kafes C
910307213	Burada Wayne'i ara.
1767642942	Kraliçe'yi ateşe ver
1711852069	Nehir Kraliçesi, üssün kalbi olarak işlev gören eski bir buharlıdır. Yerle bir et.
1869799317	Petrol varilini yar
1699007547	Petrol varilini Hector'un baltası ile yar
436269072	Bir meşale kap
313231754	Petrolü saçtıktan sonra, alevden bir meşale al ve ateşle.
166841736	Kaçış
1604341002	Wayne ve diğerlerini tekneye götür ki kaçabilesin.
1378508936	Meşaleler ve Petrol
361164267	Alevleri ve meşaleleri alıp yanında taşıyabilirsin. Petrole bulanmış yerleri tutuşturmak için onları fırlat.
216101306	Wayne
1976141749	Sen Wayne'i buldun. Hayatta kaldığına emin ol.
788724665	Sanırım burada işler kötüyken daha berbat hale gelmiş.
787748742	Bayou'daki ufak kamp ateşinden sonra pek sürpriz olmadı bu.
2020914219	Artık Frank geldiğimizi biliyor.
144105785	Evlat...
734548261	Şu an peşinden gitmenin pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
1204234648	Tüm saygılarımla Mareşal, bu seni alakadar etmez.
1035161825	Neden işler sakinleşinceye kadar beklemiyoruz?
91022030	Evet. Düzgün bir plan yapalım.
408664922	Sorun değil. Hector ve ben bunu halledebiliriz.
647570020	Merhabalar dostlar!
1331179360	Hey Kate. Parlak çocuk seni iyi buldu mu?
1157283445	Şüphen olduğunu söyleme bana.
310260247	Sen Wayne olmalısın. Kate O'Hara.
753076254	Mareşal Wayne, hizmetinizde.
2106651962	Mareşal?!
26992097	Nasıl olur da bize hiç söylemezsin, Isabelle?
1868225304	Biz ilk tanıştığımızda bir Mareşal değildi.
524697879	Her neyse, şimdi işleri halletsek iyi olur.
1755033369	Hepinize çok şey borçluyum beyler.
1826222432	Umarım bir gün iyiliği geri ödeyebilirim.
172605929	Ben ödemeyi şimdi alabilirim, Mareşal.
2101720186	Pardon?
1033720154	Şey...bunu temizlesem iyi olacak.
998730654	İyi şanslar, Cooper.
1226876160	Ne yapıyorsun?
59166717	Yalnız gitmene izin vereceğimi mi sandın?
9606538	Onlarla gitmelisin.
1200174825	Sorun değilse senin gelmeyi yeğlerim.
252754292	Keyfine bak.
1158997095	VO TRACK
266443030	Pekala. Frank nerede?
1268483996	Limanda, 9. İskele'de.
1833083206	Orada neler dönüyorsa, çaresine bakıyor.
577818914	O zaman orada olmalıyız. Geçitte buluşalım.
1586362491	Sokaklarda bir sürü devriye var.
314533104	Elbette varlar. Ama kılık değiştirmiştim.
96392486	Ne oldu?
417453428	Hala poker'de öğrenmem gereken bir kaç şey var diyelim.
57838474	Her neyse, sanırım genelev'de yeni bir tane bulabilirim.
1829053166	Her neyse, sanırım Kızıl Fener'de yeni bir tane bulabilirim.
179603340	İskele'ye giderken uğrayabiliriz.
407267459	Pekala. Frank tekrar sıvışmadan yola koyulalım.
1293480776	...! ...! ...! Hey!
1154784819	Ne kaçırdım?
1648054498	Sadece planı. Yolda anlatırım.
345719109	Tamam. Aksiyona hazırım.
1424107471	Ablukayı aşalım.
921127699	O kontrol noktasından uzak dursak iyi olur.
837549036	Tecrit konusunda şaka yapmıyorlarmış.
1241250391	Frank bir şeye sinirlenmiş olmalı.
255654356	Yani Frank sinirlenmeye başladı. Bu iyi.
1366938416	İleride daha fazla DeVitt adamı var.
180571989	Bianca'ya bir sürü iş çıktı desene.
194022756	Dikkatli ol. Her yerde kontrol noktası var.
352018647	Onları nasıl aşacağız?
1245413102	Marktette daha fazla korunak var. Oradan gideceğim.
2034006796	Hala kayıplar yani? Bir tehlike var mı?
572142553	Korkarım ki var. Bariyerin arkasında kalmanı istemeliyim.
2130247634	Bunu duydun mu Howard? Ne kadar heyecan verici.
12701244	Kim bu suçlular?
1912110629	Dürüst bir vatandaşı katlettiler. Fakat onları yakalayacağız.
710461841	Eminim yan taraftaki renkli insanlardı.
1312556794	Nasıl oluyor da sen buradasın, şerif değil?
1888041617	Bay DeVitt için çalışıyorum, efendim. Fakat kolluk kuvvetlerine yardım ediyoruz.
2053058130	DeVitt çok iyi bir adam. Her zaman toplumu önemsiyor.
1275055805	Bay DeVitt'in buraya geldiğini duydum. Daha varmadı mı?
479044658	Söyleyemem efendim, çizelgesine aşina değilim.
1807467019	Oh, meşgul bir adam olmalı.
28630119	Umarım o piçleri yakalarsınız.
1652285002	Biz de öyle umuyoruz efendim. Şimdi, hemen eve gidecek misiniz?
404404980	Saçmalama canım.Bunu hayatta kaçırmayız.
1507779349	Şunun üzerinden tekrar geçelim. Adam nasıl görünüyordu?
1477480309	Hadi ama Freddy, zaten söyledim ya.
423571518	Kekeledim mi ben? Adam nasıl görünüyordu?!
1080214708	Kahverengi kaban, kirli pantolon? Bilirsin, normaldi.
1624069901	Frank'i sormaya geldi. O'na ne dedin?
234355698	Benim boşboğaz olduğumu mu düşünüyorsun? Ona cehenneme gitmesini söyledim.
1996325731	Peki neden sana inanmıyorum?
1010721157	Beni umarsızca dövdü adamım! Daha ne istiyorsun?
1699045499	Başka bir şey var mı? İyi düşün.
1229887837	İki silah taşıyordu. Biri eski, biri yepyeni görünüyordu.
1367700055	Frank buna sevinmeyecek.
1626019556	Sana söyledimi ona söyledim. Lanet olsun.
1986795261	Bu kadar.
1563044379	Buradan.
778651497	Doğrudan kontrol noktasından. Biraz cesurca, değil mi?
114443374	İşe yaradı. Çabuk ol şimdi—Frank bekliyor.
1128538110	Yarısı gitti.
1489257316	Şimdi nereye?
430255386	Neden Kızıl Fener'e uğramıyorsun? Kılık değiştirebiliridim.
1832326260	Önemli değil. Tüm yollar limana çıkar.
1149630617	Pekala. İşte genelev.
1764674115	Hmm, genelev orada.
1815809576	Kızıl Fener bugün kapalı gibi duruyor.
1893706550	Her neyse. Elimizi çabuk tutalım.
1532694153	Heh, burası bana Deadwood'daki yeri hatırlatıyor.
2047439447	Şimdi olmaz Hector.
1273162532	Bu ne kadar sürecek! Bugün için rezervasyonumuz var!
1352318700	Heh, söylediğim gibi. Mekan soruşturma nedeniyle kilitlendi.
2057685011	Saçmalık! Mekanı kendine istiyorsun!
903071688	Bir saatten fazla süredir bekliyoruz. Acele edemez misin?
131639378	Sadece olası tüm açıları araştırdığımızdan emin oluyoruz.
1922022234	Ve ben de Bay Irving'e uzun bir şikayette bulunduğumdan emin olacağım.
1405781978	Hala kızları mı "sorguluyorsun"? Beni aptal mı sandın bayım!
1034219066	Heh, hayır efendim. Sizi bir centilmen kabul ediyorum, hem de çok sabırlı bir centilmen.
1672081835	Sabır?! Biz burada sırılsıklam oluyoruz, küstah adam!
823446862	Şu lanet olası kapıyı aç! Susadık ve desteğe ihtiyacımız var!
472052624	Üzgünüm efendim. En azından beklerken birbirinizin yanındasınız.
490607596	Küstahlık! O kapılardan içeri girmeye cesaret etme!
1442311527	Dışarıda kızmaya başlıyorlar.
39632712	Belki adamlara "soruşturmaları" için acele etmelerini söylemelisin.
2094441960	Zamanımız var. Neden biraz eğlenmiyoruz.
704498306	Bak tatlım, patronun tarafından para alıyoruz. Bu bizi arkadaş yapmaz
2021559530	Şuradaki salaklara bak, ha ha.
1443684589	Oradaki salaklar ücretin tamamını ödüyor. Siz DeVitt oğlanları gibi değiller.
1700851674	Hadi ama, tatlım. Ekstra bile ödeyebilirim.
1454563349	Neden önce "soruşturmanızı" bitirmiyorsunuz. Ondan sonra konuşabiliriz.
267095627	Belki burada fazla abarttık.
1114932424	Hayır. Bu iyi! Kimse buraya girmeyecek.
399338843	Evet, ama sonra bunu kim temizleyecek?
1051223816	Ben değilim, bu kesin.
405274239	Vay vay...
2094576614	Bütün bu çöplere bak.
1823804974	Sanırım bütün yollar limana çıkmaz.
440601529	İhtiyacım olanı aldım.
1871149542	O zaman hadi hareket ettirelim.
851670999	Bu taraftan.
1818043732	Bu taraftan, amigo.
423452625	Liman şimdi çok uzak değil. Hemen caddede.
2110783539	Liman şimdi çok uzak değil. Sadece sokaktan.
32736333	Galiba kovalamacan yakında sonra erecek.
1261584198	Mhm.
1853430813	İleriye bak.
1181533852	Nehrin kokusunu alabiliyorum.
361861253	Çiti görüyor musun? İşte liman bu.
1724359099	Son zamanlarda oldukça sessizdin.
1538141028	Sadece düşünüyorum. Endişelenme.
1993344264	Şimdi arabama binebilir miyim bayan? Islandım.
129710443	Maalesef hayır. Her şeyi aramalıyız thora...thorlow...
63074807	İyice?
138876612	Evet, kelime bu.
115078417	Benden ne istediğini anlamıyorum.
981411702	Ne istediğimle ilgili değil. SİZİN ne istediğinizle ilgili.
616559700	Ben mi? Arabamı sen durdurdun!
80702425	Oh hayır! Kahretsin, bu seferkini berbat ettim.
1152265814	Sarhoş musunuz, hanımefendi?
1980030479	Evet. Kokarca gibi sarhoş, he he. Bir sorun mu var?
2078706220	Şerif için çalıştığına inanamıyorum.
585620394	Oh inansan iyi edersin ortak. Bütün evraaaaakları aldık.
1321738850	Piçler ofisteki kilidi kırdılar.
1229352555	Bahse girerim Frank bundan hoşnut değildi.
1533530238	Evet. Ama biraz fazla tepki göstermiyor mu?
968644808	Kafasında ne olduğunu asla bilemezsin.
1598804511	Tamam. Limandayız.
1468679126	Ah, liman bu.
1167952505	Çok uzak değil. Onu bulacağız, Cooper. Endişelenme.
1565595358	Kendini beğenmişlik yapma. Hala yolumuz var.
885220465	Daha kötüsünü atlattık, değil mi?
312617706	Hiçbir zaman emin olamazsın.
1726825296	Neredeyse geldik.
1556929191	Neredeyse geldik, amigo.
1555000561	Frank ile aranızda ne olduğunu bana hiç anlatmadın.
83081385	Uzun hikaye.
463462753	Hep öyle olur.
1860391705	İşimiz bitince sana söylerim, olur mu?
1562553822	Bataklığın üzerinde hala duman var.
3072081	Sikimde değil. Hala yağmurda burada dikiliyoruz.
1903911585	Şikayet etmek mi istiyorsun. Git Frank'e şikayet et.
264435687	Evet tabii. Son zamanlarda hiç keyfi yerinde değil.
1959853890	Buraya geri geleceklerini düşünüyor musun?
755971848	Eğer öyleyse, hızlı yapsalar iyi olur. Bu yağmurdan kurtulmak istiyorum.
427139078	Ne istediğine dikkat et. Tehlikeli olduklarını duydum.
1433012591	Bu yağmurdansa silahlı çatışmada olmayı tercih ederim.
1075732644	Zavallı Lewis'e Frank'in ne yaptığını duydun mu?
714126194	Bunu konuşmak zorunda değiliz.
1806619748	Yani, adam tam bir gerizekalıydı, ama hala...
593162373	Frank son zamanlarda garip davranıyor. Belki de sonunda yetkinliğini kaybediyor.
843777318	Dikkatli ol. Frank Kovan'da olanlardan sonra buraya gelebileceklerini söyledi.
1366766968	Anladım, patron. Gözlerimi açık tutacağım.
246484724	Yanlarında bir koca adam var. Ona dikkat et—taşaklı olduğunu duydum.
1011762172	Tamamdır, dikkatli olacağım.
355407443	Gözlerinizi açık tutun! Frank buradan geçmeyi deneyebileceklerini söyledi.
1147105472	Tamam! Ben burada kalacağım.
1459970057	Tetikte kalın! Bu adamlar tam bir baş belası!
839411700	Gözlerimi açık tutacağım.
1756631365	Onları en son Kovan'da gördük. Frank buraya gelebileceklerini söylüyor.
2019980298	Oh, umarım gelirler, he he.
1435054417	Dikkatli olun! Bu sikiklerin neyin peşinde olduğunu kim bilebilir.
1871452352	Kontrol altında, patron.
1627958694	9. iskele hemen köşede.
163337462	Orada liman var. Kaçıncı demiştin...
396578546	Unutma: Hepimiz 9. iskelenin kapısında buluşacağız. Kimse yalnız gitmeyecek.
1239364360	Sorun yok, Cooper.
1461662265	Aynen öyle, amigo.
1592874094	İşte buradayız. 9. iskele
1971851449	Açıl susam, he he.
251973098	Şimdi plan ne?
471402247	Ben yalnız giriyorum.
1299927685	Yarrağımı ye, Cooper.
142722208	Nasıl olması gerektiğini biliyorsun.
1763287543	Şimdi olmaz, Cooper.
1740614320	Burada ne oluyor?
134435750	Çekil yolumdan, Hector.
43231532	Kesin şunu, ikiniz de!
1901925498	Beni dinle, amigo.
1045394329	Eğer oraya yalnız girersen, sonun aynı...
858015093	Hector!
816542941	Hay amına koyayım?!
15435487	Aklından zorun mu var, Cooper?
1042226063	Saklanacak bir yer bulmalısın.
1586046057	Sikeyim seni.
204539558	VO TRACK
1109648303	Bunun işe yarayacağına emin miyiz?
2046392709	Patron genellikle haklıdır. Sakin kal ve işini yap.
1119489170	Bu sefer büyük teslimat. Tüm bunlar ne?
381651621	Seni ilgilendirmez. Sadece bekçilik yapıyoruz. Hepsi bu.
794947815	Bir silah sesi duyduğuma yemin edebilirim.
1699866449	Sakin olun. Gerginlik yaratan sadece yağmur.
2076189073	Hay amına koyayım, beklemek beni öldürüyor.
23012361	Hey, en azından üstünde bir çatı var. Ben dışarıda dikilmek zorundayım.
656508474	Adamım, patron bunu gördüğünde aklını kaçıracak.
686673691	Evet, ama Frank'i bunun için rahatsız etme. Sakin bir zaman geçiriyor.
762279672	O şeyi kendi başıma geri çekemem. Frank'e söylemelisin.
321174819	Güven bana dostum. Bunu şu an ona söylemek istemezsin.
300423727	Bak, hareket etmiyor. Belki yardım edebilirsin?
61241591	Ha! Olmaz. Dağınıklığı sen yaptın, sen halledeceksin.
70587762	Yardım etmek istemediğine emin misin? Patron yakında burada olacak.
1011506189	Kellem tehlikede, acele etsen iyi olur.
1797514472	Hayır.
1917057043	Bu doğru yön değil.
1760949520	Böyle değil.
1098764162	Sessiz ol, tamam mı?
1953084981	Burada sigara içmeye çalışıyorum
1609886027	Orada eğleniyor musunuz?
954257301	Merhaba Frank.
224421558	Büyümüşsün, çocuk.
196362913	Babandan biraz daha sıskasın, ama genel olarak fena değil...
1351876617	Ne kadar zaman oldu? On yol? On beş?
2051399708	Sadece yaşlanıyorsun.
326573527	...Belki.
1648785514	Ne diyeceğini merak ediyorum.
346461861	Kan ve Kir üzerinde yaşıyorsun, adının namını yayıyorsun...
1049010232	Eski günlerdeki gibi.
1161837714	Bitirdin mi? Bütün günümü buna harcayamam.
59352447	Pekala evlat...
1689389748	Bakalım ne kadar yol katetmişsin.
1856970436	VO TRACK
2115571404	Gnh...
632140661	Hızlısın evlat.
987480715	Tıpkı baban gibi.
2096777083	Bu kadar yeter!
1454144765	Frank! Görüyorum ki kendini eski alışkanlıklarla şımartıyorsun.
924815410	Seni burada gördüğüme biraz şaşırdım, DeVitt.
1561106598	Bilirsin, yatırımlarıma göz atmalıyım.
609407692	Ve bu adam son zamanlarda başıma çok sorun açtı.
1128086836	...Demek şu zengin amcık sensin.
822621	Sevimli.
845007003	Diğerleri ne alemde?
769165645	Dördü yakalandı. Mareşal kaçtı.
1814878794	Kaçtı?
872656828	Onu yakalayacağız. Endişelenmeyin efendim.
1463726551	İyi, gidebilirsin öyleyse.
1639818221	Seni harbiden kıskanmıyorum, bu tür pislikle haşır neşir olmak falan.
1141387201	O kadar da kötü değil. Ama anlayacağından şüpheliyim.
1303454431	Anlamak zorunda değilim.
1666716055	Bu yüzden yanımdasın ya.
1352388126	Haklısın.
1330111570	Peki şimdi çocuğa ne olacak?
1711981189	İyi bir malzemenin hiç olmasına izin veremeyiz.
1683647250	Madenlerde ölene kadar çalışacak.
710916016	Arkadaşları ile beraber.
1535498807	Seni sikik piç...
1405023782	...argh...
528193204	VO TRACK
660651684	9. İskele'ye ulaş
105618621	Herkesi 9. İskele'nin kapısında topla.
708988117	Frankle Yüzleş
1295369277	Ya şimdi ya da asla. Başını eğ ve kaderinle yüzleş.
1937582108	Kılık değiştir
864823784	Sen gittiğinde Kate kıyafetini kaybetti, fakat Kızıl Fener'de bir tane bulabilir.
1554793200	Ne kötü evlat. Görünen o ki bugün eve gitmitorsunuz.
1390422920	O sadece bir çocuk Frank.
1968294381	Huh...
375900236	Ne yapacağımızı söylemek ister misin?
503009039	Hayır...
1699198032	İyi.
1678548162	Sanmıyorum.
927477867	İşin bittiğinde onları kanyonun aşağısına fırlat.
972936722	Çocuk.
1836426505	İsmin nedir amigo?
1162383724	John...
963361016	Ben Hector.
718244975	VO TRACK
1124817653	Hrm...
1518677183	Omuzun hâlâ acıyor mu?
723975603	Yok. Sadece biraz sızlıyor o kadar.
412202818	Ama buradan kısa sürede çıkmazsam...
1788194199	...Birini öldüreceğim.
1980473239	Sakin ol. Bir sonraki molaya kadar bekleyeceğiz.
411261535	Söylemeliyim, senin bu planın çok vahşice.
397717578	Senden daha iyi bir öneri duyamadım.
718915319	Dinamite ne dersin.
962328600	Doğaçlama yaptım.
134545727	Bunun ne anlama gelmesi gerekiyor?
1785411874	Bir saniyeye açıklayacağım.
1383298195	Güvenli olması açısından, şu planın üzerinden bir kere daha geçer misin?
1914360102	Yüce İsa...
1387381225	VO TRACK
682609609	İyi. İlk önce eşyalarımızı alalım.
622664446	Yukarıdaki kamptaki şu kutudalar.
2069419911	Sonra kapdaki kilidi kıracağım ki dışarı çıkabilelim.
83151862	Çıktığımızda, dinamiti alacağız.
982644464	Uh doğru. Maden arabasındaydı. Ve gerçekten dinamit değil.
402154637	Ne diyorsun sen?!
148836862	Dinamitleri alamadım, bende maden arabasını barutla doldurdum.
81531990	Bana maden arabasınının tekini kapıya kadar iteceğimizi mi söylüyorsun.
1876785264	Hey. Çok kolay. Ateşleriz ve boom, he heh.
769820168	Bu yüzden acemilerle çalışmam.
1079857917	Kate ve Cooper'ı unutmayalım.
685322981	Haklısın. Onları kafeslere beraber koydular.
254165553	O budalaya yardım etmek istediğine emin misin?
2124535496	Cooper'ı geride bırakmayacağım.
712071934	Bana farketmez.
1257884965	Pekala bayanlar, mola vakti. Bir sonraki vardiya için ayık olduğunuza emin olsanız iyi olur.
2044414984	Tamam, işte bizim sıramız. Bu işi batırmayın.
1746633762	Vakti geldi.
142070457	Kahretsin, yorgunum.
1301970097	Dikişlerin için teşekkürler. İkiniz iyi bir takımsınız.
1901138926	Bu doğru mu?
1112127556	Bir şey değil Hector.
1828505974	Bu babaç bir kilit.
654581953	Kilitli. Neden olmasın.
44168461	Maymuncuklarıma ihtiyacım olacak.
27612010	Çalışmayı reddederlerse, birini vur. Her zaman fazlası gelir.
539013740	Evet ama sıkıntı da gelebilir. Bazı mareşallerin her yerde kulağı var.
1648501021	Yani? Kanunun burada işi ne?
62545439	Fakat ya burayı bulurlarsa?
895602896	O zaman onları da çalıştırırız, hah hah! Şimdi bana şu şişeyi ver!
742778618	Ne dersin Doc? Giriyor muyuz?
1973847347	Ön kapıya doğru dans etmek ister misin?
380420779	İçeri girmenin başka yolları var.
460242170	Pekala, ben varım. Ses çıkarmamaya çalışın.
1698589942	Sessiz olalım.
1138515417	Tamamdır. Şimdi, bunu doğru yapmak gerek.
320200121	Hala bizimle olduğuna sevindim, tatlı çöreğim.
1859915880	*gururlu miyavlamalar*
171464383	Koca adam mı? Beni salak mı sandın?
1439672168	Sikik yolculuğunu kurşun dolu bir omuzla yaptı.
849787582	Yok ebesinin amı.
1666976715	Ayrıca onu vuranın kovboy olduğunu da söylediler.
702008517	Kahrolası yılan kılıklı. Onu neden kafese koyduklarını biliyorsun, değil mi?
602685612	Bianca! Özledim seni kız.
1036057740	Her şey yolunda gibi görünüyor.
213539764	İşte buradayız... Birkaç yaprak hala yeteri kadar taze.
1761626187	Cooper ve Kate'in eşyaları ne olacak?
2037177346	Benim çantamdalar.
872089983	Şimdi ise madenin arabası.
282395675	Yemek vakti sanırım.
925958440	...Mmh, fasulyeler.
583741473	Şimdi sıcak bir yemek iyi olurdu, tam şimdi.
1066933449	Vaktimiz yok.
147356723	Bir el arabası, doktor'un söylediği gibi.
486357128	Hey Doc, işte araba.
1592873871	Birimiz arabayı itebilir.
1144938845	Bildiğim iyi oldu.
1716104162	Hala maden arabasına ihtiyacımız var.
929155596	Hey el arabasını unutma.
241452100	Peki ya maden arabası?
933936963	UhHrg... İşte başlıyoruz.
1162401160	UhHrg... Hafif arabalarmış, öyle dedi.
1992285649	Hrm... Heh, kolay.
304649958	Şimdi...şimdi n'apıyoruz?
880749737	Şimdi ne yapacağız?
906973344	Yolları değiştireceğiz. Manivela'yı kullan.
16619315	İşte başlıyoruz.
1056984587	İşe yarıyor.
751886073	Sonraki durak, Cooper ve Kate.
1705464109	Her neyse.
737916266	Nehir.
1149090533	Ah, nehir.
490839473	Piçler bana orada altın eleklettiriyorlardı.
257591643	Onun için Cooper'a teşekkür edebilirsin.
1995265388	Kömür madeni.
1732852213	Kömür madeni'nin içinden he?
349144287	Bah... buraya ittiğim son maden arabası bu.
889883823	Nehirde altın elemekten iyidir.
1740639474	Denemekten vazgeçme.
1659033132	İleri ho.
1496730585	Hala yolumuz var.
364715046	Kendine çeki düzen ver.
105590931	Hep tatlısın, gün ışığım...
1957716404	İyi vakit geçiriyoruz.
992856966	Buraya kadar gelebileceğimizi hiç sanmıyordum.
1955750412	Burada işimiz bitmedi. Acele et.
1164112676	Bütün bunları ardımızda bırakmak için sabırsızlanıyorum.
853281247	İkimiz de öyleyiz.
1701080708	Taş Ocağı
1203525766	İşte taş ocağı.
105902143	Yazık bunlara. Nereli olduklarını merak ediyorum.
1955909627	Beni hiç ilgilendirmiyor.
303214725	Senin sorunun ne, McCoy?
2120924583	Tek önemli olan buradan çıkmamız.
931207961	Evi özledim.
410687283	Sırtım.
2042784179	Çok susadım.
1214247506	Daha fazla dayanamıyorum.
73144754	Çok yorgunum.
974745439	Burada olmamalıyım.
2006975240	Piçler.
1562693169	Çok açım.
991631486	Adil değil.
230285399	Kırbaçlanmak istemiyorum.
298285414	Başım dönüyor.
847466416	Hiç bitmiyor.
601174856	Lanet olası DeVitt Şirketi.
1496956927	Nazikçe teşekkür ederim, yabancı.
756661453	Sadece yolumdan çekil.
1810550559	Gizlen. Patlamayı bekle. Sonra koş.
788094147	Kapıyı havaya uçuracağız. O zamana kadar bekle.
292568247	Anladım.
528986580	İşte Cooper ve Kate.
159653377	Diğerlerini görebiliyorum.
1081918118	İşte Kafesler.
1946844100	Ben kilitleri halledeceğim.
513353119	Eğer söyleyecek bir şeyin varsa, söyle gitsin.
1408733202	Şu noktada söylemeye değecek bir şeyim yok.
1374245676	Terbiyesizliğinin karşılığı budur.
900880699	Orası rahat mı?
978215797	Çıkmama izin vermene şaşırdım.
795095938	Eşyalarını al.
402906484	Tabii. Teşekkürler.
123389086	McCoy. Çıkar beni buradan.
314588434	Sanıyorum ki bunlar senin.
1361774041	Hadi buradan çıkalım. Bıktım artık bu mekandan.
880777560	Hector.
174451128	Cooper.
1799230920	Konuşacağız, sonra.
351677477	Öyle san.
846142708	Hgn...kahretsin.
1826544707	Bunu ağırdan almalıyım.
245698559	Peki plan nedir?
349376903	Sen sesini kes ve aramızdaki bilgelerin işi çözmesine izin ver.
1193466608	Evet...Bunun olacağını biliyordum. Devam edeceğim.
526041900	Huh...
1150084086	Uh...
318572992	O varilde daha çok dinamit var.
1914256320	El arabasına ihtiyacımız olmadığını mı söylüyorsun?
895806806	Araba hala gerekli. Yolu açmamıza yardım edebilir.
257922434	Yer burası.
1369993607	Sonunda...
148106665	Atışı ben yapacağım.
605008668	Hala Kate'i ve Cooper'ı çıkarmamız gerekli.
87181883	Bekle. Diğerlerine ihtiyacımız var.
294584919	Hayır. Önce diğerlerini çıkaralım.
1710937578	Henüz olmaz. Diğerleri hala kilitli.
1586099081	Pekala, haydi çıkalım.
1302353218	*esnemeler*
1481639880	Hmph!
1641689256	Sakin ol, dostum.
815690801	Bir sonraki tren istasyonuna ne taraftan?
1520189872	...Yolun aşağısında...bir kaç mil...
1444952461	Hmph!
757917807	Teşekkür ederim.
1469280115	Hiç yerinde durmazsın, değil mi şekerim?
414423421	Morali bouk.
170833790	Onu suçlayamam.
398258641	Canlı şekilde çıktık, değil mi?
1464183184	Evet...Harika...
2067100331	Pekala amigo, biraz ara verelim.
140528692	Belki hepimiz şu anda biraz ara verebiliriz.
2137458313	Farkına vardım.
228112047	N'apıyorsun?
140857790	Alınmaca yok...
1512706557	...fakat sanırım ağırlıklarımı keseceğim.
146657652	Dalga geçiyor olmalısın!
1643751326	Bütün bu yaşadığımız saçmalıklardan sonra mı?
267919344	Bu doğru.
736689095	Peki ya bu kimin suçu he?
1697823096	Vay vay...
169205430	Ben de içinde bir parça nezaket olduğunu düşünmüştüm, McCoy.
1110419048	Şimdiye kadar daha iyi anladığını düşünmüştüm.
730467693	VO TRACK
1953153072	Eşyalarını Kurtar
2013642566	Eşyaların yukarıdaki kampta tutuluyor. Mahkumların oraya girişine izin yok.
8469579	Hector'un Eşyaları
1153542495	Hector'un Eşyalarını sandıktan al.
712349743	Doc'un Eşyaları
704782047	Doc'un Eşyalarını sandıktan al.
789078812	Isabelle'nin Eşyaları
267005513	Isabelle'nin Eşyaları sandıktan al
1347083076	Diğerlerini serbest bırak
2008741532	Cooper ve Kate kafes konuldu. Doc'la birlikte kilitlieri kır ve onları özgür bırak.
1199039024	Cooper'ı serbest bırak
472209626	Cooper'ın kafesininin kilidini kırmak için Doc'u kullan
1035068155	Kate'i serbest bırak
115075245	Kate'in kafesinin kilidini kırmak için Doc'u kullan
1538004971	Ana Kapıyı Havaya Uçur
1142209649	Maden arabasını ana kafının önüne getir ve onu patlar.
468192995	Maden arabasını it
985713034	Maden arabasını ana kapıya ulaşana kadar it
913558866	Maden arabasını aş
230899577	Hector maden arabasını barutla doldurdu. Dışarı çıkabilmek için onu patlatmalısın.
1454500394	Bütün etraf DeVitt adamlarından geçilmiyor.
353737539	İleriden sinyal almış olmalılar.
881422973	Hah. Peki, şimdi ne olacak?
312383462	Duruma bir bakacağım.
443807117	Oraya tek başına gidemezsin.
49673994	Bu senden gelen büyük bir tavsiyeydi.
1966751667	...Siktir...
2123009360	Ona ben yardım ederim.
1184118288	Sen olduğun yerde kal.
1227497301	Sağ ol ortak.
1961560632	Şu bacağa bir bakayım.
620830554	Gnah...
1454863047	Hector sana pek yumuşak davranıyor.
1430399952	Eski dostlarız.
502689933	Bana sorarsan garip bir dostluk.
2084580164	Gah! Siktir!
2014953396	Nasıl olduğunu o biliyor.
1616148156	Sorunlarıma başkasını sürüklemenin bir yararı yok.
401213547	Özellikle de kızı...
337040815	...Gnah...
670873602	Bilirsin...
608753376	...bu tür saçmalıkları ne kadar duysan da farketmez...
991958001	...hiç doğru çıkmaz.
1818908759	ARGH!!!
957506317	Bunun yardımcı olacağına emin misin?
811291948	Kemiği ayarlıyorum.
681930907	Tamam, ama şimdi ne...
1290480501	...hmph!
1800396173	Biraz uzan sadece.
1057051765	...Mh...
410121482	VO TRACK
273736257	Hey Kate!
692945523	Hadi. Yaşlı Hector'u bekleyin.
96673601	Nasıl görünüyor peki?
1915909382	Pek iyi değil. Bak.
178729337	İşte tren geliyor.
969856639	Hey, neden durmuyor?
1894833642	Öyle emir almış olmalılar.
1699942712	Eğer binmek istiyorsak, bir yolunu bulmalıyız.
1782148420	Haklısın. Peki...parlak fikri olan?
2110073007	Şey...
740678377	Sığırları rayların üzerine sürebiliriz. Bu treni durdurur.
916920895	Onu nasıl yapacağız?
1271533937	Onları korkutabiliriz, samandan çatıları aleve vererek olabilir.
903675889	Tabii.
1268755401	Peki ya şu vagona ne dersiniz?
1203879636	Onu...raylara doğru itebilirim.
939575221	Bana çok ağır gibi geldi.
2126890189	Hadi ama. Yapabilirim...sanırım.
207599633	Aslında, eğer seçeneklerimiz bunlarsa, kılık değiştirmek benim işime daha çok gelir.
594603374	Her neyse, hadi gidelim. Bu lanet delikte bir saniye daha geçirmek istemiyorum.
354720800	Dikkatli ol. Üzerinden geçmesin.
1651932391	Neden olmasın, belki siper olarak kullanabiliriz.
1239211830	Acele et. Başka bir tren geliyor.
1688956331	Buldun mu?
267081196	Henüz değil. Buralarda bir yerlerde kaybettiğime eminim.
533668900	Nasıl olur da "altın dişi" kaybedebilirsin, aptal herif.
1344476213	Tren geliyor. Raylardan çekilin.
1593569900	Peki nasıl kaybettin?
1727713983	Kafamı raylara vurdum, tabii ki. İsa aşkına!
1888250129	Ne? Nasıl? Neden böyle bir şey yapasın?
1455771679	Tren. Tren! Haydi hareket edin!
142048326	Hadi ama, kafanı raylara nasıl vurdun?
1825482064	Sarhoştum, tamam mı? Şimdi kapa çeneni—Altın dişime ihtiyacım var. Hay sikeyim.
2113775609	Heh heh, tahmin etmiştim.
1467008996	Hah...phew. Tükendim.
1955545827	Şimdiden mi? Haydi, sana nasıl yapılır göstereceğim.
1765165076	Hadi oradan! 
381237179	Daha iyisini yapacağını mı düşünüyorsun! Buyur lütfen.
628505397	Hah...Tanrım...bana yardım et.
271460853	He he, ninem gibi zırlıyorsun.
1072556048	Neden bu saçma sapan deliği kazmak zorundayız ki zaten?
371455958	Bilmiyorum, umursamıyorum.
1606235648	İçerdeyiz.
34501587	Ne çöplük ama. Bana Teksas'daki evimi hatırlattı.
63273188	Senin Teksaslı olduğunu anlamamıştım.
153673205	Doğma büyüme. Ev gibisi yoktur, değil mi?
182200415	Evet.
1111178410	Hadi kızım. Ben bir müşteriyim.
1893836248	Mesaide değilim pislik herif. Geri bas.
283633755	Daha da tatlılaşıyorsun.
1472601243	Ve nefesinde giderek iğrençleşiyor.
588172176	Göremiyor musun? Damağımız kurumuş burada.
53960979	Tatlım, bir kirpi üzerine oturmayı tercih ederim.
459331803	Sana doyamıyorum, tatlım.
930206091	Neden üzerinden tren falan geçmiyor senin.
1736725651	Pek bir yere gittiğim söylenemez tatlım.
1369324787	O zaman rayların diğer tarafında kal.
1801040032	Her zamanki tavrımı takınabilir miyim bilmiyorum.
340926838	Başarabilirsin, ben sana inanıyorum.
1469241437	Bu da bir başlangıç sayılır sanırım.
1421036439	İşte istasyon.
369191320	Doc'dan iz yok. Belki treni vaktinde yakalamıştır?
93472741	Öyle ya da böyle gitmiş.
1855504428	Yukarıdan izleyene bakın.
1083424770	Yüksek yerlerdeki nöbetçiler. Keşke Doc burada olsaydı.
2107985558	Bizi böyle bırakıp gitmesi ayıp.
1033327917	Hayal kırıklığına alışmaya başlıyorum.
631301577	Tamam. Bu tarafa gidelim.
869649447	Tamam. Sığırlara gidelim.
642820717	Tamam. Vagona gidelim.
657715497	Umarım Cooper orada iyi durumdadır.
1999816303	Umursadığımı söyleyemem. Buradan çıktığımızda benim kumarım biter.
1700712163	Hadi ama Kate. Cooper'ın kötü biri olmadığını biliyorsun.
283030725	Bize yalan söyledi. Seni vurdu ve sonra bizi geride bıraktı.
1040028150	Evet. Bu oldukça boktan.
624671212	Neredeyse geldik.
1368507796	Neredeyse.
949127210	Bunu yaparız, sonra Cooper ve Isabelle'i alırız.
229958968	Anlamıyorum. Cooper'a hala nasıl güvenebilirsin?
81941703	Biliyor musun, ben de çok kötü haltlar yedim. Ve o hala bana güvenir.
1983670172	Ne demek istiyorsun?
950969448	Ona bir şans ver. Benim için yap, tamam mı?
941864543	Her neyse. Ama yine de önce treni durdurmalıyız.
467409787	İşte sığır ağılı.
1124021518	İşte sığır ağılı.
2090340079	Öyleyse stabil tavana ateş verelim.
990017966	Heh, bu sığırları bayağı korkutacağız.
2043144075	Yine mi? Bu lanet hayvan neden umrumdaki?!
1828508821	Raton ödüllü bir boğa. Yarınki dövüş için güçlü olması gerekiyor.
969014820	Bu şey ne kadar saman yiyebilir ?! İyi, bir tane daha getir.
1492622150	Teşekkür ederim, efendim.
2055259032	Az önce burada değil miydin sen? Yine aynı boğa deme sakın?
1919537805	Raton'un daha fazla samana ihtiyacı var. Dövüş için büyük ve güçlü olması gerekiyor.
1259704800	Evet evet, dövüş için. Tepem atmadan samanını al.
1651156154	Çok teşekkürler, iyi efendi.
981648462	Taşşak mı geçiyorsun? Yine aynı siktiğimin boğasıyla mı?
969053577	Çok üzgünüm efendim, ama Raton'ın yemesi gerekiyor. Raton yemezse, kazanmaz.
1387508682	Beş dakika nefes alamıyorum... Kahretsin, al hadi samanını.
1263701317	Raton minnettar olacaktır, efendim.
1520041738	Hey. Ne için bana bakıyorsun kadın?
1856831327	Raton'ın suya ihtiyacı var. Ona su getirmeliyim.
1108018588	Öyleyse ona su getir. Sizin sıkıntınız ne abi?
1708713104	Ona su getireyim.
742499765	Bana baktığını biliyorum, seni kocakarı! Bu sefer ne?
417326690	Canavarı boğup öldürmen umrumda bile değil.
310665764	Bana bakmayı bırak! Ona su mu götürmek istiyorsun, götür.
321519532	Raton susamış. Ona su götürüyorum.
585996427	Mesih aşkına, sadece azıcık nefes almak istiyorum. Rahat bırak beni!
1300607775	Seni unuttular gibi görünüyor, he he he.
705556329	Aptal hayvan.
1872556597	Aww, daha fazla yiyecek ve su yok mu? Zavallı şey.
1193242844	He he he he.
1462959553	Ne bakıyorsun, seni aptal öküz?
2114693981	Sinirlerimi bozuyor.
1531055623	Ateşi aldık.
1968787874	Güzel. Çatının üstüne doğru.
1738793077	İşte vagon.
1200699928	İşte vagon.
1641166974	İtebileceğinden emin misin? Eminim bir ton ağırlığındadır.
20553821	Elbette! Bana bırak.
398414947	Daha fazla ister misiniz, efendim?
50964226	Aksini söyleyene kadar dökmeye devam ediyorsun.
317194211	Büyük büyükbabam yaptı bu içkiyi.
885965165	Ne düşünceli bir adammış.
259476907	İyi, değil mi?
27843187	Evet. Ateş gibi yakıyor. Ver bir tane daha.
28736089	Beğendiniz, değil mi?
693567082	Hem de nasıl. Belki de seni vurmam.
2102922976	Çok için, az vurun.
1051775363	Akıllı adam. Gönder gelsin.
1121339698	(hık) Sonunda!
527118112	Senorita için bir taneye daha ne dersiniz?
2093372229	(hık) Huh? Ne?
89932817	İşte Senorita için bir tane daha.
1050081051	Başım...d-dönüyor...
581065887	Bir tane size.
874767312	Ugh...seni..urp...
1988163586	Bir tane daha, evet mi?
761881220	Hrgn...
61274360	Çok dağıtma, Hector.
1913679246	Problem...değil...
1408503555	Hah! İşe yaradı.
1946636562	İşte bu kadar. Plan işe yaradığında iyi hissediyorum.
458713694	Bayağı nöbetçi var.
1136424161	Aman. Sanırım DeVitt adamlarıyla dolu bir tren yakaladık.
1095934310	Bu vagon tek güvenli seçenek gibi görünüyor.
819726597	Diğerleriyle buluşalım, sonra o vagonun içine saklanalım.
1559412081	Ugh...uykulu...
545629626	Hrm... Huh?
7069839	Hey, nefes alıyorsun?
182103101	zzz
2013124401	Heh...tabii.
816953267	Pekala, gidip diğerleriyle buluşalım.
1717046167	Nereden geldiler?
1373663779	Kahrolası şeyleri raylardan çıkar.
545599609	Ah ... hareket etmek ister gibi görünmüyorlar mı?
114078305	Belki onları korkuturuz falan.
1637933368	Bu biraz zaman alacak.
485862675	Bu ne ya?
1597789739	O lanet olası vagonu raylardan çek!
1863929236	Çok ağır görünüyor.
1887029504	Fikri olan?
1807402843	Bu sonsuza kadar sürecek.
398126939	Tren durdu. Görünüşe göre yaptılar.
1291452226	Hey Hector.
458740498	Hey amigo! Nasıl hissediyorsun?
914036743	Daha iyi. Hadi buradan çıkalım.
1819088506	Kate.
1834474394	Cooper.
135792154	Hey, uh...tren işini iyi yaptınız.
1676367730	Teşekkürler. Ama hala buradan gitmedik.
762197865	Isabelle!
773869525	Hey, bu Belle!
2008787869	zzz
1727731140	Uyuyor. Cooper nerede?
507372203	Isabelle'ye ne oldu?
159547353	Isabelle'ye ne oldu?
620612818	Beni iyileştirdi. Sadece dinlenmeye ihtiyacı olduğunu sanıyorum.
875062033	Oradaki gürültü de nedir?
1217519499	Orada sessiz olsun tanrı aşkına!
740640140	Sesizlik! Siz insanların sorunu ne.
148000275	Bekle bir dakika ...
1507422999	Benden mi kaçtılar?! Buna inanmıyorum.
223240633	Birisi gidip şu pisliği temizlesin!
1590059287	Sizden sonra, Bayan Moreau.
202440383	İşte böyle, Belle.
1418097853	Isabelle bindi.
1220205093	Her şey yolunda.
1541701335	Sonunda. Vaktinde yetişeceğiz.
489276961	Sonraki durak: medeniyet.
598497005	Ah ... oturmam gerek.
1699957185	Peki buradan nereye gidiyoruz?
1619326542	Arkadaşımız Mareşal'e bir ziyaret yapabiliriz.
909407458	Tren Raylarını Engelle
17797167	Rayları bir şeyle engelleyerek bir treni durdurun.
110556005	Sığırı Korkut
90619246	Bir meşale alın ve sığırları raylara kovalamak için samanın üzerine atın.
1294648201	Vagonu İt
1771071321	Vagonu yokuş aşağı ve rayların üzerine itmek için Hector'u kullanın.
1750250218	Trene Bin
118152795	Herkesi trene bindirin.
339265412	Kılık Değiştir
555424721	Kasabada bir fahişe var. Kate harbiden üzerini değiştirebilir
2108537596	Ah, Frank, işte buradasın.
1260959731	Adamları akşam için halihazırda bilgilendirdin mi?
778998063	Konuklar geldiğinde herkesin en iyi davranışında olmasını bekliyorum.
1659846400	Bana nezaket gösterin ve sizinle konuştuğumda bana bakın.
1553043809	Sadece düşünüyordum.
1782845682	Senden biraz bıktım Vincent.
1258618146	Lütfen, Frank.
578298804	Bu tür şeyler için çok yaşlı olduğunu düşünüyorum.
1753186492	Belki haklısın.
446897044	Senin gibi sürpüntülerle uğraşmak için çok yaşlıyım.
1019580857	Frank.
1056529862	Öylece etrafta dikilip durma, seni ahmak.
395160447	Hadi Frank.
326060142	Sende o yüreğin olduğunu düşünüyor musun, Bill?
374421595	Sanmıyorum.
424427652	Partinin tadını çıkar Vincent.
1022877229	Yarınlar yokmuş gibi tadını çıkar.
1893174963	Şimdi ne olacak efendim?
1352081880	Hiçbir şey.
466600239	Planlandığı gibi ilerliyoruz.
286916777	Daha fazla kesinti kabul etmeyeceğim.
1053507609	VO TRACK
918851178	Size yardımcı olabilir miyim Bayan O'Hara?
259808903	Burada bizi kimsenin izlediğini sanmıyorum.
2042271898	Sadece havaya girmeye çalışıyorum.
1460644068	Öyle mi.
1345250752	İkinizin iyi bir çift olduğunu söylüyorum.
767993458	Belki biraz fazla.
1366589920	İyi olacak, fakat şu zincirlerden kurtulmalıyız.
1911995687	Yeni görünümüne uymuyorlar Bay Cooper.
1353129268	Ne diyeyim...
1581921180	...Korkarım ki haklısınız Mareşal.
1689062683	Bu alışabileceğim bir güzellik.
184271111	Pekala, plana bakalım.
984542604	VO TRACK
383101198	DeVitt'in partisi yolunda. Doğal olarak, kendini ilgi odağı haline getirdi.
2084697177	Oraya girmen, piçi bayıltman ve onu tesisinden çıkarman gerekecek.
658204526	Unutma, onu canlı istiyorum. O yüzden ona kaba davranma.
72267178	Herhangi bir misafirin de zarar görmesini istemiyorum, anladın mı?
613008332	Vagona kadar sürükle, eğere vur, ve oradan kaç.
1437837658	DeVitt'in bu akşam için planlanan iki önemli etkinliği var.
63699860	Ön bahçelerde, hazırlık aşamasında bir havai fişek gösterisi var.
2111270962	Her iki zulayı da yakmanıza gerek yok. Sadece birini seç ve fitili ateşle.
1863947050	Ve arka bahçede, DeVitt konuklara yeni bir buluş gösterecek.
87798289	Ana şeye geçmeden önce jeneratörü çalıştırmak için Hector gibi güçlü bir adama ihtiyacın olacak.
997303326	Eğer bütün bunları halledebilirseniz, misafirleri DeVitt'den uzaklaştırmaya yetecektir.
1967667379	Arkadaşların şimdiye kadar kıyıya gelmiş olmalılar. Kendi yollarını çizerler.
392671691	Olay bundan ibaret. Davetiyelerinizi ön kapıda gösterin ve partinin tadını çıkarın.
1209422243	Biraz dışarı çıkacağım. Toplanma yerinde görüşürüz. Ve iyi şanslar.
1905302755	İçeri girmeli miyiz Bayan O'Hara?
135070172	Birisi rolünü oldukça ciddiye alıyor Bay Cooper.
342061846	Sadece planı takip ediyorum.
909257755	Tamam, hadi yapalım.
232516660	Ölü bir sivil. Mareşal bundan hoşlanmayacak.
1808431973	Bir sivili öldürdük. Mareşal ne diyecek?
1093574551	Bekle, bu nöbetçi değil ki. Mareşal sinirlenecek.
1249882110	Bu nöbetçideğildi. Wayne kıçımızı delecek.
1764205916	Sana güveniyorum.
261744105	Devam et. Partinin tadını çıkar.
1371704781	Hadi piçi yakalayalım.
1784503016	Uzun çizgi.
1597495231	İyiyi oynayalım. Mareşal hiçbir misafirimize zarar vermemizi istemez.
1788317662	Kesemeyeceğimiz anlamına gelmez.
658016637	Davetiyenizi görebilir miyim?
1673198202	Davetiyeniz lütfen.
992364733	Teşekkürler hanımefendi. Ziyafetin tadını çıkarın.
726227056	Teşekkürler bayım. Keyifli bir akşam geçirin.
2017930339	İlk biz geldik.
1171645227	Ne kaba.
1319204336	Onlar kim?
516745338	Yani para olmalı.
883809050	Biletimiz içeri giriyor.
927645009	Haydi. Bizi içeri alması gerekmiyor muydu?
1204959319	Sanırım başka bir yol bulmamız gerekecek.
1249683220	Tam oturduk.
1447453001	Söylemeliyim ki, kılıfım olmadan biraz çıplak hissediyorum.
237954651	Belki daha sık denemelisin.
554930580	Küçük altıpatlarını yanında tutabiliyor olmanı kıskandım.
933550077	Ee, doğrultacağın kişiyi tanımak önemli.
1486085774	Mhm.
67172205	Burası...etkileyici.
1526774279	İçeri girmeli miyiz? Süslü halkın arasına karışalım mı?
1912676651	Hadi ama Cooper. Neden burada olduğumuzu unutmayalım. Önce dikkat dağıtıcı şeyler, sonra DeVitt.
873168970	Bir labirent ha?
1885391290	Marsal, orada havai fişeklerin olduğunu söyledi. Bir bakalım.
1555792696	Hemen arkandayım, Bayan O'Hara.
501325046	Güzel huzurlu bahçe.
801218685	Marsal'a göre havuzun yakınında havai fişekler var.
901675205	O zaman gidecek fazla bir yolumuz yok.
1089249859	Çok güzel mekan. Böyle berbat bir adama ait olması ne yazık.
1594908787	Mhm. Çok uzun süre öyle olmayacak.
1570932987	Umalım öyle olsun.
1972120744	Yardım etmeme izin verdiğin için teşekkürler.
537940957	İkimiz de bunu tek başıma yapamayacağımı biliyoruz.
605139133	Demek istediği ...Bunu birlikte yaptığımız için mutluyum.
1505054090	Haklısın...
958692602	Konuya dönelim mi?
1055111395	Haklısın. Haydi yapalım şu işi.
921663647	Dikkat çekmesek iyi olur.
1643575486	Gölgelerin içinde saklanmaya geri döndük.
1915308774	DeVitt bir partiyi nasıl verilir iyi biliyor.
74463685	Yani ana olay bu. Ve Bay DeVitt'in kendisi var.
2016360406	Kendimizi ev sahibine tanıtmalı mıyız?
618550959	Kendimizden çok emin olmayalım.
168477056	Burası oldukça sessiz.
303836523	Mareşal, arka bahçede hazırlanan bir çeşit buluştan bahsetti.
417392981	Tamam o zaman, etrafa bir bakalım.
1153453160	Hizmetkarların yaşadığı yer burası olmalı.
60855948	Sanırı vagonu görüyorum. Demek buradan çıkışımız böyle olacak.
699061992	Aynen. Çantada DeVitt.
1498793038	Pekala. Buradayız.
497704934	Ah, merdiveni indirebilir misin?
1907508189	Heh, merak etme koca adam, hallettim.
93544555	Teşekkür ederim.
1812948111	Biliyorsun, yüzebilseydin bu çok daha kolay olurdu.
958036718	Ah...Yapabilirim...ama Bianca'yı taşımam gerekiyor.
723560253	Kolay oluyor gibi görünüyor.
1866936801	Tek devriye, uzun yollar, net görüş. McCoy burada bir günü devirirdi.
666346151	Yaşlı gevezeyi özlüyorsun gibi geldi.
1742579761	Evet, çok özlüyorum.
1151020941	Bill gittiğinde oradaydı. Bir gram hareket edemediğini söyledi.
2094191941	Kimse Frank'le uğraşmaz.
1104217739	Neden birdenbire ayrıldı? Anlamıyorum.
1822335833	Sanırım sonunda DeVitt'den bıktı.
1067687447	Şu kovboyu duydun mu? Frank için gelen herif.
1750385929	Elbette. Muhtemelen şimdiye kadar kangrenden ölmüştür.
623712389	Hayır. Yaşıyor. İki hafta önce DeVitt'in altın madeninden çıktı.
750065515	Eğer hala koca Frank'in peşindeyse, buraya gelmeyecektir.
662181392	İçerdeyiz.
1379795607	Wayne'in bize ne söylediğini unutma. Konukları öldüremiyoruz.
1542228241	Elbette. Bunun yerine onları uyuturum.
1002334850	Vay vay, şu mekana bakın.
673672528	İşte parti. Yiyecek kokusunu buradan alabiliyorum.
959790353	Kendine gel Hector.
424716704	Çit labirenti ha?
826972201	Labirentlerden nefret ederim. Cidden gidior muyuz oraya?
1533758169	Sanırım üstesinden gelebilirsin.
1069120319	Burası da neresi?
1508659987	Güzel bir bahçe. DeVitt bunların hepsinin sahibi.
1660180216	Ne demek istiyorsun. Ortasında su birikintisi olan büyük bir meydan işte.
2009509478	Ha? Ne var orada?
199489402	Vagonu gördün mü? O bizim çıkış biletimiz.
1837426009	Tabii. Elimizde bir çantayla.
1129178538	Başardığını görmek güzel.
1439874856	Tekne yolculuğu nasıldı?
889931331	Bay Cooper ve Bayan O'Hara'nın sana ihtiyacı var.
396219001	Umarım bunların hepsini sen karşılıyorsundur.
1602033482	Endişelenme. İş için daha sonra zamanımız olacak.
1547336292	Eğer ilgilenirsen, gösteriden sonra benimle odamda buluş.
1388804315	Hanımefendi nasıl? Evde her şey yolunda mı?
1819279765	Yemekleri denemelisin. Şefim kendini aştı.
827234220	Şarabı sevdin mi? Direkt İtalya'dan geldi.
930016210	Müziğin keyfini çıkarın. Buradaki moda bu.
1691927499	İnan bana, hiçbir masraftan kaçınmadım.
1455707242	Bayan O'Hara, bu ne sürpriz!
417285690	Burada istenmeyen bir kaç konuğumuz var!
149881236	Olmaz. Çek ellerini.
173249229	Hadi ama, sadece bir yurum.
1566858105	Şarap bu. Üzüm suyu.
224186850	İyi.
693842402	Başlangıç. İlk şarkımız hayatın yollarında yürüyen bir çocuk ve babası hakkında.
2087470586	Bir sonraki ise Demir At ve karşılaştığı zorluklar hakkında.
654436549	Bir sonraki, Kasabaya yayılmış bir bar dövüşüyle ilgili.
1275003105	Normalde düğünlerde çaldığımız bir sonraki vals, tüm durumlar için uygundur.
602857501	Şimdi ise sırada özel bir şarkı var. Sevdiğini kaybeden bir kız. Trajik.
1819878868	Bir sonraki şarkı inşa ettiğimiz köprüler ve yaktığımız köprülerle ilgili.
998399739	İyi bir içkinin tadını çıkaranlar: Bir sonraki şarkı tam size göre.
1561246608	Sıradaki favori ise, Mississippi'de sürüş yapmak hakkında.
949126592	Hiç New Orleans'a gittiyseniz, bu size o güzel yeri hatırlatacak.
1740787153	Bu eski bir çatana ve bayou'ya yaptığı son yolculuğu hakkında.
2045210435	İşte daha kişisel bir parça. Eski kinler ve yeni dostlar...ve ihanet hakkında.
1524490966	Bu eski bir altın madencisinin hikayesine dayanıyor.
509016721	Sonraki şarkı çöl, ve trenlerin artık durmadığı kasabalarla ilgili.
1176200478	Sonuncusu. Değişen zamanlar ve karşılaştığımız zorluklar hakkında.
1219421044	Tamam, bir tane daha var. Bu bir klasik. Umarım beğenirsin.
203571918	Ho hoo. Şu haline bir bak amigo.
1071201345	Evet evet. Seni görmek de güzel.
1511974876	Tek parça halinde gelebilmene sevindim.
1223108790	Bizim için endişelenme Cooper.
1673485033	Sizi gördüğüme sevindim, Hector.
132914728	Heh, ben mi? Buranın gözdesi sensin.
1583162982	Hey Kate. Zengin bir adamı kaçırmaya hazır mısın?
1094152163	Hemde nasıl.
1825854098	Havai fişekleri bulduk sanki.
1130256363	Orada. Bunlar havai fişekler olmalı.
1213693394	Fitili yakmadan önce biraz mahremiyete ihtiyacımız olacak.
1532728162	Hey, sanırım havai fişekleri bulduk.
1764558911	Orada. Wayne'in söylediği havai fişekler.
1373581082	Haydi ateşleyelimn şunları.
1783398701	Her şey hazır mı?
1914135370	Evet. Rahat ol.
270765384	Geç kalmak istemiyoruz.
130153519	Çok vaktimiz var. Sakin ol.
1404913273	Fitilin kuru olduğuna emin ol.
776860320	Eminim.
1678323984	Benden demesi, hazır olmalıyız.
1873845656	Tanrı aşkına, bi rahat ver.
430006511	Yakın bir vakitte olmalı.
640586162	Burada beni deli ediyorsun.
440911160	İşi berbat edersek ne olur biliyorsun.
1133468850	Etmeyeceğiz. Şimdi sakın ol amına koyayım.
1263447634	Buradaki bank çok sert. Hadi başka bir tane bulalım.
579275607	Tamam tatlım.
2112789733	Burası esiyor. Hadi başka bir yere gidelim.
719859688	Tabii ki tatlım.
498532988	Burası çok sessiz. Sessiz yerleri sevmiyorum.
1206686854	Ben de tatlım.
875901924	Sorun nedir canım? Bunu beğendim.
1284376580	Bilmiyorum, sanki biri bizi izliyor gibi. Hadi gidelim.
1435434783	Hey, ah...her şey hazır mı?
1512467395	Evet. Fitili ateşle, ve her yer tatlı renklerle parıldasın.
1216862342	İyi...Gayet iyi. Devam.
1788097092	Sen, ah...burada iyi iş çıkarıyorsun.
2120991209	Teşekkürler Bill. Bu senin nazik yönün olmalı.
1567705816	Haklısın. Ah... Ben...Ben devriyeye döneyim.
449788552	Bir şey lazım mı?
2131619723	Burada onların parıltısından uzak durmaktan daha çok hoşlanıyorum.
888186537	Yine de bir şeyler içebilirim.
2137496751	Oh ho ho, Gerome! Ne büyüleyicisin böyle!
1805277800	Kelimeler doğrudan kalbimin kendi kuyusundan bir çeşme gibi akıyor.
1135113243	Ya biri bizi görürse?
339984990	Bırak görsünler! Saklayacak hiçbir şeyimiz yok, Dolores. Hiçbir şeyimiz.
199478141	Ailelerimiz ne düşünecek?
229802176	Unut onları Dolores. Bu andan itibaren, kalplerimiz birbirimizin.
1558108678	Keşke bu an hiç bitmese.
1534441373	Hangi şeytan bizi rahatsız etmeye cesaret edebilir, sonunda artık birbirimize aidiz.
1635449484	Ver ateşi.
243727080	Şunlara bir şov yapalım.
1287838523	İşte başlıyoruz.
1951732879	Yukarı bakınç.
1458496835	Hrm. Havai fişek ekibi vakitleri şaşırdı gibi.
433683055	Şuna bir bakar mısın!
311955387	Gidip izleyelim.
605339567	Kabul ediyorum, çok güzel.
222351628	Misafirlerin yarısı seninle aynı fikirde gibi.
1431323880	Yolun yarısını kat ettik demek bu.
2089889703	Heh, öyleyse ödeşme zamanı.
1598006555	İyi görünüyor, ha?
618442596	Elbette iyi görünüyor. Konukların yarısı da öyle düşünüyor.
1691883871	Biri gitti, biri kaldı.
120271706	Öyleyse, ödeşme zamanı.
595140102	Şuna bak!
2096845180	Hayret verici!
793393652	Muhteşem.
115158067	Fantastik!
329062007	Ho hoh!
913186926	Fevkalade!
52592200	Gerçekten etkileyici!
817636779	Meh. Daha iyilerini gördüm.
1574236295	...! Amanın.
1933425154	Renklere bak.
308375550	Oldukça muhteşem.
149699412	Güzel!
2136478388	Ooh!
376738704	Bunu gördün mü?
341484076	Nefes kesici!
633775725	Aman tanrım!
1482743495	Dikkat edilmesi gereken bir şey değil mi?
1627518804	Ve gece çok daha fazlasına gebe.
1669693489	Evet, programda sadece küçük bir değişiklik.
1187095878	Konukların biraz eğlenmek isteyebileceğini düşündüm.
1107966732	Endişelenme. Adamlarım profesyonel.
895676895	Evet, egzotiğe karşı bir zaafım var.
1959588534	Biraz fazla şey mi vaad ettim? Hiç sanmıyorum.
1433994186	Daha fazla şarap ister misin? Yoksa biraz müzik mi?
1266921645	Şimdi daha az kalabalık, değil mi?
1535120832	Erken akşam eğlencesi gibisi var mı?
1998599449	Gördün mü? Bir çeşit cam balon.
1212910311	Wayne'in bahsettiği icat bu olmalı.
1438719643	Ayrıca jeneratör için Hector'a ihtiyacımız olduğunu söyledi.
1459273202	Hallediyorum amigo.
907258221	Cam balon da neyin nesi?
1856615947	Bu DeVitt'in yeni oyuncağı olmalı. Wayne jeneratörü çalıştırman gerektiğini söyledi.
1128272690	Heh, bana bırak.
541925172	Hazır olduğunuzda, Hector.
370559760	Pekala, bir şeyler oluyor.
1998560206	Bir şeyler oluyor. Diğerini dene.
2134087233	Çok yavaş.
1611897409	Çok yavaş. Tekrar.
1053329122	Olumsuz. Önce jeneratöre ihtiyacımız var.
184350688	Olmuyor. Bence önce jeneratöre ihtiyacımız var.
549858308	Olmuyor. Jeneratörü deneyeceğim.
1444807405	Hiçbir şey olmuyo ...Geriye jeneratör kaldı.
2056788017	Gördüm! Cehennem alevinden bile parlak!
2074717416	Saçmalık. Göster öyleyse.
1004794332	O jeneratörü çalıştıracak kadar gücüm yok.
1848169077	Bill'e sorabiliriz, ya da uzun paltolulardan birisine.
917455560	Rahatsız etme. Bill'in aklında bir kadın var.
306594813	Peki bunun cam şeyle ne ilgisi var?
1634336736	Jeneratörü kurarsın, sonra anahtarı değiştirirsin.
605949877	Eğer değiştirmezsen, jeneratör kısa devre yapar.
1723584281	Hiçbir anlam ifade etmiyorsun, Harry.
633693576	Anladığımdan gerçekten emin değilim.
188809333	Hah! İşte bu!
1594072898	Doğru gibi geliyor.
1072230452	Vay! Işık geldi!
1712923174	Bırak ışıldasın.
277373840	Talimatlarım anlaşılırdı...
1084776472	Vay! Oldukça muhteşem.
646406926	Gidip yakından bakalım.
1013880880	Parti başlamış gibi görünüyor.
998001442	Büyük etkinliğe başlayabiliriz demek.
720082183	İkiniz iyi iş çıkardınız!
445795804	Hector, Isabelle. Seni burada göreceğimi hiç sanmazdım.
401358094	Al benden de o kadar.
2065916538	Konukları DeVitt'i salmışlar gibi görünüyor.
1646482791	Bir sonraki adıma geçebiliriz demek.
1700099842	İyi iş çıkardınız.
485786867	Bakın kimler gelmiş. İkiniz de harika görünüyorsunuz.
119315817	Sağ ol be.
722084301	Bu da nedir?
1283379088	Tanrım! Bir mucize.
117189780	Mucit kim?
1098694287	Gelecek olduğu kesin.
1988253419	Kullanışlı olabilir.
1077363963	Maliyeti nedir?
1642124723	Vincent bu sefer kendini aştı.
1553006550	Muhteşem bir gösterim.
1540091437	Gözleri biraz acıtabilir bu arada.
1542772251	Şeytan işi!
119837162	Nasıl çalışıyor?
829902920	Bu...acayip bir şey!
1411352776	Hiç böylesini görmedik.
1245952230	Evimde bir tane olsun isterim.
182481967	Çocuklar bayılacaktır.
489587310	Muhteşem düzenek.
627462957	Çıkardığı ses?
1604354231	Dokunmak güvenli mi?
1206327872	Ah! Çok parlak!
904685417	Biraz korkutucu, değil mi?
975907213	Öyleyse ne bekliyoruz? DeVitt'i alalım.
10418643	Önce sahilin temiz olduğundan emin olmalıyız.
672497951	Üst katlardan izleyen nöbetçi olmaması gerek yani.
1993937476	İşe koyulalım.
1924064683	Orada çok fazla insan kalmadı.
669798481	Neredeyse hiç kimse yok.
114161847	Şimdi orada çok fazla bir şey olmuyor.
16344821	Şu an orada pek bir şey olmuyor.
1584014028	Ve DeVitt bundan memnun değil.
1211808247	Muhtemelen bunun daha da kötüye gidemeyeceğini düşünüyor.
1156378543	Ona gidebileceğini gösterelim.
1785098953	Oradaki vagonu gördüğüm sanırım.
1671420536	Hımm, aşağıdaki vagonu görebiliyorum.
1823263670	Aşağıda. Vagonu görüyorum.
443779208	Aşağıda vagonu görebiliriniz.
127900034	Mareşal'in bütün bunları düzenleme şekli oldukça fiyakalı.
1493995054	Plan adamı genellikle Wayne'dir.
1526576723	Benim takımım neden süslü değil bu arada?
609802937	Aww, işte Hector.
1905479749	Hırsızların otoyolu.
2056089867	Dünyanın tepesi.
1735223757	Ah ... oldukça yüksek.
841474490	Demek DeVitt parasını böyle harcıyor.
1877114534	Evet. Bina etkileyici.
236408482	Ve oldukça büyük.
1831234351	Bir şeyi tamamlıyor olmalı.
110845566	Güzel manzara. Bütün gölü buradan görebiliyorsun.
142193377	Vay canına, neredeyse kültürlü gibisin!
1229304922	Böyle şeyleri takdir edebilirim.
811565412	İşte DeVitt. Toplamak için olgunlaşmış.
79522458	İşte DeVitt. Neredeyse geldik.
2131662019	Heh, DeVitt'i görüyorum. Yapalım şunu.
664649765	DeVitt'i gördüm. Artık yakınız.
378815034	Aferin beyler. Parti resmen bir rezaletti.
361255572	Ve şimdi bana kimin sorumlu olduğunu söyleyeceksiniz.
891726685	Yok mu bir şey? Belki hepiniz sorumluluk almak istersiniz?
1387183924	Daha ne kadar size söylemeliyim, embesiller?
350466371	Kasıtlı yapılan hataları görmezden gelerek hayatta bu kadar yükselmedim.
788895774	Babam bana on cent verdi ve beni sokaklara fırlattı.
534494589	Zirveye tırmandım. Masadaki yerimi kazandım.
1848542513	Demiryolu, altın madenleri, hükümlü ticareti...
234954622	Hiçbiriniz bunun bir kısmını bile başaramayacaksınız.
529821948	Hayır. Siz salakların sadece bir, basit, inanılmaz derecede basit bir işi vardı.
1339704689	Nasıl bunu berbat ettiniz ha?! Cevap verin bana!
193754288	Sana çalmayı kesmeni söyledim mi?!
1823918205	...
22508266	Şimdi...neredeydim?
183314648	Ah evet. Seni unuttuğumu sanma!
240191672	Hepsi gitti ha? İnanılmaz. Ben bekleyebilirim.
342974500	Yine migren tuttu. Kafamı rahatlatmalıyım.
335177102	Bu küçük bir sorun. Kolayca düzeltilebilir.
1447888422	Yinede. Hata hoş görülmemeli.
2020837825	Aptallar. Yerlerine yenisini bulmam gerek.
132045302	Her şeyin vakti var Vincent. Vakti var.
914391697	Siktir. Ölmüş.
2079300677	Ölmüş.
1221040973	Ah...ölmüş.
1320852010	Kahretsin. Ölmüş.
1152424784	Işıklar söndü, Mr. DeVitt.
1968833740	Bu Ian amca için.
491568939	İyi geceler, göt herif.
2123798270	Yakaladım, küçük piç.
1357074830	Öyle kalsanız iyi olur, Mr. DeVitt.
1539217259	Selam. Yola hazır.
1463148158	Bunu daha da sıkılaştıracağım.
685985368	Hrm... Yakaladım seni, piç herif.
2060295198	Hey. Orada iyi misin?
290167613	Daha iyi olmamıştım.
958075556	Başardık. Piçi yakaladık.
1655765715	Bunlar günlük işler.
1412284541	Aynen. Problem değil.
60990168	Onu bu şekilde daha çok seviyorum.
1883028320	Tamam, onu vagona götürelim.
1913966354	Hızlı yol katediyoruz.
1991932564	Artık pek bir şey kalmadı.
1749814141	Yaklaşıyoruz.
1421320260	Heh... Çocuk oyuncağı.
747356456	Keşke Ian amca bizi görebilseydi şu an.
1422512761	Ne demek istiyorsun?
1949499521	DeVitt'i kendi konağından kaçırmak. Bunu gülünç bulurdu.
1761273905	O zaman izlediğini umalım.
1380498207	İşte vagon.
291986284	Vagonu görebiliyorum.
585863495	Ah, vagon orada.
2037499362	İyi gidiyoruz. Vagon yakında.
1816773264	Vagon... Çok uzakta değil.
1878566244	Son aşama. DeVitt'i alıyoruz ve çıkıyoruz.
1860386437	Neredeyse bitti. Gerçekten inanmak zor.
1363611135	Nasıl hissediyorsun?
2125225756	Daha iyi. Teşekkürler Cooper.
2128115776	Tamam. Onu buraya getirdik.
451885063	DeVitt vagonda.
1112561309	Ah, vagondayız.
1011158702	Tamam, DeVitt vagonda.
1725643065	İşte...o vagonda.
1509761340	Biz gitmeden önce diğerlerini bekleyelim.
1988633774	Pekala millet, gidelim buradan.
467219153	Partiye Katıl
1319022999	Kıyafetlerin var, davetiyelerin var. Partiye katılma zamanı.
975466653	Misafirlerin Dikkatini Dağıt
908275987	DeVitt'i konuklarla takılırken alamazsınız. Konukları ondan uzaklaştırmak için dikkat dağıtıcı şeyler oluşturun.
26479540	Havaifişekler
504684216	Konukları DeVitt'den uzaklaştırmak için labirentte veya havuzda havai fişekler patlatın.
1025877990	Mekanizma
628327464	Misafirleri Devitt'ten uzaklaştırmak için mekanızimayı çalıştırın. Jeneratörü çalıştırmak için Hector'a ihtiyacınız olacak.
1700878046	DeVitt'i Yakala
1392731929	DeVitt işini bitirme zamanı. Onu bayılt ve bağla.
279664770	Hacienda'dan ayrıl
1050130564	DeVitt'in elinde. Şimdi herkesi vagonda topla ve ayrıl.
596462338	Devitt
1066922073	DeVitt'i vagona götür.
175237739	Buluşma
1129961709	Herkesi vagonda topla.
1002241300	Sivilleri Öldürme
475284133	Mareşal hiçbir misafiri öldürmenizi istemiyor. Personel de buna dahil. Yine de onları bayıltıp bağlayabilirsin.
1366672037	Havai Fişekler (Gölet)
1660492158	Bir nöbetçi, köprünün yanındaki gölette havai fişekleri hazırlıyor.
1430380519	Havai Fişekler (Labirent)
1475806185	Bir nöbetçi, büyük kayanın yanındaki labirentte havai fişekleri hazırlıyor.
207945193	Devitt Heykeli
1531077172	Hector bu kocaman heykeli itebilir.  DeVitt'in egosunun öldürdüğü ilk kişi olmaycaktır.
701354613	Jeneratör
666223160	Mekanizmanın anahtarını çevirmeden önce Hector jeneratörü çalıştırmalı.
1618469470	Bu görevde sivilleri öldüremezsiniz.
228316702	Keyfine bakıyor.
368956181	Heh. Wayne kulübenin en genç atı değil.
758825814	Sanırım beklememiz gerekecek.
1553066782	Hphm!
1937180756	Hey hey!
1384042418	Size sessiz kalmanızı tavsiye ederim Bay DeVitt, yoksa Hector size koyunları saydıracak.
706765557	Zahmet etme. Rüşvet vermeye çalışacak o kadar.
347712331	Hphm! Hphm!
173158409	Bir duyalım.
325694438	...İşemem gerek.
1050952151	Gerçekten mi?
145756330	Evet gerçekten, seni embesil!
1885428638	Tamam. Onları arkadan çıkar.
1898142263	Hrm, gidelim.
1469160685	Gerçekten başardık. Piçi yakaladık.
1040973513	Amcan gurur duyardı.
1370671344	Çok tatlısın.
763470705	Bilirsin...orada, New Orleans'da ...
2069859642	Önemli değil.
1507501123	Yapman gerekeni yaptın.
264764159	Evet doğru.
466023997	Kahrolası bir aptaldım.
1229941762	Doğru.
2056124374	Peki sen şimdi nesin, John Cooper?
1255340643	Hadi ama...
374962282	Kesin sesinizi! Herkes buraya gelsin, yoksa onu parça pinçik edeceğim!
459428926	Daha önce hiç zor durumda kalmadım mı sanıyorsun?
1744939186	Kademeleri atlamak için hiç ellerimi pisletmek zorunda kalmadım.
684306120	Ellerim pisliğe o kadar batmıştıki hayal edemezsin.
1733879247	Üzgünüm. Berbat ettim...
215003338	Kes sesini dedim!
2143841398	Sana bana karşı geldiğinde neler olacağını göstereceğim!
1023272476	AGH!
1805056164	Ugh...
1446748664	Sen?!
622903884	Bensiz kaybolacağınızı hissettim.
2005456417	Her zamanki gibi haklıydım.
963444610	Heh, ne biliyor musun? Bu sefer hakkını vereceğim, şekerim.
1241478166	VO TRACK
1150577824	Dürüst olmak gerekirse, onu daha iyi durumda bulmayı bekliyordum.
590958068	Endişelenme. McCoy yaşayacağını söylüyor.
136765841	Ona inanıyorum.
519762925	Bunlar senin sanırım.
1429164747	Colt Navy 51. Daha iyi günler gördüğü olmuştu.
402068794	Ona bağlandım.
1912305919	Şimdi, izin verirseniz, teslim etmem gereken bir paketim var.
1867244858	Ayrıca dikkat etmeniz gereken de bir şey var, değil mi?
1016527966	Doğru.
177826815	İyi şanslar evlat.
725650914	Hazır olduğunda, amigo.
837981845	Frank'i nasıl bulacağız?
2146263122	Beni takip et.
1559753706	VO TRACK
2071875988	Geliyor musun?
1158993043	Hadi amigo. Büyük bir kodamanmış gibi davranmaya başlıyorsun.
1459108587	Buraya gelmenizin asırlar sürmesi benim suçum değil.
193011974	Sakin olun çocuklar. Hepimiz aynı nedenden dolayı buradayız.
834789043	İşte Şapel. Pek değişmemiş.
858126338	Ve Frank'in orada olduğuna eminsin?
1172816432	Adım gibi.
1469677172	Unutma Cooper, kimse yalnız başına girmiyor. Hepimiz kapıda buluşuyoruz.
401110194	Heh, merak etme. Plana uyacağım.
2102348602	Söz açılmışken, Doc ve Isabelle'de işin içinde.
1662801551	İyi. Onlarla yolda buluşuruz.
1216793812	Evet. Bir şey daha var...
1850715202	Şu aşağıdaki kadın, kanyondaki.
2109716145	Onun kıyafeti bende olsaydı mekanın etrafından dolaşabilirdim.
894524071	Öyleyse, aldığımıza emin olalım.
241450609	Başka bir şey? Tamam mıyız?
1068443101	Sen ne zaman hazırsan amigo
1659278257	Tamam. O zaman Frank'i cehenneme gönderelim.
1207488628	Heh, hala eski çöplük.
1532902944	Sevimli küçük karakol.
445713930	Hala burada viski tutup tutmadıklarını merak ediyorum.
900995337	Burada olmak nasıl bir duygu?
94059513	Her şey çok daha küçük görünüyor, bu kesin.
723002160	Ne?! Saçmalık!
396695495	Lanet olsun Williams. Nasıl bu kadar kötü olabilirsin.
869726789	Silah o! Paslı pislik parçası.
1074427449	Oh hadi ama!
1860944481	Ha ha! Suç silahda değil ki!
2111207716	Sana fikrini soran oldu mu?
842365619	Kahretsin!
1449201902	Böyle gidersen buna hazır olamaycaksın.
2070241680	Kes sesini. Hazır olacağım.
436719742	Siktir siktir siktir!
58061221	Silahı unut. Yaklaş ve özelden gir.
846733911	Hayatta olmaz, Frank, Hector'un onlarla birlikte olduğunu söylüyor. Tanrı aşkına!
257146736	Peki, plan nedir?
1785019522	Plan nedir amigo?
320418139	Yolu takip ediyoruz ve Frank'e varıyoruz. Ya da kanyona doğru ilerliyoruz ve şu kıyafeti alıyoruz.
469766072	Bu senin şovun Cooper.
1419377760	Gizlenelim.
26377535	Gizlensek iyi olur.
1669382652	İşler kesinlikle daha da kalabalıklaşıyor.
550384682	Bu suratlardan birkaçını biliyorum. Frank'in eski çetesi.
206981119	Umarım duygusal olmazsın.
1072954615	Canlanın çocuklar! Onlara sıcak bir karşılama verelim.
1729459055	Hazır olun çocuklar. Önünde sonunda ortaya çıkacaklar.
982746874	Heh, kimse buradan geçmiyor. Bırak gelsinler.
1496161796	Ah, akşam gelen barut kokusunu seviyorum.
324861897	Düşeceğini düşünüyor musun.
1391648668	Eli kulağında.
1443254413	Sence diğerlerini uyarmalı mıyız?
382875840	Nah. Çok sıkıntıya gireriz.
74747016	Eagle Falls'daki işi hatırlattı.
2047922084	Sikeyim. Lanet olası köprüler hala kabuslarıma giriyor.
1524477808	Şuna bakar mısın? Sonunda yıkıldı.
505378669	Aşağıya bir bak, heh heh.
1475665866	Sence Frank haklı mı? Buraya gelecekler mi?
1597536146	Bana sorarsan, Frank yaşlanıyor.
71648941	Farketmez. Eğer gelirlerse, hazır olacağız.
2032505512	Aynen öyle.
1686339757	Hadi başlayalım. Geç kalmak istemiyorum.
525560537	Bugün moralin yerinde.
2065545980	Bu da ne demek.
1961986198	İşte benim bildiğim McCoy.
1767359387	Hrm.
648291760	Ne?
1488931636	Çölden nefret ediyorum. Kum her yerine giriyor.
1093594089	Kim zannederdi. Ortak bir noktamız varmış.
1397871176	Frank'in eski yanığı olduğunu duydum.
534582613	Saçmalık. Onun kadar yaşlı görünmüyor.
770113302	Sence vurulacak mıyım?
1722620505	Eğer öyleyse, meşgul bir kadın olacak.
2997346	Frank bu heriflerin ortaya çıkacağından emin.
747700383	Buraya geçmiyorlar, orası kesin.
1787464558	Zaten bu adamlar kim ki? New Orleans'da ne yaptıklarını duydun mu?
608422099	Şu kadını hakkında konuşalım.
1517725670	Dikkatli olun. Buraya gelebilirler.
1294525673	Frank sinsi piçler olduklarını söylüyor. Gözünüzü dört açın.
1905953505	Bu da ne?! ...Hayır. Ama belki...Hayır. Kahretsin...
313671013	Kimse bizi aşamaz. Beni anladın mı?! Kimse!
33295656	Aşağı gidiyorum. Köprüde görüşürüz.
484670334	Tamam, ama beni böyle bırakmasan iyi edersin.
593251260	Şu söyleyene bakın.
1480992121	Ödeyebilirim. Gördün mü?
766591345	Ah canım. Bu birazını bile karşılamaz.
1569949258	Senin için yeterince iyi olmadığımı mı düşünüyorsun ?!
1878510816	Frank için buradayım tatlım. Daha altına yapmam.
1649028087	Haydi! Ben umutsuz bir adamım.
1100471636	Onu görebiliyorum canım benim.
271106513	Çok masraflısınız bayan.
685227859	Çünkü batı'nın en iyisi benim canım.
1817106755	O zaman ne bekliyorsun? Git getir onu.
492973538	Buna gerek yok canım. Gölge buradayken tadını çıkarmama izin ver.
1176321028	Bana ne istediğini söyle.
1733437873	Neden bana bir teklif yapmıyorsun canım.
461527655	Biri daha eksildi.
791803555	Unutma, sadece Frank'e ulaşıncaya kadar faydalı olacaktır.
1257223832	O zaman bundan faydalanalım.
1483186961	Sence buraya gelecekler mi?
1302296881	Eğer gelirlerse, hazır olacağız.
1864283092	Bilmiyorum. Hector'un kocaman bir ayı tuzağı olduğunu duydum.
1233534215	O zaman adımına dikkat etsen iyi olur.
452671297	Bu adamlarla ilgili her türlü söylentiyi duyuyorum.
519557456	Ne gibi?
251265714	DeVitt'in Flagstone ve New Orleans'daki işlerini bitirdiler.
30008912	DeVitt'i sikeyim. Buraya gelirlerse, Frank'in çetesiyle karşılaşırlar.
916158040	Sinirlenmeye başlıyorum.
1873753470	Sakin olur musun?
986122014	Yani, ortaya çıkarlarsa ne yapacağız?
1304284863	Kafalarına sıkacağız tabii ki. Ne salak salak sorular bunlar?
1220253082	Şu ip merdiveni hiç bir yere göremedim...
864933468	İp merdiven mi?
1421217508	Unut gitsin. Başka yolları olmalı.
409956380	Bu mekan çok daha güzel günler gördü.
1855344224	Heh, şu mekana yaptıklarına bakın.
1933370241	Birilerinin burayı temizlemesi gerek.
1816639178	Ne bok çukuru ama.
917385025	Frank'in bakım yapmadığına dair hisse kapıldım.
541143520	Bilemiyorum... Sanırım bu şekliyle sevdim.
155206147	Buralarda daha fazla kaplama vardı.
1859527103	Aşağıda ne olduğunu merak ediyorum.
1634941548	Orada neyimiz var?
31363583	Orada ne var?
1318594572	Orada neyimiz var?
2106517142	Eğer uçurumların oradan gidersek orada gizli bir yol var.
1217781826	Bakıyorum da yollarını biliyorsun.
89522553	Hocam sağ olsun.
563955346	On beş adım.
1265145018	On adım.
1166585511	Cooper?
683811245	Bir şeyden emin oluyorum.
1838845517	Siktir. Daha ne kadar uzun?
1597618645	Frank aksini söyleyene kadar.
1542979841	Şimdiye basıp gitmiş olabilirdik.
435113100	Frank ne zaman gidin derse o zaman gideriz.
1410192652	Bu adamlar da kimi nesi bu arada? Bu saçmalık.
272270312	Bilmiyorum. McCoy hakkında kötü şeyler duyuyor musun.
1109781748	Evet. Hepimizi alacak hali yok ya.
1049087038	Tek gelecek hali de yok.
1830697416	Sanırım Frank paslanıyor.
842300241	Nasıl olur?
1742782678	Şu Vudu büyücüsü hakkında ne dedi? Saçmalık.
1590616347	Bilemezsin. Frank kendi zamanında garip şeyler görmüş.
594718753	Tamam, o zaman top ne için?
829106166	Güvenlik.
1114876175	Peki neden bizim adamımızı hedef alıyoruz?
1805734018	Pratik.
1048377717	Ya patlarsa?
826874440	Kötü şans.
969395148	Bu şeyin nasıl ateşleneceğini bile biliyor musun?
1696701282	Hayır.
124097593	Hiç buradan geçmedim.
1346907690	Bu mekanı hatırlıyorum.
1254737121	Bütün bunlar oldukça endüstriyel hissettiriyor.
1762988771	Tüm bu saçmalıkların ne için olduğunu merak ediyorum.
1403348187	Hepsinin başı maden olayı gibi.
1534619609	Önceden, Frank bu mekanı altın madeni için almıştı.
1884731109	Altın diyorsun??
1927887843	Odaklan McCoy. Yapacak bir işimiz var.
2081326651	Bilirsin, hızlı oduğunu söylerler. Çok hızlı.
2090072411	Frank'e yetişecek kadar hızlı değil.
526605160	Evet, peki ya biz.
293171659	Endişelenme. Peşine düşerse, kıçını kurtarırım.
1191994580	Nasıl olur da bilir?
987097875	Kim? Frank mi?
1263595450	Evet. Geleceklerini nasıl bilebilir?
2041476279	Frank eski kulağı kesiklerden. Yerinde olsam ona güvenirdim.
594351528	Hey, sence güzellik abidesi de onunla mıdır?
691488540	Damadı öldüren mi? Muhtemelen.
1908290552	Ona kanmazsın değil mi? Çünkü senin kadın tarafların var.
881157558	Devriyene dön, seni aptal pislik.
960853970	Siktir. Hala yeterli güvenlik sağlanmadı.
1691853546	Söyledim sana, tehlikeli değil.
1260617836	Sıkıştığına emin ol.
1031366330	Beni dinliyor musun sen.
1844765622	Sikik bir maden arabası tarafından ezilmeyeceğim.
1454114103	Burada bayır yok seni aptal.
1233256077	Beni bu duruma sokamayacaklar.
823372472	Sakin olsana be adam?
1825708499	Hiç buradan geçmedim.
83005743	Evet. Bu mekanı hatırlıyorum.
397645503	Şunlara bakın.
1335626615	Şu çürüyen şeylere bakın.
873851136	Bu şaftlardan birine bir göz atmanın sakıncası olmaz.
1659941219	Yok artık. Maden kuyularından gına geldi.
1648199460	Evet. Ayrıca damar da yıllar önce kurudu.
447364667	Pekala. Gidelim öyleyse.
2119533153	Orada altın olmadığına emin misin?
261121748	Tanrın aşkına McCoy. Wayne sana yeterince ödeme yapmadı mı?
1492818609	Bunu için yapmadı hayır. Erkek kendi masraflarını karşılamalı.
426920849	Tamam, yolu yarıladık.
2145660389	Yarıladık yolu amigo.
230370717	Gelişme kaydediyoruz.
1081780746	Şapel'e bir bu kadar daha yolumuz var.
1513828514	Hala yolumuz var.
2128859310	Durumlar nasıl millet?
710950701	Hazırım.
4403149	Ben de.
1677025007	Bana şüphelerin olduğunu söyleme.
1427121985	Evet. Bunu ne için yapıyoruz?
76931277	Pekala. Şapel'e.
1578996480	Şapel'i şimdiden görüyorum.
203454982	Sanırım Şapel'i buradan görüyorum.
866253972	İşte. Şapel'i buradan görebilirsiniz.
2025261914	Pekala. Şapel göründü.
758095571	Çok uzakta değil. Şu adamların arasından geçeceğiz o kadar.
660922703	Tanrım, Frank'in kaç adamı var?
932227896	Farketmez. Sürüyü azaltacağız sadece.
1412931661	Yaklaşıyoruz amigo.
51392618	Çok uzak değil.
115558138	Yaklaşıyoruz.
1118476791	Neredeyse vardık gibi.
1262640139	Unutmayın, hepimiz mezarlık kapısında buluşuyoruz. Kimse yalnız başına girmeyecek.
1514833812	Elbette. Ama bu sefer doğru adamı vursan iyi olur.
384662888	Onu düşüneceğim.
1209646247	Cidden geleceklerini düşünüyor musun?
788946975	Frank öyle diyor. Genellikle haklı çıkar.
176763436	Umarım bu sefer yanılır.
560781998	Sen mi ben mi.
1677861338	Orada kimseyi göüroyor musun?
406158556	Yok. Yolumuza çıkacaklarını sanmıyorum.
1009920076	Öyle mi? Neden?
773969835	Çünkü Frank onların akıllı olduğunu söyledi.
1182469128	Tanrım bu mekan tam bir pislik çukuru.
850235308	Frank bunu duymasın. Burayı çok sever.
2064127421	Evet. Ama Frank yaşlanıyor.
1405621038	Bilemiyorum. Nereden geldiğini görebiliyorum.
786535949	İşte bu kadar. Herkes gelene kadar bekleyelim.
1197556868	İşte bu kadar. Herkes gelene kadar bekleyelim.
14666978	Fena değil. Herkes gelene kadar bekleyelim.
1342962711	İşte bu kadar. Herkes gelene kadar bekleyelim.
1106784327	İştte bu kadar. Herkes gelene kadar bekleyelim.
972536573	Demek bu kadar.
246074666	Plana sadk kal yeter.
1015045220	Senin yaptığın gibi.
1189483124	Arkanı kollarız amigo.
1898961321	Tamam öyleyse.
1300492355	John...
542269657	Hm...
1808647292	Gününü göster.
496136658	Frank!
1638498635	Beni beklettin evlat.
147343473	Umarım eşlik etmem sorun değildir.
1230337671	Bu pek adil değil gibi.
699744065	Hadi ama evlat. İkimiz de burada neler döndüğünü biliyoruz.
1363026705	Ama bu iki kişinin oynaybileceği bir oyun.
1981356010	Nasıl olacak peki?
709923328	Sakin beyler.
859964106	İyi bir atış.
1089007962	Hepsi bu, değil mi?
1521570876	Tıpkı eski günlerdeki gibi çocuk.
427592624	Tamamdır.
994610395	Hadi yapalım şunu.
2126222479	VO TRACK
1479806138	Tamam, burada neye bakıyoruz?
161493972	Mavi yakalıların görünüşlerini sevmiyorum.
40445990	Frank'in eski yardımcıları. Numaralarımızı yemezler.
165644794	Eğer biri yakalanırsa, Cooper'ın işi bitti.
1976217240	O zaman hepsini tek seferde hallederiz.
1640516891	Nasıl olacak evlat?
1293366771	Taşaklısın evlat. Bunu diyeyim.
605982068	Umarım bunu kolaylaştıracağımı düşünmedin.
1155764965	Görünüşe göre arkadaşların ağırdan alıyor.
1122444210	Yaşlı adamın şimdi ne diyeceğini merak ediyorum.
203020302	Tıpkı eski günlerdeki gibi, he evlat?
125050405	Sana güveniyorum evlat. Beni yüz üstü bırakma.
865953531	Alınma, çocuk.
1076843851	Bu sefer yerde kal, çocuk.
448543546	Neredeyse, çocuk, ama puro yok.
1187322924	Hala öğrenecek çok şey var evlat.
1008428375	Heh...fena değil...
1068855608	...Fena değil, evlat...
1600044611	Hmph...
895512173	Eminim gurur duyardı.
1043485365	Söyleyecek başka bir şeyin var mı?
805246975	Heh...söyleyecek bir şey kaldı mı?
1790702708	Birimiz ölür...
1786402724	...diğerimiz yaşar...
1447460447	...böyle olacaktır...
1939865023	İyi atıştı Frank.
1089400164	Heh...bu doğru.
547085163	Heba etme.
1268457782	VO TRACK
1635724028	Kapıya Ulaş
437322338	Mezarlık kapısının önündeki alanı temizleyin ve son çatışma için herkesi toplayın.
1648934017	Frank'i Alt Et
1433246038	Frank ve çetesini tek bir saldırıda öldür. Herhangi biri bir şeylerin döndüğünü fark ederse, Cooper ölecek.
2102198443	Şimdi vakti.
698416794	Buradayım.
954946304	Gözlerini aç.
1340980068	Ben hazırım.
2129288339	Nasıl gidiyor?
1876443714	Sakin ol.
601459450	Nasıl gidiyor?
588699637	Dikkat çekme.
1705340705	Ortalık sessiz.
1151312318	Aceleye gerek yok.
441073854	Ağırdan al.
283497359	Kahretsin, ne uzun tren böyle.
385802758	Büyük soygunu burada planlandılar.
881770828	Denver'ı geçtik gibi.
932779879	...Hala ısınıyor.
62361224	Haydi başlayalım.
474679635	Bir kaç haydut yakalayalım.
993005470	Zaten yürüyüşe ihtiyacım vardı.
379630895	Bakalım burada neler oluyor.
1544431828	Isınıyorum.
1274084592	Bu kasaba zor durumda.
516373232	Beni buna sürüklemek zorunda mıydın?
2037770180	Hiçliğin ortası.
993530816	Şunu aşabilir miyiz?
1124133034	Şu adamları halledelim.
747776312	Hayd, harkete geçelim.
1428504587	Bütün gün bekleyemem.
291071232	Kabullen.
630512329	Hey, daha sonra bana bunu neden yaptığımızı hatırat.
1177344540	Neyi bekliyoruz?
467933390	Bu adamların olayı nedir?
1099076121	Bu kasaba meşgul bir yer.
739796969	Şirket piçleri her yerde.
2047148498	O eve girmeliyim.
789707676	Burada kim evlenior.
635220013	Büyük ev. Para başkanda.
704853240	Gitmem gereken bir randevum var.
1666980653	Geliyorum Frank. Az bekle.
742499356	Buradan çıkmalıyız.
985938258	Sanırım düğün iptal edildi.
1453580619	Kovanı harekete geçirdin.
329331270	Bu bir baskın.
1858843361	Kendimi neyin içine soktum ben.
641998699	Burada büyük bir operasyon var.
243436559	Köprü durduk yere yıkılmaz.
1936998677	Soğuk bir sabah.
1375638535	Önce dinamit, sonra köprü.
1172384232	Hadi şu şeyi havaya uçuralım.
230030366	Dinamit vakti.
936949971	Plana sadık kal.
515495816	Burası oldukça soğuk.
1881502695	Bu adamlar yarım zamanlı çalışmıyor.
99620324	Bir günlük işin tamamı.
1593794439	Hazır...
747007217	Evet... yoldayım.
623161210	Tabii, tabii.
1754712091	Evvet, orada buluşuruz.
453889635	Whew... tamam öyleyse.
891088826	Köle efendilerinden nefret ediyorum.
761592845	Whew, ucuz atlattık.
1883357226	Henüz işin içinden çıkamadık.
1222595714	Herkesi toparlamalıyım.
2131439120	Louisiana... Her zaman güzel.
644137467	Piçler insanları kafeslere koyuyor.
1760990193	Bu ay denk geldiğim üçüncü pusu.
2103844227	O tekneyi kurtarmıyoruz, bu kesin.
1546414395	İşte New Orleans'a olan aracımız.
1323253740	Bu mekan bir labirent.
1954104332	Bataklıklardan nefret ederim. Çok fazla yılan var.
2125316927	Demek burası Kraliçe'nin Kovanı ha?
1873306400	Burayı yerle bir etmenin bence bir sakıncası yok.
320729088	Ödeşme vakti.
639574754	Frank bekliyor.
17341483	Yapalın şunu.
1457233154	Artık çok uzak değil.
939553804	9. İskele.
1160144569	İşte bu kadar.
1849250951	Takip edeceğim.
1084314963	İlerle.
38890875	Seninleyim.
646380282	Hala burada.
814187223	Hrgn... Siktir.
2097128479	Burada işimiz bitti.
945881814	Hadi şu şeytan çukurundan çıkalım.
1308614410	Yakalayacak bir trenim var.
1395768645	Yaralarım yeterince iyileşti.
94463975	Bu dansı bildiğimi sanmıyorum.
927997024	Çöldeki köşk. Öğrenirsin.
1207572231	Bu mekan ne kadar büyük.
1012801585	Şaşaalı parti.
130628810	En azından burada müzik var.
2145520679	Hanımım?
1679434983	Sizden sonra, bayan.
1245111996	Şunu bitirelim.
660598120	Seni eskiye götürür.
79087461	Planı unutma.
819050101	Bu iş bizde.
2082524293	Bu ödülün vakti geçmiş.
1201075925	Hala burada.
1007641158	Ağırlaşıyor.
1398205759	Nereye?
1084713273	Whew... Ağırlaşıyor.
366416837	Gözüm kararıyor.
961612964	Nereye?
1716606398	Hala burada.
46796772	Problem değil.
348080409	Yola koyulayım.
1463433715	Hmm...
1947234583	Ne dersin?
359168339	Aynen öyle.
1970577313	Yola koyulayım.
210468291	Görelim bakalım...
757603325	Tamamdır.
1397053866	Haydi.
1628140975	Hadi bakalım.
236156250	Tamam öyleyse.
534957763	Ya şimdi ya hiç.
820981711	Acele et.
453091592	Tamam, gidelim.
865856085	Güzel ve kolay.
1001736202	Yoldayım.
1675502821	Az kaldı.
1646528506	Tabii.
302820134	Çok uzun sürmez.
1336117382	Orada buluşuruz.
1028665284	Hazır...
809797818	Evet... yoldayım.
100993454	Tabii, tabii.
950427914	Tamam, orada görüşürüz.
1910269486	Whew... Tamam öyleyse.
1505125651	Tabii ki.
1347635512	İlgileniyorum.
1804177769	Bitti.
416747010	Hadi bakalım.
1574564980	Ah ha.
621720614	Tamam öyleyse.
2111796213	Tamam.
1898671880	Orada olacağım.
261146506	Evet, tabii.
664999495	Yola koyulayım.
323985734	Gidiyorum.
1362306772	Sorun yok.
612305708	Hadi bakalım.
1256591016	Tamam.
830503360	Yola koyulayım.
841264473	Gidelim.
26643327	...Problem değil.
690976930	Tabii...Hadi bakalım.
1500806084	Evet...Tamam.
415349483	Az...kaldı.
1218396589	Whew... Yoldayım.
1684779458	...Gidiyorum.
878301274	...Oraya mı?
922675365	...Geliyorum.
1646207786	...Gidelim.
1327747076	...Evet.
1193489465	...Pekala.
283904925	Koca adamı halledebileceğime emin değilim.
578978790	İçki olsa iyi olurdu.
1443281338	Oranlar pek hoşuma gitmedi.
1784029869	Onu halledebileceğime emin değilim.
132051168	Cidden içki olsa iyi olurdu.
2103062647	Bu acıtacak.
679004122	Kötü fikir.
2118672222	İçkiye ihtiyacım var.
654609927	Acıtacak.
193124918	Bu bir problem.
1951951475	Gerçekleşmeyecek.
1040542484	Yapamam.
1212670789	Hayatta olmaz.
815786097	Unut.
597644029	İmkansız.
1121747942	Hayır...olmayacak.
1759580039	Mümkün değil.
1474564838	Hayır...olmayacak.
1193315723	Hayır.
20813606	Yapmayacağım.
1700970087	Gerçekleşmeyecek.
1088388479	Bunu yapamam.
467533225	Böyle değil.
475580370	Yapabilseydim yapardım.
974636322	Başka bir yolu olmalı.
53913246	Buradan değil.
2046820839	Başka bir yol bulmalı.
1416110515	Bir şeyler bulmalı.
1914418523	Bir yol görüyor musun? Evet, ben de görmüyorum.
1703474809	Başka yol bul.
635750800	Başka yol bulmalı.
463103813	Bir şeyler bul.
2027039691	Buradan değil.
1910746496	Oraya gidemiyorum.
280999993	Bir şeyler bul.
876138614	Bu şekilde yapamam.
1093061697	Bu bacakla olmaz.
1066237585	Hayatta olmaz.
402493269	Bu kötü bir fikir.
1802966524	İçeride sorun var.
1659756891	Riske atmazdım.
63281099	Uh uh. Kötü fikir.
500667948	İçeride sorun var.
71468931	Riske atamam.
323623352	Aptalca bir fikir.
1883920775	İçeride sorun var.
817346445	Riske atmıyorum.
881566038	Bu kötü bir fikir.
604523048	İçeride sorun var.
1792437484	Riske atamam.
2116837790	Kilitli.
1837487067	Kilitli.
2015071187	Oynamıyor.
1437013312	Kilitli.
1250017866	Kilitli.
1054072321	Oynamıyor.
1309577002	Kilitli.
35102170	Kilitli.
796124026	Oynamıyor.
971393166	Kilitli.
989622067	Kilitli.
1033602514	Oynamıyor.
41221304	Daima ileri.
462327909	Şimdi, sıradaki nedir?
1261748791	Tamam, şimdi ne yapıyoruz?
800926452	Tamam, sıradaki nedir?
1473004386	Peki şimdi?
1522124348	Tamam, şimdi ne yapıyoruz?
901976455	Her şey tamam.
251608329	İşte gidiyoruz.
384724828	Kolaydı.
1524272934	Bunu yüz kere yaptım.
646510477	İyi görünüyor.
872253968	Burada işim bitti.
1781309283	Tamam, bitti.
1088558381	Evet, kolay.
812437	İyi görünüyor.
1972930152	Bitti.
2033983444	Tamamdır.
163097087	Tamam, bitti.
645853118	İyi görünüyor.
1075145662	İşte gidiyoruz.
1528963876	Endişelenecek şeyler bir tane azaldı.
1028732958	Şahsi algılama.
375455705	Sonra görüşürüz.
328017432	Kazı bir tane.
563001922	Hallettik.
1346151110	Whoops. Bunu istemedim.
1422626252	Oh... Sanırım kaydım.
779073806	Üzgünüm. Onu kast etmedim.
1626437522	Kazı bir tane.
1984845537	Tamamdır.
1616063596	Görüşürüz.
1960974127	İyi uyu.
1268855220	O konuda üzgünüm...
1513384622	Tatlı rüyalar.
356057065	Bana teşekkür etmene gerek yok.
1251611740	Işıkları kapat.
88759912	Biraz uyuyabilirim.
1484062296	Evet, yat sen.
1394391503	Işıkları kapat dostum.
519568595	İyi uyu.
948580916	Şanslı herif.
501760234	Işıkları Kapat.
1242430893	Beklemeli.
835468655	Daha fazla vakit lazım.
1578354577	Henüz hazır değil.
959588794	Beklemeli.
525877062	Henüz değil.
1616610365	Bekle.
100079556	Henüz değil.
614173586	Beklemeli.
709893101	Henüz değil.
326281473	Tükettim.
1093504512	Siktir. Ben gidiyorum.
1280697934	Yedek lazım.
246588544	...!
826668293	...!
624676962	Sadece bir sıyrık...
232691997	...
685597918	Böyle olmamalı...
974235383	Kahretsin...
1223085854	Hadi...
766900796	...!
964164248	...!
1553956889	...!
606670317	...!
734594854	...!
1200867636	...!
959558316	Ugh... N'oluyor?
1924571502	Hey... Kes şunu, tamam mı?
1394466478	Siktir, onunla daha dikkatli ol.
692637500	Hgn... Senin sorunun ne anasını sikeyim ya?
1663752225	Ugh... Sadece 5 dakika daha.
860086797	Siktir... Biraz daha uyuyabilirdim.
1457452677	...Kes şunu.
1180405532	...Senin zorun ne amk?
1108105971	Siktir... Sanırım bunu hakettim.
1117469463	Hgn... Tamam, kes şunu.
1285378192	...! Büyük fikir nedir?
211873821	...! Hey şimdi!
42150134	...! Bununla nereye gittiğine emin değilim.
1030316095	...! Büyük fikir nedir?
2053256962	..! Hey şimdi!
1802379518	Huh... Komik...
679122831	Ne farkeder?
1524744942	Sen misin?
364562200	Bunu yapma.
147418805	New Orleans'a git...
1062063506	Bir tane daha...
852077701	Bunu batırma...
1353908759	Yarın orada ol...
1490229119	Bataklık olmak zorunda...
1548925223	Oh, lütfen, yılan olmaz...
945499977	İşe yaramaz...
903206135	Mahvettim.
1878525430	Yeterince iyi değil...
2042234342	Ne karı be...
27184514	Şuna bak...
396048766	İyi geldi...
1744219520	On beş yıl...
1165328381	Neredeyse...
945725228	İyi bir atış...
374780929	...
1840045774	Ve yukarı...
2083867793	Ağırsın...
2030410164	...
1587572169	...Up...
2066804657	...Oh... Hazır.
1850275561	...
2022753248	...Yakaladım.
1075402183	...Pekala.
278499109	...!
1605667164	...! Pekala.
1201647993	...! Tamam.
181221205	...!
1575616967	Whew... Tamam.
407709187	Hah... İşte.
929477417	...!
391849287	...Yapmalıyım.
2078338082	...Yeterince iyi.
1882658310	Seni içeri sokalım.
1031059096	Bana aldırma.
927424575	Şimdi yerinde kal.
977093193	Sakın kıpırdama, anladın mı?
701922350	Bu tutsa iyi olur.
1348029465	Bu oradan geçiyor...Tamam.
669292182	Sabit kal.
1632304374	Hareket etme.
1420400526	Bana aldırma.
1432536475	Sen yerinde kal.
1107923919	...!
241881455	...!
1081206873	...!
710425053	...!
644774491	...!
1983471431	...! Whoa!
1574642676	...
1970645401	...
263552902	...
264699258	...!
788265076	...!
660055	Hadi...!
1876989918	Şunu hızlı yapalım.
2019227577	Bıçak halleder.
823057789	Huh... bileylenmesi lazım.
1534900751	Ben hızlı yaparım.
1987268729	Basit.
375491663	Keskin tut.
1815836624	...!
256976524	...!
1179149669	...!
1617564281	Kana bulanmaya gerek yok.
470405903	Bu iş şahsi.
1667889064	Birileri dişlerini kaybedecek.
1297460134	Gönder gelsin.
8101826	Onları alt edebilirim.
1638381450	Doğru, gönder gelsin.
1027386037	Bir kaç diş dök.
1684299276	Hallet şunları.
11090850	...!
93383867	...!
1218256967	...!
1827539573	Kitaptaki en eski numara.
1197929841	Bir kaç saniye lazım.
391053769	Bunlardan bende çok var.
1872951674	Bir kaç saniye.
1329940543	Bunlardan çok var.
16695866	En eski numara.
238770571	Bir saniye.
1164756988	...
373131161	Yazı mı tura mı...
1656692260	Bozukluk lazım mı?
905661029	...Ha!
2033885432	Tamam, görelim.
1634624341	Git.
1131305725	Şimdi.
122763103	Gözler hedefe.
1387574570	İzle ve öğren.
2064314191	Kim birini öldürmek ister?
1563062188	Gözler hedefe.
323137475	On beş adım.
163359774	...!
491462446	...!
146180398	...!
1868152664	Yakala!
92628352	Siktir, bıçağımı kaybettim.
1075056735	Bekle, bıçağım nerede?
1875045070	Bekle, bıçağım nerede?!
149673680	Siktir, bıçağım nerede?!
1670477715	Kahrolası bıçak nerede?
1475413389	Onu ben alırım.
436412582	Anladım.
680207015	İşe geri döndüm.
423187940	Onu ben alırım.
1598203157	Anladım.
713192556	Yeterince aldım.
1095701913	Daha fazla taşıyamam.
790304065	Şimdilik yeteri kadar var.
1542551767	Tokum.
1728615546	İyiyim.
141777261	Tokum.
1961288980	İki elin sesi var.
209314907	Eski ve yeni.
1734663517	Eski ve yeni.
1601511426	Senin için bir kurşunum var.
1170826886	İşler gürültülü olacak.
383585592	Başlarına cehennem olalım.
450925631	Aksiyona hazırım.
1694294799	Kavga çıkaralım.
1638641825	Hadi onları indirelim.
1537478334	Daha kötüye gidebilirdi.
404133895	Hızlı ve ölü.
1766256345	Cehenneme tek yönlü bilet.
1798818976	Tüm gereken bu.
152069517	Cehenneme git.
481181933	Çocuk oyuncağı gibi.
2021715783	Adios, amigos.
1508336640	Kahretsin, formumdayım.
2007900503	Birizi tabutçuyu çağırsın.
1167027459	Çok zor değil.
544386625	Ayakta kalan olmadı.
1089710076	Tabutçuyu ara.
1125857872	Mühimmat azalıyor.
1028935016	Neredeyse bitecek.
1096727267	Sonuncu.
485884660	Azalıyor.
1673210728	Bitti bitecek.
1832393025	Mermi bitti!
1336983391	Bu benim sonuncumdu.
269754127	Cephanem bitti!
1671670101	Bu kadar.
678374609	Teşekkürler, Doc.
458272832	Müteşekkirim, Doc.
1469526499	İyi iş, Doc.
892801088	Teşekkürler.
670181504	Müteşekkirim.
60683985	...!
165290364	...! Bu da ney?!
757608313	...! Ha siktir!
1238517265	...! Sikeyim... Sersem gibiyim.
433631093	...! Siktir... Sanırım...
1947860619	...! Aptal!
1532062464	...! Kes şunu.
727765430	...! Hay Sikeyimm!
1762145650	...! Hadi ama!
1304299945	Pekala, teşekkürler.
102752461	Sandığımdan daha iyi çalışıyor.
1616576476	Nereden buldun onları?
664640296	Teşekkürler.
937545552	Teşekkür ederim.
684673124	Fitil ateşlendi!
1391455837	Yak.
696313527	Bundan hızlı kurtulmalıyız.
1747968087	Fitil ateşlendi!
534057737	Yakıyorum.
1841187674	Ondan hemen kurtul.
1857871395	Sonra görüşürüz!
1054850633	Kafalara dikkat!
655306181	Geliyor!
735394820	Sonra görüşürüz!
1356631450	Kafalara dikkat!
1601183704	Geliyor!
277891919	Burada neyimiz var?
1669593380	Yaparsam aldırma.
670267666	Mal bulanındır.
769039758	İşe yarayabilir.
1716686979	Çok ağır.
1037509372	Parayı aldım.
1852303705	Doğru...Maden.
1301664456	Evet. İşe yarayabilir.
1885282172	İşe yarayabilir.
536580680	Bu benim.
441838535	Yaparsam aldırma.
404465203	İşe yarayabilir.
1494139264	Heh... Tıpkı balıkçılık gibi.
1274886341	Bak bende ne var.
1971710575	Şunu gördün mü?
1653780251	Bana Doc'u hatırlattı.
1370676411	Yup. Balıkçılık gibi.
992292223	Yem takıldı.
1683794939	Ateşimiz var.
1324117856	Işık lazım mı?
908144739	Yakala!
1766496773	İşte!
1352448581	Işıkları söndür.
1671337557	Meşaleyi burada bırakmalıyım.
788213518	Siktir. Düşürdüm.
592925315	Kahretsin. Düşürdüm.
173829260	Doğru, neredeyiz?
2089402234	Dediğim gibi ...
1268406319	Konumuza dönelim...
1596160698	Neredeyiz?
1554290899	Ne diyordum...
941672430	Dediğim gibi ...
1014431014	Konumuza dönelim...
1151537806	Neredeyiz?
1705518745	Şey diyordun gibi...
136592286	Bu garipleşiyor.
418997296	Bunu yapmaya devam etmek istediğine emin misin?
1738455828	Sadece söylüyorum, yapacak daha önemli işlerim var.
245262910	Parmağını kaybeden çocuğun hikayesini duymuş muydun?
1425203375	Bana şu an yaptığın işi hatırlattı gibi.
146625226	O çocuk, kendi işine bakmalıydı.
1964856913	Bunun yerine, milletin sinirlerini zıplattı.
1531033611	BAM, aynen böyle... Parmak uçtu gitti.
432826438	Düşündürücü.
1344111692	Hey. Ağır ol bakalım.
745634994	Sanırım baş ağrısı kötüye gidiyor.
942041567	Ne? Kim yaptı bunu?
1226787952	Pekâlâ, topla kendini, Cooper.
559462246	Bunun şakası yok.
1099326977	Odaklansan iyi olur.
2057283385	Buna vaktim yok.
336239423	Seni görmezden geleceğim.
300773328	Ciddi mi? Şimdi?
1718684240	Hadi ama, bu komik değil.
425280255	Bunu sonra yapabilir miyiz?
1842192593	Şerefsiz.
480409856	Ben buradayım amigo.
1097837558	Evet, hazırım.
250669976	Ha?
1948394836	Plan nedir?
1812682509	Harekete geçelim, amigo.
1649365626	Daha yeni başladık.
827492020	Hector burada.
1640008382	Yumruklayalım.
1042687607	Heh heh.
672809010	Gitme vakti.
126408856	Sakin ol amigo.
640186093	Burada tehlike yok.
947911949	Aksiyon nerede?
2082370856	Aksiyona geri dönelim.
1528949067	Burada görecek bir şey yok.
440642314	Ne? Ben sakinim.
103917801	Daha yeni başladım.
110527718	Bu kasaba gittikçe pislikleşiyor.
649910531	Bu adamlardan nefret ediyor.
363673124	Sırada kim var?
24755886	Seni görmek güzel amigo.
1663725028	Tıpkı eski zamanlardaki gibi, he amigo?
1473976259	Tam istediğim şey.
494176017	Hazır mısın amigo?
1571304132	Hadi ama, eğlenceli olacak.
753589059	Eğlenmiyor musun Cooper?
1475684903	Geldiğimizi görmeyecekler.
261285234	Henüz işimiz bitmedi amigo.
235193763	Kimse Hector ile dalaşamaz.
1913867920	Haydi avlanmaya gidelim.
2028406679	Koca adamları bana bırak.
1085046995	Bu şirket piçleri sinirlerimi zıplatıyor.
1578894012	Hiç bir fikirleri yok.
1433057037	Bianca acıkmış.
580042502	Bwah. Islak sakal.
333168304	Avlanmak için güzel hava.
1651356698	Kimse arkadaşlarımla dalaşamaz.
1673905838	İddiayı kazanacağım.
809902952	Kaç tane.
1573782110	Siktir, sayıyı kaçırdım.
101827146	Tam vaktinde.
840900471	Yolu temizleyelim.
614258468	Siktir, burası kocaman.
327565094	Evet...Hazır.
1375981047	Ouh... Hector hazır.
584563007	Çok sesli değil.
121229745	Tamam...Kayboldum.
217950412	Ne? Ah,evet.
423220322	Götü başı dağıtma, hombre.
1410043925	Bianca'nın bana ihtiyacı var.
2610475	Piçler teknemizi vurdular.
1990159601	Bu sikikleri ikiye ayıracağım.
1105635547	Bianca intikam istiyor.
1584913950	Kimse Hector'u kafese koyamaz.
309149042	Nerede olduğumuzu bilen var mı?
284337048	Bianca yüzmeyi sevmez.
40588927	Heh heh, Ödeşme vakti.
38007557	Bu mekanı yerle bir edeceğim.
469394834	Pfuah... Bataklık sineği.
2020555894	Buralarda hiç sürüngen var mı?
631054508	Bana bir mekanı hatırlattı.
1848835559	Buraları önceden güzel yerlerdi.
1333163562	Tabii ki onlar da buradalar.
1822990084	Bu adamlardan gına geldi.
1228538066	Hadi bir gezintiye çıkalım.
1872569763	Güzel bir yer.
1486643159	Hadi zengin züppeyi yakalayalım.
1568345425	Bianca da iyi bir hanımefendi.
1199169416	Geri dönmek güzel.
1240295110	Heh, zaman farklı, ama bok çukuru aynı.
1213018281	Frank bekliyor.
2055647080	Bu iş bizde.
2030405779	Çocuk oyuncağı.
35439906	Burada bir paket var.
109023352	Bunu nerede istiyorsun?
570391497	Evet... Çok kolay.
112595052	...! ...! Evet?
239351998	...! Hala bende.
2090078223	Hrm... Kafeslerden nefret ederim.
1754285984	Yapabileceğim fazla bir şey yok.
1013565478	Düşün, Hector, düşün.
1178653186	Siktir. Buradan çıkmalıyım.
942971735	Hadi gidelim!
1631900250	Ah, anlıyorum.
408136858	Evet, anladım.
94261056	Tamamdır.
871727664	Gözlerinizi açık tutun.
1246721726	Aynen öyle amigo.
1112289709	Yola koyulayım.
1007467624	Yapabilirim.
127388188	Hadi şunu yakalım!
188191931	Sevdim bunu!
537737020	Bir hamle yapıyorum.
687059772	Hadi yapalım şunu.
1416768657	Hadi ama, amigo.
2115627036	Bu taraftan, amigo.
610283050	Bu iş sende, amigo.
1226941011	Üzerinde bir kapak bulundurun.
1682264968	Acele etme, amigo.
308241113	Anlaşıldı.
2120668698	Zamanında orada olacağım.
1192837881	Tamamdır, sıkıntı yok.
987705732	Tamamdır, rahat ol.
1471642586	Geliyorum.
13528526	Evet... Aynen öyle.
1037870268	Ah, yola koyulayım.
423951352	Heh, biraz başım dönüyor.
2056776782	Sorun değil ... Agh.
1657462738	Sadece dik durmalıyım.
1414760920	Halledebilirim.
1638530929	Hrm, başım ağrıyor.
804821888	İşte postacı geliyor.
1699178788	Geliyorum.
1231660015	Buraya mı? Sıkıntı yok.
269441290	Heh, ben hallederim.
1694816690	Bunu tüm gün yapabilirim.
695290729	...! Tamam!
253846311	...! Geliyorum.
225638183	Çekil yolumdan.
1406923000	...! Hector için problem değil.
667793286	...! Bu ağır.
80115494	Böyle değil.
304695326	Tekrar düşün.
349785224	Bu saçmalık.
1057311674	Bunu yapamam, dostum.
1594406766	Ahhh... Ne?
2045087313	Evet... Bekle, hayır!
1531239806	Anlamıyorum, amigo.
2069991385	Oraya gelemem.
235073940	Başka bir yolu olmalı.
843672944	Hiçbir yolu yok, amigo
784841452	Bir yol görebiliyor musun, amigo?
1467598082	Ah, oraya nasıl gelebilirim?
1299856943	Agh, böyle olmaz.
2031243946	Bunun görünüşünü sevmedim.
760844559	Biri burada.
841421886	Bu kötü bir fikir.
321794096	Ah... Birisi içeride.
388052284	Tam ev, amigo.
185604206	Hrm... Kötü fikir, amigo.
365046019	Hrm, kilitli.
1912997997	Hayır. Kilitli.
1922107468	Oynamıyor.
1516699721	Hrm... Kilitli.
1979640618	Kilitli.
1276670348	Oynamıyor.
399189404	Hazır değilim, amigo.
782024477	Beni acele ettirme.
1301244569	Bunun daha fazla zamana ihtiyacı var.
1318239619	Siktir. Ben gidiyorum.
442835356	Silah boş.
2016384361	Sırada ne var?
413100628	Tamamdır, şimdi ne yapıyoruz?
1711975334	İşte bu.
3450358	Ah, şimdi napıyoruz?
878608500	İşte bu, sanırım.
369453272	Kolaydı.
1519662815	Hallettik.
198083130	Her şey tamam.
230799163	Sorun yok.
452328337	Tamam, şimdi ne yapıyoruz?
2057854222	Heh, kolaydı.
310162947	Bitti mi? Bitti.
667426076	Tamam...
1935779871	Tamam, indirdik.
1852058158	Bunun için yaşıyorum.
1387419723	İşte başka bir tane.
1332116681	Hmm, şanslı gününde değilsin.
770656415	Ah, buna ihtiyacım vardı!
811686421	Heh, vuups.
1206303774	Ah... Üzgünüm?
557412956	Kötü şans, dostum.
650886594	Sırada kim var?
650787402	Yerde kal.
1455720754	Uyku zamanı!
2089910937	Ah, buna ihtiyacım vardı!
1618737351	Kalkamıyorsun, ha?
654206766	Yolumdan çekil!
640577126	Uyumaya git.
1542097180	Heh, uyku zamanı.
1673228552	Hrm... Hala var.
1727695638	Sadece sakin ol, tamam.
1103862048	...!
1782786920	...! Hey! O da kimdi!
1258989165	...! Elinden gelen bu mu?!
1588416986	...
1449735250	Kötü görünüyor, amigo...
738876371	...!
2002690239	...!
1324344459	...!
641362319	...!
1649684849	...
661985394	...
1473398606	Ah ha ha, elinden geleni ardına koyma, serseri.
1467638822	Tamamdır... Tekrar denemek ister misin?
1272052373	Agn... Gerçekten komik, amigo.
748975499	Agn... Ne veriyor?
802273558	...! Ha? Ah, evet!
1487773027	Heh heh, bu gıdıkladı.
1319925661	Bu ne için?
1508323024	Ahh, tamam.
1250847421	Heh, eğlenceli geliyor.
1793463481	Heh, bu gıdıkladı.
1530986113	Hu? Ne?
1823138492	Kim yapıyor bunu?
1590218207	Neredeyse bizi yakalıyordu.
132679273	Aptal. Salak.
101563422	Onunla ilgilenmeliyiz.
1900726852	Bataklıklardan nefret ediyorum.
387995025	O da acı çekiyor.
1162014817	Siktiğimin salağı...
173980752	Onu bulmalıyız...
1252697643	Biz ortağız...
1904031594	DeVitt için bu kadarı yeter.
1082986022	Ah, onu özlüyor.
374551834	Heh. Doc, seni salak.
287515230	Çok oldu.
1057670608	Yapacak.
629233623	Tatile ihtiyacım var
1273982516	Bianca?
239428708	Seni özledim, aşkım.
949991015	Bianca, dön bana.
782101714	...!
1998380965	Hector'a gel.
1347339730	Bu hiçbir şey.
1256111026	...! Agh.
235460780	Agh, buraya gel.
362625999	Hrm, sorun yok...
24503883	Ve bir tane daha.
1982213864	Çok yerim var.
152480733	İki elin sesi var.
874465571	Evet... İki iyi olur.
971184415	Evet... Anladım.
1172827436	Hrm... Sakin...
578022143	...!
173665086	Bu nada.
166695025	Ah, iyi yer.
182301127	...! Viuv.
29300333	...! Başım.
1723331483	Güzel. Bana bir dakika ver.
1435389838	Kımıldama, amigo.
1598955218	Seni iyi ve rahat yapacağım.
1550452129	Heh, iyi uyu.
625375198	Kımıldama, dostum.
2092017950	Evet... Bu tutacaktır.
788238649	Hrm, öyle kal...
933667148	...!
780681512	...!
289324150	...!
281415118	...!
470782866	...!
26237672	...!
1933311844	...
400469358	...
1337021678	...
1303449574	...
743995481	...
2097049521	...
1159855655	Kimin saç tıraşına ihtiyacı var?
466784557	Balta zamanı.
2134918377	Biraz doğrama havasındayım.
558071487	...!
1230163587	...!
782585676	...!
642190508	...!
467719832	...!
715726070	...!
2145536981	Ah, bir kavga için gerçekten kaşınıyorum.
1072026535	Peki, ilk kim dans etmek ister çocuklar?
399853762	Onları bana bırakın.
1306910682	Hiç bir balyozla dişlerini fırçaladın mı?
1124824514	Heh, Hector'a gel bakalım.
400530881	Kim denemek ister?
1684965429	İşte çekiç geliyor.
969538124	Hala onları alt edebilirim...
1382310737	Hrm... Onları bana bırak
1901170403	Bah, Hector'a gel.
1969492152	...!
1747988784	...!
1381216359	...!
974800483	Hadi birini düşürelim.
891984629	Biraz gürültü yapma zamanı.
721056351	Şarkı söyleme sesimi kullanacağım.
251168187	Kulaklarını tıka.
110265755	Hrm, kuru dudaklar
1803648594	...Dostum!
379582184	...Buraya!
256125331	...Yiiihuuuu.
920161108	...! Ah, hassiktir.
1459691392	...! Hrm, dostum!
124316011	...! ...Kafam.
530325714	Ne kadar kalabalık o kadar iyi.
1508511952	İşte geliyor.
834403941	Burası biraz kalabalıklaşıyor.
1895958332	Huh? Birden fazla.
977078008	Elbette... Ne kadar çok o kadar iyi.
1702610447	Bianca'yı kullanma zamanı.
837498010	Bianca'ya uygun bir iş gibi duruyor.
265050657	Bianca hazır.
33696007	...Neredeyse hazır...
2052049174	...Bir saniye...
1748235772	...
612422343	İşte.
437100548	Her şey hazır.
1596136557	O hazır.
1234721860	Tatlı kız.
156554737	Her zaman Bianca'ya güven.
130483807	Hala iş var onda.
989985357	Siktir, Bianca nerede?
55254118	Bianca beni bekliyor.
843497225	Bianca'yı almam gerek!
994616390	İşte orada!
2031935518	Daha fazlası için hazır görünüyor.
1408150042	Bianca bana geri döndü.
1189195007	Tırmıklama zamanı.
1442502761	Tırmık hazır.
90334172	Hah, doğru. Bu şey.
294087789	Bu şeyin...zamanı.
460272333	Sen Bianca değilsin.
621188342	Hmm... Belki...
1312734082	Böyle... Evet.
813342031	Hmm... İyi yer.
254897708	Bu işe yarayabilir...
957960066	Hmm, bunun gibi mi?
2037676659	Bu işe yarayabilir...
1507768051	Tam burada... Hmm.
1701562827	Hazır.
519616382	Her şey hazır.
1207039928	Bayılt onları.
1023349715	Hazır, sanırım.
348270276	Bayılt onları.
614102221	Uh, her şey hazır.
1020944915	Hah! Bang!
1552470216	Heh, iyi geceler!
982298988	Oh, bu acıtmalı.
181417726	Heh, kötü değil.
1333394758	Hmm, bu acıtmalı.
1884611526	Başını ağrıtır.
2122541859	Hey, tırmık nerede?
2119985986	Hey, nereye gittin?
610307250	Tırmık yok.
1009892254	Uh... Tırmık nerede.
1446488602	Hrm, nereye gittin?
210440527	Uh... Tırmığı kaybettim.
1076543859	Heh, buldum onu.
1254045471	Tuttuğunu bırakmasan iyi olur.
1214689864	Sen benimsin.
866566272	Hrm, buldum seni.
826916199	Hala sana ihtiyacım var.
1134295938	Hrm, benim.
394425750	Bu benim.
375164930	Bunu alacağım.
329741383	Ah bu güzel!
1903918795	Tokum.
1001504622	Yeterince aldım.
1420548068	İyiyim.
1665737228	Ses çıkaralım!
200778838	Hazır olduğun zaman.
850609924	Bu güzelliğe selam ver!
1246428347	Hah! Bir tane yakaladım!
1758776124	Biri düştü!
503697570	Sıradaki!
1053830907	Hah! Bunu gördün mü?!
1203058366	Evet! Hahaaaa!
930502651	Bir atışta!
2119893986	Son atışım.
201316300	Neredeyse yokum.
172763044	Oh hayır, ben yokum!
1931814842	Heh, kimin silaha ihtiyacı var?
1401465377	Şimdi susadım.
364131989	Sadece bir yudum.
1132678674	Son bir kadeh.
919366449	Bana da bir tane...
1747943942	Oh, bana da bir tane
63588442	Artık daha fazla akşamdan kalma olamıyorum.
916216833	Beni bi' kaldırın.
2099940469	Bir tane baş ağrısı için.
2105176931	Teşekkürler Doc.
2012563396	Teşekürler, Doc.
629545898	İyi işti, Doc.
2015568614	İlaç gibi geldi.
1897357532	Seni sıcak tutar.
2070862391	...Hic!
397025085	...ona ihtiyacım vardı.
221561013	...Ah, güzel.
133927167	...Heh heh.
1371397740	Biraz fazlasından zarar gelmez.
561535069	...Hic... Öf.
638763262	...Ooh.
1956393684	...Vay canına, başım dönüyor.
1595148081	...Hmn!
1915240785	... ...!
997375335	Ne bu... Tadı tuhaf.
558598886	Hmm... İyi hissediyorum.
869625814	Huh... Evet, fena değil.
342970236	Peki, şimdi ne olacak?
1775667351	Heh, şu fitile bak.
2059003475	Fitili yak, sonra da...
363477709	Yakala!
217093870	Hah hah!
521512478	Hey götler!
69951670	Ah, güzel.
1055002501	Benim.
1091963526	Aldım.
1866129302	İyi buldun.
35197261	Hey. Para.
494724164	Bu çok fazla para.
1788848025	Tabi. Benim o.
1816583177	Görüşürüz.
1923523671	Görüşürüz.
135242026	Doc'un yolunu deneyelim.
84246857	Bir fikrim var...
1323212137	Uh, tamam...
850532773	Bana Doc'u hatırlatıyor...
1344130215	Ateşimiz var.
218178323	Güzel alev.
795116120	Hah!
594023147	Yakala!
501135140	Işıkları kapat.
578752190	Siperimizi yakamaz.
1031947388	Hrmm... Düşürdüm.
1529253350	Siktir. Düşürdüm.
72645431	Evet, neredeydim...
1920112592	Heh, diyordum ki...
446136274	Neden bahsediyorduk?
990991379	Hmm, neredeydim...
1545330114	Uh, düşüncemi kaybettim ... Ah!
1911150900	Hehe, gıdıklıyor.
2124480034	Heh, tamam yeterli.
548118344	Ah, Bianca. Nasılsın aşkım?
1188219175	Ben mi? Hayır, benim için endişelenme.
311820558	Evet, son ayrıldığımızda ben de seni özlemiştim.
1713768802	Ama biliyorsun, hep sana geri geliyorum.
986645499	Neden öyle baktın? Ne? Başka birinin olduğunu mu düşünüyorsun?
1141051141	Asla! Benim için sadece bir tane var ve adı Bianca.
369227646	Evet. Bana ihtiyacın olduğunda hep orada olduğumu biliyorsun.
1891325985	Hmm, bundan bahsetmişken, sanırım petrole ihtiyacın var.
1685218522	Ugh... Bu da ne?
981797687	Oh evet, bu iyi hissettiriyor.
2050070219	Hmm ... Daha sola.
1582358394	Ah ... işte bu, he he.
952323616	Birisi doktor çağırdır mı?
1012396517	Gideceğimiz yerler var.
940404262	Bende iş için gerekli malzeme var.
2016253612	Buna güvendiğimden emin değilim.
236690581	Devam edelim mi?
624414689	Henüz endişelenmezdim.
357539524	Dinliyorum.
1364033839	Medeni olalım.
1220998962	Fark edilmeyeceğiz.
1805240785	Burada şiddete gerek yok.
1112056591	Haydutları sevmeliyim.
1916818303	Tam zamanında pusu.
1157287233	Genelde yalnız çalışırım.
1969037129	Patronlarını bana bırak.
1433941817	Bunun nereye gittiğinden emin değilim.
1197594443	Burada bir planın olsa iyi olur.
2021248107	Başka bir gün, başka bir av.
1480722301	Bu daha çok bir istila gibi.
996185450	Tam benim tipim bir savaş.
82340255	Karanlığı hiç umursamadım.
475261043	Fırtına geldi.
1453211189	Beni tam iş üstündeyken yakaladın.
773959017	Herkes planı hatırlıyor mu?
773014088	Biraz dinamit hazırlamalıydım.
575416765	DeVitt şirketinin mülkiyeti.
1579480194	Burada rüzgarı ayarlamak zorundayım.
337676197	Lanet olası baş ağrısı...
875032120	Daha sonra bir iksir karıştırmalıyım.
587404274	Buraya nasıl geldiğimizden emin değilim.
1113855705	Dışarıda her türlü haşarat var.
2046812905	Organize bir pusuya benziyor.
1386667788	O da kim?
1065345587	Üstesinden gelelim.
114733381	Şimdi dedektif mi oynuyoruz?
1132401272	Buralarda birçok DeVitt adamı var.
311342610	Saçma şeyler yapmaya kalkışma.
1637870540	Savunmak için kötü bir yer değil.
967051176	Kraliçe'nin Kovanı. Lanetleneceğim.
825337169	Bütünüyle operasyonların temeli.
1986761098	Bu iş bir süredir devam ediyor.
1489543067	Yani şirketin yaptığı şey bu.
567002511	Şimdi gidiyoruz.
163795993	Sadece bir şansımız var.
85488484	Oyuna konsantre ol.
10084464	Kolayca alt olmayacağım.
456084721	Yeter. Biz ayrılıyoruz.
814916136	Bu ödülün değersiz olması utanç verici.
1800335542	Her gün bir efsaneyi indirmiyoruz.
1311002414	Ünümü artırmalıyım.
1628068474	Tam takım oldu ha.
2023472952	Planı takip edeceğim.
1149202878	Hmm, nereye?
1107333237	İyi bir nokta bulalım.
529271214	Bunu saklamalıyım.
106322557	Kolum yoruluyor.
1713765855	Hareket etmeye devam edelim.
654617766	Bela kokusu alıyorum.
141907643	Yola koyulayım.
1249216033	Hm, tamam o halde.
2125029863	Anlaşıldı.
707508975	Sana pahalıya patlar.
479411224	Doğrudan cehenneme.
1742092790	Göreceğiz.
223802413	Pekala.
2082182042	Sadece aklımda olan şeydi.
1122590453	Burada itiraz yok.
291711218	Bu konuda bir fikrim var.
730047840	Aynen öyle.
513714958	İyi ve sakin.
810590143	Oh, tabi.
490000932	Bununla bir sorunum yok.
986010538	Hadi gezintiye çıkalım.
945207376	Daha kötüsünü yaşadım.
1323104561	Pekala, takip edeceğim.
651706682	Bu sadece geçicidir.
1103702807	Mesafemizi koruyalım.
121739491	Yolumuza çıkma.
2058370182	Bununla başa çıkabilirim, teşekkür ederim.
2055514305	Bununla ilgileneyim.
709753764	Işıklardan uzak duralım.
746914284	Ödediğini alırsın.
844567954	Birer birer.
1657074579	O viskinin üzerinde benim adım var.
915859311	Bana savaşı hatırlatıyor.
258071440	Müşteri sizsiniz.
1520486734	Dediğin gibi.
1778803520	Plana uyuyorum.
821360987	Göze göz dişe diş.
867901267	Manzara değişikliğinden yanayım.
420809811	Burası kimsenin toprağı değil
796236413	Kararlarından pişman olmalarını sağlayalım.
1586465826	Burada kimseye güvenemezsin.
1772466000	Burada arkanı kollasan iyi edersin.
2146434607	Bundan sonra, ödeşmiş olduk.
1543920592	Gözlerim hala üzerinde.
507109845	Lafı uzatmayalım.
10096625	Şu Wayne teslim etse iyi olur.
1132022842	Beni buna sürüklediğine inanamıyorum.
627638010	Sanırım bir daha DeVitt için çalışmayacağım.
189930149	Köleliği pek onaylamıyorum.
495580398	Geride kalmasan iyi olur.
898476923	Planı takip et.
1875292781	Şimdi hata yok.
1742175302	Şimdi ya da hiç.
474668885	Bunu berbat etme.
312657351	Kapatalım.
2050034621	Tabi. Tam havamdayım.
635452075	Yine başlıyoruz.
767019106	Cooper'ın şansını denemesine izin verelim.
1868312053	Plana bağlı kalsan iyi olur.
2003507573	Anlaşıldı.
318065834	Oraya gidiyor.
2091381647	Hadi bunu bırakalım.
122322793	Gözden ırak olan gönülden de ırak olur.
1063663712	Sevdiğimi söyleyemem.
1322436086	Üzerine çok düşünülmüş bir plan değil.
244920588	Bu kötü bir şekilde sona erecek.
1350598312	Sevmedim.
327982502	Pardon?
53457678	Kesinlikle itiraz ediyorum.
1625832902	Reddediyorum.
1115160473	Bu kötü bir fikir.
1911831811	Hayır, bu şekilde değil.
1997734296	Yol kapalı.
1282408597	İçeride bir sorun var.
920220359	Bu aptalca olurdu.
1885169536	Orada çok fazla şirket var.
1368880829	Bunun için aletlerime ihtiyacım var.
1194508722	Kilitli. Aletlerime ihtiyacım var.
1621442666	Basit, aletlerim olsaydı...
507965449	Bunun biraz daha uzun sürmesi gerekiyor.
611789502	Bu henüz hazır değil.
1739218102	Her şeyin zamanı var.
743199918	Görünüşe göre benimkiler bitti.
1466592899	Yeniden stoklamaya ihtiyacım var.
891806110	Hiçbir şey yoktan varolmaz.
408832323	Herşey ayarlandı.
92278461	Planlandığı gibi.
1751314002	Problem değil.
1505360830	Hallettik.
523620941	Çok güzel işe yaradı.
805450784	Sonum belli.
1047783190	Cehennemde görüşürüz.
136529701	Şahsi algılama.
1688540636	Onlar gitti.
1306489412	Akbabalar için et.
923714967	Bir süre dışarıda olacaksın.
624315767	Endişelenme, yaşayacaksın.
815363028	Doktor'un istediği gibi.
117057321	Tıkır tıkır çalışıyor.
1898338655	Formülü değiştirmek gerekebilir.
450403292	Uykunun en iyi ilaç olduğunu söylüyorlar.
1350167292	...!
1456445083	...! Daha sonrası için daha fazla iş!
952822456	...! Bu iyi görünmüyor!
676905047	...
549406239	Ölmek için kötü bir gün...
207838739	...!
106545912	...Orospu çocuğu.
1182606899	...!
819539142	...!
406145121	...
120408397	...
15031501	...Hm, amatörler.
1453264637	...Hatırlayacağım.
772328580	...Bu profesyonelce değildi.
2009660243	Bu bir şaka mı?
1092982320	Hey şimdi!
1875591724	Sabrım tükeniyor.
598753243	Dikkatin dağıtılamaz.
1437028776	Birşey mi duyuyorum?
461267854	Bu o olmasa iyi olur.
806810347	Hayır. Saçma.
2003459976	Burada tuhaf bir şey var.
1982425537	Gündemi ne?
983001212	Beni kandıramazsın.
141185570	İşler gerçekten yokuş aşağı gitti.
738896807	Bu gidişattan hiç hoşlanmadım.
823429653	Belki de gitme vakti.
1238361446	Bunu neden yapıyorum?
1508683628	Para için. Her zaman.
1594207477	Doğru. Profesyonel olalım.
1896414020	Asla başkalarına güvenmeyin.
328338569	Her zaman yalnız çalışın.
1858737381	Bu hatayı tekrar yapmayacağım.
963134407	Geri dönmek güzel.
2022306601	Beni özledi mi?
1415843763	Asla işleri yarım bırakma.
1609768915	...
62629112	Yukarı çıkıyoruz.
233187299	Hadi seni yolumuzdan çekelim.
1604296276	...
895286241	Burada iyi bir yer var.
185995499	Düzgün görünüyor.
1384002767	Düzgün dursan iyi olur.
665558363	Bir saniye alacak.
683175743	Hiç ses çıkmayacak.
336388820	...!
1334728580	...!
60835322	...!
1324968877	...
1744069298	...
1056104706	...
321329449	Kime vuralım?
1315433550	Çok hızlı çalışıyor.
795221390	Hiçbir şey hissetmeyeceksin.
948065023	...
327437081	...
1860530707	...
425573700	Bu biraz zaman alabilir.
1138668010	Öldürmek daha hızlı olurdu.
1468453713	Tamam, gözyaşlarıyla bitmeyecek.
517304576	Vicdanınız temiz kalacak.
997332774	...
1531700548	...
528822207	...
1181178230	Gaz tamamen güvenli.
420955164	Özenle koruyun.
653451977	Onların çoğu bende yok.
460494900	Ya hep ya hiç.
792650785	Nefeslerini tut.
1712864396	Dikkatli...
2011469625	Burada birkaç numara var.
1000381761	Hazır ve nazır.
1259373220	Beni defalarca kurtardı.
1270503732	Yemi atalım.
1646349267	Tıpkı balık tutmak gibi.
1647521821	Kim bakmak ister?
778535529	Aleve gelen bir güve gibi.
1384617644	İşte geliyorlar.
1978687089	Kanca, çizgi ve kurşun.
1709662791	Hah ha ha.
702441525	Bu onlara bir ders olacak.
2081980491	Ellerini kendine saklamalıydın.
1640579543	Tıkır tıkır çalışıyor.
533085221	Önce çantamı getirmeliyim.
1689184405	Onu orada bıraktım.
323340786	Çabuk geri alsam iyi olur.
1686165360	Her şey yeniden tam.
1875895356	Her şey yolunda.
1498963882	Hiçbir şey hasar görmedi.
1071922293	Bir mücadele bile değildi.
602240561	İcabına bakalım...
724516068	Bu sadece bir dakika sürecek.
1405857102	Bu işimizi görür.
24527301	İşte gidiyoruz.
1604046453	Bunu alacağım, teşekkür ederim.
1126857593	İhtiyacım olan şey bende var.
146560611	Korkarim ki tam sınırdayım.
161153333	Biraz daha sonrası için bırak.
381127465	Uzmanlığım.
490100847	Ah, ıskalamayacağım.
107939255	Eller sabit.
1112657547	Merak edeceğimiz biri daha azaldı.
842366710	Asla geldiğini görmedim.
1631360743	Tam isabet.
871683120	Bir tane kaldı. Hesaba katsak iyi olur.
2079511031	Bir tane kaldı.
1978961438	Kurşunlarım taze bitti.
1201010609	Bu son atıştı.
629094946	Bir doktora ihtiyacı olan var mı?
1046348731	Kim kan kaybediyor?
744354088	Kesikler? Kırıklar? Kurşun yaraları mı?
603792009	Bununla ilgileneyim.
1890086166	Sadece dezenfekte edilmesi gerekiyor.
251152333	Orada, hepsi tedavi edildi.
727066523	Bundan daha basit bir şey yok.
782222009	Savaşta öğrendiğim ilk şey.
1183154629	Bana bir dakika ver.
2144476267	Ha siktir!
1810706907	Çok güçlü...
2047068224	Orospu çocuğu...
1050098493	Doğal bir narkotik, ha?
1303092552	Bunlara çok düşkün görünüyorsun.
1668977822	Bir tane alacağım, teşekkür ederim.
389425039	Fitil ateşlendi.
166892975	Fitili ateşliyorum.
1772065126	Bunu hızlıca yapalım.
1768525774	Gürültülü olacak.
862239024	Saklansan iyi olur.
2094870572	Kendinizi hazırlayın.
427448288	Kimse azla yetinmez.
171414401	Tutmaya  devam edeyim.
400939964	Doğrudan bankaya.
675306451	Harcama.
1249911229	Farklı yem, aynı av.
652662622	Taktikleri değiştirelim.
1569869202	Bunu bırakmaktan hoşlanmıyorum.
300306984	Ateşimiz var.
1417903217	Çok güzel yanıyor.
467872619	İşte başlıyoruz.
1411486888	Isınmak üzereyim.
302668280	Işıkları kapat.
652052523	Burada ateş olmamalı.
1457420380	Gnh... Düşürdüm.
1622118443	Kahretsin. Düşürdüm.
1264814354	Evet, neredeydim...
931083611	Dediğim gibi.
401522522	Eldeki konuya geri dönelim.
1858549859	Pekala, envanter yapma zamanı.
221990714	Bakalım burada ne bıraktık...
1378548511	Su baldıran otu. Solunum yetmezliğine kadar felç eder. Güzel.
826734633	Belladonna, eski Roma'dan beri bir klasik.
282245438	Beyaz yılankökü. Ağrılı, yavaş ve sabit.
584594638	Zakkum. Önce kalbin yarışır, sonra yavaşlar, sonra durur.
965829499	Tesbih bezelye. Küçük bir doz yeterlidir...
171706901	Bu arada, bu çantanın içeriğini bilen tek canlı insan benim.
1230028845	Yani ... Senin için hangisi olacak,arkadaşım?
1789870355	Hazır olduğunda.
1706662279	Oldukça heyecanlı.
524890511	Benim için endişelenme.
88413609	Devam edelim, ne dersin?
268180849	Sonsuza kadar bekleyecek miyiz?
1247780825	Tamam, hadi başlayalım.
1219250903	Şimdi aklıma bir fikir geldi.
2123319470	Dinliyorum, sevgilim.
315687347	Şov devam ediyor.
2072921681	Hazır olduğunda canım.
1383381796	Bu şiddet dolu hazlar...
963953661	Senin için ne yapabilirim?
1858280251	Boş yaptığınız yeter.
1189424122	Seni dinliyorum.
1156004235	Hadi başlarına çorap örelim!
997793787	Bu kalabalık tam benlik.
1805510014	Şimdilik her şey sessiz.
15802788	Benim benim, ne manzara ama.
336959792	Haydi kendimize gelelim.
764824042	Henüz sorun çıkarmaya gerek yok.
1601512113	Fırtına öncesi sessizlik.
1155245369	En azından elbise güzel.
1182695174	Ofise bir uğramalı.
1343011846	Senet alıp çıkışımı yapacağım.
1451782882	Amanın. Hepsi bana mı?
1890406092	Kate Higgins? Sanmıyorum.
1082223844	Belaya ödemeli attık.
1299458567	Amcamı uyarmalıyım.
1481153901	Ölüm bizi ayırana kadar.
1072916069	Çok fazla çiçek ve şampanya.
1222769325	Çıkış yapmamızın tam zamanı.
874441010	Burada işimiz bitmedi.
365062992	DeVitt Şirketi'ni göstereceğiz.
2114168605	Eğer o lanet tren hiç gelmezse...
208234677	Daha sıcak bir şeye dönüşmüş olmalıydı.
318068535	Yardımın takdir edilesi.
529234431	Burası soğuk.
21936162	Benden bu kadar.
971948112	Buna bir son vereceğiz.
914844976	Tüm sorunlarımızın kökü.
2057047496	Ugh... Evet, buradayım.
1729439451	Ugh... Çok gürültülü değil.
2031986289	Hepsi bir bulanıklık.
1775339868	Aman Tanrım, kafam.
1448751618	O şişede ne vardı?
1977763561	Bizden ne istiyorlar?
1531541859	Burada katı geleneklere sahipler.
635430846	Tam olarak bir karşılama komitesi değil.
1569495315	Buradaki misafirperverliği pek sevmiyorum.
1210639349	Bu düpedüz barbarca.
1903070920	Bu adamlara biraz görgü öğretmeliyiz.
54106666	Gezinmek için zamanımız var mı?
1853543106	İş için burada olmamız ne kadar üzücü.
966809227	New Orleans. Tıpkı annemin hikayeleri gibi.
1156428242	Bu yeri zaten seviyorum.
1513200660	Bu yağmur... Bana evimi hatırlatıyor.
461790017	Frank'le bir randevumuz var.
30484666	Devitt'in şirketi için yarısı diye bir şey yok.
1061901531	Kaçmak için bir şans arayalım.
1747135662	Bu sefer kovanı karıştırdık.
1654554408	Bunu gerçekten yapmak istiyor musun?
1569558662	Sadece...yapma, tamam mı?
1034169539	Ayrılmak istiyorum.
343043161	Bu bir tartışma değil.
508980979	Gidebilir miyiz?
512540043	Konuşacak modda değilim.
1522725160	Hiçliğin ortası.
1540876363	Colorado'yu özledim.
530657547	Sadece eve gitmek istiyorum.
332021568	Sıcak bir banyo için adam öldürürüm.
1721307972	Şu yığına bak.
532392291	Kavurucu.
271880329	Yapalım, Bay Cooper.
477595034	Bu konak başka bir şeydir.
1516341980	Ev sahibimizi bekletmeyelim.
1872820677	DeVitt'in ağız tadı var, hakkını vermeliyim.
1458677229	Bekleniyoruz gibi hissediyorum.
843192870	Seni izleyeceğim, John.
507827922	Bunu birlikte bitireceğiz.
61986203	Buranın belli bir cazibesi var.
1045937198	Evet, nereye?
1786105161	Bunu tüm gün tutmayacağım.
917967702	Onları nerede istiyorsun?
2104279513	Uh ha... Nereye?
771759895	Bunu tüm gün tutamayacağım.
182913030	Şimdi gel... Nereye?
735059417	Çabuk... Başım dönüyor.
1652511642	Ugh... Sanırım hasta olacağım.
358989489	Bu çok ağır...
620512497	Lanet ısı...
1587355319	...Evet?
354237353	Bu bir büst.
229842641	Yapabileceğim fazla bir şey yok.
407972274	Pekâlâ Kate. Düşün.
2045930230	Lanet olsun. Çıkmam gerek.
738078998	Bir saniye içinde bitti.
977718653	Büyüleyici.
1851590714	Halledeceğim.
1923201489	Bu işi bana bırak.
1937383604	Bir saniye.
927052031	Bir saniye içinde orada olun.
835132948	Duyduklarım hoşuma gitti.
1385610568	Zora benzemiyor.
1481481790	Ya hep ya hiç.
1232449434	Çocuk oyuncağı.
1786948368	Kolay iş.
72285543	Evet evet.
1685827545	Perdeler inene kadar.
1550537889	Dünyanın sonuna kadar.
1019434027	Bir göz atalım.
864653061	Bir planın geldiğini hissediyorum.
486486846	Etrafa bir bakalım.
690771917	Oh, bu eğlenceli olacak.
1213147799	Burada saklanmaya gerek yok.
2056917337	Bir kuş kadar özgür.
846219655	Oh, şuna bak!
138673515	Orada ne var?
1387730204	Oh, bu eğlenceli olacak.
1246083113	Zevkle.
1670670330	Sağduyulu olalım.
448905550	Tabii ki, evet.
392538742	Fark etmediklerini umalım.
473128901	İşte kaçak gelin geliyor.
1487172680	Bu birliğe itiraz ediyorum.
1320575169	Çabuk, geri dönmeden.
695357504	Bana aldırma.
753557832	Geline yer verin.
1865467636	Harekete geçmemizi öneririm.
2029317063	Sahneden inme vakti.
1737868768	Yeterince düğünüm oldu.
1863119789	Sessizce ayrılalım.
1236909571	Neyse kurtulduk.
1125565533	Hadi bu dağınık partiyi terk edelim.
1382403595	Bu iş henüz bitmedi.
704377224	Bu Ian amca için.
1624123869	Beni durduramayacaklar.
1179320911	Bunu kendi yolumla halledeceğim.
147496177	Dünyaya karşı biz.
197855356	Bu an çok önemli.
1740505865	Oraya geliyorum.
291055982	Kendine gel, Katey.
1813541356	Hemen döneceğim.
1971686413	Tamam, bana bir dakika ver.
1472391659	Endişelenme, geliyorum.
9638538	Kafesleri sevmem.
228490985	Masaları çevirelim.
113676065	Bu yerliler bir ders istiyor.
660726503	Yanlış kızla dalaştılar!
557558137	Hesaplaşma istiyorlar!
376780566	Sence yüzebilirler mi?
1343138774	İşe gidiyorum.
2147421968	Arkadaşın nerede olabilir?
1882212706	Dedektif gibi hissediyorum.
1265696742	Soruşturma devam ediyor.
1707205628	Gözünüzü kulağınızı açın.
1229471021	Sıradaki durak 9. İskele.
1728849205	Hiç şansı yok.
948972877	Arkanda ben varım Cooper.
386026856	Çok aceleci olmayalım.
2126872838	Onu beraber indirelim.
1003485380	Eğer yapmalıysam...
398890799	Bir kerelik...
1466311525	Bu kadarı yeter.
1987657234	Beni zorlama.
1844302886	Hadi gidelim.
84275103	Hadi itelim.
1109549760	Yardım edilemez...
1700132170	Bir çaresi yok...
881975632	Pekala...
1165586264	Gitmeliyiz.
1182038495	Vay vay vay.
1318065378	Şunun biraz tadını çıkaralım.
1315819429	Büyük sahne sizi bekliyor.
779994429	Hadi cazibemizi gösterelim.
1291065634	Önden bayanlar.
2142301115	Frank'i bekletmeyelim.
1391925987	Av başladı.
402342032	Müsade et Cooper.
2074946168	Bana bırak Cooper.
1623166882	Hemen geliyor.
496270384	Olabildiğince çabuk ...
1325023632	Bir şekilde oraya geleceğim ...
2110748125	Bu iş sende, Katey...
798372414	Ağır müşteri...
1885273166	Pekala...
466958999	Hallederim...
1097499526	Halledeblirim...
1107343615	Yardım etmeye ne dersin...
1377988221	Yapabilirsin, Katey...
1964511647	Tabii ki.
1723954028	Peki...
1563554498	Mhm...
733202538	Hadi ama...
2085273548	Bunu sevmiyorum.
242197412	Bu iş kanla sona erecek.
1593282978	Belki biraz iyimser.
167370488	Deneyebilirim...
2094519254	Umalım da o da akşamdan kalma olsun.
921800830	Aklım hayır diyor, ama yine de...
1710477248	Bu kötü bir fikir.
2037708763	Kötü bir şekilde bitecek.
1010221245	Pardon?
432992996	Reddetmeliyim.
879538203	Hayır gerçekten, hayır.
2090250482	İşe yaramaz.
1955584394	Nasıl olduğunu göremiyorum.
1508144170	Umutsuz.
2079597850	Söz konusu olamaz.
707482112	Canı cehenneme.
1425364315	Olmaz, canım.
1641557646	Bu gerçekleşmeyecek.
340475843	İşe yaramayacak.
1148573691	Hayır teşekkür ederim.
1390804503	Başka bir şey deneyelim.
679257712	Üzgünüm...olmaz.
1827738306	Kafam hala biraz dumanlı.
1508247996	Bunu şu anda yapabileceğimi sanmıyorum.
1485944239	Ben öyle düşünmüyorum.
1865569410	İmkanı yok.
986703905	Bu şekilde değil, hayır.
1850790560	Belki bir kısayol vardır?
57499880	Ah... Dolambaçlı yollara giremeyeceğim şimdi...
215288243	Agh... Galiba yol kapalı.
1318555555	Çift mi görüyorum yoksa yol mu kapalı?
1302862243	Bunu yapamam.
1031975555	Oradan geçemem.
568432083	Bu intihar gibi geldi.
169385146	Çok adam var orada.
546607681	Biz kendimizi siktik.
2022799657	İkimiz de bunun nasıl biteceğini biliyoruz, yani hayır.
1808611176	Şu anda biraz temiz hava solumayı tercih ederim.
1461819240	Şu anda bir desteğe sahip değilim.
958568663	İçeride biri var.
638190424	Orası hiç güvenli değil.
2015078312	Kilitli.
2072014933	Açılmıyor.
1252042839	Hayır. Kilitli.
989858365	Kilitli.
1617931077	Açılmıyor.
15011755	Hayır. Kilitli.
688296262	Kilitli.
1132645307	Açılmıyor.
824250684	Hayır, daha fazla zamana ihtiyacım var.
1207383684	Sabır.
814126024	Neredeyse hazır.
959431809	Beni bir rahat bırak...
766350873	Üzgünüm, biraz soluklanmalıyım...
1225353397	Sabır.
1759891032	Beklemeli.
1048506751	Siktir. Ben gidiyorum.
1078935375	Görünüşe göre mühimmatım kalmadı.
754217181	İhtiyacım olana sahip değilim.
402017396	Mühimmat yok. Harika.
163783771	Ben yokum. Sikerler.
1633915536	Ya şimdi?
1411920319	Şimdi ne yapıyoruz?
549161645	Her şey yolunda.
627338091	Tamamdır, şimdi ne yapıyoruz?
643025851	Güzel. İşe yarar.
572999759	Her şey tamam.
612972696	Halledildi.
1513135500	Hiç sorun değil.
380083472	Gördün mü? Sorun yok.
1133981523	Tıkır tıkır çalışıyor.
414721411	Hazır ve nazır.
1231705115	İşe yaramalı.
1858120476	Güzel.
769673332	Bu beklenenden daha iyi gitti.
30463569	İyileşme yolundayım.
2146981015	Bu işe yaramak zorunda.
679642602	İşe yaramak zorunda.
1911693808	İşe yarasa iyi olur.
395130537	Peki? Sıradaki ne?
985439663	O konuda üzgünüm.
651681702	Yapmak zorundaydım.
173686364	Daha iyi bilmeliydim.
1456024441	Şiddet sonra erdi.
977304608	Cidden trajik.
1017245000	Özür diliyorum.
849475662	Benim hatam.
517414912	Bu kötü oldu.
523833572	Hiç olmamış gibi davranalım.
850853633	Hallettik.
2120561687	Hadi gidelim.
1371345850	Alınmaca yok.
2052102857	Ellerini kadından çek.
1275906933	Uyumaya git.
1260918108	Biraz dinlenmen gerek.
2116376549	Hiç eskimiyor.
65844907	Bu onları biraz baygın tutar.
1861981220	Bence yerde kalmalısın.
1774449643	Tatlı rüyalar.
1395785862	Üzgünüm. Yapmak durumundaydım.
1112937803	En azından hala nişan alabiliyorum.
1034167158	Viuv. Onları yakaladık.
1809840886	Lanet şirket haydutları.
195100532	En azından hala çalışıyor.
310277554	Her zaman daha fazlası vardır..
1564345485	...!
147460512	...! ...Bu ne kabalık böyle!
2014272518	...! ...Ben kafamda böyle canlandırmamıştım.
391155267	...
1638672413	...!
1917055251	...!
930397428	...!
1052270846	...!
1919483398	...
1690941373	...
991378434	...Dikkatli ol.
1667136463	...Bu ne kabalık böyle.
1306860800	...Bu ne kabalık.
1906678411	...Daha dikkatli olabilir misiniz?
1200035356	...Bu migrenime iyi gelmedi.
1408873436	...Bu hiç komik değil!
362744205	...Lanet olsun.
744569691	Ah! Hey!
673792462	Büyük fikir nedir?
2131119447	Bu gerçekten gerekli mi?
1030618357	Meraklı bir duygu.
1689531370	Biri izliyor.
148219412	Bu o mu?
674560741	Çok içtim, canım'.
776871806	O kim?
1918910746	Onunla ilgili bir bit yeniği var.
601932199	Onun bir sırrı var.
1844246658	Nerelerdeydin?
1395122012	Seni bir gün bulacağım..
1585686563	Buraya tekrar geleceğiz.
849946144	Nasıl yapabilir?
1793419407	Ben hatalıydım.
187192282	Eve gitmek zorundayım.
258283	Ona bak...
1149227829	Seni unutturur.
14310999	Hoşuma gitti.
1994092423	Büyük Final.
2110023124	Hep birlikte.
1852015232	 John için.
185961049	Buraya gel...
1198038863	Kolay şimdi...
2090504760	Tamam o zaman
1938421956	Oh, sırtım
890696360	Dizlerinle kaldır...
1686477158	Buraya gel...
194213337	...!
76708393	Tamam
1796816101	İşte başlıyoruz...
1659157242	Tamam...
1426623472	Vay be...
1682967462	İşte başlıyoruz... Hah...
193931416	Halloldu... Tamam...
420660211	Vay be... Bittiğine sevindim
828947015	...!
1317680175	Orada...
449063833	Şimdi sabit tut.
1433016217	Sessiz kalsan iyi olur...
1174254397	Güzel ve sıkı.
1885291362	Umarım bu tutar...
165933546	Yere yatabildiğine sevindim...
1443058351	Orada kal...
717847113	Bir sonrakine.
1761715981	...!
991499024	...!
269029606	...!
1356702144	...!
201595858	...!
805283612	...!
2120483652	...
339127543	...
1077681253	...
1023814695	...
1138947851	...
712408993	...
389191739	Nereye vuracağımı biliyorum.
427099378	İyi nişan aldım.
1664261576	Hadi onları indirelim.
2095840530	Pardon, sevgilim.
1451964675	Tam olduğu yerde.
703606557	Bağlayın.
273430395	Hala iyi nişan almış durumdayım.
475937262	Hmm, tam olduğu yerde.
1151252821	Çekil yolumdan.
1878605436	Birtane daha!
1916783235	...!
2116645565	...!
1964411996	...!
950257491	Hapşırmalarını sağlayacağım.
102466052	Hızlı olmak zorundayız.
1190545045	İşaretimle.
1913501032	Tamam ve hazır.
58030253	Onları bir saniyeliğine kör edelim.
1315031385	Endişelenme - zararsız.
223504785	Sadece zararsız bir hapşırma.
461128408	Bu tam benlik bir büyü.
948423270	Hala bu iş bende.
1506980286	Bakalım nasıl nişan alıyorum.
2114110731	Hala şişelerim var.
1820308513	Hazır ol.
189626911	Şimdi oyalanma.
1641559203	İyi yolculuklar.
608647102	Çok yaşa.
363350903	Gesundheit (Çok yaşa).
1153277522	Saygılarımla.
1018570693	Bir dene.
1911555171	Sürpriz.
130428194	Bir tane al.
705266985	Bunu kokla.
365383026	Sen buyur.
2046173492	İşaretimle.
1037675618	Umarım isabet eder.
1800517617	iyi görünüyor.
39605622	Sanırım işe yarar.
106918267	Gidelim!
1002860428	Şimdi vakti.
1297469761	Git!
443839895	Kıyafet değişimi.
1473999380	Bunu giyelim.
14549471	Bir dakika.
2015558571	Gardırobu değiştirelim.
1047003835	Sadece bir dakika dön.
1091247046	Biraz mahremiyet lütfen.
1957341210	Giysilerimi değiştirsem güzel olurdu...
324330084	Gözlerini hanımefendinin üzerinden çek, anladın mı?
951399271	Bakma.
1595108438	Prosedürü biliyorsunuz.
832262810	Sanırım bana oldu.
1666296008	Nasıl görünüyorum?
473048294	Komple girmeye hazırım.
1223758613	Cuk diye oturdu.
1319296243	Hizmetinizde.
1638406639	Fena değil, değil mi?
576486056	Girişim için hazırım.
132539708	İkna edici göründüğümü söyle lütfen.
143713189	Ah, bu daha iyi.
1541462001	Yine başlıyoruz.
598923841	Bir kere daha...
442746241	Önce biraz elbise bulsam iyi olacak.
1114639394	Ne ile sorabilir miyim?
1966880744	Bir kılığa bakınsam iyi olacak.
1016397194	Bana taze bir şeyler getir. Komple giriyorum.
820820370	Oh evet... Haydi bir kılık bulalım.
1691910552	Sadece bir tane kıyafetim var.
1010657167	Önce bir kılık lazım.
66991382	Bu işimizi görür.
739092153	Rengi sevdim.
1652858069	Bana uyar.
554143011	Tek ihtiyacım olan bu.
158179416	Mükemmel.
1027987776	O kadar da eski püskü değil.
180468776	Mükemmel uyum gibi duruyor.
312759435	Neredeyse benim renklerim.
1765608411	Evet bu olur.
1328000473	Şehvetli şey.
204105715	İşe yaramalı.
305564457	Haydi gözlerini kamaştıralım.
70898988	Cazibeliyi ben oynayacağım.
791004134	Cazibemi konuşturacağım.
1152256895	Tüm gözler bende.
761927444	Giriş yapmanın zamanı geldi.
1982189293	Tamam... Gözler üzerimde.
1687911845	Elimden geleni yapacağım.
1963125653	Umarım sözlerimi hatırlarım...
1421936764	Ben de öyle tahmin ettim.
1548183629	Uzmanlığım.
1801616422	Het canım...
1334074799	Merak ediyordum...
1543296166	Hşşt oradaki, yakışıklı...
1985225836	Sana birşey sormama izin ver...
679393532	Ne yakışıklısın sen öyle...
1961722208	Bir dakikan var mı?
1587857238	Uhm, merhaba hayatım.
325937203	Hm... Bir dakikan var mı?
126791588	Hey... Hey yakışıklı.
1370530946	Sormama... sormama izin ver...
987114540	Bir dakikan var mı...ya da üç?
1829461259	Pekala, bir sorum var...
470359422	Hey sen!
216961466	Sana bir sorum var.
1200344626	Hey. Sana bakıyorum.
1631059046	Sen. Evet sen.
1088628230	Konuşmaya yetecek kadar beynin var mı?
1321922364	Ne düşünüyorsun...
402309028	Belki olabiliriz...
2060657383	Senin gibi yakışıklı bir herifle...
1830809169	Bana fikirler veriyorsun...
1476482307	Şu an herhangi bir planın var mı?
576581618	Hoşuna giden birşey görüyor musun?
1950379146	Geldiği yerde daha çok var.
880002684	B hiçbir şey canım...
271587996	Sana biraz yaslanmamın sakıncası var mı?
1929328415	Hayır...Endişelenme, Ben iyiyim...
986936502	Yorgun görünmüyorum, değil mi?
2071385736	Üzgünüm canım. Zor geceydi.
732043912	Peki...Günün nasıldı?
1089942960	Bunu basitleştirelim.
832466236	Ve başka bir şey daha.
892417888	Öyle kolay kaçamazsın.
648944505	Seninle işim bitmedi.
788277731	Ne düşündüğünü biliyorum.
123778068	Görüşürüz sevgilim.
1314560198	Şimdilik güle güle.
1266898621	Seninle konuşmak güzel.
1984119015	Sonra görüşürüz tatlım.
540417029	Bir ara bunu gene yapalım.
2054638517	İyi günler yakışıklı.
1900077739	Gitmeliyim.
1805762260	Görüşürüz sevgilim.
1193551908	Üzgünüm canım. Zor geceydi.
1604322273	Şimdilik hepsi bu.
308272455	Burada işimiz bitti.
879817673	Yapacak daha iyi işlerim var.
1995117937	Ne kaba.
19993541	Utanç verici.
778388991	Kendin bilirsin.
2053637367	İşe yaramadı.
1899824715	Denemeye değerdi.
2074287388	Ne kaba.
552665933	İyi...Kendin bilirsin.
859789431	Kahretsin.
160715481	Bu işe yaramadı.
480058997	Onları istediğin gibi göndereceğim.
1505379178	N'aptığımı biliyorum.
1419350935	Pekala, onları içeri çekelim.
1769684326	İzle ve öğren.
794024044	Onlara bir gösteri sunalım.
1375464611	Tek gereken bir bakış.
1628697933	Küçük parmağımın etrafına sarılmış.
1576611824	Onları kandırırım, sorun değil.
1097583231	Tek gereken bir bakış.
1290667270	Ben en iyisiyim.
1787044113	Onları kandırırım, sorun değil.
1146276303	Erkekler hep aynı.
1992257842	Bu kısımdan sıkılıyorum.
227699788	Şu işi halledelim.
28435139	Neden özel bir yere gitmiyoruz...
1745738872	Beni takip et, canım...
127331203	Neden beni odama getirmiyorsun...
873146459	Bu taraftan, sevgilim...
937081373	Arkama yakın dur...
215443913	Haydi. Bir yer biliyorum...
1081853101	Sadece sen ve ben yakışıklı...
685622088	Şansını kaçırma sevgilim...
977642088	Neden biraz gelmiyorsun?
2138465537	Buradan... Sanırım.
2098161898	Hmm, sessiz bir yer bulalım.
307252194	Neden oraya gitmiyoruz?
1412980485	Sert mi seversin? Gel benimle.
1427299912	Bekletme.
571595576	Yakın olsan iyi olur.
296760591	Bunu alacağım, teşekkür ederim.
1445953918	Yaparsam aldırma.
962576577	Bu yararlı olmalı.
1811215141	Hmm. Bu yararlı.
1952591630	Mhm, ben alacağım.
1140395947	Anladım. Hadi gidelim.
2075913982	Buna ihtiyacım olacak.
1758561620	Yeteri kadar var, teşekkür ederim.
1773814938	Şu anda taşıyabileceğim her şeye sahibim.
1054888099	Ben bir mermi çöplüğü değilim.
317785065	Tokum.
2130261075	Daha fazlasını taşıyamam.
583058565	Son çare.
1051398071	Bunu da katsak iyi olur.
1230429540	Zarif ve mütevazi.
81751853	Saklaması kolay.
146878302	Tamam, B planı.
2125952053	Ve şiddet sona erer.
1611091643	Iskalamayacağım.
252225449	Bunu bana bırak.
750573089	Yoldan çekil.
1303166160	Son atış.
1308464588	Neredeyse mühimmatım bitiyor.
660048249	Az mühimmatım kaldı.
1745787008	Sonuncu.
2007805245	Neredeyse mermim bitiyor.
1790233368	İşte bu. Şov bitti.
1453647277	Bu sonuncuydu.
1223945527	İşte bu.
2071901209	Ben yokum.
756818592	Canlanmış hissediyorum. Teşekkür ederim.
1812389110	Çok teşekkür ederim, Doc.
1352375396	O çantada harikalar var.
608402710	Ah... Bana Ian Amca'yı hatırlatıyor.
1047410195	Güçlü bir karnın var, Hector.
1178224883	Benim zevkime göre biraz fazla güçlü.
1565011293	Fena değil. Bana evi hatırlatıyor.
1344645820	Teşekkürler. Buna ihtiyacım vardı.
412495716	Moralleri yüksek tutun.
2059132411	Bu ne olursa olsun, yardımcı olur.
727566163	Biraz alışılmadık, ama teşekkürler.
489665932	Bu nedir? Bu iyi.
161830087	Fitil ateşlendi.
1967034732	Gösteri zamanı.
292659958	Bir patlama geliyor.
2027395105	İyi yolculuklar!
1243911666	Sonra görüşürüz!
18852996	Dikkat etsen iyi olur.
577456296	Birisi cüzdanını mı kaybetti?
624301229	Bunu burada bırakamayız, değil mi?
549308147	Onu yerde bırakmak utanç verici.
1040567359	Gel bakalım sana yardımcı olayım.
680620300	Bu büyük bir miktar.
1574868414	Para burada.
1643724617	Biz de yapabiliriz.
1488373483	Bununla yakalanmayalım.
1759297442	İlgilenen var mı?
1259678005	Buraya. Bir bak.
1487560606	Çizgi belirsiz.
416828610	Bak. Para.
1625478641	Bunun işe yarayıp yaramadığına bakalım.
337028670	McCoy buna bayılır.
1541852368	Ateşimiz var.
755470874	Güzel alev.
2096201085	İşte başlıyoruz.
2065902765	İyi yolculuklar.
43530637	Işıkları kapat.
469722583	Buradaki meşaleyi alamıyorum.
1866272784	Ahh. Onu düşürdüm.
1262741203	Kahretsin. Düşürdüm.
1625771850	Doğru, neredeydik...
181994049	Şey demek üzereydim.
1076070628	Kaldığımız yerden devam ediyoruz...
241174206	Pekala...neredeydik...
1820144155	Şey demek üzereydim sanki...
225856436	Doğru...Konuya dönelim.
1220715745	Neredeydik?
2051013985	Oho...bu da nedir?
129821369	Çok etkileyici. Bana kısa bir şiiri hatırlattı...
1576483147	Bana aşık olanların listesini vereyim...
1166942897	Ki bu da şüphesiz bir çok erkeğin kötü olduğunu kanıtlıyor...
1620341749	Abe bir şairdi, aşkının kaybolmayacağını söylemişti...
1945997035	Fakat bir sadece hafta içinde onu kız kardeşimle yakaladım...
843191202	Barry tanıştığım tüm erkeklerden daha zengindi...
2062693396	Cepleri ne kadar dolu olsa bile, diğerleri kadar sığdı...
947501601	Avcı Charly, etkilemek için bana kürk verdi...
1052134865	Ama sıcaklık ağız kokusunu düzeltemedi...
1627612280	Yılan Danny gerçekten hep kaçındı...
1934003872	Fakat tatlım emin ol, en rahatsız edici sensin.
1611803637	Heh, çok komik.
1884065518	Bunu gerçekten yapıyor muyuz?
1484745698	Üzgünüm, tatlım. Havamda değilim.
808909640	Bana bir içecek getir ve konuşabiliriz, tamam mı?
495658661	Guten Tag. 
714829710	Tamam, gidelim.
922483490	Oh, her şeye hazırım.
1456299141	Bunu tüm gün yapabilirim.
619396800	Diğer tarafta arkadaşlarım var.
1280821733	Çabuk mu korkarsın?
172821210	Oh, ne yaptığımı biliyorum.
1220634359	Lafı uzatmayalım.
745386213	Bak, bak…
1096298385	Uh huh?
836724243	Heh, kendine bak.
455563196	N'aber?
1297570275	Gözüni bir şeye mi diktin?
1950080333	Bizi fark etmeyecekler.
1063592293	Buralarda hareketlerimize dikkat etmeliyiz.
609565279	Burada saklanmaya gerek yok.
545839574	Rahatla. Burada güvendeyiz.
1260220584	Burada hepimiz arkadaşız, değil mi?
1801040190	Köleciler. Başka neler var?
727216055	Kimse kafese konulmayacak.
2123964952	Bundan sonra, New Orleans'a döneceğim.
298129523	New Orleans geceleri gibi yok.
391591642	Ne yapacağımı biliyorum.
626070730	Her yerin sırları vardır.
639297125	DeVitt çeyreğin yarısı aldı.
1733099221	Buranın canı cehenneme.
1483495823	Bura bir yuva, tamam mı.
1715795038	DeVitt bu sefer çok ileriye gitti.
850299631	DeVitt'in neler yapabileceğini gördün mü?
519918799	DeVitt insanları kafese koymayı seviyor.
100892671	Lütfen gidebilir miyiz?
433769883	Bir kaç külçe almalıydık.
460454085	Acaba Devitt'in kaç madeni vardır.
1913334314	Yani, senin sonun da burada olacak.
1327090077	Umalım da planın işe yarasın, Günışığı.
518689819	DeVitt kesinlikle büyük yaşamayı biliyor.
852130225	Süslü kıyafetler benim tarzım değil.
339236802	DeVitt'in yüzünü görmek istiyorum.
199997219	Doktor'un burada olmaması çok yazık.
1603221389	Onu indireceğiz.
213210107	Buranın tarihi var.
1141433182	Yani burada oldu.
852681757	Geldiğimizi biliyorlardı.
1028910239	Bir meydan okumayı bayılırım.
2117542934	Döndüğüne sevindim, Günışığı.
780526017	Nereye?
310821931	Burada bekliyorum.
1970943049	Bunları aşımak ister misin?
1586978736	Şunu karanlık bir yere koyalım.
875472633	Bu iyi olacak.
1373149075	Evet, bunu sevdim.
946438801	Ben de onu diyordum.
1818062380	Zaten oradayım.
375106021	Geliyorum.
1463267480	Hadi şunu ilginçleştirelim.
928614151	Neler yapabileceğimizi görelim.
1291138300	Oh evet.
394268050	Heh, güzel.
679843745	Oh, bunun nereye varacağını anladım.
1053526745	Fena bir fikir değil.
941173767	Halledeceğim.
430808166	Sorun yok.
1405739495	Çabuk olalım.
1077459486	Ses çıkartmayacağım.
732821568	Sadece dolanıyorum.
1157590785	Çok kolay.
1183229750	Dikkat çekmeyelim.
2108714373	Tempo güzel değişti.
1800212601	Etrafa bir bak.
1597184644	Çocuk oyuncağı.
1207487821	Ufak bir ödeşme zamanı.
937761858	Oh, bundan hoşlanacağım.
1071823802	Bu heriflerden nefret ediyorum.
264846364	Sadece nehirde güzel bir gün.
1943719329	Burada timsah olmadığından memnunum.
2079034413	Sana etrafı göstereyim.
189971941	Sadece ipuçlarını takip etmen gerek.
338123914	İz hala sıcak.
94465682	Sıkı dur, Wayne. Geliyorum.
1143146030	Hadi burayı yakıp kül edelim.
620887894	Şimdi yorulamam...
1249330717	Kendime gelmeliyim.
1260144330	Sadece biraz daha ileriye.
636710225	Buradan çıkacaz.
1488625972	Şimdi pes etmek.
1929519733	Burada ölmeyeceğiz.
284982281	Endişelenme. ilerlemeye devam et.
985661758	Buradan sıkıldım.
998176820	Hadi misafirleri eğlendirelim.
398325729	Bunu dörtgözle bekliyordum.
141655482	DeVitt'i yakalayalım.
1465568110	Canavarın karnı, he?
1176569570	Şu an çok yakınız.
1483848063	Hadi şunu alalım.
829154899	Hadi bitirelim şunu.
1855883930	Bu Cooper için.
744500706	İşte gidiyoruz.
837940684	Tamamdır, sıkıntı yok.
1280486638	Kolaydı.
1133196444	Bunu bana bırak.
42424190	Çıkıyoruz.
163126714	Bundan pek emin değilim.
1281387733	Bu gidişattan hiç hoşlanmadım.
970133390	Bu pek iyi bitmeyecek.
517525376	I-ıh. 
839026546	Olmayacak.
277351301	Tekrar düşün.
626405494	Yapmayacağım.
1465603173	Yapamam.
1033664241	Mümkün değil.
1979602655	Nasıl olduğunu anlamıyorum.
1335663396	Bu imkansız.
1036318681	Orada şirket var.
859806228	Orası güvenli değil.
439249948	Unut gitsin. Güvenli değil.
1294512249	Kilitli, ha?
1292976346	Sıkı kilitlenmiş
1197692887	Hayır. Kımıldamıyor.
1189830652	Henüz hazır değil.
1549978633	Hazır değil.
445046105	Hala beklemeliyim.
586165605	Ben yokum.
1440125400	Hiçbir şey kalmadı.
200110905	Hiçbirşeyim yok.
1690838190	Bitti.
1385068089	Burada işimiz bitti mi?
904761970	Tamamdır, şimdi ne yapıyoruz?
1775251552	Her şey tamam.
1571810590	Bu halleder.
938924657	Diğer tarafta görüşürüz.
671036041	Otları kesmek gibi.
463928256	Baba Ghede ile git.
674215476	Biraz kan nedir?
544103607	Ah, iğrenç.
436916236	Uyumaya git.
1483089120	Ne kadar sevimli.
1958411762	Eğil, duyuyor musun?
82122588	Sırada kim var?
151943541	Aww, yoruldun mu?
1548839610	Hepsi bu mu?
1162137679	…!
718930136	…! Hey!
670654216	...! Gerçekten acıtıyor.
1994905694	…
517850093	…Hayır... Henüz değil.
1816613697	…!
156610241	…!
2029968742	…!
165766059	…!
2057969559	…
481090440	…
1516744320	...Evet tabi… Gerçekten komik.
1329375010	...Oh, seni alacağım.
1663065043	…Hey… Dikkatli ol.
1645812927	… Oh, lanetlenmek istiyorsun, ha?
1691141857	Anladım
242524463	Nereye?
626775936	Hazır. Nereye?
951280403	Vay canına. Bitti.
1198499341	Seni buraya koyalım.
1285283961	Seni bırakalım.
2136759918	Hiç ağır değil…
1884184145	Güzel ve sıkı.
320308234	Bir gözetleme değil, anladın mı?
1207475747	Çok mu sıkı? İyi.
923382311	…! 
1538151701	…! 
1377324306	…!  
707188080	… 
276522467	… 
110218475	… 
2031362824	Biraz ot keselim.
1157289741	Keskin.
1792824638	Onları diğer tarafa göndereceğim.
1296679714	Baba Ghede için bir ruh.
1956181890	…! 
1774737883	…! 
2035379083	…! 
577203227	Uyku zamanı.
2074291579	Bırakın şunlara saldırayım.
485460720	Tatlı rüyalar, geliyor.
888374702	…!
1321257463	…!
2071021781	…!
123607556	Sadece küçük bir delik.
1801719307	Şunlara bir iğne sokalım.
454889175	Hiçbir şey hissetmezler.
1129248243	Biraz kan.
928790262	Bu biri.
1265236183	Bu da diğeri.
2043789239	Birini aldım.
286750106	İkisini aldım.
1485265207	Şu.
1040628537	Ve şu da.
1724442411	Heh, hissetmedi bile.
1619832780	Bizzat gireceğim.
1859572169	Hepimiz bağlıyız.
872498356	Şanslı ortağım kim?
1790406456	Neyi kendi başına yapmıyorsun…
1066427828	Ve şimdide sadece...
653938542	Sadece birazcık kan...
930706022	Fazlasına ihtiyaç yok...
414503893	Biri ve diğeri.
2098572022	Tıpkı dikiş gibi…
1377700400	Bir şeyleri değiştirelim.
284308200	Çok daha iyi.
72118034	Şimdi beğendim.
1207746109	Belki böyle mi?
41210787	Farklı bir şey deneyelim.
1676982095	Hazır mısın Stella?
216140776	Yapacak biraz işin var.
1845121793	Merhaba tatlım! Orada mısın?
118162669	Senin için bir görevim var.
1109903659	Hadi, git.
1160703492	Acele et.
247611732	Git bakalım.
464092178	Fena değil tatlım.
1123783526	Bak kim döndü?
2082706861	Aferin Stella.
1427047199	Kim gönüllü olmak ister?
25618550	Bir arkadaş edinelim.
81827236	Bu acıtacak.
163779763	Yeni bir kuklaya ihtiyacım var.
1540791117	Bir kaç teli çekeceğim.
1419141583	Şimdi korkmayın.
341591720	Gidiyorum…
752888387	İşte başlıyoruz…
63333186	Derin nefes…
4377793	İşte başlıyor…
1062250236	Dinle.
1313429763	Dinle.
2065177712	Anladım
146785060	Sen benimsin.
1589934152	Hepsi benim.
2134428731	Annene gel.
695404509	Haydi başlayalım.
654774778	Kımılda.
1147675545	Orası.
1731813851	Hadi.
1196257580	Yürü
1545512649	Daha hızlı.
2038772205	Yap şunu.
805008413	Bu.
971476442	Bu doğru.
277989932	Pişmanlık yok.
836730851	Sen buyur.
1228782321	...! Tekrar iş başında.
1238073356	...! Umarım buna değdi.
720260906	…! Vay canına. Hepsi tamam.
1550753356	…! Hassiktir bu acıttı.
641028331	...! Çok güçlü…
575562138	...! Beni dışarı itti…
624963726	…! Bu güçlü bir tane...
637326336	Bunu bir daha asla yapma.
10014101	Kendi kafamın içini biliyorum, teşekkür ederim.
2049343867	Bu şekilde yürümez.
1399245010	Yeterince kabus gördüm, teşekkürler.
1267853701	Düşüncelerini duyalım.
1803793389	Dinlemenin zararı yok.
1990184930	Biraz merak ediyorum.
15203102	İlginç olabilir.
1614794442	Hassiktir, tükendim. Biraz boru otu alsam iyi olur.
1676379491	Burada neyimiz var!
48842464	Hepsi benim.
2117087259	Tam ihtiyacım olan şey.
552193462	Hayır, ben böyle iyiyim.
358302127	Bu ihtiyacımdan daha fazla.
716483205	Şimdilik yeteri kadar var.
1063981054	Birazı her derde deva.
906752479	Her zaman yardımcı olur.
451365883	Olabilecek en iyi şey.
2099090885	İşte biraz Jimson.
925185424	Ağır ol şekerim.
1370602473	Hey, sen gerçekten bir doktorsun!
614844196	Teşekkürler, sanırım.
639305164	Şimdiden daha iyiyim.
15023406	Hay anasını!
1321946249	Bu...da ne böyle!
205647897	Bu da nedir?! Katran yağı mı?
1617486514	Tam doktorun söylediği.
812359067	Bu işe yarayacaktır.
1427776247	Geri döndüm.
1307267463	Yeni kadar iyi.
873815517	Fitili ateşliyorum.
2130811114	Acele etmeliyiz.
1374334792	Hızlı karar versen iyi olur.
1397376772	Uç.
519571502	Görüşürüz.
588536931	Siper al.
649032817	Buraya bak.
367848240	Yaparsam aldırma.
1903272015	Şanslı ben.
2014483118	Mal bulanındır.        
2036961015	Hadi birini yemleyelim.
839487586	Balıkçılıktaki gibi mi?
370675528	KIm ısıracak?
636651223	Parası olan?
323683247	Ateşimiz var.
1853956412	Meşale hazır.
788364589	Git.
538583848	Uç.
974757955	Işıkları kapat.
2070988801	Alevi söndürmeliyim.
998814425	Siktir. Düşürdüm.
1408005813	Siktir. Düşürdüm.
720245240	Daha önce neredeydik...
1625285637	Şey diyorduk sanki...
7662523	Yani, ona gelirsek...
649615649	Mhhh... Kes şunu.
661354426	Durdur dedim. Kim olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
1418039439	Sana karşı olan sabrımı kaybediyorum. Son uyarı.
786260379	Bunu sen istedin.
211269754	Hgnn… İşte. Benimsim. Görelim bakalım...
175033187	Seçenekler menüsünü açın.
860753893	Oyun kayıtlarına gidin.
1327277550	Hepsini Sil'e basın... Silin. Şimdi.
514413215	Oops… N'aptığına bak, ahmak.
2036930682	Vakit geldi mi?
1475892683	Gözlerini aç Johny.
739688853	Bir kiriş gibi sıkı.
621171003	Evet. Hazırım.
596974803	Bu sefer hazırım.
1308312152	Babama ulaşmalıyım.
395666720	Babamın bana ihtiyacı var.
575611466	Babam Şapel'e gitti.
608468872	Nereye?
2141638710	Bu...çok ağır.
1699288412	Tamam, nereye?
394982435	Tabii. Sorun değil.
2099790094	Bu işi bana bırak.
1189081317	Yola koyulayım.
763245685	Ya şimdi ya hiç.
557704481	Elbette. Hadi gidelim.
1972136448	Pekâlâ. Geliyorum.
862236337	Aynen öyle.
1486685629	Bunu bana bırak.
1785287502	Ben hallederim.
2027953958	Lütfen iyi olur.
1785336322	Bunu yapabilirim.
1106567418	Harekete geçmeliyim.
1905492557	Ya şimdi ya hiç.
1611616462	Hadi...
1193834096	Yola koyulayım.
862746886	Bana bırak.
1703730525	Güzel erkete.
557766959	Tam orada ol.
2134395880	T-tabii. Sorun değil.
265383940	Hrgn... Bunu bana bırak.
1674904499	Nasıl olduğunu anlamıyorum.
835410211	Yapamam.
1970558397	Bu bir sorun olacak.
879504050	Hayatta olmaz.
1086406602	Benim gördüğüm yol yok.
905802931	Başka bir yol var mı?
2135394769	Başka bir yol bulmalı.
2125512474	Orada sorun var.
708369979	Oraya gitmemeliyim.
1004098978	Hayır. Kötü fikir.
2002224943	Kilitli.
1815445650	Kilitli.
187308505	Oynamıyor.
2002792298	Bana biraz zaman ver.
2014682765	Henüz doğru değil.
655197554	Henüz yapamam.
1890405791	Çok büyükler.
500561845	Benim için çok büyük.
446010654	Benim için biraz uzun.
63731527	Ben şimdi ne yapmalıyım?
258862932	Daima ileri.
1553803775	Peki şimdi?
2094216020	Her şey tamam.
610975601	Heh, çocuk oyuncağı.
557457947	İyi görünüyor.
93000985	Bitti. Sıradaki ne?
1085649194	İşe yarayacaktır.
1202917247	Bitti.
1572771200	Hallettik.
268953212	Tamam, bitti.
1369762905	İşe yaradı!
1132278620	Ah, iğrenç.
1452927986	Geliyorum, Baba.
12405886	Bunun için üzgünüm.
1700567394	Bu acitacak.
505409819	...!
1699684799	...! H-hayır!
456237591	...! Dur!
1224516696	...Baba...
346297442	...Yardım et...
357582577	...
977728358	Yakaladım onları...
887995607	Ağırsın...
790619903	...!
8060920	...! Viuv.
1743547639	...! Paket teslim edildi.
1313510991	Bana aldırma.
637822479	Şimdi, yerinde kal, tamam mı?
1602076023	Hareket etme, tamam mı?
853176869	...!
1677450891	...!
1587434639	...!
1952873210	...
267646758	...
1872087459	...
1782865882	Bunları aldığım iyi olmuş.
1197043391	Sahte bozukluk geliyor.
591619537	Daha çok var.
1834219954	Yazı mı tura mı.
1097207485	Bozukluk lazım?
2033273181	Hadi, arkanı dön.
1446007145	Pekala...gözler hedefte.
247508946	On beş adım.
793755707	On adım.
1425440453	Elbette...yapabilirim.
316166839	...!
2027989569	...!
871118155	...!
989369584	Bıçak nerede?
1400774471	Kaybettim mi?
1181622686	Hayır! Nerede?
1113413964	Anladım.
767065518	Bıçağı buldum.
504503314	Pekala, buldum.
361090502	Doğru, şeyi konuşuyorduk...
1886634843	Ne diyordun?
59357748	Ne? Daha uzun birisini mi bekliyordun?
105338269	Yeni on beş olacağım, bilirsin.
711243341	Bunun ilk rodeom olduğunu mu sanıyorsun?
2094354320	Babam ve ben, çok yerler gezdik.
908227676	El Paso, Rio Bravo, Tonto, Fort Grant...
676818305	Agry Town, Lago, Durango, Sweetwater...
488333538	Buraya gelirken geçtiğimiz yer neydi...
340326582	San Michael... Buydu.
16500266	Siktir, Peder bekliyor. Gitmeliyim!
357233097	Ne oluyor lan?
2043548559	Burada biraz meşgulüm.
49284084	Kes şunu, dangalak!
193632770	Siktir git. Babama yardım etmem lazım!
1000337942	...!
1870253034	...!
46510716	...!
1931602869	...!
1993077077	...!
1548663956	...!
712593189	Ugh... N'oluyor?
308118545	Hey... Şunu keser misin?
2128259883	Oğlum... Şununla biraz daha dikkatli ol.
941251556	Hgn... Senin sorunun ne lan?
1722903184	...
2137708140	Çıkıyoruz...
1345724857	Yakaladım onları...
651173807	...! 
1216102399	...! Tamamdır.
1677130890	...! Bitti.
2000690686	Tıkalım seni şuraya.
2024613497	Bana aldırma.
24056734	Kımıldama.
1804024744	Kımıldama dostum.
217381795	...!
2003609147	...!
811787896	...!
94185599	...
255601038	...
350170503	...
543174398	...!
836084846	...!
740376723	...!
1419449292	...!
1378264215	...!
65756180	...!
1604601323	...!
2022467141	...!
1593970123	...!
430213887	Yakala!
240016056	Bunu alacağım.
1240776714	O benim.
415864666	İşe devam.
647044964	Tek atış.
635312242	Sana güney.
1752295524	Şeytana selam söyle.
1265775247	Adios, amigo. 
332891646	Cehennemde görüşürüz.
1393832655	Doğru, neredeydik...
771952356	Yani dediğim gibi...
22126072	Konumuza dönelim...
363767535	Memur Wayne, hizmetinizdeyim.
1496994253	Korkarım şu an bir şey yapabilecek durumda değilim.
1228969627	Dinliyorum, oğlum.
1927766807	Bu yer tam bir hayal kırıklığı.
1267254988	O lanet kafesten çıktığıma mutluyum.
2137125682	Bunun bir daha olmayacağından emin olacağım.
806067602	Onu nerede istiyorsun?
1476098744	Bir noktadan sonra rahatlamak istiyorum.
799812792	Hazır olduğun zaman, oğlum.
1058460188	Haklısın.
581642602	Düşünme tarzını seviyorum, oğlum.
1708215610	Defolup gidelim buradan.
869066808	Olmuş bil.
138845997	Seni takip edeceğim.
850827794	Başaracağız.
1962825353	Buradan gitmemizi öneririm.
1694461279	Bununla ilgili bir sorun göremiyorum.
460075395	İyi düşündün.
1757940350	Yoldayım.
176549620	Elbette, oğlum.
1008777889	Orada olacağım.
102502032	Beni merak etme.
788869383	Peki...
78774169	Gidiyorum...
1147696802	Bitti...
15303821	Çok kolay...
1446081837	Mantıklı...
121195731	Yapamam, oğlum.
820233215	Yapmıyom.
152324659	Bunu yapmayacağım.
1937627304	Söz konusu bile olamaz, oğlum.
2113992172	Mümkün değil.
827374949	Yol kapalı.
648129397	Oraya nasıl çıktın anlayamadım.
1732020754	Bu hiç akıllıca olmaz.
1919063967	İçeride bela var.
926615924	Oraya giremiyom, oğlum.
962291400	Kilitli.
356274832	Açılmayacak.
12718668	Sıkıca kitli.
290316635	Eski toprağa göre fena değil, ha?
17692324	Gayet iyi.
1281519187	Her şey tamam.
525280163	Bence iyi görünüyor.
1926162010	Gayet iyi oldu.
747852420	Şimdi oldu.
832587387	...! 
2064956481	...! Ateş altındayım!
655119952	...! Yezit!
1608163689	...
1948237296	...Üzgünüm Belle...
2022916049	...
1806996776	Yakaladım onları...
348336022	Şişko piç...
298960712	...!
989236619	...! Gece bunu hissedeceksin.
468085437	...! Güzel bir teslimat.
783279061	Bana aldırma, oğlum.
609437565	Öyle kalacaksın.
600811666	Hareket edeyim deme.
1029873556	...!
569979424	...!
129314070	...!
1156625434	...
793952512	...
2117431356	...
1088199082	Ateşimiz var.
332323267	Güzel ateş.
814082892	İşte başlıyoruz.
1128452270	İşte böyle.
195052967	Işıkları kapat.
756799388	Alevi söndürmeliyim.
1922044031	Kaldığımız yerden devam edelim.
572060240	Ne hakkında konuşuyorduk.
743624232	Yani, bölünmeden önce.
1289422842	Diğerlerini çağır!
1475557669	Desteğe ihtiyacımız var!
2144584419	Hey! Bana destek ol!
894382108	Burada daha fazla adama ihtiyacımız var!
1649830376	Buraya biraz destek gönderin!
1842948575	Yardım edin!
1582762676	Buraya!
1355199311	Beni koruyun!
1037510277	Ah, beyler?!
57064262	Şunu gördün mü?!
758923538	Herkes gözünü açsın!
999049260	İndirin onları, çocuklar!
1219074579	Dikkat! Dikkat!
1388186135	Siktir! Destek yok!
181853011	Destek kalmadı. Lanet olsun!
380523446	Onlara karşı sadece biz kaldık, çocuklar.
1897146988	Desteğe ne oldu?
817769762	Destek falan yok! O kadar!
1886125990	Anladın, değil mi?
492306519	Biz çıkıyoruz. Keyfinize bakın.
1302127985	Burada işimiz bitti. Görüşmek üzere.
287241101	Bunu hallet.
952579978	Eh, sana bırakacağız.
557801232	Siktir. Gittiler.
1424733846	Onları kaybettik. İşe dönelim.
1137231439	Artık etrafta olduklarını sanmıyorum.
139549372	Aynen öyle, kaçın bakalım!
443601189	Hiçbir şey. Eh, her şey tamam o zaman.
56811138	Gözlerinizi açık tutun, duydunuz mu beni?
219689660	Bu iş bitmedi. Hazır olsanız iyi olur.
1258554962	Burada bir şeyler oluyor. Tetikte kalın.
143100996	Dikkatli olun. Burada sorun çıkaran birileri var.
233000568	Gözlerinizi açın. Birisi gizlice etrafta dolaşıyor.
253410658	Bakın! Yukarıda!
114999996	Oraya nasıl çıktılar?!
74391369	Siktir. Tepemizdeler!
1724059193	Öyle mi? Neden buraya gelmiyorsun?!
1439359208	Hey, bu adil değil!
302017184	Seni yakalayacağım, sadece bekle!
989506616	*kısa ölüm sesi*
1238709804	*kısa ölüm sesi*
1172329669	*kısa ölüm sesi*
994582367	*kısa ölüm sesi*
335144274	*kısa ölüm sesi*
1885539291	*kısa boğuk ölüm sesi*
144716479	*kısa boğuk ölüm sesi*
755237440	*kısa boğuk ölüm sesi*
1146584509	*kısa boğuk ölüm sesi*
117329784	*kısa boğuk ölüm sesi*
1373388105	...
384866470	...
352819165	...
2142868402	...
1177397259	...
611214803	...
25971233	...
755823515	...
402469077	...
1154653651	...
244280334	...!
452632227	...!
1643243190	...
88127807	...
1982123656	O öldü!
1561777118	Siktir! O öldü!
1451213496	O öldü!
1323446677	Siktir! O öldü!
982939790	Bir ceset buldum!
1407904333	Ölmüşler!
312767028	Bizden biri tarafından öldürülmüş.
1121314459	Siktir. Bir hain onu öldürdü.
1058448891	Onu öldüren haini bulacağım.
1498073022	Adamlarımız tarafından öldürülmüş.
1804256011	Siktiğimin haini onu öldürdü.
1246581373	Onu öldüren haini bulacağım.
1633875164	Aramızda bir hain var gibi görünüyor.
766824824	Siktir. Bunu bizden biri yaptı.
1441171751	Ölmüş. Ve bunu aramızdan biri yaptı.
624584323	Bu bir hainin işi.
1703135634	Ah, ne oluyor lan?
2127711692	Şaka yapıyorsun değil mi amına koyayım?
2145343898	Tanrım!
1145862353	Bunlar kimin izleri?
2039670254	Bu izleri daha önce görmemiştim.
922278027	Burada kim iz bırakıyor?
775273509	İzlerini kapat, göt herif.
547990825	Hah? Bu izleri kim bıraktı.
2105733003	Siktir. Işıklar gitti.
303048122	Kim ışıkları söndürdü?
1675257843	Işıklarla oynamayı bırak amına koyayım.
238894129	Hah, eh, iyi ki kibritim var.
1351631991	Hadi ama! Gene mi ışıklar?
705618844	Seni piç!
178985856	Sen öldün!
1291750119	Kötü hamle, dostum!
1526214559	Şimdi bunu ödeyeceksin!
163988662	Yemin ediyorum, bedelini ödeyeceksin...
2229906	Bu hoş olmadı!
1154653520	Tuzaklar var!
206170066	Tuzakları kim koydu amına koyayım!
1840058346	Adımınıza dikkat edin!
24735714	Ha siktir! Tuzak!
998841889	Feci tuzak! Feci tuzak amına koyayım!
793907670	Hassiktir, nişancı!
1874901452	Burada bir nişancı var!
1343453845	Bir nişancı var!
1380916118	Keskin nişancı!
1199842212	Amına koyayım, nişancıları var!
1306331891	Ne oldu am-amına koyayım?
933892673	N-Ne?! Ne vurdu onu?
1593403185	B-Bu normal değil!
1959066520	Bu voodoo boku da nedir!
734038049	Tanrım! Bu şeytan işi!
664442298	Kara büyü.
1385247018	S-Seninle ilgili ters bir şeyler var!
484374591	Manyak mısın sen?!
1255130658	Amına koyduğumun haini!
587448724	Hain!
1844740799	Zombi!
265633532	Dur!
1532645415	Kes şunu!
1522110468	Bu ne cürret!
720195281	Yok, hiç bir bok yapmayacaksın!
1396165962	Kımıldama!
1971811160	Hey sen!
1738804484	Seni yakaladım!
1339834557	Seni görüyorum, sikik!
19502126	Orospu çocuğu!
643255474	Şimdi seni yakaladım!
1816725278	Bakın burada kim varmış?
1058666056	Kimsin lan sen?!
1724740506	Hah! Buldum seni!
1493579897	Bizi buldular!
214737243	Frank'i mi arıyorsun?
492396945	Kendini sert mi sanıyorsun?
1421035615	Kahraman mı olmak istiyorsun?!
2094045223	Koca Ann için!
243438317	Sıkıntı çıkarıyorsun, ha?!
1288819981	Burası bizim!
365194639	Çifte şakacılar!
2136379232	Oh hadi ama!
1856890725	Bugün değil!
609117964	Baş belası!
1786707583	Katiller!
639425684	Başkanı öldürdüler!
837374778	Higgins'i öldürdün!
1816901539	Onlardan daha fazla var!
1521811642	Ha Siktir! Pusu!
1449572073	Etrafımı sarıyorlar!
375478885	İzinsiz giriyorsun, ha ?!
1025328244	Burada işin yok!
1950547709	Buraya ait değilsin!
1309031559	Burada iznin yok!
529850876	Burada başka bir tane var!
599375889	O sadece bir çocuk!
1260587379	Babanı mı arıyorsun?
1263499303	Buldum seni, serseri!
821702456	Frank haklıydı!
1554266272	Seni içeri alıyorum!
1869494950	Seni tutukluyorum!
792539558	B-Başbelası!
876121593	Nasıl dışarı çıktın?!
1183608125	Bir kaçağımız var!
1700632424	Değersiz!
2052802444	Hey! Bizi mi gözetliyorsun?!
686647701	Gözetliyorsun, ha?!
437254214	Yolunu mu kaybettin?! Sana yardım edeyim!
809015705	Şirketten değilsin!
751845527	Kovan'ı koruyun!
411929008	Bakın! Taze et!
1869180769	Sen bir timsah yemisin!
1690933306	Bu bir kilitlemedir!
1909635228	Evde kalmalıydın!
1847568526	Seni kim çıkardı?!
1640279952	Denemekten yoruldun, ha?!
2001749593	Buradan kimse çıkmayacak!
1578652554	Kaçmaya çalışıyorsun, ha?!
305882344	Yolun sonu!
248528714	DeVitt ölmeni istiyor!
1562560275	Ziyaretçi listesinde değilsin!
2024496144	Misafirlerden uzak dur!
236304579	Nasıl içeri girdin?!
1591675351	Buna izin verilemez!
878646762	Ha siktir, bunlar onlar!
1540109942	Bu Cooper'ın çetesi!
1580870563	Beni anlamıyorsun!
1760039550	Geri ödeme zamanı!
1901150571	Bu Cooper!
147295479	Seni görüyorum, kovboy!
1288299809	Bu Hector!
383178821	Merhaba, koca adam!
1651637570	Bu O'Hara!
1847416052	Merhaba, güzel hanımefendi!
517807783	Bu McCoy!
1870979529	Seni görüyorum, kara taşaklı pezevenk!
1312107892	Bu cadı!
1032137676	Bu Moreau!
333117989	Seni görüyorum, çocuk!
408434802	Hey çocuk! Buraya gel!
1867529917	Bu mareşal!
1994364935	Hey! Nasıl dışarı çıktın?
24635553	Bir şeyler yolunda gitmiyor... Kim var orada?
616948554	Bekle... Arkamda biri mi var?
814397201	İlginç... Sanki yanımda biri var.
383055934	...! Kes şunu!
1341729220	...! Ne oluyor lan?
594180159	...! Hoop!
1882175810	...! Hey! 
1878089138	Burada işin yok!
92706801	Burada mı saklanıyoruz?
315163902	Çık lan dışarı, sikik!
1190801732	Bir şeye değer herhalde!
871652227	Nereden geldin sen öyle?
189829232	O burada değildi!
16419593	Onu burada bırakamayız.
88841338	Ah evet, babana gel.
1093645070	Hepsi benim.
2094490006	Bu, geceki viskiyi karşılayacak.
959916557	Ah evet.
916500081	Hoho, ne şanslıyım.
1682743302	O uyuyor mu?
1019457690	O burada ne yapıyor?
1936706901	Uyuyor mu?
939964917	O burada ne yapıyor?
569570106	Hey. Neyin var?
1005519430	Tembel piç.
851743141	Çok uzaklaşamadı.
633907406	Evet, bu o.
499272758	Görünüşe göre pek uzaklaşamamış, ha!
1643319938	Evet, bu o.
260523217	Hain sensin.
1149841042	Sendin, değil mi.
431189211	Piç burada.
89735425	Buldum seni, sokuk.
485741451	Onunla daha sonra ilgilenirim.
1816268758	Şimdilik onu burada bırakacağım.
128551216	Onunla daha sonra ilgilenirim.
637226223	Şimdilik onu burada bırakacağım.
1046130250	Seninle daha sonra ilgileneceğiz.
21395827	İşte. Şimdilik burada böyle kalacaksın.
226094763	Onu bağlamışlar!
573052549	Onu yakalamışlar!
1600533171	Onu bağlamışlar!
1126834760	Onu yakalamışlar!
1398123964	Birisi seni iyi bağlamış!
108286794	Hey! Kim seni bağladı amına koyayım?
146519274	Nerede o?
1972526709	Nereye gitti?
2130211668	Az önce burada değil miydi?
707386571	Nereye kaçtı?
1981679407	Nereye gitti?
623639997	Az önce burada değil miydi?
767890856	Hey, ortağım nerede?
3283273	Beni bekletiyor, ha?
1838282460	Hey! Seni tutan ne?
1206810632	Hey! Uyan!
1509012229	Kaldır o tembel kıçını.
98003121	Tembelliği bırak.
567975083	Sana bunu kim yaptı?!
508605183	Seni böyle kim bağladı?!
691815358	Ha?!
1884296520	Bu ne?
1933498548	Bunu duydun mu?
1328323206	Bunu kim yapıyor amına koyayım?!
2129706324	Hiç komik değil!
1417037358	Pekâlâ, yeter!
1532917609	Siktir, nereden geldi bu!
786595499	Kim ateş ediyor?!
989494188	Bize ateş ediyorlar!
897938216	Biri dinamit atıyor!
1895583718	Dinamit kullanıyorlar!
200294909	Bunu kim yaptı amına koyayım?!
1907993693	Hey, bunu duydum!
1787681285	Kim var orada?!
1173205208	Kendini göster!
645325076	Pekâlâ, senin için geliyorum!
800031298	Oh, şimdi başın dertte!
836498997	Nerede olduğunu biliyorum, göt lalesi!
477376984	O da neydi lan?
725489667	Çıldırıyor muyum?
2079312076	Ah! Ah...Ne?
477292955	Ben ne yapıyorum?
1049005536	Unut gitsin.
169936907	Bu aptalca.
1523781371	Saklanabileceğini düşünme!
1677782556	Tamam, bunu halledelim!
200240766	Etrafa bir bakalım.
1196600760	Oh, ben kolay kandırılmam.
807861649	Bu acı verici olacak.
413690976	Pekâlâ, bu kimdi?
1355395483	Bu da kimdi lan?
576987870	Pekala, bana vuran şakacı nerede?
747216756	Ah, bunu ödeyeceksin.
454064382	Şimdi o kadar cesur değilsin, ha?!
1970403084	Kimse var mı?
686765178	Seni bulacağım.
1831445337	Başın büyük belada!
1852156045	Her kimsen, derhal dışarı gel!
1265322671	Sana zarar vermeden kaçsan iyi olur!
1448740758	Sadece daha da kötüleştiriyorsun!
1983148373	He he, sadece bekle...
1998060968	Orospu çocuğu! Neredesin!
1651967252	Beni kandıramazsın!
1648573205	Ortaya çık, ortaya çık!
1618962374	Götün bana ait!
2046446964	Kesin saklanmayı, sizi korkaklar
871541653	Hadi ama! Biraz taşaklı ol!
1467041725	Oh, seninle eğleneceğim!
742385626	Bu eskiyor.
1703385108	Ovv, korktun mu?
1051130559	Buraya, pisi pisi pisi.
1607285573	Benim gözetimimde değil, sokuk!
926075436	Siktiğimin ödül avcıları.
1240390056	Seni kanyona atacağım.
847831940	Frank bunu sevecek.
56058455	Bu iş seni aşar, çocuk!
592361169	Vagonunda kalmalıydım.
235504557	Artık bu bizim trenimiz!
1099518600	Ganimetimizden uzak dur!
1324953860	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
926895976	Bir şirket çalışanıyla kavgaya tutuştun.
319353129	Seni bulmadan önce Flagstone'u terk etsen iyi edersin.
959940217	Seni kilise çanına asacağım.
408168009	Bu bok çukurunda çok fazla saklanma yeri var.
30910347	Düğünü mahvedeceksin!
429936377	Higgins çok kızacak!
310375543	Burada bir düğün olduğunu göremiyor musun?
494601798	Başkan sana ne yapacak biliyor musun?
41084250	Düğünü mahvettin. Bu hoş değildi.
374597290	Higgins'i öldürdün. Şimdi kim bana para ödeyecek?
1438217876	Seni uçurumdan aşağı atacağım.
1745463006	Ön kapıya ulaşamayacaksın.
2058075782	Kendini zeki sanıyorsun, ha?!
1642772238	Artık çiftliğinin sahibi şirket.
806225916	Bu yeri baştan aşağı yakacağız.
828316548	Pes etme şansın vardı!
366562380	Siz Flagstonelu serserilersiniz, değil mi?
1492194609	DeVitt Şirketi mülkündesiniz.
1117768722	Tren ile gelmediğine emin misin?
794874247	İyi bir hedef tahtası olacaksın.
2048628440	Baban elimizde. Pes etsen iyi olur.
246410298	Ah, Frank sizi sevecek!
1856540338	Çık ortaya, çocuk! Seni sırmam.
946495102	He he, bu eğlenceli olacak.
961536825	Şerif seninle konuşmak istiyor!
1198645430	Bu resmi bir soruşturma!
1757223520	Kanun namına, kendini göster.
2131947619	Baş belalarına ne yaparız biliyor musun?
1238946522	Kurtulabileceğini mi sanıyorsun? Tekrar düşün!
2089216515	Değerinden daha fazla sorun çıkarıyorsun!
273936598	Sana iyi bir fiyat biçebiliriz!
114657393	Seni siktiğimin nehrinde boğacağım.
972614491	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
713487839	Burada casuslardan hoşlanmayız.
2058497497	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
1889425370	Senin için güzel bir kodesimiz var!
182869157	Yanlış bataklığa geldiniz amına ğoyayım!
192679927	Seni timsahlara vereceğim.
193695017	Kraliçe'nin Kovanı'na hoş geldin, sikik.
1122343389	Kayıp geçeceğini düşündün, ha?!
1908509683	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
1250931370	Bu bölge yasak!
1148739280	Kanunlarla çalışıyorum, sokuk herif.
959713811	Köle deliğinden aşağı iniyorsun!
94013792	Frank bize sorun çıkardığını söyledi.
77933559	Buradan kimse kaçamadı.
1381246560	Artık Devitt'e aitsin.
1352528686	Seni diri diri gömeceğiz!
203598603	Bu çöplükte gebereceksin!
1700703231	Eğer treni bekliyorsanız, unutun gitsin.
1028940245	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
397645827	Bay DeVitt baş belalarından nefret eder!
1288422058	Burada kendi çöplüğünden uzaktasın!
1479601734	Bu özel bir parti!
139410904	Bay DeVitt gitmeni istiyor.
1143442081	Frank'e asla ulaşamayacaksın!
22081791	Frank bize geleceğini söyledi, dangalak!
1762081532	Savaşmadan pes etmeyeceğim.
1198297652	Ödül avcılarının bana düşen kısmını öldürdüm!
2042649714	Burada biri mi saklanıyor?
1235211190	Pekâlâ, içeri giriyorum!
160879338	İçeride olmasan iyi edersin!
992869511	Kendini zeki sanıyorsun, ha?
1258042762	Şu çalı hareket mi etti?
1592589913	Seni oradan çekip çıkaracağım.
1601273853	Ah! İçeridesin, değil mi?
2130902809	Biliyorum içeridesin!
1731839353	Buradan biri geçti mi?
2018501154	Belki de biri buradan geçti?
1083790060	İçeri dalıyom.
1968218570	Bu kapının arkasında mısın, canım?
548714726	Ana anahtar bende, sikik.
2141033609	1 numaralı kapının ardında ne var?
548291315	Hiç. Oh well.
1727715797	Hayal mi görmüşüm?
1534380886	Siktir... İşe döneyim.
832297329	Viskiyi kesmeliyim.
1490223392	Belki de sadece rüzgardır.
1390990711	Siktir et. Yapacak daha iyi işlerim var.
1642195416	Yok. Hiçbir şey. Vakit ziyanı amına koyayım.
800172748	Unut gitsin. Benim problemim değil.
289299423	Farketmez. Gittiler.
422730095	Gitmişler. Siktir.
1426525474	Umrumda olmadığını hatırladım.
1618490903	Tch... Kiminle kafa buluyorum.
1269942691	İyi. Sadece bir daha geri gelme!
1232796328	Bir dahaki sefere seni enseleyeceğim!
1896137410	Tamam o zaman! Uzak dur amına koyayım!
1488734937	Bu sefer şansın yaver gitti!
2034003308	Ben ne yapıyorum amına koyayım?
1924610248	Kahretsin! Siktiğimin herifleri.
659364084	Siktir. Savaşa çok hazırdım.
451963850	Hay amına koyayım, her seferinde!
1991080102	Bu pislik için çok yorgunum.
1440621554	Siktir et, yürüyüşe çıkmayacağım.
39873246	Çok fazla yürüyüş.
1850053063	Oraya kadar gitmiyorum.
1901671755	Oraya gitmiyorum.
1819490466	Dışarıda kalacağım.
1070201882	Oraya gidemem.
401507340	Oraya gitmiyorum.
112899215	İçeride kalacağım.
1890897690	Dışarı çıkamam.
1700899349	Oraya bir yol göremiyorum.
1403326882	Evet, bu kadar bela çok fazla.
1627006589	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
1296601831	Merhaba?
421170061	Benden saklanıyor musun?
131095827	Hadi ama, hiç havamda değilim.
598292556	Belki de uzaklaştılar.
191128027	Sıçmaya mı gittiniz?
714021119	Tamam peki. Öyle olsun.
939177021	İşte buradasın! Tanrı aşkına!
513565452	Buldum seni! Büyük fikir neydi?
83534620	Viuv. Ödüm bokuma karıştı!
1598984520	Siktir, ne oldu?
1519404012	Siktir.
1224467046	Ha siktir!
1318927392	Ciddi olamazsın!
1877443121	Ha siktir...
1295910491	Bu sadece yanlış.
1334263326	Ne yapayım?
955543693	Siktir, bu vahşiceydi.
410484791	Bu nasıl oldu lan?
896050280	Burada bir şey yapamam.
48372896	Birinin bunu temizlemesi gerek.
1906621637	Hay amına koyayım.
1910848592	Bu ne dağınıklık amına koyayım.
1002977418	Burada yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
1927301528	Pekâlâ, benim problemim değil.
656442560	Bunu sevmedim. Birisi dışarıda.
1477091609	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
2057713844	Kahrolası O'Haralar. Galiba tuzak kurdular.
1182508852	...
524138103	...
829116989	...
474744384	...
952574982	...Kim geçiyor buradan?!
323113316	...Gürültücü piçler!
985543860	...Ne...Neler oluyor?!
1637087491	...Gürültücü piçler!
694128738	...
2098374508	...
409580773	...
854386418	...
1588369502	...
53153344	...
1261996648	...
1800134066	...
639808599	...
2022872625	...
653569978	...
200169810	...
2021335812	...
605137033	...
892351826	...
1573051122	Siktir...
631995966	Ah, kafam...
1018234473	Sikikler...
1834654638	Hay sikeyim...
1028810844	Ah...
1444969703	Ahm...
1352834255	Bekle bir saniye...
1153912441	Bu ne?
1366761237	Bir şey...
975778183	Bu da...
464823892	Lan?
2033470861	Hey...
393304772	Hey...
1893197974	Bu bir...?
1254746512	Ne ...?
548902491	Hmm...
604969825	Amına koyayım...
560854789	Selam küçük fare avcısı!
1965921825	Ne tatlıymışsın sen.
219820202	Ho! Hey! Nereden geldin sen?
354564704	He he, fare mi avlıyorsun sen?
140498923	Görüşürüz!
125289500	Heh, tatlı şey.
2024841483	Sıkı dur dostum.
492909284	...Orospu çocuğu!
362088118	...Piç!
31498667	...Seni enseleyeceğim!
1572977345	*hapşırmak*
339583538	*hapşırmak*
1253303131	*hapşırmak*
1985622678	Garip hissediyorum...
1852705836	Ne oluyor...
2021061811	He he... Komik...
1208691800	Kafamdaki konuşma sesleri...
78669692	Fısıltılar, fısıltılar...
366494113	Dinliyorum... Dinleyeceğim...
1615129584	Düşünüyorum ki... Ne düşünüyorum?
141011502	Aaah, iyiyim...
1221705092	Her şeyi görüyorum ...
221888240	Başka biri var...
186651866	Adımı mı söyledin?
644373676	Düzgün...düşünemiyorum...
710509619	Kafanı kırarım...
1177838122	Beynini patlatırım...
2130288067	Silaha kimin ihtiyacı var...
81023788	Dövüşe hazırlar...
203384122	Gel buraya, serseri...
802813699	Tabiiiiiiiki.
468596249	Yola koyulayım.
852513673	Seni duyuyorum.
1074365083	Ah evet.
760432318	Ah ha.
118522792	Evet.
1776110710	Eveeet.
1759843603	B-Bunu yapacağım.
1223254440	Tamam.
1667594336	Tamamdır.
673281826	Aaahhh...
1448230480	Neresi...Nasıl...
10992045	Ben...bilmiyorum...
2121228037	Hayır.. Hayır, hayır...
740465494	Hayır... Göremiyorum...
1446611754	Bunun gibi, evet?
1485504914	Bunu bana bırak...
1127221292	Evet, bitti...
804621213	Aynen böyle...
984340080	Hrm... Sabit dur...
1950553671	Heh heh... Ve yukarı...
26967916	Hrg... Ağır...
1607426456	Sabit kal... Sabit...
1971720183	Hrm... Neredeyse...
2138560057	Yeterince yakın ... Yeterince...
1391794461	...
1550720471	...
341174869	...
365298374	...
1144609140	B-bir dakika, ne oldu?
1645313256	Ha... Bu gerçekten garipti...
1901539004	Pekâlâ...nasıl geldim buraya?
1341750739	Ha... Ne oldu?
1136135404	Pekala çocuklar, duman edin onları!
1799631447	Buradalar! Dağılalım!
401355362	Dağılın! Kaçmalarına izin vermeyin!
593133914	Onları yakaladık! Her yeri arayın!
1653101090	Onları bulursan, vur!
812377132	Bizden gizlenemezsiniz! Dağılın!
74588799	Ah, sizi bulacağız! İşe koyulun, beyler.
2073429272	Buradalar! Her bir deliğe bakın!
75846897	Burada sorun çıkaranlar var. Onları bulalım.
1283443165	Heh, saklanabileceklerini sanıyorlar! Bulun onları!
39135260	Bakmaya devam edin! Onları bulmalıyız!
1579302907	Buralarda bir yerde olmalılar!
882134543	Herhangi biriniz bir şey bulabildi mi?
466432612	Siktir, kaçmalarına izin vermeyin!
1074900380	Hay sikeyim, neredeler?!
513371011	Bu çocuklar iyi saklanıyor!
620632316	Başka sürpriz yok!
957538516	Kaçıyorlar!
316892044	Sinsi orospu çocukları!
450744133	Onları ortaya çıkarmalıyız!
1332778121	Buradalar biliyorum. Bakmaya devam edin.
144645111	Onları kim bulursa eşyalarını alır.
1113156163	Unutun gitsin. Gittiler.
840959519	Sikerler. Kaybolmuşlardır.
1547269773	Onları kaybettik. Aramayı kesin.
750913614	Unutun gitsin, çocuklar. Kurtuldular.
479563659	Evet bu doğru! Sen evdeki annene koş!
1660227564	Bu zaman kaybıydı. İşe dönün çocuklar.
920806137	Bu çok uzun zaman alıyor! Yapacak işlerimiz var!
1124187942	Aferin size çocuklar. Bir sonraki tur benden.
1993844566	Geri gelmeyecekler. Aferin size.
1972001039	Sana nasıl yardım edebilirim?
834211107	Ah, sen bir güzelliksin!
1160651570	Belki de ihtiyacın olan şey bendedir.
963485257	Evet, bahse girerim sana yardım edebilirim.
977482616	Hah hah, kendine bir bak.
333127086	Bütün gün buradayım, tatlım.
341547783	Tabii, heh. Neye ihtiyacın varsa.
1481124691	Can kulağıyla dinliyorum, tatlım.
883307261	Heh, sorun değil küçük hanım.
2049489469	Evet, dinliyorum.
1988317996	Çok güzel bir sesin var.
1096629937	Dinliyorum, dinliyorum.
452035267	Sen ne dersen, tatlılık.
2084498517	Seninle tüm gün konuşabilirim.
575852001	Sonra görüşürüz, belki?
860507194	Bana ihtiyacın olursa buradayım.
1604843161	Pekala.
846976017	Tabii, tabii.
1495255661	Daha sonra gel, tamam mı?
1972238024	Hey, adil değil.
604888334	Bayım?
284585439	Bana mı dedin?
242359327	Evet, patron?
2123821182	Bana mı diyorsun?
213826033	Tabii ki, efendim.
1598565682	Anladım, patron.
1040563642	Kesinlikle, efendim.
1352208559	Kesinlikle, patron.
1870806224	Tamam, patron.
1801055933	Teşekkür ederim, efendim.
1407790381	Sözlerinizi unutmayacağım, efendim.
1054869496	Tanrım, ne göt herif ama...
1990474233	Tamamdır!
948523370	İşte bu!
1469968571	Geliyorum, bebeğim.
772926689	Hehe, yolu göster.
324836796	Seni şanslı köpek.
864859900	Kendine bir bak!
614453529	Şanslı piç.
2054250135	Evet, siz ikiniz keyfinize bakın.
1644646677	Geri dönmeliyim.
1945843199	Bunu daha sonra yapalım, olur mu?
1359411510	Siktir, geri dönmeliyim.
154712837	Üzgünüm tatlım, şu an olmaz.
738413713	Bir içkiye ihtiyacım var.
527928806	Bir sigara iyi olurdu.
757634484	Siktir, yoruldum.
306356550	Her yer çok sessiz.
1277737661	Burada bir sıkıntı yok.
536676640	Sıkıldım...
61720788	Sadece birkaç saat daha.
1478305081	Siktir... Kaşınıyor.
1407221276	Nöbet neredeyse bitecek...
2111485179	Bana yeni botlar lazım.
1392841992	...
1651629711	...
1026664813	...
2140102476	...
1515569013	...
1722689439	...
2065248909	...
2126440032	...
1292242829	...
72400244	...
435320323	Şerefe!
593596944	Fondip!
888893042	İçelim güzelleşelim!
1691268932	Hadi şerefe!
1371695669	Frank'in morali yerinde.
1480133751	Ne zaman dışarıda sürüyoruz?
1659550329	Koca Ann çirkin.
390825701	Payımı iki katını istiyorum.
2103400716	Ne pislik ama...
1815827188	Sadece bu yerli halka güven...
1363298120	Zengin olmak nasıl olurdu?
119344786	Sonunda düğün günü.
1806599659	Muhtar öldü, uçur beni.
1484886467	Katil hala serbest.
2089664902	Yağmurdan nefret ediyorum.
757373183	...! Büyük çiftlik.
609384138	Taşaklarım donuyor...
1202292134	Hah... Dışarısı soğukmuş...
1229863144	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
968237693	Frank deli kadar normal.
2078215098	Vahşi bir geceydi.
1757570807	Kahrolası yabancılar.
1046993634	Bu ay üçüncü yakalama.
260044012	Heh, kızı sevdim.
1844813644	Sadece işimi yapıyorum.
1250326677	Şehri seviyorum.
1672377304	Kahrolası bataklık sinekleri.
1582474041	Bayou çok sessiz.
570557686	Sırılsıklam oldum amına koyayım.
2042360926	Bir şeyler oluyor.
1530925514	Yenileri sevmedim.
1998337660	Sıcak beni mahvediyor.
184791831	Hiçliğin ortası.
1458548270	Onları yakalayacağız.
538629131	Siktir, sıcak.
1772219422	Ödemeyi ikiye katla, he he.
2093659069	Kimin Frank'e ihtiyacı var.
298655280	Hayat bu.
1789775162	Tıpkı eski günlerdeki gibi.
648000169	Nasıl gidiyor?
817876933	Sorun yok.
830698670	null
357366752	Heyah.
191569606	Her şey iyi mi?
618566828	Evet, tabii.
1778933691	Hiçbir şey oluyor mu?
1263875469	Yok.
2081795186	Sigara var mı?
1026973060	Üzgünüm.
940223258	Sonra bara gelir misin?
224232202	Tabii ki.
2124934648	Hiç sıkıntı var mı?
2038275742	Hayır. Hiç yok.
1919557924	Daha sonra kart oynamaya ne dersin?
1830402907	Heh, her zaman.
1515781158	Nasıl gitti?
144544898	...Hiç sorma.
1066043809	Ne zaman sürüyoruz?
1740931131	Bilemiyorum. Belki yakında.
1375418294	Hey, viski nerede.
1780416712	Dün bitti.
345189728	Bu sefer bir eskort gönderdiler.
1219188071	Heh, zerre yardımı olmadı.
205268684	Koca Ann'i gördün mü?
260125397	Yaylada.
1070234556	Kasaba halkı sorun yaratıyor mu?
1180957643	Ha, taşşak mı geçiyorsun!
991808565	İyi misin?
197932068	Bok çukurunda başka bir gün.
915920059	Nasıl gidiyor?
1987711002	Düğün için her şey hazır.
15524038	Şu gelinliği gördün mü?
1090270919	Evet.
1703477360	Bir şey gördün mü?
1660140081	Henüz değil. Tetikte kal.
1107573045	Katillerden iz var mı?
1149419162	Yok. Şükür ki.
110752159	Büyük çiftlik, ha?
1551734543	Evet. Gördüklerimin en büyüğü.
606466086	Yağmur yağmak zorundaydı, ha?
489833113	Şekerden falan mı yapıldın?
1631096019	Orada iyi misiniz?
1410344561	Bir şey yakaladığımı düşünüyorum.
1370099998	Flagstone olayını duydun mı?
1848872954	Evet. Siktiğimin bok çukuru.
489468895	Sence yalnız mıydı?
1883688680	Emin değilim.
1989334368	Adamı gördün mü?
1354439957	Evet. Siktiğimin ödül avcısı.
1858462346	Ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
1936445947	Paramı bataklık cadılarına basarım.
269945475	Sence doğru mu? Şu İblis?
1029146633	O konuda konuşmak istemiyorum.
148340071	Kızı bulabileceğimizi düşünüyor musun?
1755549648	Patron sikini kesecek.
840192405	Bu kadar süren nedir?
2144854809	Hala birkaç avare var.
648151727	Emirlerini aldın mı?
1933916278	Elbette. Sanırım hepsi burada.
36917020	Ejderha'nın İni, sonra tamam mıyız?
1125783416	He he, ben varım.
129090878	Bataklık cadılarını duydun mu?
1629622092	O saçmalığa inanıyor musun?
2112582582	Baxter'ın ekibine ne oldu?
1359094338	Son yakalama belalıydı.
1641774706	O gemide ne olduğunu merak ediyor musun?
1133165006	Aldığımız ödemeyi aşan şeyler.
370947510	Sorun ne Frank?
1212097843	Bir şey üzerinde kara kara düşünüyor.
2050328114	Yeni adamların sıkıntısı ne?
1247060918	Frank sorun çıkacağını söyledi.
460043815	New Orleans'ı duydun mu?
1765158267	Hayır. Hiç yok.
1082462987	Sence buraya gelecekler mi?
85149765	DeVitt kesinlikle öyle düşünüyor.
1472165189	Frank bu adamlar hakkında şaka yapmıyordu.
47033907	Onları yakalayacağız.
895861040	Zengin halkın çevresinde geriliyorsun, ha?
1946833463	Kapa çeneni.
1784476798	Çift ödeme alacağımıza inanamıyorum.
1892693736	Evet. Frank kaçırıyor.
1949184865	Sence gelecekler mi?
1240553083	Frank geleceklerini söylüyor.
2006762853	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
537414759	Evet. Hala çok sıcak amına koyayım.
683101355	Görünüşe göre onu vuran gelindi...
1981160745	Sikeyim, ve bu onların düğün günü. Bize onu bulmamız söylendi.
963204999	Bayan O'Hara'nın bu kadar taşaklı olduğu aklıma gelmezdi.
286550826	Bir yerde saklanıyor olmalı. Gözünü dört aç!
1815664110	Şüpheli bir şey görüyor musun?
554723004	Hayır, bir şey yok. Gelin hala kaçak, he he.
106895112	Şu kaltak. Gerçekten başkanı mı vurdu?
1557008734	Evet. Aramaya devam et! Hala burada olmalı.
442175884	Gelinliğiyle onu farketmek zor olmamalı.
1377363226	Onu görmüyoruz. İzlemeye devam edelim.
1040101000	Onu ofisinde eski pompalısıyla vur.
1493221992	Vay amına koyayım, çok ateşli. Onu öldürmek zorunda olmamız çok kötü.
1681128826	Bayan O'Hara kaçak! Gözlerinizi dört açın.
109149626	Gerçekten Higgins'i mi vurdu? Vaay...
2005113553	Kızıl saç, kana bulanmış gelinlik...
2049671442	Onu başkasıyla karıştıramazsınız. Gördüğünüz yerde vurun.
1317676987	Onu bulmalıyız. Higgins öldü, kahretsin.
1264278637	Evet, kaltak bunu ödeyecek.
161309620	Sana söylüyorum, sonu iyi bitmeyecek.
274853156	Evet, duymuştum.
1435947562	Profesyonellere bırak.
755395228	Ben de onu diyordum.
1655396630	Kimseye söyleme, tamam mı?
1704024100	Peki ya diğeri?
1328969336	Uzun mesafede farketmez.
128445364	Sadece bir saniye dinle.
1616548851	Tabii, peki şimdi ne olacak?
162289897	Endişelenme. Daha önce de görmüştüm.
302085781	Anladığımdan emin değilim.
1378409662	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
340471911	İşte buradaki fark bu.
726541011	He he, söylemiştim.
2018315010	Bu doğru olamaz, değil mi?
247837793	İnansan iyi olur, dostum.
1612396731	Evet, ama bu yeni bir şey değil.
698043621	Her türlü şeyi duyarsın.
900611136	Sanırım zaman değişiyor.
807504765	Bu benim için bir haber.
491903735	Şimdi, nerede kalmıştım?
161453780	Düşüncemi unuttum... Ah, evet.
858584211	Diyordum ki...
32357679	Doğru, neredeydik...
1152309244	Konumuza dönelim...
554185795	Buradan geçemeyeceksin.
678159569	Senin için burada bir şey yok dostum! Çek git.
932950342	Burada işin yok. Yürü git!
104722547	Beni geçmeyi denemesen iyi olur.
679725089	Kimse içeri girmiyor.
145220390	Geri bas. Burada görülecek bir şey yok.
1293116309	Burada bir sorun mu var? Geride durabilir misin.
129490645	Neye bakıyorsun? Lütfen git!
1550207167	Burası ve ilerisi değil, anladın?
1926736969	Aww, oraya gitmek istiyor musun?
2005344410	Artık burası şirkete ait. Geri çekil.
581708898	Geri çekil.
1703626571	Konuk listesinde yoksun.
2134217577	Başkan meşgul. Sonra gel.
70736615	Bir anlaşman varmış gibi görünmüyorsun.
1853436739	Şirket işi. Geride kal.
2077293618	Burada işin yok. Devam et, git.
322602354	Sadece şirket personeli burada.
1784616748	Buradan çıkamayacaksın, sikik.
240400068	Çadırına geri dön, sokuk.
168465824	Ah uh. Vardiyan geldiğinde seni çağıracağız.
406726280	Bu bölge ziyaretçilere açık değil.
1044193602	Diğer konuklarla kalın lütfen.
1914551861	Partiye buradan gidilmiyor, anladın mı?
1374528085	Aptal mısın!
2113630728	Dinleyecektin!
1600347520	Kötü hamle!
779850150	Yok artık!
334512616	Hey, Sana söylemiştim!
355354772	Dur bir dakika, bu doğru değil!
1796074906	Hey, ne yapıyorsun?
717860675	Ciddi misin?
1935007016	Kes şunu, sikik!
1817230699	Oh, kendini komik mi sanıyorsun!
1227873196	Burada bir şakacımız var!
1157137170	...
1130164839	...
1234092309	...
1570287340	...
870903718	...
1841375604	...
1267759369	Diğerlerini çağır!
2038458516	Desteğe ihtiyacım var!
2065075516	Hey! Desteğe ihtiyacım var!
1330018132	Burada daha fazla adama ihtiyacımız var!
831967428	Buraya biraz destek gönderin!
1626134676	Yardım edin!
1306928117	Buraya!
1315639364	Beni koruyun!
522463759	Ah, beyler?!
1383913742	Şunu gördün mü?!
923934351	Herkes gözünü açsın!
1824504505	İndirin onları, çocuklar!
1191938483	Dikkat! Dikkat!
1574925538	Siktir! Destek yok!
551718866	Destek yok. Amına koyayım!
836030981	Ya onlar ya biz, çocuklar.
699781921	Desteğe ne oldu?
1332338745	Destek falan yok! O kadar!
936296200	Anladın, değil mi?
299194028	Buradan gidiyoruz. İyi eğlenceler.
689682058	Burada işimiz bitti. Görüşmek üzere.
958490742	Sen ilgilenirsin.
78999817	Sana bırakıyoruz.
129479416	Siktir. Gittiler.
1069851055	Onları kaybettik. İşe dönelim.
515481945	Artık etrafta olduklarını sanmıyorum.
2013271875	Bu doğru! Kaç!
1687562753	Hiçbir şey. Tamam o zaman.
31744351	Gözlerinizi açık tutun, duydunuz mu beni?
576441171	Bu iş bitmedi. Hazır olsanız iyi olur.
768740566	Burada bir şeyler oluyor. Tetikte kalın.
1455443523	Dikkatli olun. Burada sorun çıkaran birileri var.
327438644	Gözlerinizi açın. Birisi gizlice etrafta dolaşıyor.
1209527049	Orada ses çıkarma, tamam mı?
1633402700	Hey! Burada konsantre olmaya çalışıyoruz!
871947430	Çocuklar kesin sesinizi.
1232640600	Orada birbirinizi öldürmek istiyorsanuız, tamam. Sadece sessizce yapın.
1562312390	Lütfen çeneni kapayabilir misin sayın amına koyduğum.
945646181	Bakın! Yukarıda!
1456854577	Oraya nasıl çıktılar?!
1371141263	Siktir! Üzerimizdeler!
1714585074	Öyle mi? Neden buraya gelmiyorsun?!
104080093	Hey, bu adil değil!
1668092720	Seni yakalayacağım, sadece bekle!
2088106077	...!
2051716928	...!
580945436	...!
337405026	...!
630518121	...!
152458336	...
1644344357	...
586772081	...
229596328	...
318523384	...
1931643623	...
2060171313	...
2121524284	...
688980437	...
491930301	...
636786744	...
659619917	...
470776028	...
1102278589	...
805160829	...
899477068	...!
421907686	...!
728140155	...
1617436192	...
1048143362	O öldü!
1463610329	Siktir! O öldü!
2111110640	O öldü!
784997705	Siktir! O öldü!
303052562	Bir ceset buldum!
937106483	Bu ölmüş!
628771146	Siktir, bizimkilerden biri öldürmüş.
994318182	Siktir. Bir hain onu öldürdü.
156179529	Onu öldüren haini bulacağım.
1949804713	Bizden biri tarafından öldürülmüş.
172523538	Siktiğimin haini onu öldürdü.
823510381	O haini bulacağım.
484891880	Siktir, aramızda hain var gibi.
1193649551	Bunu bizden biri yaptı. Siktir.
6791647	Ölmüş. Bunu bizden biri yaptı.
242418496	Bu bir hainin işi.
1613312810	Oh, n'oluyor lan?
1899609706	Şaka yapıyorsun değil mi?
360509224	Tanrım!
958398063	Bunlar kimin izleri?
147489601	Bu izleri daha önce görmemiştim.
1888785352	Burada kim iz bırakıyor?
582208865	İzlerini kapat, göt herif.
1620479608	Bu izleri kim bıraktı.
451967874	Siktir. Işıklar gitti.
1948676309	Kim ışıkları söndürdü?
743291798	Işıklarla oynamayı bırak amına koyayım.
966738420	İyi ki kibritim var.
1190805219	Işık! Yine mi?
1120865993	Piç!
415837661	Sen öldün lan amcık!
329902104	Kötü hamle!
273223843	Bunu ödeyeceksin!
1354272841	Ödeyeceksin adamım!
432350016	Bu hoş olmadı!
1892707000	Tuzaklar!
1457345429	Tuzak kurdular!
1416830963	Adımınıza dikkat edin!
517551116	Ha siktir! Tuzak!
306730968	Büyük tuzak! Büyük Tuzak!
1294259969	Siktir! Nişancı!
1225003853	Burada bir nişancı var!
1043950559	Bir nişancı var!
1466205579	Orada keskin nişancı var!
987964412	Bizi topluyorlar!
1703228949	Ne oldu am-amına koyayım?
568706739	N-Ne?! Ne vurdu onu?
426283902	B-Bu normal değil!
1525923077	Bu voodoo boku da nedir!
876838699	Şeytan işi!
966945178	Kara büyü.
1738023807	S-Seninle ilgili ters bir şeyler var!
1689979491	Manyak mısın sen?!
664718092	Amına koyduğumun haini!
2130706034	Hain!
2001059167	Zombi!
1015652493	Dur!
999015631	Kes şunu!
388467118	Bu ne cürret!
1673643292	Yok artık!
953318072	Kıpırdama!
5220510	Hey sen!
2136441175	Seni yakaladım!
843899915	Seni görüyorum, sikik!
735665938	Orospu çocuğu!
1646534489	Şimdi seni yakaladım!
106051971	Kimimiz var burada?
177036116	Kimsin lan sen?!
1829959496	Hah! Buldum seni!
225093463	Bizi buldular!
900127685	Frank'i mi arıyorsun?
1240787803	Kendini sert mi sanıyorsun?
478164933	Ölü bir kahraman olmak mı istiyorsun?!
1122206821	Koca Ann için!
263508115	Sıkıntı çıkarıyorsun, ha?!
1339529130	Burası bizim!
1375755638	Çifte şakacılar!
594903189	Oh hadi ama!
662749892	Bugün değil!
1600768181	Baş belası!
1605910602	Katiller!
993787409	Başkanı öldürdüler!
1321997216	Sikikler! Higgins'i öldürdünüz!
1109077676	Onlardan daha fazla var!
967282160	Ha Siktir! Pusu!
1856997375	Etrafımı sarıyorlar!
76132838	İzinsiz giriyorsun, ha ?!
183543478	Burada işin yok!
626003957	Buraya ait değilsin!
1810666424	Burada iznin yok!
681922534	Burada başka bir tane var!
389715219	O sadece bir çocuk!
584392267	Babanı mı arıyorsun?
939274266	Buldum seni, serseri!
1561599544	Frank haklıydı!
1255247538	Seni içeri alıyorum!
1888338807	Seni tutukluyorum!
1000665993	B-Başbelası!
1642810753	Nasıl dışarı çıktın?!
1949254306	Bir kaçağımız var!
1957008713	Değersiz!
797774459	Şirketi mi dikizliyorsun?!
194710690	Gözetliyorsun, ha?!
1097054787	Yolunu mu kaybettin?! Sana yardım edeyim!
1929730827	Şirketten değilsin!
29268740	Kovan'ı koruyun!
499799722	Bakın! Taze et!
1430588001	Sen bir timsah yemisin!
235739528	Bu bir kilitlemedir!
1246750713	Evde kalmalıydın!
506344137	Seni kim çıkardı?!
1302108559	Denemekten yoruldun, ha?!
1395938742	Buradan kimse çıkmayacak!
1969358936	Kaçmaya çalışıyorsun, ha?!
813057256	Yolun sonu!
241048337	Hey, DeVitt seni ölü istiyor!
417764624	Ziyaretçi listesinde değilsin!
805370496	Misafirlerden uzak dur!
1184229544	Nasıl içeri girdin?!
675257480	Buna izin verilemez!
727742631	Ha siktir, bunlar onlar!
366295175	Bu Cooper'ın çetesi!
1878157068	Beni anlamıyorsun!
895082290	Geri ödeme zamanı!
1518753910	Bu Cooper!
696870190	Seni görüyorum, kovboy!
1662969916	Bu Hector!
833503072	Merhaba, koca adam!
101386366	Bu O'Hara!
1961346380	Merhaba, güzel hanımefendi!
880428678	Bu McCoy!
1187426253	Seni görüyorum, kara taşaklı pezevenk!
58698432	Bu cadı!
2046980127	Bu Moreau!
1526138916	Seni görüyorum, çocuk!
2107283658	Hey çocuk! Buraya gel!
371778985	Siktir, bu Mareşal!
747874770	Hey! Nasıl dışarı çıktın?
64596135	Burada bir şeyler doğru değil... Kim var orada?
1118067913	Bir dakika...arkamda biri mi var?
1714999461	Garip...sanki biri yanı başımdaymış gibi.
1029574781	...! Kes şunu!
1430640138	...! Ne oluyor lan?
1731317051	...! Hoop!
233457239	...! Hey!
1376309783	Burada işin yok!
1715885406	Burada mı saklanıyoruz?
1778556117	Çık lan dışarı, sikik!
1170818665	Bir değeri olabilir!
1279255848	Şimdi bu nereden geldi?
1804843125	Daha önce orada değildi!
1762336040	Onu burada bırakamam.
1020573056	Baba'ya gel.
1352703730	Benim.
1005227207	Bu akşamki alemimizi bu karşılayacak.
24943227	Oh evet.
84773680	Hoho, şanslı ben.
1665385954	O uyuyor mu?
750259536	O burada ne yapıyor?
162980768	O uyuyor mu?
317593978	O burada ne yapıyor?
1756267270	Hey! Sorunun ne?
443407491	Tembel piç.
1875944583	Galiba çok uzağa gitmemiş.
1207503913	Evet, bu o.
2016503879	Görünüşe göre çok uzağa gitmemiş.
548397262	Evet, bu o.
764927621	Hain sensin.
1769121624	Sendin, değil mi.
1355290877	Piç burada.
585721222	Buldum seni, sokuk.
1792767120	Onunla daha sonra ilgilenelim.
1970194184	Onu şimdilik burada bırakalım.
181200668	Onunla daha sonra ilgilenelim.
240018815	Onu şimdilik burada bırakalım.
796758737	Seninle daha sonra ilgileneceğiz.
749914104	İşte. Şimdilik burada böyle kalacaksın.
114870985	Onu bağlamışlar!
1114111738	Onu yakalamışlar!
1455159039	Onu bağlamışlar!
1712450959	Onu yakalamışlar!
2082632819	Seni iyi bağlamışlar!
406620721	Hey! Seni kim bağladı?
1562312478	O nerede?
1186727701	Nereye gitti?
840634581	Az önce burada değil miydi?
803478765	Nerede o?
321579858	Nereye gitti?
143565168	Az önce burada değil miydi?
743276046	Hey, ortağım nerede?
396212269	Beni bekletiyor, ha?
975839535	Uh? Neyle uğraşıyorsun?
582144571	Hey! Uyan!
1788655167	Kaldır o tembel kıçını.
78840946	Tembelliği bırak.
31003542	Sana bunu kim yaptı?!
13985282	Seni böyle kim bağladı?!
844451836	Ha?!
1007562551	Bu ses de nedir?
1889193670	Bunu duydun mu?
1574352144	Kim yapıyor bunu amına koyayım?
1810364746	Hiç komik değil!
419277849	Pekâlâ, yeter!
1037668922	Siktir, nereden geldi bu!
1560150770	Kim ateş ediyor?!
342068782	Bize ateş ediyorlar!
1184763245	Biri dinamit atıyor!
1726683258	Dinamit kullanıyorlar!
184276470	Hassiktir, o da neydi!
1299218361	Hey, bunu duydum!
1055567682	Kim var orada?!
142901817	Kendini göster!
1846020812	Pekâlâ, senin için geliyorum!
1436567014	Oh, şimdi başın dertte!
1329859631	Nerede olduğunu biliyorum, göt lalesi!
1450140891	Bu da neydi?
396526931	Çıldırıyor muyum?
678634942	Ah! Ah...Ne?
673626311	Ben ne yapıyorum?
3701957	Unut gitsin.
1496011622	Bu aptalca.
2115842423	Saklanabileceğini düşünme!
2124353544	Tamam, bunu halledelim!
1760902622	Etrafa bir bakalım.
1094065143	Oh, ben kolay kandırılmam.
776322957	Bu acı verici olacak.
495908380	Pekâlâ, bu kimdi?
2060149827	Kim yaptı bunu?
1201462751	Bana vuran şakacı nerede?
926717260	Oh, bunu ödeyecekler.
1577941305	Şimdi o kadar cesur değilsin, ha?!
1763889908	Kimse var mı?
84831267	Seni bulacağım.
1590215795	Başın büyük belada!
72671537	Kim olursan ol, şimdi dışarı çık!
1500136421	Sana zarar vermeden kaçsan iyi olur!
403401214	Sadece daha da kötüleştiriyorsun!
205331244	He he, sadece bekle...
593996446	Orospu çocuğu! Neredesin!
1648905840	Beni kandıramazsın!
816707707	Ortaya çık, ortaya çık!
1044417348	Götün bana ait!
484258301	Gizlenmeyi bırakın, sizi korkaklar!
319901115	Hadi ama! Biraz taşaklı ol!
1110015672	Oh, seninle eğleneceğim!
604564302	Bu eskiyor.
1086240261	Ovv, korktun mu?
1002814439	Buraya, pisi pisi pisi.
1520661018	Benim gözetimimde değil, sokuk!
1332301405	Siktiğimin ödül avcıları.
372378103	Seni kanyona atacağım.
1803238546	Frank bunu sevecek.
1352172443	Evinin dışındasın, çocuk!
410102224	Vagonunda kalmalıydım.
14513467	Artık bu bizim trenimiz!
1979302900	Ganimetimizden uzak dur!
1472119620	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
977892023	Bir şirket çalışanıyla kavgaya tutuştun.
1407155754	Seni bulmadan önce Flagstone'u terk etsen iyi edersin.
1588645589	Seni kilisenin çanına asacağım!
1592254568	Bu bok çukurunda çok fazla saklanma yeri var.
425442	Düğünü mahvedeceksin!
549315003	Higgins'in harbi tepesi atacak!
1074244091	Burada bir düğün olduğunu göremiyor musun?
511668795	Başkan sana ne yapacak biliyor musun?
1342731708	Düğünü mahvettin. Bu hoş değildi.
1537830150	Higgins'i öldürdün. Şimdi kim bana para ödeyecek?
918882158	Seni uçurumdan aşağı atacağım.
2076994683	Ön kapıya ulaşamayacaksın.
156489526	Kendini zeki sanıyorsun, ha?!
215603118	Artık çiftliğinin sahibi şirket.
105389863	Bu yeri baştan aşağı yakacağız.
634504323	Pes etme şansın vardı!
1763686719	Flagstone'daki baş belaları sizlersiniz değil mi?
1090999474	DeVitt Şirketi mülkündesiniz.
2102258360	Tren ile gelmediğine emin misin?
161046953	İyi bir hedef tahtası olacaksın.
910429965	Baban elimizde. Pes etsen iyi olur.
970401558	Oh, Frank seni sevecek!
2084436998	Dışarı çık evlat! Isırmam!
1783795555	He he, bu eğlenceli olacak.
1894084286	Şerif seninle konuşmak istiyor!
1750432226	Bu resmi bir soruşturma!
2055624551	Kanun namına, kendini göster.
1126043696	Baş belalarına ne yaparız biliyor musun?
80609753	Kurtulabileceğini mi sanıyorsun? Tekrar düşün!
672977670	Değerinden daha fazla sorun çıkarıyorsun!
1830955182	Sana iyi bir fiyat biçebiliriz!
374399780	Seni siktiğimin nehrinde boğacağım.
1690364394	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
1512358348	Burada casuslardan hoşlanmayız.
836955037	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
130585470	Senin için güzel bir kodesimiz var!
1964699724	Yanlış bataklığa gelmişsin!
186195665	Seni timsahlara vereceğim.
2118249060	Kraliçe'nin Kovanı'na hoş geldin, sikik.
74362456	Kayıp geçeceğini düşündün, ha?!
223465408	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
592700306	Bu bölge yasak!
123907633	Kanunlarla çalışıyorum, sokuk herif.
1983109371	Köle deliğinden aşağı iniyorsun!
193038502	Frank bize sorun çıkardığını söyledi.
1766630638	Buradan kimse kaçamadı.
227582681	Artık Devitt'e aitsin.
1835775045	Seni diri diri gömeceğiz!
2132624997	Bu çöplükte öleceksin!
1483293184	Eğer treni bekliyorsan, unut gitsin.
2037151594	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
674906952	Bay DeVitt baş belalarından nefret eder!
1156668696	Burada kendi çöplüğünden uzaktasın!
1963674029	Bu özel bir parti!
1812469583	Bay DeVitt gitmeni istiyor.
1354053649	Frank'e asla ulaşamayacaksın!
1343514226	Frank bize senin geleceğini söyledi.
670133717	Savaşmadan pes etmeyeceğim.
1575933026	Ödül avcılarının bana düşen kısmını öldürdüm!
2089844001	Burada biri mi saklanıyor?
2090102848	Pekâlâ, içeri giriyorum!
358797563	İçeride olmasan iyi edersin!
1368781384	Kendini zeki sanıyorsun, ha?
42740192	Bu çalı hareket mi etti az önce?
269222431	Seni oradan çekip çıkaracağım.
1360203375	Ah! İçeridesin, değil mi?
527376225	Biliyorum içeridesin!
888019018	Buradan biri geçti mi?
734157328	Belki de biri buradan geçti?
1567086874	İçeri giriyorum.
1609193773	Bu kapının ardında mısın, oğlum?
461736540	Ana anahtar bende, sikik.
601379350	1 numaralı kapının ardında ne var?
1247568758	Hiçbir şey.
1412981802	Bunu hayal etmiş olmalı.
1886834519	Siktir... İşe döneyim.
2067284352	Viski'yi kesmeliyim.
1241476257	Belki de sadece rüzgardır.
1227591786	Siktir et. Yapacak daha iyi işlerim var.
1374247182	Hayır. Hiçbir şey. Zaman kaybı amına koyayım.
379096336	Unut gitsin. Benim problemim değil.
1768732506	Farketmez. Gittiler.
1533526477	Gitmişler. Siktir.
1801000726	Umrumda olmadığını hatırladım.
1004651580	Tch... Kiminle kafa buluyorum.
1832153080	İyi. Sadece bir daha geri gelme!
542570394	Bir dahaki sefere seni enseleyeceğim!
1236353381	Tamam o zaman! Uzak dur amına koyayım!
634337103	Bu sefer şansın yaver gitti!
1958827406	Ben ne yapıyorum amına koyayım?
39000782	Siktiğimin şakacıları.
1236100538	Siktir. Savaşa çok hazırdım.
292217397	Hay amına koyayım, her seferinde!
1425141375	Bu pislik için çok yorgunum.
1893246916	Siktir et, yürüyüşe çıkmayacağım.
1404928142	Çok fazla yürüyüş.
279281873	Oraya kadar gitmiyorum.
2124278582	Oraya şimdi gitmiyorum.
1600479534	Dışarıda kalacağım.
1177502423	Oraya şimdi giremem.
823072124	Oraya şimdi çıkmayacağım.
1255668488	İçeride kalacağım.
1006083994	Şu anda dışarı çıkamam.
259153656	Oraya bir yol göremiyorum.
1937170345	Evet, bu kadar bela çok fazla.
1953083127	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
658479864	Merhaba?
40954105	Benden saklanıyor musun?
1938364510	Hadi ama, hiç havamda değilim.
781427408	Belki de uzaklaştılar.
1648911463	Sıçmaya mı gittiniz?
315944893	Tamam peki. Öyle olsun.
571664	İşte buradasın! Tanrım!
753383290	Buldum seni! Büyük fikir neydi?
761950106	Viuv. Ödüm bokuma karıştı!
1597307800	Siktir, ne oldu?
1337011668	Siktir.
1540053230	Ha siktir!
1239632470	Ciddi olamazsın!
1511909729	Ha siktir...
314387	Bu sadece yanlış.
1400118527	Ne yapayım?
1387874504	Oh, bu vahşice.
1700291183	Bu nasıl oldu lan?
1318137618	Burada bir şey yapamam.
369092662	Birinin bunu temizlemesi gerek.
542006602	Hay amına koyayım.
1388393940	Bu ne dağınıklık amına koyayım.
1679206080	Burada yapacak bir şey yok.
205876965	Pekâlâ, benim problemim değil.
696066415	Bunu sevmedim. Birisi dışarıda.
1534316157	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
89607856	Kahrolası O'Haralar. Galiba tuzak kurdular.
603594567	...
1244702596	...
1599121419	...
1196033542	...
890500950	...Kim geçiyor buradan?!
79345264	...Gürültücü piçler!
1131392497	...Ne...Neler oluyor?!
946622733	...Gürültücü piçler!
1079475551	...
866808562	...
1946367892	...
267813839	...
530987294	...
61905529	...
1354908831	...
1010887780	...
773163412	...
1102286279	...
509602965	...
774477146	...
1310223380	...
1338644381	...
371660986	...
688195992	Siktir...
932781562	Ah, kafam...
972218380	Sikikler...
1012093422	Hay sikeyim...
2118501084	Ah...
1280192471	Ahm...
1058198236	Bekle bir saniye...
948638488	Bu ne?
228804694	Bir şey...
411415460	Bu da...
1804890977	Lan?
339207583	Hey...
265332219	Hey...
762277086	Bu bir...?
485877238	Ne...?
293359311	Hmm...
1977323497	Amına koyayım...
199002846	Nabersin, küçük fare avcısı!
1416300991	Ne tatlı şeysin sen öyle.
857912160	Ho! Hey! Nereden geldin sen?
374894964	He he, fare mi avlıyorsun sen?
1263997528	Görüşürüz.
1618029230	Heh, tatlı şey.
347391952	Tetikle ol adamım.
374362895	...Orospu çocuğu!
1363047458	...Piç!
1837451806	...Seni enseleyeceğim!
899539864	...
1717331720	...
1848495565	...
355263	Garip hissediyorum...
572337523	Ne oluyor...
1678551242	He he... Komik...
669722541	Kafamdaki konuşma sesleri...
1088944525	Fısıltılar, fısıltılar...
575947287	Dinliyorum... Dinleyeceğim...
1081668711	Düşünüyorum ki... Ne düşünüyorum?
255379235	Aaah, iyiyim...
1780171729	Her şeyi görüyorum...
865340050	Başka biri var...
2114252320	Sen adımı söylüyorsun...
1739950006	Düzgün...düşünemiyorum...
970530121	Emniyette ve mermi sürülmüş...
1990924790	Bir şeyleri vurmayı seviyorum.
173874431	Bunu kullanmayı düşündüm.
514051360	Favori silahım.
2114724882	Ben iyi bir atışım.
1693543904	Tabiiiiiiiki.
621466269	Yola koyulayım.
395130607	Seni duyuyorum.
2086469756	Ah evet.
1126065376	Ah ha.
1014077501	Evet.
4669331	Eveeet.
125386091	B-Bunu yapacağım.
223116063	Tamam.
1633893094	Tamamdır.
1394521700	Aaahhh...
978400363	Nerede...Nasıl...
1514278460	Ben...bilmiyorum...
1630470438	Hayır.. Hayır, hayır...
474477598	Hayır... Göremiyorum...
1527924702	Bunun gibi, evet?
331184548	Bunu bana bırak...
1019536617	Evet, bitti...
1804804893	Aynen böyle...
553336583	Hrm... Düzgün göremiyorum...
247509035	İşte... Sadece...
1335854027	Hrm... Hareket etmeyi kesmeliyim...
595857117	Sabit kal... Sabit...
211229847	Heh heh, her yer bulanık...
2076339938	...Kahretsin... Nişan almalıyım...
1761851682	...
1289504933	...
277788678	...
1916272956	...
918804873	B-bir dakika, ne oldu?
1881186048	Ha... Bu gerçekten garipti...
376662267	Pekâlâ...nasıl geldim buraya?
1211220986	Ha... Ne oldu?
1199038039	Pekala çocuklar, duman edin onları!
518026805	Buradalar! Dağılalım!
1898094041	Dağılın! Kaçmalarına izin vermeyin!
1575738238	Onları yakaladık! Her yeri arayın!
2071674638	Onları bulursan, vur!
376068026	Bizden gizlenemezsiniz! Dağılın!
383108075	Ah, sizi bulacağız! İşe koyulun, beyler.
1921492934	Buradalar! Her bir deliğe bakın!
1328362070	Burada sorun çıkaranlar var. Onları bulalım.
545284583	Heh, saklanabileceklerini sanıyorlar! Bulun onları!
48904288	Bakmaya devam edin! Onları bulmalıyız!
1798579868	Buralarda bir yerde olmalılar!
348703373	Herhangi biriniz bir şey bulabildi mi?
1121870051	Siktir, kaçmalarına izin vermeyin!
811355573	Hay sikeyim, neredeler?!
397387891	Bu çocuklar iyi saklanıyor!
1532330939	Başka sürpriz yok!
1057091679	Kaçıyorlar!
1153486387	Sinsi orospu çocukları!
918493334	Onları ortaya çıkarmalıyız!
353296650	Buradalar biliyorum. Bakmaya devam edin.
1678232480	Onları kim bulursa eşyalarını alır.
2007782796	Unutun gitsin. Gittiler.
226071153	Sikerler. Şimdiye çok uzaktadırlar.
510437143	Onları kaybettik. Aramayı kesin.
1267757058	Unutun gitsin, çocuklar. Kurtuldular.
38581959	Evet, bu doğru! Evinize annenize koşun!
2137233224	Onları kaçırdık! Kim gece boyu içmek ister?
1796723215	Bu zaman kaybıydı. İşe dönün çocuklar.
69819261	Bu çok uzun zaman alıyor! Yapacak işlerimiz var!
532563646	Aferin size çocuklar. Bir sonraki tur benden.
701720112	Geri gelmeyecekler. Aferin size.
1229798196	Sana nasıl yardım edebilirim?
265145808	Ah, sen bir güzelliksin!
151156413	Belki de ihtiyacın olan şey bendedir.
1147139047	Evet, bahse girerim sana yardım edebilirim.
401522734	Hah hah, kendine bir bak.
2098559409	Bütün gün buradayım, tatlım.
1569930905	Tabii, heh. Neye ihtiyacın varsa.
1140830397	Can kulağıyla dinliyorum, tatlım.
1992129411	Heh, sorun değil küçük hanım.
1922177762	Evet, dinliyorum.
1501127913	Çok güzel bir sesin var.
188142470	Dinliyorum, dinliyorum.
246909605	Sen ne dersen, tatlılık.
1096150178	Seninle tüm gün konuşabilirim.
2074637968	Sonra görüşürüz, belki?
664485248	Bana ihtiyacın olursa buradayım.
1756322071	Oh, uh, pekala.
975894420	Tabii, tabii.
800228592	Daha sonra gel, tamam mı?
672260910	Hey, adil değil.
1063834239	Bayım?
1420353473	Bana mı dedin?
902343973	Evet, patron?
419371526	Bana mı diyorsun?
451014280	Tabii ki, efendim.
1336846001	Anladım, patron.
1756795149	Kesinlikle, efendim.
261576546	Kesinlikle, patron.
1632132435	Tamam, patron.
2078739230	Teşekkür ederim, efendim.
1368608955	Sözlerinizi unutmayacağım, efendim.
203942177	Tanrım, ne göt herif ama...
1861639196	Tamamdır!
95519092	İşte bu!
2116896335	Geliyorum, bebeğim.
134928667	Hehe, yolu göster.
222904239	Seni Şanslı Köpek.
1026426598	Kendine bir bak!
32302898	Şanslı piç.
1379183603	Evet, siz ikiniz eğlencenize bakın.
49296558	Üzgünüm, geri dönmeliyim.
1864937448	Bunu daha sonra yapalım, olur mu?
1440704666	Siktir, geri dönmeliyim.
923917538	Üzgünüm tatlım, şu an olmaz.
1170637228	Bir içkiye ihtiyacım var.
1380049750	Bir sigara iyi olurdu.
2089629584	Siktir, yoruldum.
1274377328	Her yer çok sessiz.
2139068928	Burada hiçbir sıkıntı yok.
1035857604	Vardiya neredeyse bitti.
281865792	Sadece birkaç saat daha.
1800636415	Siktir... Kaşındırıyor.
1054532974	Sıkıldım.
796253773	Yeni ayakkabılara ihtiyacım var.
730230978	...
1627161931	...
1886324641	...
294420295	...
114550277	...
1732367680	...
257901154	...
1290743375	...
1668449216	...
1804882496	...
1997425982	Şerefe!
852731918	Heh, dibini görün!
74058018	İçelim güzelleşelim!
2045905136	Hadi şerefe!
465001388	Frank'in keyfi yerinde.
851257826	Ne zaman dışarı çıkacağız?
1165259692	Koca Ann akıllı.
964683128	Payımı istiyorum.
1292661900	Ne bok çukuru ama.
622156910	Bu yerlilere güvenme...
3907678	Tch... Zengin yerliler.
772754227	Düğün günü.
1290974421	Başkan öldü, ha.
1145374930	Katil hala dışarıda.
1671442724	Siktiğimin yağmuru.
563897637	...! Büyük çiftlik.
655177414	Dondum amına koyayım...
575942559	Hah... Burası soğukmuş...
514845570	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
528123082	Frank sinirlendi.
419430509	Sıkıntılı bir geceydi.
1977711254	Lanet yabancılar.
1865261316	Bu ay üçüncü yakalama.
484932874	Heh, kızı sevdim.
412330529	Sadece işimi yapıyorum.
1056024684	Bu şehri seviyorum.
1857647037	Kahrolası bataklık sinekleri.
1804579623	Bayou çok sessiz.
1323469637	Sırılsıklam oldum amına koyayım.
255514242	Bir şeyler oluyor.
1237389301	Yenileri sevmedim.
65254281	Sıcak beni mahvediyor.
930410374	Hiçliğin ortası.
1453006084	Onları yakalayacağız.
1923428619	Siktir, sıcak.
890210459	Ödemeyi ikiye katla, he he.
644889805	Kimin Frank'e ihtiyacı var ki.
876716575	İşte buna hayat denir.
2046013742	Tıpkı eski günlerdeki gibi.
1360798310	Nasıl Gidiyor?
836523643	İyi.
996293235	Hey.
284118184	Heyah.
1128227625	Her şey yolunda mı?
1615413794	Evet, öyle.
1962349460	Bir şey oluyor mu?
1357936223	Yok.
194070151	Sigaran var mı?
1945845408	Maalesef
286076374	Daha sonra bir içkiye ne dersin?
1337645239	Tabii ki.
1170253809	Hiç sıkıntı var mı?
1083689884	Hayır. Yok.
1781665487	Daha sonra kart oynamaya ne dersin?
1227709986	Heh, her zaman.
1656795185	Nasıl gitti?
895928074	...Hiç sorma.
227260824	Ne zaman sürüyoruz?
1911675148	Bilmiyorum. Yakında.
1120661080	Hey, viski nerede?
1999341414	Dün bitti.
1923127956	Bu sefer bir eskort yolladılar.
1893526892	Heh, faydası olmadı.
903666081	Big Ann'i gördün mü?
2104919964	Platoda
815716627	Kasaba halkı sorun çıkarıyor mu?
1766370551	Ha, şaka yapıyorsun!
494514657	İdare ediyor musun?
953372556	Bu bok çukurunda başka bir gün.
1870370654	Nasıl gidiyor?
390910119	Düğün için her şey hazır.
2127926880	Şu gelinin elbisesini gördün mü?
981894021	Bu onun için önemli bir gün.
148601268	Bir şey görüyor musun?
780151102	Henüz değil. Tetikte kal.
649828033	Katillerden bir iz var mı?
1878894272	Beni geçemeyecekler.
2047179372	Büyük çiftlik, ha?
475254796	Daha büyüklerini gördüm..
284886531	Yağmur yağması gerekiyordu, ha?
934623264	Şekerden falan mı yapıldın?
1784400669	Orada iyi misin?
791360492	Galiba grip oluyorum.
444852758	Flagstone'u duydun mu?
1362910743	Evet. Kahrolası hödükler
2000504381	Sence yalnız mıydı?
264087932	Emin olamayız, tetikte kal.
986757467	Adamı görüyor musun?
821083640	Evet. Siktiğimin ödül avcısı.
2124300031	Neler olduğu hakkında bir fikrin var mı
1956349303	Paramı bataklık cadılarına yatırıyorum.
1552781195	Bunun doğru olduğunu mu düşünüyorsun? Gerçek şeytan mı?
214174165	Bunun hakkında düşünmek istemiyorum.
1207288509	Kızı alabileceğimizi düşünüyor musun?
1210674820	Patron çükünü keser.
1788691191	Bu kadar uzun süren ne?
1617630769	Hâlâ birkaç avare var.
463046317	Emirlerini aldın mı?
142183412	Tabii ki. Hepsi burada.
1736614022	Vardiyadan sonra Ejder İni?
1816157124	He he, varım.
809606388	Bataklık cadılarını duydun mu?
1748943522	O saçmalığa inanıyor musun?
1032767443	Baxter'ın ekibine ne oldu?
74853611	Son yakalamada sorun çıktı.
892812748	O gemide ne var merak ediyor musun?
269995650	Aldığımız ödemeyi aşan şeyler.
1683253584	Frank'in nesi var?
1084552811	Bir şey üzerinde kara kara düşünüyor.
233433875	Yeni adamların sıkıntısı ne?
1307966936	Frank onların tehlikeli olabileceğini söyledi.
1487915946	New Orleans'ı duydun mu?
1601427539	Son zamanlarda her türlü şeyi duyuyorum.
692845507	Sence buraya gelecekler mi?
286779195	DeVitt kesinlikle öyle düşünüyor.
113362329	Frank bu adamlar hakkında şaka yapmıyordu.
1951702357	Onları yakalayacağız.
178772890	Zengin halkın yanında gerginsin, ha?
1209879289	Kapa çeneni.
943622691	Çifte ödeme alacağımıza inanamıyorum.
74774866	Evet. Frank kaçırıyor.
554084832	Sence gelecekler mi?
1189233292	Frank geleceklerini söylüyor.
2018112649	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
1534366620	Evet. Hala çok sıcak amına koyayım.
1060227886	Görünüşe göre onu vuran gelindi...
1496535863	Siktir, hem de düğün günlerinde. Onu bulmalıyız.
921839085	Bayan O'Hara'nın buna cesareti olduğunu düşünmüyordum.
996816712	Bir yerde saklanıyor olmalı. Gözünü dört aç!
936095408	Şüpheli bir şey görüyor musun?
201725294	Hayır, hiçbir şey yok. Gelin hala dışarıda bir yerlerde, he he.
117582150	Şu orospu. Gerçekten başkanı mı vurdu?
1251047427	Evet. Bakmaya devam et! Hala burada olmalı.
540585923	Onu gelinliğin içinde farketmek zor olmamalı.
1353914458	Henüz onu bulamadık. Gözümüzü dört açmaya devam edelim.
1028405653	Başkanı ofisindeki eski pompalı ile vurdu.
1611919943	Vay amına koyayım, çok ateşli. Onu öldürmek zorunda olmamız çok kötü.
1854882121	Bayan O'Hara kaçak! Gözlerinizi dört açın.
1234296461	Gerçekten Higgins'i mi vurdu? Vaay...
7834109	Kızıl saç, kana bulanmış gelinlik...
467478339	Onu başkasıyla karıştıramazsınız. Gördüğünüz yerde vurun.
966422218	Onu bulmalıyız. Higgins öldü, kahretsin.
1495710882	Evet, kaltak bunu ödeyecek.
2109723010	Sana söylüyorum, sonu iyi bitmeyecek.
1509985887	Evet, duymuştum.
2068299874	Bunu profesyonellere bırak.
935803957	Ben de bundan bahsediyorum.
1861227825	Kimseye söyleme, tamam mı?
913637605	Peki ya diğeri?
856588734	Uzun vadede önemli değil.
315666041	Sadece bir saniye dinle.
566457308	Tabii, peki şimdi ne olacak?
1884479842	Endişelenme. Bunu daha önce gördüm.
1713338976	Seni anlayabildiğimden emin değilim.
713366497	Bunu ıskaladığıma inanamıyorum.
1175114786	İşte fark bu.
721976027	He he, söylemiştim.
1793134620	Bu gerçek olamaz, değil mi?
211114732	İnansan iyi olur, dostum.
1448045880	Evet, ama bu yeni bir şey değil.
1439857118	Her türlü şeyi duyuyorsun.
1207545225	Galiba zaman değişiyor.
2134374463	Bu benim için yeni.
1303882750	Şimdi, nerede kalmıştık?
939821502	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, buldum.
1700226097	Diyordum ki...
1752769007	Evet, nerede kalmıştık?
1203340672	Konumuza dönelim...
1638297584	Buradan geçemeyeceksin.
20858982	Burada senin için bir şey yok, dostum! Siktir git.
1283621406	Burada işin yok. Yürü git!
329956998	Beni geçmeyi denemesen iyi edersin.
816115036	Kimse içeriye girmiyor.
1046898035	Geri çekil. Burada görecek bir şey yok.
1359674749	Bir problem mi var? Geri çekil.
1644650277	Neye bakıyorsun? Git buradan.
1671762905	Orada dur ve daha fazla yaklaşma, anladın mı?
1401596302	Aww, girmek mi istiyorsun? Çok yazık.
1324966735	Şirket artık buranın sahibi. Yani toz ol buradan.
323072639	Geri çekil. Siktiğimin hödükleri.
325318161	Ziyaretçi listesinde değilsin, dostum.
829184181	Başkan meşgul, daha sonra gel.
1378008774	Bir anlaşman varmış gibi görünmüyorsun.
1325910655	Şirket işi. Geride kal.
1792941813	Burada işin yok. Kaybol.
2129695484	Geri çekil. Sadece şirkettekiler geçebilir.
148756671	Buradan çıkamayacaksın, sikik.
1252027140	Çadırına dön, göt lalesi.
918116182	Na-ah. Vardiyan geldiği zaman seni çağırırız.
429496633	Üzgünüm, bu alan misafirlere kapalı.
226362641	Diğer ziyaretçilerle kal, tamam mı?
103925047	Bu partiye giden yol değil, anladın mı?
1388549514	Aptal mısın sen?
1272702855	Dinlemeliydin!
289310448	Kötü hamle!
694699618	Yok artık!
1513143384	Hey, sana söylemiştim!
562902742	Bekle, bu doğru değil!
1637479896	Hey, ne yapıyorsun?
1922583158	Ciddi misin?
860636713	Kes şunu, göt lalesi!
727299385	Oh, yaptığın komik mi şimdi!
1224334179	Burada bir şakacı var!
650826372	...
1997656426	...
1279924784	...
297059346	...
1097800010	...
51774941	...
303976689	Diğerlerine haber verin!
968230554	Biraz destek lazım!
1324765054	Biraz destek çok iyi olurdu!
1950842680	Çabuk buraya gelin!
803033645	Buraya destek getirin!
910372573	Yardım edin!!
750660786	Buraya, beyler!
2137109490	Ufak bir sorunumuz var!
150216865	İşte buradalar!
687331201	Beyler! Buraya!
1628192905	Herkes gözünü dört açsın!
1212667010	Hadi indirelim onları, çocuklar!
533416098	Dikkat!
1694076772	Destek! Bu kadar uzun süren nedir?
1322718177	Destek yok, amına koyayım!
1359916594	İhtiyacımız varken destek nerede?
589974762	Desteğe ne oldu?
1739492578	Destek falan yok! Bu kadar!
69094762	Kendi başına iyi idare ediyorsun gibi görünüyor.
1122722463	Geri dönüyorum. Gözlerini dört aç.
1923846337	Burada işim bitti. Sonra görüşürüz.
72547641	Böyle iş yapmaya devam et. Biz geri döneceğiz.
1981558385	Bunu sana bırakacağız.
417513070	Problem hallolmuş gibi görünüyor, ha?
1081805572	Şüpheli bir şey yok... İşe devam.
1410422818	Kaçtılar... Bu olay hakkında sessimizi çıkarmasak iyi olur.
557791051	Onları kaybettik...
1252564015	Korkaklar kaçtılar...
1496325374	Aramaya devam edin. Hala buralardalar.
2031440142	Her an bir şey deneyebilirler.
1258335784	Geri dönecekler, o yüzden kıçınızı kollayın.
693886545	Henüz bitmedi... Hazır olsak iyi olur.
1857679926	Gözlerinizi açık tutun. Hala buradalar.
947066027	Yukarıda! Dikkat edin!
773920974	Bakın! Yukarıda!
300998087	Kafanızı kollayın! Yukarıdalar!
2120872620	Orada durup zeki olduğunu mu sanıyorsun, korkak?
1948907794	Hey, bu adil değil!
821966671	Oh, ben oraya gelene kadar bekle!
535224653	...!
669364225	...!
78993317	...!
1648510662	...!
2001466419	...!
191522791	...
663092135	...
945209431	...
1419953129	...
1473819595	...
220910532	...
441172027	...
1690804774	...
1781332867	...
80370395	...
27163129	...
2008979577	...
1619546593	...
1015881300	...
287174628	...
75947838	...!
97761716	...!
855908367	...
1383581403	...
1582753503	Olamaz! O öldü!
1123653080	O öldü. Amına koyayım!
28522107	Siktir... O öldü.
514691591	O artık yok.
565421932	Bir ceset!
1976862869	Ölü gibi görünüyor... Siktir...
752879568	Adam bizden biri tarafından öldürüldü.
773545076	Aramızda bir köstebek var!
245081361	O öldürüldü. Aramızda bir hain mi var?
496165250	Zavallı kız! O hain bunun bedelini ödeyecek.
1285274419	Siktiğimin kaçağı onu öldürdü!
1567801637	O öldü... O haini bulacağım!
1538985396	Bir ceset! Biri bize ihanet etti.
637204868	Bunu bizden biri yaptı. Siktir.
310264351	Bu bir hainin işi.
1214086642	Aramızda bir köstebek var!
1520714975	Nasıl olur bu...?!
1190335874	oh, hadi ama!
1675332418	Tanrı aşkına!
411996161	Bu izler ne?
781267164	Ha? burada ayak izleri var!
174058026	Burada biz iz buldum!
1391686785	Yerde izler var...
648534757	Biri burada iz bırakmış!
1090134590	Ha? Işıklar mı gitti?
1379985351	Ha? Bu rüzgar mıydı?
704577472	Işığı tekrar yaksam iyi olur.
82297582	Çok komik. Işıkları söndürmek.
155367660	İlginç, Işıklar gitti.
717732693	Bunu ödeyeceksin
1775872405	Şimdi öleceksin!
788564859	Bunu sana ödeteceğim!
240124663	Buna pişman olacaksın!
1354623734	Sakın cürret edeyim deme!
53832331	Pis haydut!
777989255	Bu bir tuzak!
1424298890	Dikkatli ol! Tuzaklar kurdular!
1355884301	Adımına dikkat et!
416890083	Ha siktir! Kocaman ayı tuzağı!
46665410	Tuzaklar mı? Ah şu piçler!
342919589	Nişancı! Kafanızı koruyun!
522719962	Nişancıları var!
2074145047	Dikkat! Nişancı var!
1056434976	Whoa! Bir kesin nişancı!
1895324781	Dikkat! Bu bir nişancı!
40079327	B-bu şeytandı!
895061345	Bu nereden geldi?
1825490617	Bu cadı işi de nedir?
490464499	Cadı işi mi?! Öyle olmalı!
580525605	Bu kötülük de ne böyle?!
282755783	Şeytan işi!
989422607	Aklını mı kaçırdın?
534142352	Senin neyin var?!
599122563	Manyak mısın?
918740782	Siktiğimin kaçağı!
1140716429	Geri çekil, hain!
2005213326	Kes şunu!
685439085	Aklını mı kaçırdın?
35930169	Seni hain!
420355946	Sakın cürret edeyim deme!
1575205749	Seni görüyorum!
799367786	Yakaladım seni!
1530123667	Hareket etmeyi kes!
352135559	Eller yukarı!
923813895	Hey, sen!
2102849944	Olduğun yerde kal!
1069257919	Yakaladım seni!
999578689	Sen! Orada kal!
254817674	İşte buradasın!
1813564096	Lanet olsun. Bizi buldular!
83508213	Frank'i mi arıyorsun?
1532706860	Bir diğerini buldum!
357103085	Kahramanı mı oynamak istiyorsun?
1327925540	Koca Ann için!
1930245158	Siktiğimin haydutu, belanı mı arıyorsun?
190737901	Burası senindir!
1655021040	Bunlar çifte şakacılar!
1497157122	Düğünü çökertiyoruz, değil mi?!
478267494	Bugün belaya ihtiyacımız yok!
911311744	Ha? Sen davetli değilsin!
1727539086	Katilleri yakaladım!
1078940092	İşte burada! Katil!
1646249038	Sen Higgins'i öldürdün!
538142315	Dahası var!
421107369	Ha siktir! Pusu!
1153548330	Dikkatli olun! Bir şeyler planlıyorlar!
1676903211	Burada istenmiyorsun!
1130198570	Davetsiz misafir! Hey!
629361786	Hey sen! İzinsiz geçiş yok!
757588247	Burada istenmiyorsun!
1164463653	Bir diğeri daha var!
2036630362	Bir çocuk burada ne yapıyor?!
402933650	Hey, ufaklık! Olduğun yerde kal!
797504096	Buldum seni, serseri!
1802059020	Frank haklıydı!
1423127020	Eller yukarı!
341052416	Orada dur! Seni hırsız!
1950647588	Gördüm seni, h-haydut!
962229844	Ha?! Nasıl çıktın?!
90172133	Bir kaçağımız var!
182084477	Kaçamayacaksın, güzelim!
1900321037	Burası sınır dışı bir alan!
261030710	Kendi işine bak!
324871433	Şirket sırlarını çalıyorsun, eh?!
2107549895	Sen şirketten değilsin!
272344768	Kellen için iyi para öderler!
1494490460	Bakın! Taze Et!
563174000	Seni hapsedeceğiz!
1636202382	Buradan kimse geçemez!
1687065456	Bölge sokağa çıkma yasağı altında!
429992108	Seni kim çıkardı?!
392599331	Denemekten yoruldun, ha?!
1142734848	Buradan çıkmayacaksın!
2058003885	Küçük geziniz burada bitiyor!
563141744	Gitmene izin vereceğimizi mi sandın?!
1137920410	DeVitt senin ölmeni istiyor!
1724949525	Ziyaretçi listesinde değilsin!
544625261	Bu partiyi bozamayacaksın!
1339131158	İçeri girdin, değil mi?
455603580	Buna izin yok!
1785179457	Siktir! Bunlar onlar!
1604851240	Bu Cooper'ın çetesi!
2030696735	Beni geçemeyeceksin!
1270946047	Onca yolu ölmek için mi geldin?!
984117056	Seni görüyorum, kovboy!
1436082882	Bu Cooper! Çabuk!
1621166818	Buradaki büyük olan!
1595709291	Hector! O burada!
996922978	Olduğun yerde kal, tatlım.
520380984	Olduğun yerde kal, O'Hara!
1034437573	Bu o kötü doktor!
1814849382	McCoy burada!
763446395	Buraya gelin! Cadı burada!
111322195	Olduğun yerde kal, voodoo kaltağı!
407469538	Bu Moreau!
995851642	Hey, çocuk! burada olmamalısın!
1446291070	Olduğun yerde kal, çocuk!
1997286731	Siktir! Mareşal!
1736924114	Mareşal?! Kilitli değil miydin?!
447181357	Dur bir dakika...arkamda kim var?
1744777944	Bir dakika...arkamda biri mi var?
629612310	Biri yakınlarda. Hissedebiliyorum...
2081350342	Bana dokunursan, seni vururum!
1085021774	Ah! Neydi o?
88277665	Ne?! Geri çekil!!
533726951	Whoa! Sinsi piç!
1103717288	Demek burada saklanıyordun!
464067447	Orada saklanarak zeki olduğunu mu düşünüyorsun?
157864457	Saklanmak? Hiç benlik değil!
1031683945	Bu tatlı şey burada ne yapıyor...?
293571649	İçeride değerli bir şey olmalı...
365720673	Bu iyi bir keşif...
1962993431	İlginç... Kim kaybetti bunu?
1677762865	Kim bulduysa onundur?
1235277528	Ha? İçeride ne olabilir?
957586585	Bu büyük bir çanta!
117011912	Oh? Çok İlginç!
2133672857	Aha... Bir bakalım.
2131105379	Hey kızım, iyi misin?
303774637	Onun nesi var, orada yatıyor?
601437564	Uyan, dostum!
391515428	Biri onu yere sermiş!
252305833	Kalk, tembel!
1520315910	İyi misin?
2126586263	Hain! Eminim bu o.
1909161177	Bu o gibi görünüyor.
568649070	Çok uzağa gitmemiştir, değil mi?
1600531337	Demek oydu. Bunun geleceğini biliyordum!
327484984	Hain! Yere serilmiş.
1155127176	Buraya gelin. Haini yakaladım.
599605479	Demek o sendin! Seni hiç sevmemiştim zaten.
1984096465	İşte buradasın! Olacaklar senin suçun!
444468657	Artık kimseye zarar veremeyecek.
1364435435	Şimdilik onu burada bırakalım.
66148450	Onunla daha sonra ilgilenelim.
1471995716	Bunu sen istedin, hain. Şimdilik burada kal.
301805015	Seninle daha sonra ilgileneceğim.
120068481	Her şey güzel ve bağlı!
2056311378	Onu kim bağladı?
782512593	Onlar bağladı!
559367249	Siktir. Onu domuz gibi bağlamış!
1566878282	Biri onu bağlamış!
1705783842	Pis orospunun silahı, bizden birini bağlamış!
276402003	Dur, seni çözeceğim.
598695974	Ha? Nereye gitti?
2092282829	Hm, az önce burada değil miydi?
2130714936	Hm, sadece birkaç dakikalığına onu yalnız bırakmıştım...
81298630	Ha? az önce burada değil miydi?
222160321	Neden tüm erkekler beni bırakıyor?
1231440652	Agh, nereye gitti şimdi?
493360499	Hey, pis işi bana bırakma!
296286439	Çok komik... Saklanmayı bırak.
877599471	Tamam, hiç de korkunç değil...
2095817478	Hey, uyan, uyuyan güzel!
2085200119	İyi uyudun mu? Kaldır kıçını!
1629890106	İşte buradasın! Tembel piç!
1541838480	İşte böyle.
1587524749	Seni kimin bağladığını gördün mü?
1512968475	Bir şey vardı!
400357968	Ha?
872496089	Bunu duydun?
1512246792	Hay amına koyayım! Kim yaptı lan bunu?
810210413	Bir hanımefendiyi kandırmaya mı çalışıyorsun?
464896526	Silah sesi! Neler oluyor?
46871952	Silah sesi!
1429347328	Ateş altındayız!
968083639	Bu büyük bir patlamaydı!
774498188	Dinamit mi? Neler oluyor?
428948956	Dinamitleri var! Dikkatli olun!
1923561638	Ha? Orada kim var?
1716641214	Bir şey duydum!
575083274	Kendini göster!
1674523929	Seni enselemeye geliyorum!
1334312422	Bunu eğlenceli buluyorsun, ha?
151279783	Tamam, buraya kadar!
1492793541	Ha? Bir şeyler var...
1438946274	Garip bir ses...
1358746264	Daha önce duymamış mıydın...?
683754922	Ben ne yapıyorum?
1828598738	Unut gitsin.
1505163385	Bu aptalca.
1006025375	Saklambaç mı oynuyoruz?
1164573094	Sadece bekle. Seni bulacağım...
299558125	Bir yerlerde olmalısın...
631035378	Burada bir yerlerdesin. Biliyorum.
339452515	Sana iyi davranmayacağım.
1552986833	Kendimden geçmişim...? Hayır, birisi buradaydı!
1517437695	Siktir, kafam... Seni bulacağım!
1970926035	Sana göstereceğim...
1601189182	Seni enselediğimde...
648970443	Bir hanımefendiye böyle davranılmaz!
774025025	Sonsuza kadar saklanamazsın.
1537587768	Ortaya çık, seni korkak!
2133963949	Burada ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
4006806	Artık bunun için biraz yaşlı değil miyiz?
5573205	Hadi, bunu daha da zorlaştırma.
2121149188	Bana bir iyilik yap ve şimdi pes et.
1519623571	Beni kandıramazsın.
776109187	Hadi ama, artık sıkılmaya başlıyorum!
1171542764	Bunu daha fazla sürdüremezsin.
40374583	Zamanımızı harcama ve pes et....
278431273	Bir süre sonra mutlaka ortaya çıkmak zorundasın.
372639405	Ortaya çık, seni korkak!
255397480	Seni bulana kadar bekle...
1513770214	Yemin ederim, seni bulacağım.
1162281689	Amına koyduğumun korkakları...
4052396	Seni korkuttum mu?
1336973318	Bir kadını bekletiyorsun. Neden görgü kuralların yok??
2045956463	Kendine biraz saygın olsun da bir kadınla dövüşebil!
1172847170	Kovboyu mu oynamak istiyorsun, çocuk?
1232002198	Sen bir akbaba yemisin, çocuk.
1786509530	Taşaklısın, hakkını vermeliyim.
117686383	Seni incitmeyeceğim, söz veriyorum!
1177441163	Kaçmalıydın.
224694172	Sessiz kalma hakkını kaybettin!
1564626914	Bizim ganimetimizden uzak dur!
1344683649	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
267236721	Bir şirket kızı ile kavgaya tutuştun.
1139045779	Flagstone'daki baş belaları sizlersiniz değil mi?
1313728608	Seni kilise çanına asacağız.
343351255	Tabii, git kendini çamurda sakla...
104708902	Pis şey, düğünü bozuyor!
2108494088	Eğer Higgins bunu duyarsa, başımız derde girer!
1498495943	Higgins sana iyi davranmayacak!
661342927	Higgins seni kolayca bırakmayacak!
1381150478	Bir düğünü bozmak için çok şiddetli bir yol!
329401955	Buradan hiçbir zaman çıkamayacaksın!
860976323	Çok güzel bir gün olabilirdi...
490179201	Onunla evlenmese de olurdu. Ama bu bir mazeret değil!
622464132	Burası artık bize ait. Kaçsan iyi olur...
917893438	Çiftliğin artık şirkete ait.
2100439523	Burada ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
1287848403	Hadi, bunu daha da zorlaştırma.
1919776286	Siz Flagstone'daki adamlarsınız, değil mi?
1160121113	DeVitt Şirket mülkündesiniz.
1838429000	Burada ne işin var? Sabotaj?
1665526397	Pis barbar, çık dışarı!
790672111	Babanın canını acıtmamızı istemezsin, değil mi?
807179287	Oh, Frank seni sevecek!
85462254	Çık ortaya, çocuk! Seni sırmam.
1988259407	Bahse girerim baban seninle gurur duyardı...
1785647156	Çıkın ortaya, iblisler!
877661728	Gösterin kendinizi! Eller yukarı!
443529872	Burası yasal bir şehir! Pes et!
1589099088	Kanunlar bizim tarafımızda!
1010355266	Saklanmaya devam et de timsahlar seni yesin.
950927763	Hadi ama, sizi yakalamaktan bizi mahrum etme.
719572044	Umarım nehirde boğulursun!
648019389	Hala arkadaşların elimizde, hatırladın mı
411701309	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
1240217714	DeVitt Şirketi ile uğraşmayın...
1564344763	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
744476612	Senin için güzel bir kafesimiz var!
905694226	Etrafta gizlice dolaşmak için tehlikeli bir yer!
292523126	Güzel bir kafes için hazırsın!
199043485	Kraliçe'nin Kovanı'ndan kimse çıkamaz.
1228481770	Eğer seni vurursak, bu senin suçun!
256714908	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
2104741658	Bu bölge sınırdışı
557211357	Eğer seni vurursak, bu senin suçun!
1454907918	Bu maden senin mezarın olacak.
124452350	Frank bizi senin hakkında uyardı!
1057339553	Buradan hiçkimse kaçamadı
407233368	Artık DeVitt'e aitsin.
2814878	Burası yolun sonu!
797965340	Seni bekliyorduk!
1500190365	Eğer treni bekliyorsan, unut gitsin.
1836482292	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
354349021	DeVitt sana çok kızacak...
901409971	Bir şey bana davetli olmadığını söylüyor.
54236550	Burası özel mülk!
1553926137	Misafirleri rahatsız mı ediyoruz?
2029206561	Ortaya çık... Frank seni görmek için sabırsızlanıyor...
779333142	Frank geleceğini söyledi.
963638381	Savaşmadan pes etmeyeceğim!
1172043448	Ortaya çık... Frank seni görmek istiyor...
475701054	Belki bu çalılıktadır...
263080542	Çalılıklarda saklanıyorsun, ha...?
1836673666	Burada olmasan iyi edersin!
1491255581	Yaprak sesi mi duydum?
525330023	Bu çalı hareket mi etti?
1513448789	Seni oradan çekip çıkaracağım.
1474791609	Bahse girerim buradasın...
893764618	Biliyorum buradasın!
1492305414	Belki içeridesin?
2102207124	İçeri gelebilir miyim?
831841175	Belki de... buradasın?
1442960160	Sıcak ve rahat bir yerde saklanıyorsun, ha ?!
378476087	Buradan iyi bir saklanma yeri olur...
1668953123	Burayı kimsenin aramayacağını mı düşündün?
35357383	Ahh... Bu çok sinir bozucu...
1413591519	Yapacak daha iyi işlerim var.
1999014576	Hiçbir şey yok... Hay sıçayım.
1659373676	Galiba artık gittiler.
548845493	Oyun oynayacak havada değilim...
1964248036	Pekâlâ, sen kazandın. Bu seferlik...
529070869	Bu mermiyi başka bir zaman için saklayacağım
124655095	Unut gitsin. Benim sorunum değil.
153534345	Nöbetime geri dönsem iyi olur.
799844223	Siktir... İzlerini kaybettim.
792565262	Zaman kaybı.
111114383	Benden korktun mu? İyi. Uzak dur!
748899062	Yeteri kadar taşağa sahip olduğunda geri gel.
1396987210	Burada kimse yok.
355815322	Pekâlâ, bu artık sıkmaya başladı.
641021955	Şimdi düşünüyorum da... Bana ne?
676376728	Bu eli ben kazandım.
890907453	Cehenneme git... Ben buradan gidiyorum.
575676729	Ah, Bu işten nefret ediyorum.
1540844343	Ben gidiyorum. Bu saçmalık.
340184824	Kıyı temiz görünüyor.
1031427190	Biraz uzak gibi.
1847475966	Pekâlâ, ben burada kalacağım.
1734049054	Yürüme havasında değilim.
758232536	Dışarıda iyiyim.
2099038314	Dışarıda kalacağım.
954929287	Oraya şimdi giremem.
1687693194	Yürüme havasında değilim.
580718874	Burada yapacak çok şeyim var.
243326058	Burada kalsam iyi olur.
2060638451	Şimdi düşünüyorum da... Bana ne?
173467511	Pekâlâ, bu bela fazla.
979385948	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
473034729	Merhabaaaaa? Hala buralarda mısın?
1132532949	Yaptığım neyse, üzgünüm.
1064448566	Benden saklanmak... Çok komik!
1822116172	Hm... Su dökmeye gittim!
1763957788	Galiba birazdan burada olur.
1524028109	Tamam peki, öyle olsun.
1214802687	O kadar zamandır burada mıydın?!
1462209778	Hey. Endişelendim.
2041502425	İşte buradasın! Hemen kaybolma!
549996112	Hay sıçayım!
68296730	Ne boktan bir gün...
623484324	Amına koyayım! Başka ne ters gidebilir ki?!
21339042	Aman tanrım!
737086831	Bu iyi görünmüyor!
1825753320	Çok geç...
1113146002	Bir anda bu nasıl olabilir?
1993530896	Bu kazayla ilgili bir bit yeniği var...
543087491	Siktir... Böyle bir şey için kötü bir zaman.
1858013314	Ha siktir...
922922847	Burada hiçbir şey yapamam.
450873545	Bunu temizlemeden önce gitsen iyi olur.
293736966	Yardımcı olamam. Geri dönmeliyim.
1513177208	Ne dağınıklık ama...
424528151	Bunu yaptığımız için bize daha fazla ödemeliler...
289444806	Peki, Benim problemim değil.
2143908574	Bunu sevmedim. Dışarıda biri var.
247139717	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
716647305	Kahretsin O'Haras. Galiba tuzak kurdular.
1231408022	...
776539660	...
1634478446	...
1639375325	...
966368762	...Sadece gözlerimi dinlendiriyorum!
1077359445	...Ha-dur! Gayet de uyanığım!
947253814	...Ha... Kim var orada?
378069037	...Gürültücü küçük sikikler!
1662688952	...
1324379934	...
689479100	...
1846190201	...
1186660601	...
1038154253	...
2133241979	...
1335411469	...
1004693319	...
258975415	...
528917574	...
517924339	...
1080043453	...
101166473	...
512618479	...
171745174	Ovv... Kafam.
1709249544	Ne oldu?
1748403925	Ah...
1288199806	Bu bir şişlik bırakacak...
1342502809	Ah...
286211478	Ha?
858553477	Burada...
1486810442	Bu neydi?
269614348	Bir şey...
1906324819	Orada bir şey mi var...?
1973827583	Hmmm...
1238418971	Yemin ederim...
716723162	Şimdi ne peki?
581258694	Bir dakika, bu bir...?
1980480352	Orada bir...?
612377850	Ah!
1751084122	Benimle dalga mı geçiyorsun?
771675597	Ovv... Merhaba tatlı şey...
155901563	Merhaba... Yolunu mu kaybettin?
1691873690	Merhaba, kedicik. Nereden geldin?
1323032519	Oh! ...kuşumu öttürdün, anlarsın ya!
422054155	Oh... Biraz daha kal, olur mu?
21919508	İyi şanslar! Köpeklerin seni yakalamasına izin verme.
911945144	Elveda, kedicik.
2008514698	...Amına koyduğumun piçler!
2070646966	...Buna pişman olacaksınız!
1617750218	...Ne berbat bir taktik, korkak!
493708682	...
1177863073	...
193681836	...
136319260	Garip... Fısıltılar...
1295884635	Çakırkeyif hissediyorum...
1882533400	Kim konuşuyor...?
744601751	Başım dönüyor...
1762080388	Kafamda fısıltılar?
139051152	Pek iyi hissetmiyorum...
1151434997	Bana söyleneni yapıyorum...
1665590860	He he... Benden ne istiyorsun?
1516466982	Ben bir... görevdeyim...
1320782196	Ha... Kim var orada?
169311397	Oh... Sensin...
1556629236	Arkadaş mıyız?
1431941238	Favorim.
2037903510	Ben çooook kudretliyim...
2054549995	Heeep bunu yapmak istemişimdir.
1625854207	He he... Bu işte iyiyim.
838461584	Düzgün ateş edemiyorum. Ama önemli değil.
1502776408	Ta-mam!
760668215	Aynen öyle.
1279280042	Ah ha.
2090832793	Tamamdır.
774719861	İşe koyuldum.
2092235891	Eğer sen öyle diyorsan.
1744070415	Bende.
602788985	Hallediyorum.
573873862	Haklısın.
1864138381	Cidden bunu yapmalıyım.
1629262062	Nasıl olduğunu bilmiyorum...
1563645213	Yok...
767507631	Sanmıyorum...
19156130	Olmasa iyi olur...
1726858841	Bir yolunu bulamıyorum...
1105853897	Sevdin, ha?
1510286891	Ve bitti...
53308589	Sevdin mi?
77441603	Bunu bana bırak.
1605726962	Ahh...eller bugün titriyor...
541789997	Bekle... Bekle...
326576794	Sadece... nişan alıyorum...
1470070800	Sadece küçük bir...küçük bir atış.
1789015534	İşte... İşte... Çok kolaydı!
1457969274	Sabit dur...lütfen...
214939415	...
1440215797	...
2015590945	...
651977718	...
1671377371	Ha? Az önce bayıldım mı?
721971	Oh, bekle... Buraya nasıl geldim?
1096803553	Hm? Burada ne yapıyormuşum?
1146240195	Ah...kafam. Burada ne oldu?
1356407361	Av başladı.
1402749410	Kaçmadan onları bul!
930510579	Uzağa gitmiş olamazlar. Dağılın!
636774531	Pekâlâ, onları bulalım!
1394194207	Onları köşeye sıkıştırın! Her yeri arayın!
850030295	Her birinizi bulacağız!
844741391	Tamam, beyler! Bu sefer yakaladık onları!
1190724277	Bizi kandıramazlar. Avlayın onları!
622448319	Bir saniye önce buradalardı. Uzağa gitmiş olamazlar!
275848141	Herkes, dağılsın! Gidip bulalım onları!
2128860172	Aramaya devam edin! Onları bulmalıyız!
690966405	Sonsuza kadar saklanamazlar. Gidin her yeri arayın!
1954485090	Etrafını sardık. Ortaya çık!
1757339498	Her deliği ve çatlağı arayın!
324630781	Sayıca üstünüz! Pes et!
1030965119	Pes edin, korkaklar! El bizim lehimize!
1811260869	Buradalar! Biliyorum!
2074334905	Uzağa gitmiş olamazlar. Aramaya devam edin!
584128661	Hadi ama! Kaçmalarına izin veremeyiz.
773253327	Silahlarınızı hazır tutun. Buradalar!
591010557	Burada olduklarını biliyorum. Aramaya devam edin.
316939228	Devam edin! Onları neredeyse bulduk!
1545641688	Unut gitsin. Onları başka zaman yakalarız.
541047470	Aramayı bırakın. Şimdiye kadar uzaklaşmışlardır.
1977821627	Tss... İşimize yaramaz. Hadi, geri dönelim.
1111021564	Çok geç... Artık burada değiller.
1074666368	Aferin, beyler... Onları uzaklaştırdık.
1782283089	Onları bulamıyoruz... Şimdilik geri çekilelim.
621130926	Daha fazla zaman harcamayalım. Geri çekilelim, beyler.
1151332604	Çok zaman alıyor! Yapacak işlerimiz var!
1478727885	Görünüşe göre gitmişler. Onları uzaklaştırdık...
319944193	Geri gelmeyecekler. Aferin.
440169159	İyi denemeydi, tatlım. Ama tipim değilsin.
1319030304	Git başka yerde avlan!
1704614934	O kadar çaresiz misin?
1981616206	Hadi ama, daha iyisini yapabilirsin.
306702713	Görevimde kalmalıyım, sevgilim.
2087661599	Üzgünüm, kızım. Sakal bırak—belki sonra konuşuruz.
503081441	Bugün değil, sevgilim.
103687019	Üzgünüm, havamda değilim.
936252275	Şanslı piç.
1493741192	O kız senin için çok iyi!
1569485127	Evet, evet, eğlenmenize bakın.
937947480	Oh, sevgilim. O adam belaya değmez, inan bana.
543237631	Yok artık.
379951664	O sadece seninle oynuyor.
1502583674	Seni kandırmasına izin verme.
1736294830	Bayım?
1752780677	Bana mı bayım diyorsun?
1852590586	Evet, patron?
613753461	Bana mı patron diyorsun?
648156018	Elbette, efendim.
355452095	Anladım, patron.
1462931374	Kesinlikle, efendim.
1993383671	Aynen öyle, efendim.
1412084574	Tamam, patron.
713525309	Teşekkür ederim, efendim.
45310249	Sözlerinizi unutmayacağım, efedim.
307941249	Tanrım, ne göt herif ama...
1219650760	Ah. Lanet olası böcekler.
494481073	Kahretsin kızım... Orada harcanıyorsun.
1313845231	Ah... Ayakkabımda bir delik var...
1448544098	Her an...bir şey olabilir... Ah...
1187644815	Mmmh...acaba zam alabilecek miyim...?
336705905	Ah... Hala zamanı gelmedi mi?
76388864	Her yer sessiz...
371610767	Hmm... Bütün iyi adamlar nerede çalışıyor merak ediyorum.
244543861	Ah... Kıçım acıyor...
909080414	İşten sonra sıcak, güzel bir duş alacağım.
536500147	...
951235584	...
298658154	...
933788749	...
197621312	...
277092472	...
1747978225	...
253312710	...
1692263038	...
1955342147	...
1340414431	Şerefe!
1937391094	Fondip!
169360161	İçelim güzelleşelim!
173424520	Hadi şerefe!
361402352	Frank'in hep mutlu olması beni geriyor...
160221383	Sıcak beni mahvediyor.
1973442478	Keşke Koca Ann kadar taşaklı olsaydım.
2031957503	Benim payımdan ne alınır...
963939856	Ah... Burada sadece çiftçiler takılıyor.
1958851301	Genelev ilginç görünüyor.
1642252753	Elbisenin maliyetini merak ediyorum...
720184568	Kek lezzetli görünüyor...
249329509	Böyle bir günü mahvetmek. Halk kötü kalpli.
232063672	Onları hala biri yakalamadı mı?
1332015414	Çamur ve yağmur... Şehir güzeldi.
1500288334	Hm... Böyle bir çiftlikle yapacak çok şey var.
1052794719	Bu hava bana bir baş parmağa mal olabilir.
1633331465	Soğuk parmaklarla ateş edemiyorum.
1608287012	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
1322282685	Frank kızdı.
468820244	Sonunda burada bir şey oluyor.
457561374	Acaba hala buradalar mı merak ediyorum.
1497419997	Kahrolası cadı. Beni korkutuyor.
1616442860	O kediyi tekrar görür müyüm merak ediyorum.
2100590949	Ah... Büyük şehir...
912066454	Heheh... İyi bir dansçı da olabilirim..
605131499	Umarım timsahlar oldukları yerde kalırlar.
1264991297	Ah—bir bataklık sineği daha!
2115139982	Köpekler hareketli.
1154348555	Amına koyduğumun yağmuru...
114624442	Yenileri sevmedim.
1034866284	Ah, şu kahrolası sıcak...
261152642	Bu dünyanın sonu olmalı...
366975255	Onları yakalayacağız.
1855840901	Üff, kahrolası sıcak...
1491161968	Sonunda bir zam.
1913170394	Frank'i fazla sevmezdim zaten.
142423906	Frank kilisede ne yapıyor?
1930113584	Ev gibi hissettiriyor.
575734296	Nasıl gidiyor?
1519935307	Her zamanki gibi, tatlım.
704699572	İyi günler.
345234162	Merhaba.
1529310217	Her şey iyi mi?
963681716	İyi görünüyor.
1508522561	Olağandışı bir şey var mı?
633737311	Hayır, yok.
893184860	Sigara kullanıyor musun?
266091656	Yok, üzgünüm.
283958749	Daha sonra içki içelim.
1832815518	Ben varım.
417125625	Bir sıkıntı var mı?
665752756	Yok. Hiçbir şey yok.
379978104	Daha sonra kart oynamaya ne dersin?
15554859	Heh, her zaman.
1253465029	Hayat nasıl?
980886912	...Hiç başlamayayım.
1528494605	Ne zaman sürüyoruz?
110834351	Bilmiyorum. Yakında
1696110673	Hey, viski nerede!
141929277	Dün hepsini içtin.
277673467	Bu sefer bir eskort gönderdiler.
436673110	Heh, faydası olmadı.
944957364	Koca Ann'i görüyor musun?
1763918194	Platoda.
800888082	Kasabanın yerlileri sorun çıkarıyor mu?
1366707733	Ha, şaka yapıyorsun?
2117806888	İdare ediyor musun?
468040288	Bok çukurunda başka bir gün.
1178720293	Nasıl gidiyor?
1582073398	Düğün için her şey hazır.
1347637574	Şu gelinin gelinliğini görüyor musun?
169945522	Bu onun için önemli bir gün.
202724784	Bir şey görüyor musun?
1687480936	Henüz değil. Tetikte kal.
1083592175	Katillerden bir iz var mı?
1056231024	Beni geçemeyecekler.
1167284684	Büyük çiftlik, ha?
1405604961	Daha büyüklerini gördüm.
1707192343	Yağmur yağmak zorundaydı, ha?
631803191	Şekerden falan mı yapıldın?
490988109	Orada iyi misiniz?
2090575245	Galiba grip oluyorum.
1378797987	Flagstone'u duydun mu?
589455558	Evet. Siktiğimin hödükleri.
254467420	Sence yalnız mıydı?
205911424	Emin olamayız. Tetikte kal.
210292537	Adamı gördün mü?
610729880	Evet. Siktiğimin ödül avcısı.
2009092597	Ne olduğu ile ilgili bir fikrin var mı?
1589568954	Paramı bataklık cadılarına basarım.
822150051	Doğru olduğunu düşünüyor musun? Gerçek şeytan?
1367509472	Düşünmek bile istemiyorum.
1818479778	Kızı bulabileceğimizi düşünüyor musun?
472744525	Patron seni kesecek!
618543810	Bu kadar süren nedir?
310654731	Hala birkaç avare var.
787794134	Emirlerini aldın mı?
243459725	Elbette. Hepsi burada.
1577815376	Vardiyadan sonra Ejder İni?
1224663012	He he, ben varım.
1228421755	Bataklık cadılarını duydun mu?
1554847702	O saçmalığa inanıyor musun?
675700753	Baxter'ın ekibine ne oldu?
1653279823	Son yakalama belalıydı.
495757108	O gemide ne olduğunu merak ediyor musun?
1308020150	Aldığımız ödemeyi aşan şeyler.
890541341	Sorun ne Frank?
32783462	Bir şey üzerinde kara kara düşünüyor.
1140526318	Yeni adamların sıkıntısı ne?
122221149	Frank onların tehlikeli olabileceğini söyledi.
1616212481	New Orleans'ı duydun mu?
1843123998	Her türlü şeyi duyuyorum.
879105841	Sence buraya gelecekler mi?
1236675024	DeVitt kesinlikle öyle düşünüyor.
563860061	Frank bu adamlar hakkında şaka yapmıyordu.
300889509	Onları yakalayacağız.
1756467926	Zengin halkın çevresinde geriliyorsun, ha?
445057706	Kapa çeneni.
246663463	Çift ödeme alacağımıza inanamıyorum.
1681381248	Evet. Frank kaçırıyor.
4220470	Sence gelecekler mi?
1669771643	Frank geleceklerini söylüyor.
1146071298	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
2105234554	Evet. Hala çok sıcak amına koyayım.
455361327	Görünüşe göre onu vuran gelindi...
1731929939	Siktir, hem de düğün günlerinde. Onu bulmalıyız.
46136178	Bayan O'Hara'nın bu kadar taşaklı olduğu aklıma gelmezdi.
197474227	Bir yerde saklanıyor olmalı. Gözünü dört aç!
1597460529	Şüpheli bir şey görüyor musun?
1248105933	Hayır, bir şey yok. Gelin hala kaçak, he he.
791584424	Şu kaltak. Gerçekten başkanı mı vurdu?
359472671	Evet. Aramaya devam et! Hala burada olmalı.
1888894895	Gelinlik içinde farketmek zor olmamalı.
47433293	Henüz onu bulamadık. Aramaya devam edelim.
1791962213	Başkanı ofisindeki pompalı ile vurdu.
1795034072	Vay amına koyayım, çok ateşli. Onu öldürmek zorunda olmamız çok kötü.
70634817	Bayan O'Hara kaçak! Gözlerinizi dört açın.
897644095	Gerçekten Higgins'i mi vurdu? Vaay...
1274573802	Kızıl saç, kana bulanmış gelinlik...
646176078	Onu başkasıyla karıştıramazsınız. Gördüğünüz yerde vurun.
252037491	Onu bulmalıyız. Higgins öldü, kahretsin.
1595378364	Evet, kaltak bunu ödeyecek.
1843352868	Sana söylüyorum, o işe yaramazın teki.
267425427	Zor zamanlar, değil mi?
1476895954	Bunu düşünmemiştim.
1451847378	Hm... Haklı olabilirsin.
785466897	Başından beri düşündüğüm buydu.
167248632	Nasıl olduklarını biliyorsun...
478497347	İster inan, ister inanma. Böyle oldu.
1006389889	Dürüst olmak gerekirse, çok mu şey istiyorum?
234459454	Ama o da daha iyi değil.
1714459728	Aynı yaşlı babam gibi konuşuyorsun.
1655993064	Anladığımdan emin değilim.
2138903618	Hm, iyi bir noktaya parmak bastın.
1547918202	Hiçbir zaman emin olamazsın.
1421996205	Emin olun, bunu ondan şahsen aldım.
152840365	Ondan sonra her şey kötüye gitti.
223095935	Gerçekten o tür bir adam mı merak ediyorum.
13912038	Evet, ama bu sadece söylenti.
1587781406	Oh adamım, faydası olmayacak galiba.
1666849018	Sanırım zaman değişiyor.
2018726600	Bu benim için bir haber.
371141472	Hm, nerede kalmıştık?
1365429293	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
87853954	Nerede kalmıştık...?
563214634	Tamam, diğer konumuza dönelim...
1808286305	Dediğin şeye dönelim...
664174008	Bir adım daha atarsan ölürsün.
995551208	Geri çekilsen iyi olur. Bu bölge kilitli.
836046602	Seni hatırlayamıyorum... Girmene izin veremem.
1022509533	Hey, burada işin mi var?
482649674	Sen! Buradan uzak dur.
1120933781	Gitsen iyi olur. Geçmene izin veremem.
1235568146	Geri dön. Burası özel mülk.
44889663	Seni hiç görmedim. Kaybol!
1102280353	Dinle, senin gibileri burada istemiyoruz.
1730552887	Burası şirket mülkü. Bu yüzden kaybol.
264366147	Özel mülk. Yok ol buradan.
1507272777	Burası sana yaramaz.
162495663	Ah... Seni ziyaretçi listesinde bulamıyorum...
857210656	Başkan meşgul. Sonra yine gel.
1540742953	Misafir gibi görünmüyorsun.
250665494	Şirket işi. Geride kal.
1750916794	Geçmene izin veremem. Sadece şirketten olanlar geçebilir.
1883410907	Kaybol, sikik. Bizden biri olmadığını görüyorum.
962549017	Hey, işçi, geçiş iznin yok.
1427349549	İşe geri dön...
797396550	Ah uh. Vardiyan geldiğinde seni çağıracağız.
1147526598	Bu bölge ziyaretçilere açık değil.
197046584	Yolunu mu kaybettin? Parti başka tarafta.
1419974059	Yolunu mu kaybettin? Parti orada.
1943876794	Dinlemek istemiyorsun, ha?!
1507348859	Beni görmezden gelebileceğini mi sanıyorsun?
764975081	Hayır dedim!
966552655	Beni kışkırtmaya mı çalışıyorsun?
495037459	Orada dur!
967536671	Hey! Bu iyi bir şey değil!
736679735	Bir dakika... Orada ne yapıyorsun?
238695807	Bir şey peşindesin!
1386713752	Dikkat çekmeye çalışıyorsun, değil mi?
416095395	Bunu gördüm, şakacı...
533399097	Şakalarını kasabanın dışında tut!
1951493968	...
1869987136	...
603236135	...
1737094337	...
2081534519	...
1459914119	...
1680622178	Diğerlerini çağır!
1705307761	Desteğe ihtiyacımız var!
1369226037	Hey! Bana biraz destek ver!
1463553071	Burada daha fazla adama ihtiyacımız var!
902906723	Buraya biraz destek gönderin!
466657897	Yardım edin!
1707250323	Buraya!
597699948	Beni koruyun!
266684103	Ah, beyler?!
164633492	Şunu gördün mü?!
271027791	Herkes gözünü açsın!
1497803566	İndirin onları, çocuklar!
1771342678	Dikkat! Dikkat!
536744783	Siktir! Destek yok!
1557696297	Destek yok. Amına koyayım!
105752394	Ya onlar ya biz, çocuklar.
1589875039	Desteğe ne oldu?
384706512	Destek falan yok! O kadar!
1409839293	Anladın, değil mi?
222357951	Biz çıkıyoruz. Keyfinize bakın.
418976661	Burada işimiz bitti. Görüşmek üzere.
544491675	Sen ilgilenirsin.
1311049455	Sana bırakıyoruz.
650423240	Siktir. Gittiler.
316226568	Onları kaybettik. İşe dönelim.
1210942082	Hala buralarda olduklarını düşünmüyorum.
1358399770	Aynen öyle, kaçın bakalım!
83652418	Hiç. Pekâlâ, siktir.
1311516849	Herkes gözünü açık tutsun.
761341554	Tetikte kalın—geri gelebilirler.
1035382152	Bu iş henüz bitmedi.
621571729	Gözlerinizi açık tutun, duydunuz mu beni?
243309337	Bu iş bitmedi. Hazır olsanız iyi olur.
381946195	Burada bir şeyler oluyor. Tetikte kalın.
1554097924	Dikkatli olun. Burada sorun çıkaran birileri var.
1747802112	Gözlerinizi açın. Birisi gizlice etrafta dolaşıyor.
1511239105	Bakın! Yukarıda!
1981567975	Oraya nasıl çıktılar?!
756909435	Ha siktir. Üstümüzdeler!
545697767	Öyle mi? Neden buraya gelmiyorsun?!
1247224979	Hey, bu adil değil!
2071950975	Seni yakalayacağım, sadece bekle!
1651062176	...
164018823	...
1014074200	...
254996028	...
1061579773	...
136490321	...
1899811036	...
966134292	...
91394979	...
868036484	...
552330697	...
2120445142	...
720769183	...
144289913	...
270931992	...
817383763	...
1813350399	...
850237400	...
604340546	...
732985679	...
933214065	...!
94036536	...!
1566110405	...
1827396099	...
926883375	O öldü!
2040265743	Siktir! O öldü!
1202575034	O öldü!
2127678244	Siktir! O öldü!
836705989	Bir ceset buldum!
1977037897	Bu ölmüş!
509091421	Bizden biri tarafından öldürülmüş.
1170756354	Siktir. Bir hain onu öldürdü.
1289609539	Onu öldüren haini bulacağım.
22637808	Bizden biri tarafından öldürülmüş.
1435488494	Siktiğimin haini onu öldürdü.
1365412188	Onu öldüren haini bulacağım.
1715240543	Aramızda bir hain var gibi görünüyor.
1398140056	Bunu bizden biri yaptı. Siktir.
1976549752	Ölmüş. Bunu bizden biri yaptı.
1338187944	Bu bir hainin işi.
411714213	Ah, Bu da ne?
1147515483	Şaka yapıyorsun değil mi?
1953557803	Tanrım!
1152201421	Bunlar kimin izleri?
1667169418	Bu izleri daha önce görmemiştim.
858204795	Burada kim iz bırakıyor?
764744858	İzlerini kapat, göt herif.
1247342656	Bu izleri kim bıraktı.
2129778002	Siktir. Işıklar gitti.
486650161	Kim ışıkları söndürdü?
1751038973	Işıklarla oynamayı bırak amına koyayım.
1457143817	Yine mi ışıklar.
421881053	Piç!
43749596	Sen öldün!
16982252	Kötü hamle!
1942313973	Şimdi bunu ödeyeceksin!
1833460446	Bunu ödeyeceksin!
1418542961	Bu hoş olmadı!
489148877	Tuzaklar!
1279096810	Tuzak kurdular!
589679096	Adımınıza dikkat edin!
337430316	Ha siktir! Tuzak!
2020666015	Büyük tuzak! Büyük Tuzak!
786008014	Siktir! Nişancı!
1020869710	Burada bir nişancı var!
1526339834	Bir nişancı var!
2101185282	Keskin nişancı!
2016460011	Saç telimizden vuracaklar!
1644297817	Ne oldu am-amına koyayım?
1574773459	N-Ne?! Ne vurdu onu?
1773338847	B-Bu normal değil!
179828892	Bu voodoo boku da nedir!
1192854223	Şeytan işi!
1273032330	Kara büyü.
283549206	S-Seninle ilgili ters bir şeyler var!
1220550786	Manyak mısın sen?!
507886835	Amına koyduğumun haini!
1678422735	Hain!
538875905	Zombi!
521322979	Dur!
970278034	Kes şunu!
411859453	Bu ne cürret!
196286972	Yok artık!
2022463753	Kımıldama!
804431080	Hey sen!
1054643477	Seni yakaladım!
2479300	Seni görüyorum, sikik!
349916379	Orospu çocuğu!
1374683519	Şimdi seni yakaladım!
109459333	Burada kim varmış?
313084033	Kimsin lan sen?!
1045741914	Hah! Buldum seni!
585488968	Bizi buldular!
971380003	Frank'i mi arıyorsun?
1351776029	Kendini sert mi sanıyorsun?
841504210	Kahraman mı olmak istiyorsun?!
886280733	Koca Ann için!
2075690145	Sıkıntı çıkarıyorsun, ha?!
1938333875	Burası bizim!
1577189334	Çifte şakacılar!
164287038	Oh hadi ama!
1510502390	Bugün değil!
1937316294	Baş belası!
890396519	Katiller!
1235211676	Başkanı öldürdüler!
1110169913	Higgins'i öldürdün!
771863377	Onlardan daha fazla var!
176005074	Ha Siktir! Pusu!
765574803	Etrafımı sarıyorlar!
2096268228	İzinsiz giriyorsun, ha ?!
1418627950	Burada işin yok!
1532417531	Buraya ait değilsin!
1192178920	Buraya girmeye iznin yok!
2005230963	Burada başka bir tane var!
333365210	O sadece bir çocuk!
1153756432	Babanı mı arıyorsun?
638580121	Buldum seni, serseri!
543196898	Frank haklıydı!
55548532	Seni içeri alıyorum!
311573507	Seni tutukluyorum!
1930443670	B-Başbelası!
454602035	Nasıl dışarı çıktın?!
1593210707	Bir kaçağımız var!
488029118	Değersiz!
458681609	Şirketi mi dikizliyorsun?!
236452969	Gözetliyorsun, ha?!
358696004	Yolunu mu kaybettin?! Sana yardım edeyim!
544464778	Şirketten değilsin!
398318218	Kovan'ı koruyun!
1662103479	Bakın! Taze et!
1845621592	Sen bir timsah yemisin!
1361819409	Bu bir kilitlemedir!
1453000513	Evde kalmalıydın!
230310858	Seni kim çıkardı?!
203952778	Denemekten yoruldun, ha?!
725059213	Buradan kimse çıkmayacak!
2066113635	Kaçmaya çalışıyorsun, ha?!
83332111	Yolun sonu!
841341561	DeVitt ölmeni istiyor!
2039882542	Ziyaretçi listesinde değilsin!
940576500	Misafirlerden uzak dur!
539628569	Nasıl içeri girdin?!
180455735	Buna izin verilemez!
2049697668	Ha siktir, bunlar onlar!
11277154	Bu Cooper'ın çetesi!
131722094	Beni anlamıyorsun!
1939156359	Geri ödeme zamanı!
501676662	Bu Cooper!
1907079180	Seni görüyorum, kovboy!
1334853821	Bu Hector!
1404855509	Merhaba, koca adam!
819256392	Bu O'Hara!
847560241	Merhaba, güzel hanımefendi!
1428977970	Bu McCoy!
1676575791	Seni görüyorum, kara taşaklı pezevenk!
1801084566	Bu cadı!
540381285	Bu Moreau!
1054660919	Seni görüyorum, çocuk!
1163134820	Hey çocuk! Buraya gel!
191715115	Bu mareşal!
2144813290	Hey! Nasıl dışarı çıktın?
398764663	Bir şeyler yolunda gitmiyor... Kim var orada?
1861281985	Bir dakika...arkamda biri mi var?
1966516232	Garip...sanki biri yanı başımdaymış gibi.
1294169941	...! Kes şunu!
1686037876	...! Ne oluyor lan?
802576749	...! Hoop!
1906703018	...! Hey!
1099360885	Burada işin yok!
1236765974	Burada mı saklanıyoruz?
1969236356	Çık lan dışarı, sikik!
1627765375	Çöp torbası.
1468437642	Buna kanmadım.
1556831520	Önemli değil.
1245385854	Bu yüzden kıçımı kaldıramam.
1513912457	Ah, önemsiz gibi görünüyor.
1040983000	Heh, tabii haklısın.
263997807	Buna kanmayacağım.
56113704	Çöpünü topla, dostum.
1812919899	O uyuyor mu?
199695992	O burada ne yapıyor?
1585138973	O uyuyor mu?
108606190	O burada ne yapıyor?
607699852	Hey. Neyin var?
2012966698	Tembel piç.
936053357	Galiba çok uzağa gitmemiş.
2049612354	Evet, bu o.
1205934708	Görünüşe göre çok uzağa gitmemiş.
1305656810	Evet, bu o.
624192392	Hain sensin.
517148735	Sendin, değil mi.
2019251121	Piç burada.
1737631263	Buldum seni, sokuk.
1822710443	Onunla daha sonra ilgilenelim.
405846824	Onu şimdilik burada bırakalım.
1239563644	Onunla daha sonra ilgilenelim.
916279661	Onu şimdilik burada bırakalım.
1110598598	Seninle daha sonra ilgileneceğiz.
1261566530	İşte. Şimdilik burada böyle kalacaksın.
1588981713	Onu bağlamışlar!
771627283	Onu yakalamışlar!
1613027217	Onu bağlamışlar!
633573356	Onu yakalamışlar!
1616108356	Seni iyi bağlamışlar!
1040189663	Hey! Seni kim bağladı?
602161559	Sen, git bir bak!
1862416999	Birisi oraya gidiyor!
1109695679	Oraya gitsen iyi olur!
1483041581	Nerede lan bu?
165744825	Nereye gitti?
1516407701	Az önce burada değil miydi?
875127105	Nerede o?
2062792334	Nereye gitti?
1311992893	Az önce burada değil miydi?
1428944817	Hey, ortağım nerede?
1626305939	Beni bekletiyor, ha?
1417330012	Hey! Seni tutan ne?
503630321	Hey! Uyan!
2049087796	Kaldır o tembel kıçını.
1854772041	Tembelliği bırak.
1546977281	Sana bunu kim yaptı?!
925926933	Seni böyle kim bağladı?!
2100907642	Ha?!
1388945124	Bu ne?
1552182251	Bunu duydun mu?
658213559	Kim yapıyor lan bunu?
10535971	Hiç komik değil!
814182261	Pekâlâ, yeter!
700692365	Siktir, nereden geldi bu!
26325976	Kim ateş ediyor?!
543918863	Bize ateş ediyorlar!
1540126465	Biri dinamit atıyor!
410614831	Dinamit kullanıyorlar!
2098930156	Bu patlamayı kim yaptı?!
1602415572	Hey, bunu duydum!
1221326707	Kim var orada?!
404807836	Kendini göster!
436423232	Pekâlâ, senin için geliyorum!
1455352961	Oh, şimdi başın dertte!
1279013612	Nerede olduğunu biliyorum, göt lalesi!
1449679319	Bu da neydi lan?
78306685	Çıldırıyor muyum?
1529652607	Ah! Ah...Ne?
550247435	Ben ne yapıyorum?
1077324200	Unut gitsin.
1419908295	Bu aptalca.
1207272647	Tabii, kendini yere ser..
1758522976	Zamanıma değmez.
1255156747	İçine bir mantar doldurun!
1058052522	Saklanabileceğini düşünme!
1197274195	Tamam, bunu halledelim!
1419824739	Etrafa bir bakalım.
1943970095	Oh, ben kolay kandırılmam.
2051799272	Bu acı verici olacak.
750190656	Pekâlâ, bu kimdi?
733859229	Bu da kimdi lan?
308117414	Bana vuran şakacı nerede?
1694398666	Oh, bunu ödeyecekler.
1415117126	Şimdi o kadar cesur değilsin, ha?!
2111028300	Kimse var mı?
1837245175	Seni bulacağım.
2010243430	Başın büyük belada!
1439190695	Her kimsen, hemen çık ortaya!
1655055795	Sana zarar vermeden kaçsan iyi olur!
216983522	Sadece daha da kötüleştiriyorsun!
1606782106	He he, sadece bekle...
749367244	Orospu çocuğu! Neredesin!
423420392	Beni kandıramazsın!
458800813	Ortaya çık, ortaya çık!
550286952	Götün bana ait!
114266938	Saklanmayı bırak, seni sikik korkak!
864909452	Hadi ama! Biraz taşaklı ol!
2047416117	Oh, seninle eğleneceğim!
1937570954	Bu eskiyor.
165742104	Ovv, korktun mu?
1947126804	Buraya, pisi pisi pisi.
1814300876	Benim gözetimimde değil, sokuk!
49210871	Siktiğimin ödül avcıları.
768654104	Seni kanyona atacağım.
707828239	Frank bunu sevecek.
964691618	Evinin dışındasın, çocuk!
663842961	Vagonunda kalmalıydım.
969805200	Artık bu bizim trenimiz!
315442761	Ganimetimizden uzak dur!
546119706	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
1739849271	Bir şirket çalışanıyla kavgaya tutuştun.
1958267839	Seni bulmadan önce Flagstone'u terk etsen iyi edersin.
997024690	Seni kilise çanına asacağım.
384829928	Bu bok çukurunda çok fazla saklanma yeri var.
561488293	Düğünü mahvedeceksin!
1275452876	Higgins çok kızacak!
1919042158	Burada bir düğün olduğunu göremiyor musun?
1180611629	Başkan sana ne yapacak biliyor musun?
697689544	Düğünü mahvettin. Bu hoş değildi.
1595462293	Higgins'i öldürdün. Şimdi kim bana para ödeyecek?
9781326	Seni uçurumdan aşağı atacağım.
508025913	Ön kapıya ulaşamayacaksın.
374691503	Kendini zeki sanıyorsun, ha?!
1151030685	Artık çiftliğinin sahibi şirket.
668811831	Bu yeri baştan aşağı yakacağız.
1490150029	Pes etme şansın vardı!
1547398445	Siz Flagstone'daki baş belalarısınız, değil mi?
1174485889	DeVitt Şirketi mülkündesiniz.
370847986	Tren ile gelmediğine emin misin?
1534378569	İyi bir hedef tahtası olacaksın.
1655546822	Baban elimizde. Pes etsen iyi olur.
1219979433	Oh, Frank seni sevecek!
1682392739	Çık ortaya, çocuk! Seni sırmam.
900819364	He he, bu eğlenceli olacak.
1862869233	Şerif seninle konuşmak istiyor!
1502161796	Bu resmi bir soruşturma!
593375876	Kanun namına, kendini göster.
1680150364	Baş belalarına ne yaparız biliyor musun?
2070838406	Kurtulabileceğini mi sanıyorsun? Tekrar düşün!
1601813231	Değerinden daha fazla sorun çıkarıyorsun!
1407311591	Sana iyi bir fiyat biçebiliriz!
1994700680	Seni siktiğimin nehrinde boğacağım.
1053577355	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
500920063	Burada casuslardan hoşlanmayız.
1229679277	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
1794936713	Senin için güzel bir kodesimiz var!
1388135222	Yanlış bataklığa gelmişsin!
1911997080	Seni timsahlara vereceğim.
2078068441	Kraliçe'nin Kovanı'na hoş geldin, sikik.
748363178	Kayıp geçeceğini düşündün, ha?!
86370624	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
1144812539	Bu bölge yasak!
1791420512	Kanunlarla çalışıyorum, sokuk herif.
1877483082	Köle deliğinden aşağı iniyorsun!
1632022592	Frank bize sorun çıkardığını söyledi.
980357420	Buradan kimse kaçamadı.
1986960774	Artık Devitt'e aitsin.
141524377	Seni diri diri gömeceğiz!
610188268	Bu çöplükte öleceksin!
706630341	Eğer treni bekliyorsan, unut gitsin.
158886091	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
1742110610	Bay DeVitt baş belalarından nefret eder!
1972539885	Burada kendi çöplüğünden uzaktasın!
1119849140	Bu özel bir parti!
928438655	Bay DeVitt gitmeni istiyor.
1109087034	Frank'e asla ulaşamayacaksın!
704651513	Frank bize senin geleceğini söyledi.
1533771035	Savaşmadan pes etmeyeceğim.
926427367	Ödül avcılarının bana düşen kısmını öldürdüm!
407465596	Burada biri mi saklanıyor?
1794532812	Pekâlâ, içeri giriyorum!
127294075	İçeride olmasan iyi edersin!
522571671	Kendini zeki sanıyorsun, ha?
1847834958	Şu çalı az önce hareket mi etti?
115297149	Seni oradan çekip çıkaracağım.
253625569	Ah! İçeridesin, değil mi?
939054034	Biliyorum içeridesin!
2067461936	Buradan biri geçti mi?
840105191	Belki de biri buradan geçti?
2037477824	İçeri giriyorum.
1434315698	Bu kapının ardında mısın, oğlum?
1152235915	Ana anahtar bende, sikik.
690329987	1 numaralı kapının ardında ne var?
559838910	Hiçbir şey yok. Siktir!
448052806	Hayal mi görmüşüm?
912745952	Siktir... İşe döneyim.
1506358114	Viskiyi kesmeliyim.
413080719	Belki de sadece rüzgardır.
980592575	Siktir et. Yapacak daha iyi işlerim var.
1031121723	Yok. Hiçbir şey yok. Zaman kaybı amına koyayım.
299275395	Unut gitsin. Benim problemim değil.
174410163	Farketmez. Gittiler.
435688191	Gitmişler. Siktir.
991987526	Umrumda olmadığını hatırladım.
276012313	Tch... Kiminle kafa buluyorum.
2133675146	İyi. Sadece bir daha geri gelme!
243615344	Bir dahaki sefere seni enseleyeceğim!
1640808173	Tamam o zaman! Uzak dur amına koyayım!
1278364169	Bu sefer şansın yaver gitti!
1204687627	Ben ne yapıyorum amına koyayım?
1873375750	Siktiğimin şakacıları.
463651741	Siktir. Savaşa çok hazırdım.
486680853	Hay amına koyayım, her seferinde!
2007590864	Bu iş için gittikçe yaşlanıyorum.
718569547	Benim problemim değil.
873431633	Yapacak daha iyi işlerim var.
1111963296	Kımıldamıyorum.
165227857	Burada kalacağım, çok teşekkür ederim.
1450242857	Bu başka birinin problemi.
1439013845	Belaya değmez.
479736284	Ben burada kalacağım.
291917129	Siktir et, yürüyüşe çıkmayacağım.
1545389191	Çok fazla yürüyüş.
992277673	Oraya kadar gitmiyorum.
1289849242	Oraya şimdi gitmiyorum.
1269770711	Dışarıda kalacağım.
2080785802	Oraya şimdi giremem.
1704777313	Oraya şimdi çıkmayacağım.
1717164220	İçeride kalacağım.
1242558414	Şu anda dışarı çıkamam.
1131255511	Oraya bir yol göremiyorum.
430407433	Evet, bu kadar bela çok fazla.
2071126532	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
829366961	Merhaba?
93266556	Benden saklanıyor musun?
1622676785	Hadi ama, hiç havamda değilim.
427173856	Belki de uzaklaştılar.
1933660529	Sıçmaya mı gittiniz?
709473901	Tamam peki. Öyle olsun.
144505229	İşte buradasın! Tanrım!
1487711518	Buldum seni! Büyük fikir neydi?
1280119929	Viuv. Ödüm bokuma karıştı!
1619249083	Siktir, ne oldu?
2032105429	Siktir.
414248794	Ha siktir!
534397302	Ciddi olamazsın!
163214497	Ha siktir...
1703817636	Bu sadece yanlış.
1302031602	Ne yapayım?
1706304469	Oh, bu vahşice.
924481632	Bu nasıl oldu lan?
880968055	Burada bir şey yapamam.
1876740687	Birinin bunu temizlemesi gerek.
1403884435	Hay amına koyayım.
841189387	Bu ne dağınıklık amına koyayım.
21399960	Burada hiçbir şey yapamayız.
1014089349	Pekâlâ, benim problemim değil.
422998675	Bunu sevmedim. Biri etrafta geziyor.
1295447812	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
1032200079	Lanet O'Haralar. Bahse girerim bu boku onlar planladı.
303259603	...
1043649847	...
1959183465	...
200521351	...
1680394493	...Kim geçiyor buradan?!
1215309097	...Gürültücü piçler!
191078340	...Ne...Neler oluyor?!
11206940	...Gürültücü piçler!
459034486	...
1450231082	...
1490676139	...
1252657878	...
1157574614	...
1736151329	...
1488308813	...
2117903489	...
23071062	...
1262202919	...
1446684546	...
22612253	...
621390558	...
309058784	...
2021781467	...
1999705884	Siktir...
120934213	Ah, kafam...
1330468320	Sikikler...
1069474946	Hay sikeyim...
2121608465	Ah...
55471064	Ahm...
1420942157	Noluyor amına koyayım...
1234479108	Bu ne?
2039014486	Bir şey...
1182466502	Bu da...
1820436637	Lan?
1002731194	Hey...
245077737	Hey...
858120676	Bu bir...?
94414027	Ne...?
867078957	Hmm...
1307698634	Amına koyayım...
753576105	Hey kedi...
2054110262	Kedi, ha...
1715056827	A-ah...
331868059	Siktiğimin kedisi...
2097009255	Neye bakıyorsun? Hoşt!
519019073	Burada senin için bir şey yok, kedicik.
2131399924	Git başka yerde dilen.
456970265	Senin için zamanım yok, kedi.
267663420	...Orospu çocuğu!
227457021	...Piç!
734633292	...Seni enseleyeceğim!
362930898	...
2013900624	...
543486058	...
1167120618	Garip hissediyorum...
281569732	Ne oluyor...
65657874	He he... Komik...
310439874	Kafamdaki konuşma sesleri...
2003973408	Fısıltılar, fısıltılar...
335604127	Dinliyorum... Dinleyeceğim...
1412112853	Düşünüyorum ki... Ne düşünüyorum?
892083761	Aaah, iyiyim...
628578472	Her şeyi görüyorum...
43532889	Başka biri var...
1645209948	Sen adımı söylüyorsun...
543054558	Düzgün...düşünemiyorum...
1612978920	Emniyette ve mermi sürülmüş...
77483645	Bir şeyleri vurmayı seviyorum.
1846113378	Bunu kullanmayı düşündüm.
1072209175	Favori silahım.
600230425	Ben iyi bir atışım.
1777159159	Tabiiiiiiiki.
1983075610	Yola koyulayım.
671326163	Seni duyuyorum.
785643343	Ah evet.
39431315	Ah ha.
1003826930	Evet.
1271918904	Eveeet.
1798475888	B-Bunu yapacağım.
410502227	Tamam.
1183611717	Tamamdır.
852084282	Aaahhh...
1892960032	Nerede...Nasıl...
916729107	Ben...bilmiyorum...
1197223669	Hayır.. Hayır, hayır...
512522849	Hayır... Göremiyorum...
873541162	Bunun gibi, evet?
620831091	Bunu bana bırak...
567651458	Evet, bitti...
1767029742	Aynen böyle...
178129213	Hrm... Düzgün göremiyorum...
1777901160	İşte... Sadece...
746449748	Hrm... Hareket etmeyi kesmeliyim...
1396669053	Sabit kal... Sabit...
252205781	Heh heh, her yer bulanık...
1467931431	...Kahretsin... Nişan almalıyım...
272135927	...
548295925	...
1710033489	...
2004845710	...
1314279054	B-bir dakika, ne oldu?
1527843960	Ha... Bu gerçekten garipti...
1207637417	Pekâlâ...nasıl geldim buraya?
46695303	Ha... Ne oldu?
6425241	Pekala çocuklar, duman edin onları!
903660247	Buradalar! Dağılın!
1212944294	Dağılın! Kaçmalarına izin vermeyin!
1986087187	Onları yakaladık! Her yeri arayın!
1205663867	Onları görürseniz, öldürmek için ateş edin!
282032315	Bizden gizlenemezsiniz! Dağılın!
1602933858	Ah, sizi bulacağız! İşe koyulun, beyler.
1573225973	Buradalar! Her bir deliğe bakın!
1499363286	Burada bazı sorun çıkaranlar var. Hadi onları bulalım.
872668290	Heh, saklanabileceklerini sanıyorlar! Bulun onları!
603557544	Bakmaya devam edin! Onları bulmalıyız!
744475314	Buralarda bir yerde olmalılar!
1439437799	Herhangi biriniz bir şey bulabildi mi?
890721630	Siktir, kaçmalarına izin vermeyin!
1832634330	Hay sikeyim, neredeler?!
59678091	Bu adamlar iyi saklanıyor!
525890803	Başka sürpriz yok!
997491671	Kaçıyorlar!
693235356	Sinsi orospu çocukları!
1361280245	Onları ortaya çıkarmalıyız!
53090081	Buradalar biliyorum. Bakmaya devam edin.
1754491260	Onları kim bulursa eşyalarını alır.
1864459642	Unutun gitsin. Gittiler.
310819799	Siktir edin. Şimdiye kadar uzaklaşmışlardır.
740677189	Onları kaybettik. Aramayı kesin.
141403099	Unutun gitsin, çocuklar. Kurtuldular.
427122702	Pekâlâ, zaman kaybı amına koyayım. İşe dönün.
2024143839	Evet, bu doğru! Evinize annenize koşun!
1333735203	Uzaklaşmalarını sağladık. Daha sonra ilk tur kimden?
1494858854	Bu çok uzun zaman alıyor! Yapacak işlerimiz var!
10289002	Aferin size çocuklar. Bir sonraki tur benden.
27324127	Geri gelmeyecekler. Aferin size.
1232729549	Sana nasıl yardım edebilirim?
1523594423	Ah, sen bir güzelliksin!
1699578624	Belki de ihtiyacın olan şey bendedir.
833316644	Evet, bahse girerim sana yardım edebilirim.
1576198805	Hah hah, kendine bir bak.
1964997240	Bütün gün buradayım, tatlım.
1568455293	Tabii, heh. Neye ihtiyacın varsa.
1656993278	Can kulağıyla dinliyorum, tatlım.
637297776	Heh, sorun değil küçük hanım.
1057615885	Evet, dinliyorum.
792983721	Çok güzel bir sesin var.
543786422	Dinliyorum, dinliyorum.
319399140	Sen ne dersen, tatlılık.
331605998	Seninle tüm gün konuşabilirim.
322905948	Sonra görüşürüz.
763005908	Ben hep buradayım, canım.
1722746724	Pekâlâ, iyi.
269027584	Tabii, tabii.
1126745386	Daha sonra gel, tamam mı?
662822837	Hey, adil değil.
1714320811	Bayım?
847186309	Bana mı dedin?
1565335892	Evet, patron?
1612113752	Bana mı diyorsun?
646464801	Tabii ki, efendim.
1074433206	Anladım, patron.
1172556667	Kesinlikle, efendim.
681859622	Kesinlikle, patron.
1644376627	Tamam, patron.
862645567	Teşekkür ederim, efendim.
1359410732	Sözlerinizi unutmayacağım, efendim.
1470745919	Tanrım, ne göt herif ama...
1179984361	Tamamdır!
1810451535	İşte bu!
1432811585	Geliyorum, bebeğim.
1952194116	Hehe, yolu göster.
1725655181	Zamanım yok, tatlım.
648756871	Tipim değilsin.
943791858	Çok isterdim canım, ama şimdi değil.
2089265161	Daha sonra, olur mu?
213593872	Şanslı piç.
1107330929	Kendine bir bak!
892442286	Siktiğimin piçi.
1891009502	Evet, siz ikiniz eğlencenize bakın.
1815399987	Hayır, geri dönmeliyim.
73653047	Bunu daha sonra yapacağız, tamam mı?
2023247020	Siktir, geri dönmeliyim.
601268471	Bunu şimdi yapamam.
1707394434	Bizimle bir ilgisi yok.
1070701558	Tch. Görmezden gel.
9563297	Unut gitsin, önemli bir şey değil.
1166773605	Tabii, buna kanmayacağız.
765349796	Bir içkiye ihtiyacım var.
1775553916	Bir sigara içsem iyi olurdu.
1846887733	Siktir, yoruldum...
1619155273	Her yer çok sessiz.
1566012998	Burada bir sıkıntı yok.
343228685	Sıkıldım.
1328019163	Sadece birkaç saat daha.
1730152364	Siktir... Kaşınıyor.
57537907	Vardiya neredeyse bitti.
835832802	Yeni ayakkabılara ihtiyacım var.
33701471	...
1907158082	...
1326907296	...
254496299	...
426845189	...
640021330	...
1926202522	...
1352734899	...
1241383751	...
2103303880	...
1779380506	Şerefe!
1698769059	Fondip!
429978393	İçelim güzelleşelim!
1068829702	Hadi şerefe!
1277126032	Frank'in keyfi yerinde.
1663449824	Ne zaman dışarıda sürüyoruz?
1813755931	Koca Ann zekidir.
1955858765	Payımı istiyorum.
1738115486	Ne bok çukuru ama.
615722926	Sadece bu yerli halka güven...
1722510061	Tch... Zengin halk.
1411007972	Bugün düğün günü.
2108471699	Başkan öldü, ha.
1776642151	Katil hala serbest.
1843484263	Siktiğimin yağmuru.
1259761449	...! Büyük çiftlik.
1491836876	Dondum amına koyayım...
2026383469	Hah... Dışarısı soğukmuş...
49935527	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
1344162803	Frank kızdı.
1394251539	Vahşi bir geceydi.
237450765	Kahrolası yabancılar.
428896756	Bu ay üçüncü yakalama.
953913872	Heh, kızı sevdim.
1193534161	Sadece işimi yapıyorum.
1576081344	Bu kasabayı sevdim.
669523968	Kahrolası bataklık sinekleri.
1914847083	Bayou çok sessiz.
1206596888	Sırılsıklam oldum amına koyayım.
1014269464	Bir şeyler oluyor.
1134355921	Yenileri sevmedim.
287324203	Sıcak beni mahvediyor.
511062067	Hiçliğin ortası.
2112087483	Onları yakalayacağız.
581535554	Siktir, sıcak.
992654694	Ödemeyi ikiye katla, he he.
427260593	Kimin Frank'e ihtiyacı var.
814016506	Hayat bu.
630949107	Eski güzel günlerdeki gibi.
1679047501	Nasıl gidiyor?
1024792436	Sorun yok.
1100252012	null
559229227	Heyah.
906426010	Her şey iyi mi?
113033045	Evet, tabii.
1464693560	Hiçbir şey oluyor mu?
499663911	Yok.
234643763	Sigaran var mı?
10511355	Hayır.
1858702055	Daha sonra içkiye ne dersin?
1426825493	Tabii ki.
537086754	Hiç sıkıntı var mı?
747464270	Hayır. Hiç yok.
863423789	Daha sonra kart oynamaya ne dersin?
192601704	Heh, her zaman.
874472673	Nasıl gitti?
978415989	...Hiç sorma.
787365829	Ne zaman sürüyoruz?
811434909	Bilmiyorum. Yakında.
1074714901	Hey, içki nerede?
364426822	Dün bitti.
586779463	Bu sefer bir eskort gönderdiler.
1885776851	Heh, faydası yok.
1565385502	Koca Ann'i gördün mü?
1130350609	Platoda
16843546	Kasaba halkı sorun yaratıyor mu?
556107838	Dalga geçiyor olmalısın!
1736303003	Nasıl idare ediyorsun?
1120145463	Bok çukurunda başka bir gün.
879679491	Nasıl gidiyor?
1730222479	Düğün için her şey hazır.
1122157819	Şu gelinin gelinliğini gördün mü?
1048465469	Bu onun için önemli bir gün.
1159525544	Bir şey gördün mü?
1065722413	Henüz değil. Tetikte kal.
783281928	Katillerden iz var mı?
1385766874	Beni geçemeyecekler.
1136064546	Büyük çiftlik, ha?
1611676252	Daha büyüğünü gördüm.
748100038	Yağmur yağmak zorundaydı, ha?
1043958707	Şekerden falan mı yapıldın?
81585499	Orada iyi misiniz?
967142917	Galiba grip oluyorum.
1562914065	Flagstone'u duydun mu?
1815695154	Evet. Siktiğimin hödükleri.
1903617370	Sence yalnız mıydı?
2100807803	Emin olamayız. Tetikte kal.
1987021364	Adamı gördün mü?
661503340	Evet. Siktiğimin ödül avcısı.
238490698	Ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
1986327888	Paramı bataklık cadılarına basarım.
927594118	Doğru olduğunu düşünüyor musun? Gerçek şeytan?
2017553315	Düşünmek bile istemiyorum.
2140462299	Kızı bulabileceğimizi düşünüyor musun?
704805060	Patron çükünü kesecek.
2077283865	Bu kadar süren nedir?
1962133591	Hala birkaç avare var.
849486524	Emirlerini aldın mı?
1622261359	Elbette. Hepsi burada.
123038211	Vardiyadan sonra Ejder İni?
488419234	He he, ben varım.
695425155	Bataklık cadılarını duydun mu?
1704863296	O saçmalığa inanıyor musun?
313652785	Baxter'ın ekibine ne oldu?
1571330997	Son yakalama belalıydı.
852944580	O gemide ne olduğunu merak ediyor musun?
1223071091	Aldığımız ödemeyi aşan şeyler.
1029659980	Sorun ne Frank?
1965962487	Bir şey üzerinde kara kara düşünüyor.
53168163	Yeni adamların sıkıntısı ne?
108571901	Frank onların tehlikeli olabileceğini söyledi.
109506602	New Orleans'ı duydun mu?
1073579370	Son zamanlarda her türlü şeyi duyuyorum.
1701757314	Sence buraya gelecekler mi?
730942422	DeVitt kesinlikle öyle düşünüyor.
185385555	Frank bu adamlar hakkında şaka yapmıyordu.
879383690	Onları yakalayacağız.
2118805611	Zengin halkın çevresinde geriliyorsun, ha?
1169516782	Kapa çeneni.
1633779178	Çift ödeme alacağımıza inanamıyorum.
1822001912	Evet. Frank kaçırıyor.
338364539	Sence gelecekler mi?
424674975	Frank geleceklerini söylüyor.
669746868	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
1271846511	Evet. Ama, hala çok sıcak amına koyayım.
104286188	Görünüşe göre onu vuran gelindi...
1422439916	Siktir, hem de düğün günleri. Onu bulmalıyız.
1446886158	Bayan O'Hara'nın bu kadar taşaklı olduğu aklıma gelmezdi.
1668377706	Bir yerde saklanıyor olmalı. Gözünü dört aç!
1913027358	Şüpheli bir şey görüyor musun?
738280091	Hayır, bir şey yok. Gelin hala kaçak, he he.
1426146751	Şu kaltak. Gerçekten başkanı mı vurdu?
1549538676	Evet. Aramaya devam et! Hala burada olmalı.
2012721627	Gelinlik içinde farketmek zor olmamalı.
1143624651	Henüz onu bulamadık. Aramaya devam edelim.
1843428385	Başkanı ofisindeki pompalı ile vurdu.
1936547703	Vay amına koyayım, çok ateşli. Onu öldürmek zorunda olmamız çok kötü.
1352042588	Bayan O'Hara kaçak! Gözlerinizi dört açın.
522310545	Gerçekten Higgins'i mi vurdu? Vaay...
103201151	Kızıl saç, kana bulanmış gelinlik...
74670632	Onu başkasıyla karıştıramazsınız. Gördüğünüz yerde vurun.
1297602041	Onu bulmalıyız. Higgins öldü, kahretsin.
2044734072	Evet, kaltak bunu ödeyecek.
1578414201	Sana söylüyorum, sonu iyi bitmeyecek.
2108133839	Evet, duymuştum.
443571602	Profesyonellere bırak.
187401267	Ben de onu diyordum.
1191804181	Kimseye söyleme, tamam mı?
279608651	Peki ya diğeri?
701868283	Uzun vadede önemli değil.
1569484848	Sadece bir saniye dinle.
54341981	Tabii, peki şimdi ne olacak?
418056327	Endişelenme. Daha önce de görmüştüm.
217325324	Anladığımdan emin değilim.
1069428395	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
1380438983	İşte buradaki fark bu.
461534641	He he, söylemiştim.
853763718	Gerçek olamaz, değil mi?
118322569	İnansan iyi olur, dostum.
667805784	Evet, ama bu yeni bir şey değil.
1059979492	Son zamanlarda her türlü şeyi duyuyorsun.
968670037	Sanırım zaman değişiyor.
1436242778	Bu benim için bir haber.
908553193	Şimdi, nerede kalmıştım?
1791293762	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
2004673450	Diyordum ki...
1667831110	Doğru, neredeydik...
1884314074	Konumuza dönelim...
930764229	Buradan geçemeyeceksin.
916351686	Burada senin için bir şey yok, dostum! Siktir git.
1964995818	Burada işin yok. Yürü git!
17695717	Beni geçmeyi denemesen iyi edersin.
1144249091	Kimse içeri girmiyor.
177540880	Geride kal. Burada görecek bir şey yok.
732754616	Bir sorun mu var? Geride kal.
2068989547	Neye bakıyorsun?
980239797	Orada kal ve daha fazla ilerleme, anladın mı ?
1667774997	Ah, oraya girmek mi istiyorsun? Çok yazık.
1008449212	Artık burası şirkete ait. Geri çekil.
1988533693	Geri çekil. Siktiğimin hödükleri.
1826065498	Misafir listesinde değilsin, dostum.
975352923	Başkan meşgul. Daha sonra gel.
1271531463	Bir anlaşman varmış gibi görünmüyorsun.
72625259	Şirket işi. Geride kal.
2080317567	Burada hiçbir işin yok. Terket burayı.
682819404	Geri çekil. Sadece şirkettekiler geçebilir.
1305094070	Buradan çıkamayacaksın, sikik.
318248945	Çadırına geri dön, sokuk.
1388502790	Ah uh. Vardiyan geldiğinde seni çağıracağız.
180048053	Bu bölge ziyaretçilere açık değil.
1675029794	Diğer misafirlerle kal, olur mu.
699466649	Partiye buradan gidilmiyor, anladın mı?
298276346	Seni salak!
1249180134	Dinleyecektin!
84054034	Kötü hamle!
1941206149	Yok artık!
172523828	Hey, Sana söylemiştim!
1352046943	Dur bir dakika, bu doğru değil!
1096503910	Hey, ne yapıyorsun?
1455221509	Ciddi misin?
931810796	Kes şunu, sikik!
1307046494	Oh, kendini komik mi sanıyorsun!
697079333	Burada bir şakacımız var!
1276080843	...
1230536447	...
2043038091	...
383518713	...
1945786022	...
637413410	...
216075907	Diğerlerini uyar!
722770101	Biraz destek lazım!
69780905	Biraz destek çok iyi olurdu!
750248021	Çabuk buraya gelin!
1366232022	Buraya biraz destek gönderin!
1611573496	Yardıma ihtiyacım var!!
2135702854	Buraya, beyler!
1805857734	Burada küçük bir sorunumuz var!
242699465	İşte buradalar!
1565405747	Herkes buraya gelsin!
337056830	Herkes gözlerini dört açsın!
1075208915	İndirin onları, çocuklar!
1113532229	Dikkat!
1646646868	Destek? Bu kadar uzun süren ne?
1051402393	Yardım falan yok, amına koyayım!
629258753	İhtiyacın olduğunda destek nerede?
261945194	Desteğe ne oldu?
204550372	Destek falan yok! O kadar!
1868738050	Kendi başına iyi görünüyorsun.
1440823574	Geri dönüyorum. Gözlerinizi açık tutun.
1392296313	Burada işim bitti. Sonra görüşürüz.
551131813	Böyle devam edin. Biz geri döneceğiz.
1394075441	Bunu sana bırakacağız.
1502591513	Problem ortadan kalkmış gibi görünüyor, ha?
1007205214	Şüpheli bir şey yok... İşe dönelim.
860694069	Kaçtılar... Bunun hakkında konuşmayalım.
1615072423	Onları kaybettik...
1888426244	Korkaklar kaçtılar...
3509020	Hemen gevşemeyin. Hala buralardalar.
228624578	Her an bir şey deneyebilirler.
96984439	Geri dönecekler, bu yüzden kıçınızı kollayın.
1224904407	Henüz bitmedi... Hazır bekleyin.
326011087	Gözlerinizi açık tutun. Hala buradalar.
1589644549	Burada bir şeyler oluyor. Tetikte kalın.
1121929744	Dikkatli olun. Gerçek baş belaları ile uğraşıyoruz.
847203317	Gözlerinizi açın. Birisi gizlice etrafta dolaşıyor.
2061480857	Yukarıda! Dikkat et!
1439719143	Bakın! Yukarıda!
321747288	Kafalarınıza koruyun! Yukarıdalar!
1977028420	Orada kendini zeki mi sanıyorsun, korkak?
1876871780	Hey, bu adil değil!
276426183	Oh, sadece bekle! Oraya geleceğim!
968034135	...
1294778458	...
1536237331	...
1015559772	...
2030057934	...
1874464770	...
1027892641	...
2063175547	...
1683105668	...
2065731848	...
1589088408	...
272425306	...
1790117942	...
2002650719	...
1926340980	...
237437361	...
1636766841	...
108647111	...
334757044	...
789138481	...
1927510726	...!
2020934776	...!
537687673	...
1662723091	...
1918924630	Yok artık! Ölmüş!
399285632	Ölmüş. Kahretsin!
740266633	Siktir... Ölmüş.
896998352	Ölmüş.
482886302	Bu da! Bir ceset.
710149539	Ölmüş gibi görünüyor... Siktir...
1389919191	Adamımız bizden biri tarafından öldürüldü.
107238916	Aramızda köstebek var!
1307172972	Öldürülmüş. Bir hain mi var?
445881955	Zavallı kız! O hain bedelini ödeyecek.
1492371122	Siktiğimin kaçağı onu öldürdü!
1308493227	O öldü... O haini bulacağım!
343071530	Bir ceset! Biri bize ihanet etti!
200579058	Bunu aramızdan biri yaptı. Siktir.
1324264884	Siktir! Bu bir hainin işi.
1086412058	Aramızda köstebek var!
626559034	Bu ne amına koyayım...?!
1302490068	Ah—hadi ama!
1181052210	Tanrı aşkına!
351619349	Bu izler de ne?
1817153498	Ha? Ayak izleri var!
945803133	Burada bir iz var!
567563970	Yerde izler var...
2135053781	Biri burada izler bırakmış!
1829098127	Ha? Işıklar mı gitti?
917899538	Ha? Rüzgar mıydı o?
54185083	Çok komik. Işıkları söndürmek...
820242710	Garip, ışıklar gitti...
574608495	Bunu ödeyeceksin!
705176755	Şimdi öleceksin!
807811121	Bunu sana ödeteceğim!
1856863590	Bunu yaptığına pişman olacaksın.
20832327	Orospu çocuğu! Kes şunu!
2057764076	Seni pis bok torbası!
1057825677	Bu bir tuzak!
1814842220	Dikkat edin! Tuzak kuruyorlar!
2061598719	Adımınıza dikkat edin!
1654528785	Ha siktir! Bu büyük bir ayı tuzağı!
991522099	Tuzaklar mı? Piçler!
1837758427	Nişancı! Kafaları koruyun!
428782854	Keskin nişancıları var!
1466751955	Dikkat edin! Nişancı var!
370266864	Vhoa! Nişancı!
702970744	Dikkat edin! Bu bir nişancı!
1725682470	B-Bu şeytandı!
1759065085	Nereden geldi o?
2093894002	Bu cadı işi de nedir?
1430031920	Cadı işi?! Ah Tanrım, öyle olmalı!
1629930509	Bu kötülük nedir?!
807527247	Şeytan işi!
656651235	Aklını mı kaçırdın?
1036647666	Neyin var?!
246216607	Manyak mısın amına koyayım?
824966173	Siktiğimin kaçağı!
60183098	Geri çekil, hain!
343277883	Kes şunu!
658785003	Aklını mı kaçırdın lan sen?
1316292897	Seni hain!
1491606285	Bu ne cürret!
711208914	Seni görüyorum!
13645207	Yakaladım seni!
1189910933	Kımıldama!
433912596	Eller yukarı!
969137275	Hey, sen!
403576389	Olduğun yerde kal!
623040124	Yakaladım seni!
1968287290	Sen! Orada kal!
2097287189	İşte buradasın!
708922912	Lanet olsun. Bizi buldular!
1427588764	Frank'i mi arıyorsun?
1069048348	Bir diğerini buldum!
3494138	Kahramanı mı oynamak istiyorsun?
393751242	Koca Ann için!
1853899276	Siktiğimin salağı, bela mı istiyorsun?
817274780	Burası bizim!
1280589501	Çifte şakacılar!
256410828	Düğünü çökertiyoruz, değil mi?!
403585896	Bugün belaya ihtiyacımız yok!
139174806	Ha? Davetli değilsin!
1977428016	Katilleri buldum!
719093150	İşte burada! Katiller!
883663264	Higgins'i öldürdün!
1933221871	Onlardan daha fazla var!
1371014116	Ha Siktir! Pusu!
451776796	Dikkatli olun! Bir şeyler planlıyorlar!
1293197946	Burada iznin yok!
1965096864	Hey, davetsiz misafir!
1755769959	Sen, oradaki! İzinsiz geçiş yok!
1413762257	Burada iznin yok!
1016683617	Bir diğeri burada!
925449906	Ne çocuk ama! Geber çocuk!
303985313	Hey, çocuk! Olduğun yerde kal!
624782864	Buldum seni, serseri!
420409102	Frank haklıydı!
137336679	Eller yukarı!
630887659	Öyle kal! Hırsız!
422368342	Seni gördüm, h-haydut!
924509837	Ha?! Nasıl dışarı çıktın?!
870085394	Bir kaçağımız var!
392814218	Kaçamayacaksın, tatlım!
1318282695	Burası yasak!
1856259410	Kendi işine bak!
735524833	Sırları mı çalıyorsun?!
1157087877	Bizimle değilsin!
1055345639	Senin için iyi para öderler!
31534883	Bakın! Taze et!
1130021383	Seni kafese kilitleyeceğiz!
1957153778	Burada kimseye izin yok!
1608961843	Bölge sokağa çıkma yasağı altında!
1158105054	Seni kim çıkardı?!
1833474275	Denemekten yoruldun, ha?!
300654640	Buradan çıkamayacaksın!
1107245251	Küçük geziniz burada bitiyor!
1219321193	Kaçmana izin vereceğimizi mi düşündün?!
789627995	DeVitt ölmeni istiyor!
1872033456	Ziyaretçi listesinde değilsin!
1906918611	Bu partiyi bozamayacaksın!
529141163	İçeri sızdın, değil mi?
339334253	Buna izin verilemez!
895026601	Siktir! Bunlar onlar!
639343686	Bu Cooper'ın çetesi!
804558457	Beni anlamıyorsun!
1000019760	O kadar yolu ölmek için mi geldin?!
1155608019	Seni görüyorum, kovboy!
216551203	Bu Cooper! Çabuk!
2040731076	Bu koca adam!
679923122	Hector! O burada!
1575313565	Olduğun yerde kal, tatlım.
909500628	Orada kal, O'Hara!
90410564	Bu o sikik doktor!
1892165064	McCoy burada!
1721102375	Buraya! Bu cadı!
1763878841	Orada dur, voodoo kaltağı!
14896856	Bu Moreau!
1572805712	Hey, çocuk! Burada olmamalısın!
983666950	Olduğun yerde kal, çocuk!
1336641929	Siktir! Mareşal!
348504339	Mareşal?! Kilitli değil miydin?!
1122248226	Bir dakika...arkamda kim var?
509959543	Bir dakika...arkamda biri mi var?
952557106	Biri yakınlarda. Hissedebiliyorum...
58814030	Bana dokunursan, seni vururum!
15534703	Ah! Bu da neydi?
288280525	Ne?! Geri çekil!!
970733501	Voa! Sinsi piç!
739591158	Demek saklanıyordun!
613914824	Orada saklanırken zeki olduğunu mu sanıyorsun?
628018556	Saklanmak mı? Benden saklanamazsın!
764548708	Çöp torbası.
642153078	Buna kanmadım.
301062426	İlgilenmiyorum.
1440143595	Bu yüzden kıçımı kaldıramam.
26058279	Ah, önemsiz gibi görünüyor.
1592927708	Heh, tabii haklısın.
1553674945	Burada kalacağım, teşekkür ederim.
1810185525	Buna kanmayacağım.
1184033570	Çöpünü topla, dostum.
521122220	Hey kızım, iyi misin?
797618162	Onun nesi var, orada yatıyor?
66969314	Uyan, dostum!
2084514381	Hey, seni kim bayılttı?!
641086253	Kalk, tembel!
1664639744	İyi misin, yarrağı yemiş gibi görünüyorsun?
843003094	Hain! Bu o olmalı.
1491761365	Görünüşe göre hain o.
427654375	Uzağa gitmemiştir, değil mi?
792845248	Demek bu o. Bunun olacağını biliyordum!
104637594	Hain. Onu bayılttım!
1916958959	Buraya gelin. Haini yakaladım.
1876341549	Demek sendin! Seni hiç sevmemiştim zaten.
1023216212	İşte buradasın! Bunu sen istedin!
795518399	Artık kimseye zarar veremeyecek.
809910684	Onu şimdilik burada bırakalım.
1761378553	Onunla daha sonra ilgilenelim.
2109120508	Layığını buldun, hain. Şimdilik burada kal.
775829262	Seninle daha sonra ilgileneceğim.
976195460	Her yer güzelce bağlandı!
13264255	Onu kim bağladı?
1630541169	Biri onu bağlamış!
1535057941	Siktir. Tavşan gibi bağlanmış.
937053065	Biri onu bağlamış!
302882288	Şerefsiz piçler. Bizden birini bağlamışlar!
1251081698	Kımıldama... Seni çözeceğim.
1656196937	Sen, git bir bak!
726262055	Birisi oraya gidiyor!
1138987085	Oraya gitsen iyi olur!
611104818	Ha? Nereye gitti?
29377128	Hm, az önce burada değil miydi?
1651389051	Hm, sadece bir dakikalığına onu bırakmıştım...
840332331	Ha? az önce burada değil miydi?
362757796	Neden tüm erkekler beni terk ediyor?
2120744131	Agh, nereye gitti şimdi?
1506459426	Hey, pis işi bana bırakma!
2087532214	Çok komik... Saklanmayı bırak.
1272845206	Tamam, bu hiç de korkutucu değil...
841969660	Hey, uyan, uykucu!
1997016430	İyi uyudun mu? Kaldır kıçını!
730085769	İşte buradasın! Tembel piç!
1125133430	İşte böyle.
271518544	Seni kimin bağladığını gördün mü?
1227755816	Ha, Bu da ne?
80566991	Ha?
1920804026	Bir şey duydun mu?
2146192355	Amına koyayım! Kim yaptı lan bunu?
2130466923	Bir hanımefendiyi kandırmaya mı çalışıyorsun?
1364756982	Bu bir patlamaydı!
1725146144	Dinamit mi? Neler oluyor?
1809031200	Dinamitleri var! Dikkatli olun!
692039706	Silah sesleri! Neler oluyor?
1628126118	Silah sesleri!
1910466144	Ateş altındayız!
1754249852	Ha? Kim var orada?
1935610140	Bir şey duydum!
722495211	Kendini göster!
1881130537	Seni enselemeye geliyorum!
1665907082	Bunu komik mi buluyorsun!
414101251	Tamam, bu kadarı yeter!
197121467	Bu ne lan...
884292129	Garip bir gürültü...
1344437781	Daha önce duymamıştım...?
1519494154	Ben ne yapıyorum?
2029546391	Unut gitsin.
1702548434	Bu aptalca.
623735740	Tabii, kendini yere ser..
1011320602	Zamanıma değmez.
1278952533	İçine bir mantar doldurun!
1567716550	Saklambaç mı oynuyoruz?
669226339	Sadece bekle. Seni yakalayacağım...
1633846931	Buralarda bir yerlerde olmalısın...
1000632989	Buradasın. Biliyorum.
1399989680	Sana iyi davranmayacağım.
1524963883	Kendimden mi geçmişim...? Hayır, bunu biri yaptı!
932048898	Lanet olsun...kafam... Seni yakalayacağım!
55026670	Sana göstereceğim...
70494641	Seni enselediğimde...
1646453064	Bir hanımefendiye böyle davranılmaz!
2078266125	Sonsuza kadar saklanamazsın.
114983583	Çık ortaya, her neredeysen çık ortaya!
1805015695	Burada ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
477445540	Oyunlar için birazcık yaşlı değil miyiz?
886514469	Hadi, bunu daha da zorlaştırma.
1403418085	Bana bir iyilik yap ve şimdi pes et.
745770250	Beni kandıramazsın.
1578067894	Hadi ama, sıkılmaya başlıyorum!
1126956279	Bunu fazla sürdüremeyeceksin.
1087067975	Zamanımızı harcama ve pes et...
1773192898	Bir süre sonra ortaya çıkmak zorundasın.
1601618164	Çık ortaya, seni korkak.
577698146	Oh ben seni bulana kadar bekleyeceksin demek...
103265184	Seni yakalayacağım. Sözüm söz.
1840217777	Siktiğimin korkları...
760176937	Benden korktun mu?
1139457216	Bir kadını bekletiyorsun. Görgü kuralların yok mu?
1264939014	Ne? Bir kızla dövüşmekten mi korkuyorsun?
1624693527	Kovboyu mu oynamak istiyorsun, çocuk?
1979837316	Sen bir akbaba yemisin, çocuk.
935753170	Taşaklısın, çocuk ama ben onları yerde görmek istiyorum.
1043674957	Canını acıtmayacağım, çok fazla değil!
1638219452	Kaçmalıydın.
193306324	Kaçma şansını kaçırdın!
625915492	Ganimetimizden uzak dur!
1399618769	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
888475266	Yanlış hanımefendi ile kavgaya tutuştun!
460571162	Seni bulmadan önce Flagstone'u terk etsen iyi edersin.
934412452	Seni kilise çanından sallandıracağız.
1595436179	Yeah, git çamurda saklan...
1561849627	Kötü şey, düğünü bozuyorsun!
979357577	Eğer Higgins bunu duyarsa, başımız büyük belaya girer!
979475602	Higgins sana iyi davranmayacak!
822160218	Higgins seni öldürecek!
131434901	Bir düğünü mahvetmek için çok şiddetli bir yol!
730037787	Buradan asla çıkamayacaksın!
1477914931	Pekâlâ! Çok güzel bir gün olabilirdi...
682958330	Ben olsam onunla evlenmezdim. Ama bu bir bahane değil!
922931809	Burası artık bizim. Kaçsan iyi olur...
2072399608	Çiftliğin artık bize ait.
1291470231	Burada ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
1234208604	Hadi ama, bunu olduğundan daha kötü yapma.
1351919880	Siz Flagstone'daki sikiklersiniz, değil mi?
2023817769	DeVitt Şirketi mülkündesiniz.
1554336056	Burada ne işin var? Sabotaj mı?
26700762	Ortaya çık pis serseri!
1875895642	Babanı incitmemizi istemezsin değil mi?
346760007	Oh, Frank seni sevecek!
1465893910	Çık ortaya, çocuk! Seni sırmam.
1040204628	Bahse girerim baban seninle gurur duyuyordur...
184024127	Çıkın ortaya, iblisler!
700644671	Gösterin kendinizi! Eller yukarı! Her neredeyseniz!
2116320089	Burası yasalara uyan bir kasaba! Pes edin!
840731805	Kanunlar bizden yana!
260289125	Saklanmaya devam edersen timsahlara yem olursun.
1514885213	Hadi ama, bizi bu yakalamadan mahrum bırakma.
602195283	Umarım derede boğulursun!
776591541	Arkadaşların elimizde, unuttun mu?
892894126	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
1367188526	DeVitt Şirketi ile uğraşma...
124830506	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
726478966	Seni bekleyen güzel bir kafesimiz var!
601155407	Burası gizlice dolaşmak için tehlikeli bir yer!
835051825	Güzel bir kafes için hazır mısınız?
858895616	Kraliçe'nin Kovanı'nı kimse terk edemez!
1512192271	Eğer seni vurursaki, bu senin suçun olur!
487398982	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
569477498	Bu bölge yasak!
37292293	Vurulursan beni suçlama.
667097012	Bu maden senin mezarın olacak.
1982268023	Frank bizi senin hakkında uyardı!
223609910	Buradan kimse kaçamadı.
1364487245	Artık Devitt'e aitsin.
778926781	Burası yolun sonu!
570737033	Biz de seni bekliyorduk!
917055253	Eğer treni bekliyorsan, unut gitsin.
1523897483	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
310207093	DeVitt size çok kızacak.
609092040	İçimden bir ses bana davetli olmadığını söylüyor.
2096387495	Burası özel mülk!
1050504588	Misafirleri rahatsız mı ediyoruz?
1079712805	Ortaya çık... Frank seni görmek için sabırsızlanıyor...
453437434	Frank bize senin geleceğini söyledi.
2051371682	Kavga istiyorsan, alacaksın!
959187160	Ortaya çık... Frank seni görmek istiyor...
1395871452	Belki şu çalıdadır...
491707452	Çalılarda saklanıyorsun, ha...?
1193151457	İçeride olmasan iyi edersin!
638689431	Bu da ne? Hışırdayan bir şey mi duydum yoksa?
117727521	Şu çalı az önce hareket mi etti?
579395879	Seni oradan çekip çıkaracağım.
182681654	Bahse girerim oradasın...
596943375	Biliyorum içeridesin!
1305169355	Belki de içeridesin?
2026962321	İçeri gelebilir miyim?
1752231534	Tak tak, içeri de misin?
272989872	Sıcak ve rahat bir yerde saklanıyor, ha?
1783300937	Burası iyi bir saklanma yeri olurdu...ama aptallar için!
760568437	Burayı kimsenin aramayacağını mı düşündün?
674530618	Ahh... Bu çok sinir bozucu...
1243598409	Yapacak daha iyi işlerim var.
1186121163	Hiçbir şey yok... Siktir.
1800570230	Galiba artık gittiler.
1834311332	Oyun oynayacak havada değilim...
743350973	Pekâlâ, sen kazandın. Bu seferlik...
128545905	Bu mermiyi başka bir zaman için saklayacağım.
159422756	Unut gitsin. Benim problemim değil.
1674194042	Görevime dönsem iyi olur.
546650281	Siktir... İzlerini kaybettim.
382283632	Siktiğimin zaman kaybı...
2126420578	Benden korktun mu? Güzel. Uzak dur!
1565230251	Biraz daha taşaklı olduğunda geri dönersin!
2070599256	Burada kimse yok.
1257210700	Pekâlâ, bu iş sıkıcı olmaya başlıyor.
272795503	Şimdi düşünüyordum da...neden umurumda olsun ki?
990012517	Bu eli ben kazandım. Korkak!
1913239438	Cehenneme git... Ben buradan gidiyorum.
285455562	Ah, bu işten nefret ediyorum!
1889979359	Ben gidiyorum. Saçmalık bu amına koyayım.
1565405284	Kıyı temiz gibi görünüyor.
54652130	Benim problemim değil.
1281613945	Yapacak daha iyi işlerim var.
21833297	Kımıldamıyorum.
1245706436	Burada kalacağım, çok teşekkür ederim.
1021395385	Bu başka birinin problemi.
1984840762	Belaya değmez.
65052623	Ben burada kalacağım.
977727650	Biraz uzak gibi görünüyor.
436618313	Pekâlâ, ben burada duracağım.
510029038	Yürüyecek havada değilim.
854383710	Dışarıda iyiyim.
321707817	Dışarıda kalacağım.
639954443	Oraya şimdi giremem.
1087193122	Güneşlenecek havada değilim!
912709596	Burada yapacak çok şeyim var.
1977560316	Burada kalsam iyi olur.
1034830951	Şimdi düşünüyordum da...neden umurumda olsun ki?
887204324	Ah, bu çok fazla bela demek.
1799678180	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
1967377616	Merhabaaaa? Neredesin?
1692344080	Ne yaptıysam, özür dilerim, tamam mı!
292881560	Benden saklanman çok komik! Hahaha...
866132850	Hm... Bahse girerim çiçekleri sulamaya gitti.
1838243228	Yakında döner herhalde.
616888592	Pekâlâ. Öyle olsun, sikik.
1071422103	O kadar zamandır burada mıydın?!
1467373019	Hey. Biraz endişelendim.
1450426701	İşte buradasın! Böyle bir anda ortadan kaybolma!
217540555	Ha siktir!
921437871	Ah ne boktan bir gün...
1089524827	Siktir! Başka ne ters gidebilir ki?!
1819266016	Aman Tanrım!
765195055	Bu iyi olmadı!
100666274	Çok geç...
1573772460	Bu nasıl olabildi?
435554925	Burada bir bit yeniği var.
1942413999	Siktir... Çok tuhaf.
1625589755	Siktir! Olamaz...
1626370438	Bir şey yapamıyorum.
62664252	Temizlemeye zorlanmadan buradan gitsem iyi olur.
138475120	Faydası yok. Geri dönmeliyim.
422127413	Ne dağınıklık ama...
1663965711	Bunu yaptığımız için bize daha fazla ödeme yapmalılar...
1284936154	Pekâlâ, benim problemim değil.
54224172	Bunu sevmedim. Birisi dışarıda.
1339107181	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
1306684135	Kahrolası O'Haralar. Galiba tuzak kurdular.
757272746	...
15166097	...
2011615265	...
1044510940	...
465951391	...Sadece gözlerimi dinlendiriyordum!
1146503431	...Ha-bekle! Gayet uyanığım!
1962508322	...Ha... Kim var orada?
117042906	...Gürültücü küçük piçler!
1870971785	...
1450289929	...
448647918	...
762730336	...
874746029	...
1140549584	...
552148578	...
1641171705	...
1333024740	...
1623348334	...
303363745	...
941845166	...
1414429157	...
337208667	...
952021377	...
1891472475	Ah... Kafam.
884882504	Ne oldu?
1877546942	Ah...
1997089400	Bu bir şişlik bırakacak...
2037562386	Ah...
1533286048	Ha?
1622385321	Buraya...
779013750	O neydi?
36035371	Bir şey...
1777594095	Orada bir şey mi var...?
1453171110	null
283615181	Yemin edebilirim...
2038951250	Peki şimdi?
1873178525	Bekle, yoksa bu...?
1951025071	Bir şey...?
1312035335	Ah!
299195431	Benimle dalga mı geçiyorsun?
706396610	Ahm... Merhaba...
1048150093	Yolunu mu kaybettin?
966089334	Nereden geldin?
750460045	Ah... Bir kedi...
924561775	Koş hadi...
1260006875	Geri dönme, duydun mu?
1933608231	Evet, neyse...
544105742	Pis küçük şey.
886006069	...Siktiğimin piçleri!
773055450	...Buna pişman olacaksın!
853659310	...Ne aptalca bir taktik, korkak!
883130339	...
804127083	...
639300766	...
217634007	Tuhaf... Fısıltılar...
1694366917	Çakırkeyif hissediyorum...
1622617393	Kim konuşuyor orada...?
1882743904	Başım dönüyor...
2120943814	Kafamda fısıltılar mı duyuyorum?
2004481987	Pek iyi hissetmiyorum...
361349167	Bana söyleneni yapıyorum...
357820214	He he... Benden ne istiyorsun?
1986499679	Ben bir...görevdeyim...
2083798430	Ha... Kim var orada?
1650058849	Ah... Sensin...
522217110	Arkadaş mıyız?
2102484892	Favorim.
192096207	Ben çoook büyük adamım...
892219241	Heeeep bunu yapmak istemişimdir...
120893961	He he... Ben bu işte iyiyim.
685237752	Düzgün ateş edemiyorum. Ama önemli değil.
313702512	Ta-mam!
1137212406	Aynen öyle.
2089919342	Ah ha.
1746246746	Tamamdır.
680961605	Yola koyulayım.
1424135957	Sen nasıl istersen.
2031362514	İlgileniyorum.
1777123938	Ben hallediyorum.
325003996	Haklısın.
1767302354	Bunu gerçekten yapmalıyım.
989605824	Nasıl bilmiyorum...
1771378008	Yok...
1927628735	Sanmıyorum...
1044763481	Yapmasam iyi olur.
1724107039	Bir yolunu görmüyorum...
1282326750	Bunun gibi, evet?
1432152766	Ve bitti.
189454966	Böyle mi?
1310123712	Bunu bana bırak.
1902189458	Ahh...eller bugün titriyor...
293216441	Sabit kal... Sabit...
1447982419	Nişan...alıyorum...
806171793	Sadece küçük...küçük bir atış.
1728700040	İşte... İşte... Çok kolay oldu!
1504033223	Sabit dur...lütfen...
891223207	...
744049827	...
1788163637	...
1428250328	...
924754538	Ha? Az önce kendimden mi geçmişim?
896733460	Ah, bekle... Buraya nasıl geldim?
547686104	Hm? Burada ne yapıyordum?
778690778	Ah...kafam. Burada ne oldu?
506517737	Av başladı.
1015156959	Kaçmadan onları bulun!
1982024729	Uzağa gitmiş olamazlar. Dağılın!
91653953	Pekâlâ, hadi onları yakalayalım!
1449767983	Onları köşeye sıkıştırın! Her yeri arayın!
1606944567	Her birinizi bulacağız!
328139414	Tamam, beyler! Bu sefer onları yakalıyoruz!
1114139344	Bizi kandıramazlar. Avlayın onları!
9434444	Bir saniye önce buradalardı. Uzağa gitmiş olamazlar.
1036864669	Herkes dağılsın! Gidip onları bulun!
873357622	Bakmaya devam edin! Onları bulmalıyız!
717294821	Sonsuza kadar saklanamazlar. Her yeri arayın.
340389872	Etrafınızı sardık. Ortaya çıkın!
744807715	Her bir deliği arayın!
136402144	Sayıca üstünüz! Pes edin!
1323208067	Pes edin, korkaklar! Bizim elimiz daha güçlü!
1540861264	Buradalar! Biliyorum!
2061341918	Uzağa gitmiş olamazlar. Aramaya devam edin!
591413658	Hadi ama! Kaçmalarına izin veremeyiz.
1604681524	Silahlarınızı hazır tutun. Buradalar!
812266444	Buradalar biliyorum. Bakmaya devam edin.
287708736	Devam edin! Neredeyse yakaladık onları!
1336914596	Unutun gitsin. Başka zaman yakalarız.
1628196068	Aramayı kesin. Şimdiye kadar gitmişlerdir.
1542347569	Tss... Faydası yok. Hadi geri dönelim.
1647219311	Çok geç... Artık burada değiller.
1627691353	Aferin, beyler... Onları uzaklaştırdık.
758478800	Onları bulamıyoruz... Şimdilik bırakalım.
564091734	Buna daha fazla zaman harcamayalım. Hadi geri dönelim!
1803395457	Bu çok uzun zaman alıyor! Yapacak işlerimiz var!
245787015	Gitmişler gibi görünüyor. Onları uzaklaştırdık...
1074928023	Geri gelmeyecekler. Aferin size.
877787157	İyi deneme, tatlım. Ama tipim değilsin.
1568640825	Git başka yerde avlan!
1062928331	O kadar çaresiz misin?
1133261931	Hadi ama, bundan daha iyisini yapabilirsin.
647886074	Görevimde kalmalıyım, tatlım...
1407618492	Üzgünüm, kızım. Bir sakal bırak—sonra belki konuşabiliriz.
1963672562	Bugün olmaz, canım.
1283796667	Üzgünüm, havamda değilim.
1151386624	Seni salak piç.
1464375894	O senin için çok iyi!
767417200	Evet, evet, gidin keyfinize bakın...
1538087279	Tatlım, belaya değmez, inan bana.
242843179	Yok artık.
1345682987	O sadece seninle oynuyor.
1298658606	Seni kandırmasına izin verme.
240207425	Bayım?
226937274	Bana mı dedin?
1126608176	Evet, patron?
1724141645	Bana mı diyorsun?
1220563848	Tabii ki, efendim.
563994794	Anladım, patron.
1311723416	Kesinlikle, efendim.
1484758337	Kesinlikle, patron.
1563769482	Tamam, patron.
1326515134	Teşekkür ederim, efendim.
1269516304	Sözlerinizi unutmayacağım, efendim.
755712831	Tanrım, ne serseri ama.
805767867	Bizimle bir ilgisi yok.
417890949	Tch. Görmezden gel.
1000055898	Unut gitsin, önemli bir şey değil.
915134949	Tabii, buna kanmayacağız.
1015962781	Ah. Siktiğimin böcekleri.
1032173754	Kahretsin kızım... Orada harcanıyorsun.
1865007238	Agh... Ayakkabımda delik var...
140417261	Her an...bir şey olabilir...
1778704973	Bir zaman alabilsem... Mmh.
1122425201	Ah...henüz zamanı değil mi?
395711206	Her yer çok sessiz...
2106301192	Hmm... Tüm bu iyi adamların nerede çalıştığını merak ediyorum.
1597352779	Ah... Sırtım ağrıyor...
2107017638	İşten sonra sıcak güzel bir duş alacağım.
832393355	...
1707653555	...
1255359617	...
1998831935	...
1260067726	...
1924651710	...
2016610077	...
2003434059	...
461817892	...
815455695	...
1176944609	Şerefe!
1597761643	Fondip!
960400620	İçelim güzelleşelim!
362793116	Hadi şerefe!
552044498	Frank'in hep mutlu olması beni geriyor.
913687008	Sıcak beni mahvediyor.
51124310	Keşke ben de Koca Ann gibi taşaklı olsam.
2038948507	Benim payımdan ne alınır...
1108098643	Agh... Burada sadece çiftçiler takılıyor.
1774619704	Genelev ilginç görünüyor.
933354630	Elbisenin maliyetini merak ediyorum ...
318605891	Pasta lezzetli görünüyor...
428528347	Böyle bir günü mahvetmeyi hayal edebiliyor musun. Kötü kalpli piçler.
1368690655	Hay amına koyayım. Henüz onları biri yakaladı mı?
1056632610	Çamur ve yağmur... Kasabayı özlüyorum.
753158192	Hm... Böyle bir çiftlikte yapılacak çok şey var.
1962434139	Bu hava bana ayak çürümesi yapacak.
1001246624	Soğuk parmaklarla ateş edemiyorum...
178231558	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
1525545780	Frank kızdı.
1326138544	Sonunda burada bir şey oldu.
38317265	Acaba hala dışarıdalar mı merak ediyorum...
1543724345	Siktiğimin cadısı. Beni korkutuyor.
1986395525	Bu kediyi bir daha görebilecek miyim merak ediyorum.
241970618	Ah... Büyük şehir...
80490694	Hehehe... İyi bir dansçı da olurdum...
381463626	Umarım bu timsahlar oldukları yerde kalırlar.
139405933	Agh—başka bir bataklık sineği!
770507013	Köpekler huzursuz.
55760462	Siktiğimin yağmuru...
2002298699	Yenileri sevmedim.
1298338195	Agh, siktiğimin sıcağı...
846085680	Bu dünyanın sonu olmalı...
1076128255	Onları yakalayacağız.
1993371664	Üff, kahrolası sıcak.
720443656	Sonunda bir zam.
438739397	Frank'i hiç sevmemiştim zaten.
964020331	Frank kilisede ne yapıyor?
587392813	Ev gibi hissettiriyor.
2035681847	Ev gibi hissettiriyor.
1044141981	Her zamanki gibi, tatlım.
395639976	İ'günler.
19183309	Hey oradaki.
635073269	Sıkıntı yok ya?
288191612	İyi görünüyor.
1989339444	Olağan dışı bir şey var mı?
1945214623	Hayır, pek yok.
1850772892	Tüttürüyor musun?
2035457045	Hayır, bıraktım.
1994301584	Bir ara bir iki viski kapalım.
2000416627	Ben varım.
1818653764	Hiç sıkıntı var mı?
1354442175	Hayır. Yok.
1017059575	Daha sonra poker oynamaya ne dersin?
948616721	Heh, her zaman.
191460630	Hayat nasıl?
1982182301	...Açtırma şimdi ağzımı.
757857194	Ne zaman sürüyoruz?
84423775	Bilmiyorum. Yakında.
1982405997	Hey, içki nerede?
724293522	Dün bitti.
897008110	Salaklar bu sefer eskort gönderdi.
894091878	Heh, pek yardımı dokunmadı.
1826262396	Koca Ann'i gördün mü?
1136829938	Platoda.
178549419	Kasaba halkı sorun yaratıyor mu?
450555212	Dalga geçiyor olmalısın!
1019404277	Nasıl idare ediyorsun?
785665126	Bu bok çukuru içinde ne düşünüyorsun?
158136934	Nasıl gidiyor?
643318950	Düğün için her şey tamam.
1306623871	Şu gelinin gelinliğini gördün mü?
566985537	Evet, bende öyle bir tane istiyorum.
256188490	Bir şey gördün mü?
265307573	Ghnn, henüz değil.
1121108997	Katillerden iz var mı?
914843897	Hayır, yok.
1056564609	Büyük çiftlik, ha?
1788278542	Daha büyüğünü gördüm.
900358378	Yağmur yağmak zorundaydı, ha?
1272745437	Evet, nefret ediyorum.
1934115128	Orada iyi misiniz?
1518190448	Sanırım kramp giriyor.
707758255	Flagstone'u duydun mu?
1188609121	Evet. Siktiğimin hödükleri.
1480112490	Sence yalnız mıydı?
1919279203	Emin değilim.
1813362933	Adamı gördün mü?
245320565	Evet. Siktiğimin ödül avcısı.
2034542664	Ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
811705492	Paramı bataklık cadılarına basarım.
150824504	Şu iblis işi muhabbeti doğru mu sence?
1252164735	Kes şu zırvalığı!
1079169072	Kızı bulabileceğimizi düşünüyor musun?
685251376	Aksi düşünmek için neden var mı!
1713138268	Bu kadar süren nedir?
1499603987	Hala birkaç avare var.
1745593257	Emirlerini aldın mı?
742237214	Aynen öyle.
433235354	Vardiyadan sonra Ejderha'nın İni'ne mi gitsek?
504605925	Olur. Ben varım.
1505708822	Bataklık cadılarını duydun mu?
1700564390	O saçmalığa inanıyor musun?
968620483	Baxter'ın ekibine ne oldu?
1435416940	Son yakalama belalıydı.
140127319	O gemide ne olduğunu merak ediyor musun?
1531634430	Bilmiyorum, umrumda değil.
1133364636	Sorun ne Frank?
607631772	Orospu çocuğunun teki.
1356180627	Yeni adamların sıkıntısı ne?
1043070066	Frank başlarının belada olabileceğini söyledi.
39554420	New Orleans'ı duydun mu?
2139639107	Son zamanlarda her türlü pisliği duyuyorum.
165938375	Sence buraya gelecekler mi?
1378046344	DeVitt kesinlikle öyle düşünüyor.
1074278289	Frank bu adamlar hakkında şaka yapmıyordu.
1425637737	Onları yakalayacağız.
1807860050	Zengin insanların yanında geriliyorsun, ha?
871659451	Kes sesini amk.
2085238708	Çift ödeme alacağımıza inanamıyorum.
99920623	Evet. Frank kaçırıyor.
1622496921	Sence gelecekler mi?
1979166316	Frank geleceklerini söylüyor.
1349097216	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
2123026027	Evet. Hala çok sıcak amına koyayım.
1525328941	Görünüşe göre onu vuran gelindi...
726380380	Siktir, hem de düğün günlerinde. Onu bulmalıyız.
710604572	Bayan O'Hara'nın bu kadar taşaklı olduğu aklıma gelmezdi.
1958700309	Bir yerde saklanıyor olmalı. Gözünü dört aç!
369721948	Şüpheli bir şey görüyor musun?
627027123	Yok, hayır. Gelin hala kayıp.
1059477225	Şu kaltak. Gerçekten başkanı mı vurdu?
2109231030	Evet. Bakmaya devam et! Hala buralarda bir yerlerde olmalı.
994144412	Gelinliğiyle birlikte onu bulmak pek zor olmamalı.
2046030986	Henüz onu bulamadık. Aramaya devam edelim.
2117413530	Başkanı ofisindeki pompalı ile vurdu.
1796149936	Vay amına koyayım, çok ateşli. Onu öldürmek zorunda olmamız çok kötü.
544240185	Bayan O'Hara kaçak! Gözlerinizi dört açın.
1847075463	Kahretsin, cidden Higgins'i vurmuş mu? Vay...
1437581961	Kızıl saç, kana bulanmış gelinlik...
399086106	Sakın hata yapmayın. Görürseniz vurun, duydunuz mu.
1748695363	Kahretsin, onu bulmak zorundayız. Higgins'in öldüğüne inanamıyorum.
1820971893	Evet, kaltak bunu ödeyecek.
1990982888	Sana söylüyorum, o işe yaramazın teki.
1791840141	Zor zamanlar, değil mi?
2096279352	Bunu düşünmemiştim.
1673603298	Hm... Haklı olabilirsin.
1294819616	Başından beri düşündüğüm buydu.
1086552440	Nasıl olduklarını biliyorsun...
255807706	İster inan, ister inanma. Böyle oldu.
239231212	Hadi ama, gerçekten, bu biraz fazla değil mi?
13584080	Ama o da daha iyi değil.
2126096872	Aynı yaşlı babam gibi konuşuyorsun.
2117486046	Anladığımdan emin değilim.
994205992	Hm, iyi bir noktaya parmak bastın.
155907172	Hiçbir zaman emin olamazsın.
1243594504	Emin olun, bunu ondan şahsen aldım.
1988723144	Ondan sonra her şey kötüye gitti.
381555236	Gerçekten o tür bir adam mı merak ediyorum.
422758390	Evet, ama bu sadece söylenti.
1390060601	Oh adamım, faydası olmayacak galiba.
1638222200	Sanırım zaman değişiyor.
1676503866	Bu benim için bir haber.
1829619572	Hm, nerede kalmıştık?
1083386674	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
687909159	Nerede kalmıştık...?
749133177	Tamam, diğer konumuza dönelim...
2128551285	Dediğin şeye dönelim...
1093274812	Bir adım daha atarsan ölürsün.
980514476	Geri çekilsen iyi olur. Bu bölge sınırdışı.
2001203469	Seni hatırlayamıyorum... Girmene izin veremem.
1673452910	Hey, burada işin var mı?
1100444650	Sen! Buradan uzak dur.
18375185	Gitsen iyi olur. Geçmene izin veremem.
741158221	Geri dön. Burası özel mülk.
1218652985	Seni hiç görmedim. Kaybol!
1570889121	Dinle, senin gibileri burada istemiyoruz.
544253280	Burası şirket mülkü. Bu yüzden kaybol.
1480988993	Özel mülk. Yok ol buradan.
655960218	Burası sana yaramaz.
186691657	Ah... Seni ziyaretçi listesinde bulamıyorum...
1966815297	Başkan meşgul. Daha sonra gel.
510076770	Misafir gibi görünmüyorsun.
469289520	Şirket işi. Geride kal.
1803604810	Geçmene izin veremem.
921209635	Kaybol, sikik. Bizden biri olmadığını görüyorum.
1566657529	Hey, burada yetkin yok.
238770168	İşe geri dön...
388392714	Ah uh. Vardiyan geldiğinde seni çağıracağız.
766344329	Bu bölge ziyaretçilere açık değil.
992861764	Kayıp mı oldun? Parti başka yerde.
517919962	Yolunu mu kaybettin? Parti orada.
1351524626	Dinlemek istemiyorsun, ha?!
812879783	Beni görmezden gelebileceğini mi sanıyorsun?
212676340	Hayır dedim!
943260560	Beni kışkırtmaya mı çalışıyorsun?
1420566225	Orada dur!
308149862	Hey! Bu doğru değil!
708283872	Bir dakika... Orada ne yapıyorsun?
1607251711	Bir şey peşindesin!
1111436834	Dikkat çekmeye çalışıyorsun, değil mi?
857010653	Bunu gördüm, şakacı...
1101582446	Şakalarını kasabanın dışında tut!
1274372044	...
887509214	...
71632984	...
90522493	...
1048518491	...
1630233007	...
1732827996	Diğerlerini getir!
1433926913	Bana destek ol!
613638274	Hey! Bana destek getir!
1472984147	Burada daha çok adama ihtiyacım var!
1345511984	Buraya destek getir!
1780577616	Herkes gözlerini dört açsın!
267960272	Buraya gel!
936489784	Vur şunları!
75378665	Yapacak işler var!
714948100	Buraya!
33243164	Beni koruyun!
1050800017	Beyler?!
373081974	Şunu gördün mü?!
709467719	Siktir! Destek yok!
1524744522	Kahretsin! Destek yok.
501018067	Ya onlar ya biz, çocuklar.
328350410	Desteğe ne oldu amk?
975849725	Destek yok! Biz varız!
560421815	Anladın, değil mi?
78621419	Dışarı çıkıyoruz.
1818269697	Burada işimiz bitti.
221722501	Sen hallet onu.
1262443550	Sana bırakıyoruz.
1821929325	Siktir. Gittiler.
642702113	Onları kaybettik. İşe dönelim.
1192509112	Artık burada değiller. Aptallar.
2116142471	Aynen öyle, kaçın bakalım!
1722804953	Hiçbir şey. Pekala, tamam öyleyse.
1236973089	Gözlerinizi açın sikikler.
1396639868	Tetikte kalın—geri gelebilirler.
1485652211	Bu iş henüz bitmedi.
765622066	Gözlerinizi açık tutun, duydunuz mu beni?
2085918988	Bu iş bitmedi. Hazır olsanız iyi olur.
1083042086	Burada bir şeyler oluyor. Tetikte kalın.
2117028221	Dikkatli olun. Burada sorun çıkaran birileri var.
1307859182	Gözlerinizi açın. Birisi gizlice etrafta dolaşıyor.
1196266458	Sanmıyorum!
10075514	Sert olduğunu mu sanıyorsun?
1312822261	Kötü hamle, dostum!
1753651034	Hey, kim bıraktı bunu buraya?
2037561763	İyi! Onunla ilgilensen iyi olur.
1867703609	Kimin bu?
1747357529	Akıllı olduğunu mu sanıyorsun?
519917428	Hey, sen de kimsin amk?
133330795	Kızın burada ne işi var?
403006449	Yukarıya, aptallar!
803336758	Yukarı çıkmalarına kim izin verdi?!
775445070	Aptallar. Üstümüzdeler!
268735172	Öyle mi? Neden buraya gelmiyorsun?!
1672574966	Siktir git!
1391146115	Seni yakalayacağım, sen bekle hele!
1178671702	...
1697872875	...
824605970	...
1627937528	...
691406793	...
747492371	...
325836342	...
2010977786	...
2001307099	...
2050893200	...
1004082979	...
637531828	...
1276560625	...
1225008797	...
844940854	...
384719508	...
1041209958	...
848456098	...
1683106137	...
879284740	...
1007091335	...!
1193335283	...!
1429505235	...
59039615	...
934032980	O öldü!
1755586288	O öldü, aptal!
2019002562	O öldü!
533339147	Sikik öldü.
1856324573	Bir ceset buldum!
91155266	Bu ölmüş!
901100045	Bizimkilerden biri öldürmüş.
47308844	Siktir. Bir hain onu öldürdü.
204219083	Onu öldüren haini bulacağım.
2068998860	Bizimkilerden biri tarafından katledildi.
95302271	Siktiğimin haini onu öldürdü.
319250328	Onu öldüren haini bulacağım.
647249883	Aramızda bir hain var gibi görünüyor.
229815719	Bu pisliği bizden biri yaptı.
517433092	Ölmüş. Bunu bizden biri yaptı.
1357410426	Bu bir hainin işi.
1193368728	Oh, bu da ney lan?
1358161153	Şaka yapıyorsun değil mi?
1233814499	Tanrım!
1103296737	Bunlar kimin izleri?
949631048	Bu izleri daha önce görmemiştim.
1377213576	Burada kim iz bırakıyor?
1923592714	İzlerini kapat, göt herif.
1704716450	Kim bıraktı bunları.
1393745048	Siktir. Işıklar gitti.
2081297633	Kim ışıkları söndürdü?
1541732463	Işıklarla oynamayı bırak amına koyayım.
179355510	İyi ki kibritlerim yanımda.
1775332141	Yine mi ışıklar.
1615203691	Piç!
480585607	Sen öldün!
219502090	Kötü hamle!
1930338545	Şimdi ödeyeceksin!
470515691	Bunu ödeyeceksin!
1667350256	Bu hoş olmadı!
309246488	Tuzaklar!
1060642271	Tuzak kurdular!
1633532116	Adımınıza dikkat edin!
77939683	Siktir! Tuzak!
1098595358	Büyük bir tuzak!
2024838806	Siktir! Nişancı!
224423627	Burada bir nişancı var!
172437965	Bir nişancı var!
463610190	Keskin nişancı!
403114655	Saç telimizden vuracaklar!
209857041	Ne oldu amına koyayım?
152186468	Ne?! Ney vurdu onu?
552151885	Bu normal değil!
1777527411	Bu voodoo boku da nedir!
1009225780	Şeytan işi!
1971098535	Kara büyü.
1629772409	Sende bir şeyler var!
412373175	Hey, delirdin mi?
979053314	Amına koyduğumun haini!
706773884	Hain!
832000298	Zombi!
1350590810	Dur!
163570015	Kes şunu!
2092782899	Bu ne cürret!
1388741859	Yok artık!
1840571270	Kımıldama!
1868859757	Hey sen!
903976098	Seni yakaladım!
1020290806	Seni görüyorum, sikik!
1019155775	Orospu çocuğu!
43377254	Şimdi seni yakaladım!
1578354338	Burada kim varmış?
1372434458	Kimsin lan sen?!
116551045	Hah! Buldum seni!
37220624	Bizi buldular!
1260902518	Frank'i mi arıyorsun?
1848103134	Kendini sert mi sanıyorsun?
1924717696	Ölü bir kahraman olmak mı istiyorsun?!
1285205079	Koca Ann için!
13049574	Sıkıntı çıkarıyorsun, ha?!
1405393317	Burası bizim!
2026894297	Çifte şakacılar!
1383597619	Oh hadi ama!
751835470	Bugün değil!
97143786	Baş belası!
1240320710	Katiller!
1127184659	Başkanı öldürdüler!
1862805902	Higgins'in katili!
1894939438	Onlardan daha fazla var!
1785392857	Siktir! Pusu!
1612688395	Etrafımı sarıyorlar!
234552194	İzinsiz giriyorsun, ha ?!
853425242	Burada işin yok!
640263523	Buraya ait değilsin!
1966777971	Burada iznin yok!
263097785	Burada başka bir tane var!
1699320163	O sadece bir çocuk!
703598355	Babanı mı arıyorsun?
898391490	Buldum seni, serseri!
1167488651	Frank haklıydı!
1703341366	Seni içeri alıyorum!
1286890586	Seni tutukluyorum!
57848842	Baş belası!
1793053149	Nasıl dışarı çıktın?!
434271510	Bir kaçağımız var!
1743380973	Değersiz pislik!
148109999	Şirketi mi dikizliyorsun?!
1073318165	Gözetliyorsun, ha?!
2117049256	Yolunu mu kaybettin?! Sana yardım edeyim!
686959158	Şirketten değilsin!
1209521388	Kovan'ı koruyun!
1762908277	Bakın! Taze et!
1973633271	Sen bir timsah yemisin!
1371374806	Bu bir kilitlemedir!
1179380414	Evde kalmalıydım!
368365701	Seni kim çıkardı?!
410158062	Denemekten yoruldun, ha?!
1726981294	Buradan kimse çıkmayacak!
2022791676	Kaçmaya çalışıyorsun, ha?!
1691256186	Yolun sonu!
1409852122	DeVitt ölmeni istiyor!
1401622610	Ziyaretçi listesinde değilsin!
1184806347	Misafirlerden uzak dur!
1199896381	İçeri nasıl girdin?
1257454421	Buna izin verilemez!
766052972	Bunlar onlar!
451511737	Bu Cooper'ın çetesi!
1657085831	Hiçbir yere gitmiyorsun!
1850115913	Geri ödeme zamanı!
1929252091	Bu Cooper!
323909951	Seni görüyorum, kovboy!
1477413620	Bu Hector!
1626091875	Merhaba, koca adam!
262155151	Bu O'Hara!
98048236	Merhaba, güzel hanımefendi!
1584158301	Bu McCoy!
810274478	Seni görüyorum, kara taşaklı pezevenk!
1215699441	Bu cadı!
75243983	Bu Moreau!
1590441150	Seni görüyorum, çocuk!
1740224072	Hey çocuk! Buraya gel!
1240869261	Bu mareşal!
1088330831	Hey! Nasıl dışarı çıktın?
1409271796	Bir şeyler yolunda gitmiyor... Kim var orada?
2033287915	Huh? ...Arkamda biri mi var?
407390183	Garip...sanki biri yanı başımdaymış gibi.
1183084401	...! Kes şunu!
35200462	...! Ne oluyor lan?
160316937	...! Hoop!
1154691768	...! Hey!
325730202	Burada işin yok!
1606452912	Burada mı saklanıyoruz?
1739690842	Çık lan dışarı, sikik!
223054289	Çöp torbası.
1357306970	Buna kanmadım.
419563015	Önemli değil.
1479936739	Bu yüzden kıçımı kaldıramam.
662976494	Ah, önemsiz gibi görünüyor.
2001832618	Heh, tabii haklısın.
1912124409	Ben burada kalacağım.
987021251	Buna kanmayacağım.
1598295043	Çöpünü topla, dostum.
913391742	Uyuyor mu?
1999214616	O burada ne yapıyor?
159315657	O uyuyor mu?
1153232070	O burada ne yapıyor?
1552543023	Hey. N'apıyorsun?
1297861274	Tembel piç.
109151104	Galiba çok uzağa gitmemiş.
249839190	Evet, bu o.
939723233	Çok uzağa gitmemiş.
968355059	Evet, bu o.
1986812610	Demek hain sensin.
179593256	Sendin, değil mi.
90130175	Ah, asıl piç
179917922	Buldum seni, sokuk.
1850222198	Onunla sonra ilgileneceğim.
704660116	Şimdilik onu buraya bırakacağım.
491790047	Onunla sonra ilgileneceğim.
852874776	Şimdilik onu buraya bırakacağım.
2128455697	Seninle daha sonra ilgileneceğiz.
612099852	İşte. Şimdilik burada böyle kalacaksın.
1649327224	Bunun için onu yakalayacağım.
971228111	Hain. Eğer onu tekrar görürsem...
310264523	Bunun için onu yakalayacağım.
764482928	Hain. Eğer onu tekrar görürsem...
2045503104	O sikik haini bulacağım.
1220500200	Hain. Bunun için seni yakalayacağım.
251100222	Oh, Bunu unutmayacağım.
334838138	Siktiğimin haini!
731312478	Hala burada ha?
1544400488	N'aptığını biliyorum!
679080396	Kaçmalıydın, hain.
1734379934	Hainlere ne yaptığımızı gördün mü?
1052974132	...! Bunu sen istedin.
158656087	Onu bağlamışlar!
223564281	Onu yakalamışlar!
852564027	Onu bağlamışlar!
392853137	Onu yakalamışlar!
1123615392	Seni iyi bağlamışlar!
848063398	Seni kim bağladı?
551628106	O nerede?
992716555	Nereye gitti?
1379366561	Az önce burada değil miydi?
1478074573	Nerede o?
1452970971	Nereye gitti?
1014771146	Az önce burada değil miydi?
720518559	Hey, ortağım nerede?
1766193715	Beni bekletiyorsun ha?
673568848	Hey! Seni tutan ne?
746090323	Hey! Uyan!
467029420	Kaldır şu tembel kıçını.
92484787	Tembelliği bırak.
2098671872	Sana bunu kim yaptı?!
284866166	Seni böyle kim bağladı?!
1527521295	Ha?!
1840577602	Bu ses de nedir?
673857842	Bunu duydun mu?
1261490535	Kim yapıyor bunu amk?
1441923207	Hiç komik değil!
1785225459	Pekâlâ, yeter!
1513924882	Salağın teki dinamit fırlatıyor!
1937018255	Dinamit kullanıyorlar!
1612252113	Yüce İsa!?!
1769782179	Siktir, nereden geldi bu!
690594534	Kim ateş ediyor?!
1376314799	Bize ateş ediyorlar!
1595763905	Hey, bunu duydum!
1890754729	Kim var orada?!
1133809541	Kendini göster!
1103592157	Bu da neydi lan?
1718006520	Çıldırıyor muyum?
1634382429	Ah! Ah...Ne?
1989663478	Ben ne yapıyorum?
1666984046	Unut gitsin.
1314970688	Bu aptalca.
1152877305	Tabii, kendini yere ser..
987880770	Zamanıma değmez.
1083495839	Kapa çeneni!
1851074230	Saklanabileceğini düşünme!
1213313596	Tamam, bunu halledelim!
1656460995	Etrafa bir bakalım.
1628034840	Oh, ben kolay kanmam.
1720524106	Bu çok acı verici olacak.
218255386	Pekâlâ, bu kimdi?
717610153	Bu da kimdi lan?
1911073047	Bana vuran şakacı nerede?
1891307292	Bunun hesabını vereceksin, kim olursan ol!
1431879126	Şimdi o kadar cesur değilsin, ha?!
27806896	Pekala, kim var orada?
571270563	Oh, seni bulacağım.
580688265	Başın belada!
435527747	Hemen dışarı çık!
1572212787	Kaçsan iyi edersin!
954785403	Sadece daha da kötüleştiriyorsun!
108521273	He he, sadece bekle...
1368253016	Orospu çocuğu! Neredesin!
1559710493	Beni kandıramazsın!
1311497906	Ortaya çık, ortaya çık!
804150882	Götün bana ait!
1113194407	Saklanmayı bırakın, sizi korkaklar!
595544379	Hadi ama! Biraz taşaklı ol!
1712803551	Oh, seninle eğleneceğim!
287078347	Bu eskiyor.
897697442	Ovv, korktun mu?
163393893	Buraya, pisi pisi pisi.
371103969	Benim gözetimimde değil, sokuk!
428957653	Siktiğimin ödül avcıları.
1460473028	Seni kanyona atacağım.
154533796	Frank bunu sevecek.
530376981	Evinin dışındasın, çocuk!
1752226415	Vagonunda kalmalıydım.
865498061	Bu bizim trenimiz!
1801027145	Ganimetimizden uzak dur!
1450078597	Biz Koca Ann'in çetesiyiz! Kaçsan iyi olur!
101248001	Bir şirket çalışanıyla kavgaya tutuştun.
555135062	Seni bulmadan önce Flagstone'u terk etsen iyi edersin.
1641411631	Seni kilisenin çanından sarkıtacağım.
773741626	Bu bok çukurunda çok fazla saklanma yeri var.
663366583	Düğünü mahvedeceksin!
1274586097	Higgins çok kızacak!
1072756810	Burada bir düğün olduğunu göremiyor musun?
1647519956	Başkan sana ne yapacak biliyor musun?
1685781093	Düğünü mahvettin. Bu hoş değildi.
1803806280	Higgins'i öldürdün. Şimdi kim bana para ödeyecek?
1720018647	Seni uçurumdan aşağı atacağım.
1642077985	Ön kapıya ulaşamayacaksın.
320361326	Kendini zeki sanıyorsun, ha?!
1846815054	Artık çiftliğinin sahibi şirket.
207184170	Bu yeri baştan aşağı yakacağız.
1389688790	Pes etme şansın vardı!
1657689632	Siz şu Flagstone'daki baş belalarısınız değil mi?
462135972	DeVitt Şirketi mülkündesiniz.
2088034152	Tren ile gelmediğine emin misin?
51884184	İyi bir hedef tahtası olacaksın.
2101836078	Baban elimizde. Pes etsen iyi olacak.
1028617365	Oh, Frank seni sevecek!
228687275	Çık ortaya, çocuk! Seni ısırmam.
939759355	He he, bu eğlenceli olacak.
1485394384	Şerif seninle konuşmak istiyor!
1055103250	Bu resmi bir soruşturma!
1932081705	Kanun namına, kendini göster.
752812300	Baş belalarına ne yaparız biliyor musun?
2014384756	Kurtulabileceğini mi sanıyorsun? Tekrar düşün!
1091728734	Değerinden daha fazla sorun çıkarıyorsun!
112366679	Sana iyi bir fiyat biçebiliriz!
27445958	Seni siktiğimin nehrinde boğacağım.
1095498841	Burası DeVitt Şirketi işyeri!
1945083469	Burada casuslardan hoşlanmayız.
1392055051	Yanlış yer, yanlış zaman arkadaşım.
1297569637	Senin için güzel bir kodesimiz var!
1827793067	Yanlış bataklığa gelmişsin!
1904202010	Seni timsahlara vereceğim.
525993293	Kraliçe'nin Kovanı'na hoş geldin, sikik.
2025527489	Kayıp geçeceğini düşündün, ha?!
85291170	Burası resmi DeVitt Şirketi işyeri!
1359493649	Bu bölge yasak!
491613928	Kanunlarla çalışıyorum, sokuk herif.
695228402	Köle deliğinden aşağı iniyorsun!
1542678792	Frank bize sorun çıkardığını söyledi.
1602833235	Buradan kimse kaçamadı.
2030986681	Artık Devitt'e aitsin.
1107241186	Seni diri diri gömeceğiz!
653536641	Bu çöplükte öleceksin!
933079354	Eğer treni bekliyorsan, unut gitsin.
127637604	Tren burada durmayacak. Vazgeç!
1005158906	Bay DeVitt baş belalarından nefret eder!
1651124891	Burada kendi çöplüğünden uzaktasın!
198107493	Bu özel bir parti!
2032919267	Bay DeVitt gitmeni istiyor.
805173068	Frank'e asla ulaşamayacaksın!
371097815	Frank bize senin geleceğini söyledi.
1798108135	Savaşmadan pes etmeyeceğim.
2066645179	Ödül avcılarının bana düşen kısmını öldürdüm!
1035280297	İçeride biri mi saklanıyor?
409771881	Pekâlâ, içeri giriyorum!
184602670	İçeride olmasan iyi edersin!
658059170	Kendini zeki sanıyorsun, ha?
650923472	Şu çalı az önce hareket mi etti?
1968934635	Seni oradan çekip çıkaracağım.
752800426	Ah! İçeridesin, değil mi?
1338965513	Biliyorum içeridesin!
1090925682	Buradan biri geçti mi?
639323066	Belki de biri buradan geçti?
1147491747	İçeriye giriyorum.
1955772270	Bu kapının ardında mısın, oğlum?
1380948988	Ana anahtar bende, sikik.
106427872	1 numaralı kapının ardında ne var?
1986424345	Hiçbir şey. Hassiktir.
707203098	Bir şeyler mi görüyordum?
949954118	Siktir... İşe döneyim.
2097423576	Viskiyi kesmeliydim.
1841415820	Belki de sadece rüzgardır.
440382401	Siktir et. Yapacak daha iyi işlerim var.
591425666	Hayır. Hiçbir şey. Zaman israfı.
315187556	Unut gitsin. Benim problemim değil.
1125373615	Farketmez. Gittiler.
407423505	Gitmişler. Siktir.
1933535222	Umrumda olmadığını hatırladım.
1082397884	Tch... Kiminle kafa buluyorum.
1424558265	İyi. Sadece bir daha geri gelme!
493136416	Bir dahaki sefere seni enseleyeceğim!
2061983870	Tamam o zaman! Uzak dur amına koyayım!
1504628577	Bu sefer şansın yaver gitti!
1693927625	Ben ne yapıyorum amına koyayım?
688142770	Siktiğimin şakacıları.
1328465919	Siktir. Savaşa çok hazırdım.
1479185028	Hay amına koyayım, her seferinde!
1807000207	Bu pislik için çok yorgunum.
1205436421	Benim problemim değil.
283407228	Yapacak daha iyi işlerim var.
1414754277	Kımıldamıyorum.
1583754256	Burada duracağım, neden teşekkür edeyim.
2111900995	Onu amatörlere bırakacağım.
34643824	Belaya değmez.
330973030	Ben burada kalacağım.
954932680	Sikerler, ben gitmiyorum.
1852224913	Çok fazla yürüyüş.
304758382	Oraya kadar gitmiyorum.
2122847861	Oraya şimdi gitmiyorum.
1167436586	Dışarıda kalacağım.
1530822014	Oraya şimdi giremem.
808399177	Oraya şimdi çıkmayacağım.
501505860	İçeride kalacağım.
1172207892	Şu anda dışarı çıkamam.
2077709958	Oraya bir yol göremiyorum.
800723012	Evet, bu kadar bela çok fazla.
1293575500	Bunun için yeteri kadar ödeme almıyorum.
748933478	Merhaba?
1304517933	Benden mi gizliyorsun?
2144523201	Hadi ama, hiç havamda değilim.
1914777486	Belki de uzaklaştılar.
558262880	Sıçmaya mı gittiniz?
57710055	Tamam peki. Öyle olsun.
1840181082	İşte buradasın! Tanrım!
619059863	Buldum seni! Büyük fikir neydi?
1974301249	Whew. Seni aptal amcık üstü deliği!
1926199551	Siktir, ne oldu?
1062910935	Siktir.
834670398	Ha siktir!
203955137	Ciddi olamazsın!
309553220	Ha siktir...
465434952	Bu bir çanta dolusu hata.
1097440006	Ne yapayım?
2029738980	Oh, bu vahşice.
96006105	Bu nasıl oldu lan?
777405700	Burada bir şey yapamam.
1487563172	Birinin bunu temizlemesi gerek.
1702811127	Hay amına koyayım.
1755842334	Bu ne dağınıklık amına koyayım.
437365158	Burada yapabileceğimiz bir şey yok.
1308092485	Pekâlâ, benim problemim değil.
255962292	Bunu sevmedim. Birisi dışarıda.
1931997632	Siktir. Bu benim başıma gelmese iyi olur.
613270335	Kahrolası O'Haralar. Galiba tuzak kurdular.
504830136	...
2076241790	...
2104445579	...
1428719966	...
1700374549	...Kim geçiyor buradan?!
843975565	...Gürültücü piçler!
2019033347	...Ne...Neler oluyor?!
1124630063	...Gürültücü piçler!
764695078	Sikeyim, seni yakalayacağım!
212721756	Hrgh... Neredesin, seni sikik?
1756255237	Siktir... Beni öyle kolay yakalayamazsın!
75560727	İş başı yaptık.
380855645	İşte şimdi cidden delirdim!
1866357745	Pekala, kim yaptı onu?!
1196730668	...
1065450049	...
1182118006	...
414131271	...
1762161970	...
1858044870	...
998883740	...
1648108055	...
1907922645	...
1184485621	Öyle mi? Benim üzerimde işe yaramaz!
52468109	Gaz demek? Şansına küs.
920336217	Hey, hey dahi! Kaşkolumu burada gördün mü?
1723598025	...
1115614944	...
1105304963	...
394317336	...
2072783969	...
1796221270	...
2078602239	Siktir...
459960450	Ah, kafam...
1776059037	Sikikler...
1020824610	Hay sikeyim...
27548530	Ah...
346811299	Ahm...
738076064	Bekle bir saniye...
2129113615	Bu ne?
763087157	Orada bir şeyler var...
172552702	Bu da...
1238588054	Lan?
1411667523	Hey...
909431868	Hey...
462162802	Bu bir...?
1788248373	Ne...?
1615078396	Hmm...
1754805832	Amına koyayım...
841523306	Hey kedi...
561264940	Kedi, ha...
170019828	A-ah...
894549343	Siktiğimin kedisi...
1727424403	Siktir git!
539362543	Boo! Heh heh.
1541855912	Kedilerden nefret ederim.
1310170369	Adi şerefsiz.
2076962254	...Orospu çocuğu!
1175338988	...Piç!
1743890975	...Seni enseleyeceğim!
633659021	...
450302695	...
1705100342	...
2065794327	Garip hissediyorum...
1856187769	Ne sikim oluyor burada...?
629035738	Ha ha... Komikmiş...
1412917754	Kafamda sesler...
1930976128	Fısıltıla, fısıltılar...
1584409714	Dinliyorum... Dinlemeliyim...
34758344	Düşünüyorum ... Ne sikim düşünüyorum?
777639982	Oooh iyiyim, iyiyim...
1412023748	Şimdi her şeyi anlıyorum...
136517876	Başka birileri var...
410594357	Adımı söyle...
1809256458	Düzgün...Düşünemiyorum...
330154298	Atışa hazır...
1509277703	Bir şeyleri vurmayı seviyorum.
1521290959	Bunu kullanmayı düşünmüştüm.
615658043	En sevdiğim silahım.
777976133	Çoook iyi bir nişancıyımdır.
11472709	Oluuur.
429901549	Yoldayım.
12173502	Seni duyuyorum.
1816902734	İşte bu
949307491	I-ıh.
1335100350	Evet.
478149008	Eveeet.
576528933	Ben- Ben yapacağım.
2142572755	Tamam.
1460262468	Pekala.
1888926847	Aaah...
332788337	Nerede...Nasıl...
1405077020	Ben... bilmiyorum...
309622497	Hayır... Hayır, hayır...
1915676404	Hayır... Göremiyorum...
253093277	Hoşuna gitti mi?
94887154	Bunu bana bırak...
255359875	Evet, halloldu...
1869201006	Aynı bunun gibi...
1758601474	Hrm... Düzgün göremiyorum...
1177941489	İşte... 
1501952853	Hrm... Kıpırdama...
446926069	Bekle... Bekle...
772639236	Heh heh, her taraf bulanık...
652502910	...Siktir... Nişan almalıyım...
1666308083	...
669920488	...
166218230	...
2043784322	...
305934957	Ne sikim oldu?
423999852	Huh... Bu kesinlikle tuhaftı...
1259432557	O halde...buraya nasıl geldim?
422646085	Ha... n'oldu burada?
1217142904	Tamam, o halde onları dumana boğalım!
224116288	Buradalar! Dağılalım!
2078843007	Dağılın! kaçmalarına izin vermeyin!
81848200	Yakaladık onları! Her yeri arayın!
825573881	Bulursanız kafalarına bir tane sıkın!
262505067	Bizden saklanamazsınız! Dağılın!
1885445317	Oh, sizi bulacağız! Bunu anlasanız iyi olacak.
296677509	Buradalar! Her yeri arayın!
1621549540	Burada birkaç başbelası var. Hadi bulalım onları.
2017070135	Heh, saklanabileceklerini düşünüyorlar! Bulun onları!
1857645644	Burada bir yerlerde olmalılar!
1706476624	Bir şeyler bulan var mı?
56517984	Siktir, kaçmalarına izin vermeyin!
1978223429	Hay sikeyim, neredeler?!
237165760	Bu annesizler iyi saklanıyorlar!
704530974	Başka şaşırtmaca yok!
1777892276	Kaçıyorlar!
561570390	Şu kaltak. Gerçekten başkanı mı vurdu?
2109849059	Onları dumana boğmalıyız!
1036720883	Burada olduklarını biliyorum. Bakmaya devam edin.
917780507	Onları kim bulursa ganimetleri onundur.
1285161623	Unut gitsin. Kaçtılar.
1142487837	Hay sikeyim. Uzun zaman önce gitmişler.
650397010	Onların izini kaybettik. Aramayı durdurun.
1495156276	Unut gitsin. Herifler sıvıştı.
259344056	Evet, doğru! Annene ve evine koş!
645117653	Onları kaçırdık! Kim gece boyu içmek ister?
1791371282	Peki, bu bir vakit kaybıydı. İşe dönelim.
28687019	Bu çok uzun sürdü! Yapacak işlerimiz var!
286913400	Burada işimiz bitti. İşimize dönelim.
111326301	Geri gelmeyecekler. Sakin olun.
1352954975	Nasıl yardımcı olabilirim?
2009590054	Oh, sen nasıl bir güzelliksin?
1625376457	Belki sana lazım olan şey bende vardır.
1989963351	Bütün gün buradayım, balım.
1175478063	Görüşürüz.
879525522	Her zaman buradayım, canım.
1959763547	Pekala, tamam.
1775004817	Tabi, tabi.
621412437	Git başkasını rahatsız et.
1592504986	Umurumdaymış gibi mi görünüyor?
1460625353	Şimdi olmaz.
1056507873	Senin için ayıracak vaktim yok.
767326855	Efendim?
1295224052	Ben mi, efendim?
2055869408	Evet, patron?
1820279206	Bana mı dedin, patron?
1107533370	Tabii ki, efendim.
820968988	Anladım, patron.
984989293	Kesinlikle, efendim.
1466517478	Kesinlikle, patron.
1808930625	Tamam, patron.
1569127789	Teşekkür ederim, efendim.
293757581	Sizin söylediklerinizi unutmayacağım, efendim.
1194110497	Off, erik gibi göt varmış.
1708715106	Vaktim yok.
990015305	Şimdi buradan gitmelisin. Şimdi.
256305827	Güzel deneme, bebek yüzlü.
1090741669	Sen aradığım kişi değilsin.
635082147	Seni yenmek çok da uzun sürmedi.
342122022	Tabii ki, ama sonsuza dek de sürmedi.
1873550378	Hah, genç salaklar.
502490089	Kimin ödediğini unutma.
1421652911	Hayır yapmıyorsun.
1271183135	Seninle sadece oyun oynuyordu.
780787312	Seni salak yerine koymasına izin verme.
241196056	Bizimle işi yok.
915712833	Görmezden gel.
669716157	Boşver gitsin, bir şey yok.
1890520033	Hayır, buna kanmayız.
968302468	Bir şeyler içmem lazım.
1976634989	Bir sigara kullanabilirim...
684229942	Lanet olsun, yoruldum...
329605563	Her yer sessiz.
1234982713	Buralarda ters giden bir şey yok.
2054253046	Sıkıldım...
831492770	Sadece bir kaç saat daha.
470176097	Bir yerlere sıçmam lazım...
1463109249	Nöbet neredeyse bitecek...
704285784	Kahretsin, ceketimi çok seviyorum.
470594527	...
1012182762	...
1233423843	...
108309212	...
897690362	...
967596757	...
1470415036	...
2020941834	...
1175804934	...
1069443567	...
1500777083	Şerefe!
811332805	Heh, fondip!
1691548092	Çarpıştırın, çocuklar!
1521151074	Şerefe!
996172275	Frank tam bir mutluluk kaynağı.
826749459	Buradan sağ salim çıkmak istiyorum.
180093859	Koca Ann sevimli biri.
1958306044	Kendi payımı istiyorum.
1785639628	Tam bir götveren...
372085972	Bu elemanlara güvenmeyin...
1553623115	Zengin herifler.
1885943977	Sonunda düğün günü geldi çattı.
316413675	Belediye başkanı ölmüş, ha.
1066167394	Katil hâlâ dikkatsiz.
288882889	Siktiğimin yağmuru.
962045687	Kocaman çiftlik.
211979601	Sikik taşaklarım bile dondu burada...
933782378	Hah... Dışarısı çok soğuk...
637427537	Gözlerimi dışarıdan ayırmamalıyım.
221442863	Frank sıçtı.
2080010610	Vahşi bir geceydi.
1433188860	Lanet yabancılar.
650335243	Bu ay yakaladıklarımızın üçüncüsü.
1745045983	Heh, kızı sevdim.
425912532	Sadece işimi yapıyorum.
1318811441	Bu kasabayı sevdim.
971134649	Lanet sivrisinekler.
307091717	Bataklıkta ses seda yok.
1114313913	Sırılsıklam oldum.
845408524	Bir şeyler dönüyor burada.
1474078324	Yeni elemanları sevmedim.
1311627488	Sıcak beni öldürüyor.
1034401984	Siktiğimin hiçliğinin orta yerindeyiz.
1580138250	Onlara yetişeceğiz.
1067202663	Lanet olsun, çok sıcak.
1363882809	Çifte ödeme, he he.
836006762	Frank'i sikeyim.
218194789	Hayat böyle.
1337193394	Tıpkı eski günlerdeki gibi.
792911655	Nasıl gidiyor?
1555547551	Her şey iyi.
955526689	Naber?
834083850	Naber?
2017405628	Her şey yolunda mı?
68491899	Evet, tabii ki.
869254405	Bir şeyler oldu mu?
1578754087	Hayır.
136872690	Sigaran var mı?
1333391666	Üzgünüm.
451710747	Başka zaman içmek ister misin?
745406027	Olur.
1806694325	Bir sıkıntı var mı?
1324931094	Hayır. Bir şey yok.
404974940	Başka zaman poker oynasak olur mu?
1494348749	Heh, her zaman.
1676281527	Nasıl gitti?
1458298050	...Sorma.
700775099	Ne zaman gideceğiz?
1114606101	Bilmiyorum. Yakın bir zamanda, sanırım.
1539512333	Hey, viski nerede?
563471406	Dün bitti.
1881168711	Bu sefer eskortla birlikte yollamışlar.
331501360	Heh, pek de yardımı olmadı, değil mi?
356900437	Koca Ann'i gördün mü?
1761211768	Yaylada.
1522177412	Kasaba halkı sorun çıkarıyor mu?
488031809	Ha, dalga geçiyorsun!
1760741556	İdare ediyorsun, değil mi?
663712441	Bu bok çukurunda başka bir gün daha.
1298932535	Nasıl gidiyor?
1164789691	Düğün için her şey hazır.
168252064	Şu gelinin elbisesini gördün mü?
34499946	Hayır.
1890689038	Bir şeyler görüyor musun?
736102210	Henüz görmedim, Hazırda bekleyin.
897276918	Katillerden bir iz var mı?
1319797596	Beni atlatamayacaklar.
1813152440	Büyük çiftlik, ha?
526989031	Daha büyüğünü de görmüştüm.
798994880	Yağmur yağmak zorunda mıydı, ha?
751290997	Şekerden mi neyden yapıldın?
778971126	Burada iyi misiniz?
1308830227	Bok gibi hissediyorum.
2059198796	Flagstone ile ilgili bir şeyler duydunuz mu?
617562221	Evet. Siktiğimin salakları.
613565558	Sence yalnız mıydı?
1556396043	Emin olamam. Tetikte olun.
843921976	Adamı görüyor musun?
1870759258	Evet. Sikik kelle avcısı.
2040304135	Neler olduğuna dair bir fikrin var mı?
1072972777	Param bataklık cadılarının elinde.
318658455	Sence şeytan diye bir şey var mı?
398370780	Saçmalık.
2101751536	Sence kızı biz alabilir miyiz?
653617457	Tabii ki, ama senin sikini keserim.
639734140	Neden bu kadar uzun sürdü?
1556017382	Başı boş dolanan bir kaç kişiyle karşılaştık.
1609638288	Emir mi aldın?
727568906	Evet. Hepsi burada.
104283532	Vardiyadan sonra Ejder İni'nde?
291182726	He he, beni de sayın.
1616305068	Bataklık cadıları hakkında bir şeyler duydun mu?
1747991805	O saçmalığa inanıyor musun?
270859230	Baxter'ın çetesinde neler oldu?
820013684	Bilmiyorum, umurumda değil.
571114936	O gemide ne olduğunu merak ediyor musun?
1441419986	Senin aldığın maaştan daha fazlası.
1042432921	Frank ile ilgili problem ne?
1910622701	Bir şeyleri kara kara düşünüyor.
1939765259	Yeni elemanlarla ilgili sorun ne?
1837604258	Sorun çıkartacak gibi duruyorlar.
1159826515	New Orleans'ı duydun mu?
115889478	Ben her türlü şeyi duyarım.
1394351873	Sence buraya gelirler mi?
726062406	DeVitt öyle düşünüyor.
647364467	Frank bu adamlar hakkında yanılmıyormuş.
1897321809	Onları yakalayacağız.
1550068151	Zengin heriflerin yanında gerginsin, ha?
1294237773	Kapa çeneni.
164566410	Çifte ödeme alacağımıza inanamıyorum.
919588120	Evet. Frank şansını kaçırıyor.
377812646	Sence gelecekler mi?
1829192794	Frank geleceklerini söylüyor.
1506684798	Bana eski günleri hatırlatıyor.
1482141939	Evet. Hâlâ gâvur amı gibi yanıyor.
815439882	Görünen o ki onu vuran gelinmiş.
1220306816	Siktir, hem de düğün gününde. Onu bulmalıyız.
795150813	Bayan O'Hara'nın böyle bir şey yapacağı aklımın ucundan geçmezdi.
2101247489	Bir yerlerde saklanıyor olmalı. Gözlerinizi dört açın!
1773488079	Şüpheli bir şey görüyor musun?
1393023654	Hayır, hiçbir şey. Gelin hâlâ kayıplarda, he he.
216553564	O sürtük. Gerçekten belediye başkanını mı vurdu?
1914650132	Evet. Aramaya devam edin! Hâlâ burada olmalı.
1626053940	O gelinliğin içinde görmesi pek de zor olmamalı.
663413808	Evet ama hâlâ onu bulamadık. Aramaya devam edin.
1713519856	Onu ofisindeki o eski pompalı tüfekle vurmuş.
1347688612	Siktir, silahlı. Onu öldürmek zorunda olmamız ne utanç verici.
1549494257	Bayan O'hara kaçıyor! Gözünüzü açık tutun.
1660614251	Higgins'i gerçekten vurmuş mu? Siktiiiir...
1384370286	Kızıl saç, kana bulanmış bir gelinlik...
1564416195	Onu başkasıyla karıştırmayız. Gördüğünüz yerde vurun.
1556866621	Onu bulmalıyız. Higgins öldü, lanet olsun.
791506338	Evet, bunun bedelini ödeyecek.
1588598519	Sana söylüyorum bak, bunun sonu iyi bitmeyecek.
1632029670	Evet bunu duymuştum.
303471306	Bu işi profesyonellere bırakalım.
1882027727	İşte ben de bundan bahsediyordum.
33733430	Kimseye bundan bahsetmeyin, tamam mı?
1665614839	Ya diğeri n'olacak?
1291877905	Uzun vadede bir önemi yok.
1347541565	Sadece bir saniyeliğine dinle.
792449172	Tabii ki, ama şimdi ne olacak?
321630651	Endişe etme, daha önce de gördüm.
335558195	Seni takip ettiğime emin değilim.
681743251	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
1015447519	Oradaki farklılık tam da bu.
1442527014	He he, sana söylemiştim.
1249184003	Bu doğru olamaz, değil mi?
951741986	İnansan iyi olur, dostum.
1871159013	Evet, ama yeni bir şey yok.
1425141805	Son zamanlarda her türlü şeyden haberin oluyor.
795143967	Sanırım devran değişiyor.
1015248530	Bunlar benim için yeniydi.
1430531581	Şimdi, nerede kalmıştım?
170538406	Ne düşündüğümü unuttum... Ah, evet.
1445017864	Tıpkı söylediğim gibi...
1495818321	Evet, nerede kalmıştık...
1660328201	Mevzuya geri dönelim...
901581960	Buradan geçemezsiniz.
302095887	Burada sizin için bir şey yok! Siktirin gidin.
476402428	Burada işiniz yok. Defolun!
954851404	Beni geçmeyi denememek sizin için en iyisi olur.
1458995942	İçeriye kimse girmeyecek.
1206689677	Geri basın. Burada görülecek bir şey yok.
589771817	Bir sorun mu var? Geri çekilin.
387444895	Neye bakıyorsunuz? İkileyin!
1691889353	Siktirin gidin, anladınız mı?
978811524	Ovvv, oraya girmek mi istiyorsunuz? Çok kötü.
1485337258	Burası artık şirketin malı. Geri basın.
1912490676	Geri basın, sikik bokkafalılar.
1356432825	Misafir listesinde yoksun, dostum.
1223311281	Belediye başkanı şu anda müsait değil. Sonra gelin.
928160567	Pek de randevun varmış gibi durmuyor.
1327942117	Şirket işleri. Siktir git.
418477261	Burada işin yok. Git buradan.
541324382	Sadece şirket çalışanları.
1919899929	Buradan çıkamayacaksın, amcık.
1054424512	Çadırına geri dön, götveren.
120225157	Hayır. Senin vardiyan olduğunda seni arayacağız.
2140957104	Bu alan ziyaretçilere kapalı.
2136299579	Diğer misafirlerle birlikte kal, tamam mı?
1218886085	Burası partiye giden yol değil, anladın mı?
2010412953	Aptal mısın!
1834962360	Dinlemeliydin!
59912138	Yanlış hareket!
1337396434	Hayır yapmadın!
1227177747	Hey, sana söyledim!
826064957	Bekle, bu doğru değil!
539088846	Hey, n'apıyorsun?
1969330897	Ciddileşiyor musun?
1111792879	Kısa kes lan, orospu çocuğu!
543913408	Oh, komik olduğunu düşünüyorsun!
443580274	Burada bir soytarımız var!
724995103	...
319026166	...
424127000	...
111144113	...
1100590389	...
1089977294	...
1806109170	Size ne için ödeme yapıyorum? Yakalayın onları!
316290864	Hepinizi sikeyim! Muhafızlar!
831227044	Merhaba?! Muhafızlar!
791395241	Çocuklar! Bunların icabına bakın!
1403579470	Muhafızlar! Kurtulun şunlardan!
1518169020	Bu parti size göre değil!
1203772156	Davetsiz misafirlere tahammül göstermem!
2071753645	Burada bazı istenmeyen misafirlerimiz var!
829874037	Benim partimde olmaz!
1361837692	Beni o kadar kolay yakalayamazsınız!
1114504376	Benim mülkümden derhal çıkın.
83552788	Dersinizi almadınız mı?
1385884705	Akıllı olduğunuzu sanmıştım.
2063215583	Adamlarım nerede?
1481387523	Muhafızlarımı mı öldürdünüz?
852313395	Her şeyi kendim mi yapayım?!
2124095848	Etrafım beceriksizlerle mi dolu?
294645845	Sizi öldürmek için yardıma ihtiyacım yok.
1534316484	Kışlalarınıza geri dönün. Gözünüzü dört açın.
1140985821	Şimdilik gittiler. İşinize geri dönün.
776177291	Kaçtılar. Onları misafirlerimizden uzak tutun, anladınız mı?
1419293313	Orada eğleniyor musunuz?
2031447793	Yukarıdalar! Vurun onları!
814595007	Neden buraya gelmediniz?!
1147097553	Orası sizi güvende tutmaz!
1130468245	...!
12732100	...!
1345396212	...!
437560815	...!
1150759503	...!
277531809	...
1939365411	...
996874399	...
1300627073	...
1627333702	...
1697172871	...
2043067875	...
1924943190	...
2133929721	...
1619329794	...
838453376	...
769866293	...
1008302202	...
1198551314	...
746890369	...
766215751	...!
2105095360	...!
337261154	...
1724074811	...
889977060	Öldü!
1702642194	Onu öldürdüler!
1246120804	Öldü!
1720915391	Onu öldürdüler!
384829084	Bir ceset!
188612431	Cinayet!
1643134449	Başka bir muhafız tarafından öldürülmüş. Hmm.
1209633360	Muhafızlardan biri onu öldürmüş. İlginç.
408667828	Başka bir muhafız tarafından öldürülmüş.
812740126	Muhafızlardan biri onu öldürmüş. İlginç.
1023904583	Kendilerinden biri tarafından öldürülmüş olamaz mı?
1988609732	Hmm. Muhafızlardan biri bundan sorumlu olmalı.
1592973206	Buradaki amacın ne?
884792297	İlk kez mi şaka yapıyorsun?
70372748	Ben kolay kolay korkmam.
590406555	Bu izleri daha önce görmemiştim.
1789033228	Bu izleri kim bırakmış olabilir?
202187711	Etrafta kim dolaşıyor?
1085187391	İzler. Ortalığa göz kulak olsak iyi olur.
1944060873	Işıkları kim söndürdü?
237268403	Aptallar! Işık!
1893385394	Her şeyi kendim mi yapayım?
2009838222	Yine ışıklar!
2108635854	Oh, bedelini ödeyeceksin!
228953129	Ellerini asamdan çek!
204676552	O bir hataydı
280847419	Tuzak! Dikkat edin!
191852096	Tuzk kurmuşlar!
1388210659	Adımınıza dikkat edin, aptallar!
899368850	Nişancı!
228984779	Keskin nişancı!
740977138	Keskin nişancı ateşi!
248854386	Cadı burada!
1925932487	Cadı!
1748947354	Burada olduğunu biliyordum Isabelle!
1796053590	Aptal! Onun büyüsü altındasın!
84751004	Sen! Senin kontrolünü ele geçirdi
333217423	Kes şunu! Diren!
251303684	İşgaliciler!
143097900	Nasıl cüret edersin!
444540159	Şimdi seni görüyorum!
1642132927	Serseri döküntü seni!
546468416	Buna pişman olacaksın!
1433352079	Kaçmalıydın!
270675320	Seni polis şefi mi gönderdi?!
9628966	Benden saklanamazsın!
128851288	Bay Cowboy!
1234596221	Bay Cowboy geldi.
31805583	Tanrım, leş gibi kokuyorsun!
1574651767	İşte saçlı maymun gelmiş!
1265764464	Bayan O'Hara gelmiş!
1740516422	Bayan O'Hara, bu ne sürpriz!
420559250	Doktor McCoy gelmiş!
1534933692	Paranız için mi geldiniz, Dr. McCoy?!
197923969	Isabelle! Bu ne sürpriz!
910483118	Pişman olup bana geri mi döndün, Isabelle? Ne acı!
591259153	Vücudunun kokusu seni ele veriyor.
1641076744	Orada keyfiniz yerinde mi?
2055411016	Orada ne kadar dikileceksiniz?
1385413768	Hangi misafirim onu kaybetti?
393804537	Onu kim ortada bıraktı?
1062284104	Daha önce orada yoktu!
1560459278	Onu orada bırakmayacağım.
1751477529	Şimdi ben bunu daha önce nerede görmüştüm...
1784764926	Sanırım bu bana ait.
1493337522	Boşa gitmedi en azından.
1909186069	Uyuyor mu?
647722521	Orada ne yapıyor?
1737246285	Uyuyor mu?!
1901815276	Orada ne yapıyor?
1412855313	İş üstündeyken uyuyor muyuz?
2007161108	Senin sorunun ne?
916079691	O kadar da ileri gitmemiş.
1614834537	O imiş gibi görünüyor.
473106361	O kadar da ileri gitmemiş.
1961202396	O imiş gibi görünüyor.
646822338	Hainsin.
1761444179	Sendin değil mi?
1878855251	Hain orada. 
237481060	İşte hain.
17636101	Onun icabına sonra bakarız.
1944904529	Onu biraz burada bırakalım.
759126685	Onun icabına sonra bakarız.
667089479	Onu biraz burada bırakalım.
238226326	Senin icabına sonra bakmamız gerekecek.
879555403	Yanlış bir şey yapmaya kalkma. Senin icabına sonra bakacağız.
1978942643	Onu bağlamışlar!
851224279	Onu bulmuşlar gibi görünüyor!
1517570203	Onu bağlamışlar!
1529313265	Onu bulmuşlar gibi görünüyor!
742149905	Yani, seni alt etmişler.
1071533503	Seni kim bağladı?
2041423786	Sen! Git araştır.
2079499196	Birileri hemen oraya gitsin!
1761497001	Bir bakın. Kıpırdatın!
741284909	Nerede?
1771794158	Onu ne meşgul ediyor?
1322699159	Benim beklememi söyledi.
67006466	Nerede?
1343048559	Onu ne meşgul ediyor?
667276149	Benim beklememi söyledi.
1414126201	Görünen o ki beklemem gerekiyor.
1264643628	Neredesin. Zaman akıp gidiyor.
506095499	Seni meşgul eden ne?
1661124733	Hey! Uyan!
1332820510	Uyan, uyanır mısın?
1058536612	Tanrı aşkına, uyan.
1288927396	Sana bunu kim yaptı? Konuş!
1980221633	İşe yaramaz aptal. Kim yaptı?!
352132655	Ses çıkarmayı kes, tamam mı?
137010481	Kovulmaya mı çalışıyorsun?
446202037	Bunu kimin yaptığını bulacağım.
985395987	Sahte altın sesi mi duydum?
624898316	Sahte altının sesini duyunca hemen anlarım.
1718983697	Bu curcunanın sorumlusu kim?
571653234	Tehlikeli sularda yüzüyorsun.
532050061	Kimse var mı?
1945401608	Tamam, bu yeterli!
1288014195	Ateş ediyorlar!
2028646545	Havaifişek değildi.
480288405	Ateş altındayız.
1267674436	Oh, duydun mu?
1332528485	Kim var orada?
571444925	Kimse var mı?
1016309161	Bu kadarı yeter!
1079836656	Bunu kimin yaptığını bulacağım.
169302793	Buna pişman olacaksın!
1052152850	H-hayır. Düşünmüş olmalıyım.
800413995	Bu ses... o burada mı?
2040550454	Bu ses... o mu?
462174017	Ne yapıyorum?
300528760	Hayır, hiçbir şey.
652241538	Çok saçma.
981969789	Bunu yapacak vaktim yok.
1088424175	Çok saçma.
1381684006	Tam bir vakit kaybı.
493409296	Söz kesmeye tahammül göstermem.
1439739996	Programda o yok.
408736180	Söz veriyorum, seni bulacağım.
213145163	...Kelleni alacağım.
1246203934	...Yaptığın en büyük hata.
262109220	...Seni bulana kadar bekle.
1989332955	Kimse var mı?
1391336186	Hadi şunu çabucak halledelim.
594787470	Vaktimi harcıyorsun.
1238409292	Sadece durumu daha da kötüleştiriyorsun.
1875300633	Saklanmak senin işine yaramaz.
1770166612	Bunu şimdi yapmak zorunda mıyız?
942732437	Sadece kaçınılmazı erteliyorsun.
804945341	Beni oraya getirme.
1398446800	Elimi kirletmem mi sandın?
1010131037	Bahçe dekorunda mı saklanıyorsun?
278355956	Seni bu kapının ardında mı bulacağım?
1857091222	Bu kapı şüpheli duruyor.
178151487	Kapıyı açalım.
1113602196	Hiçbir şey. Vakit kaybı.
442101039	Senin icabına sonra bakacağım.
1753674666	Çok iyi. Misafirlerle ilgilenmeye devam.
332598351	Şu an bunu yapacak vaktim yok.
1744126171	Yapacak daha önemli işlerim var.
684089007	Bırakalım da bunun icabına başkası baksın.
208883656	Bu meselenin önceliği var.
132089631	Lütfen birileri bununla ilgilenebilir mi.
423948232	Burası çok uzak.
99076553	Yürüyüşe çıkacak havamda değilim.
1439200992	Sanki oraya gidecek vaktim varmış gibi.
1979340988	Hayır, dışarıdan çağırıyorlar.
362875299	Hayır, dışarıdaki işlerle uğraşmam lazım.
1821515628	İçeri girecek vaktim yok.
46113766	Orada geçiş yok.
721485570	Bu çok çok büyük bir sorun olurdu.
2041546504	Orada mı? Çok saçma.
1812586699	Bunun için vaktimiz yok mu?
511696960	Benden mi kaçıyorsun?
684849312	Beni ne cüretle bekletirsin!
1019198555	İşte işe yaramz bir konuşma.
1109664261	Hiçbirini sevmemiştim zaten.
491055750	Misafir listesinden isimlerini karalayın.
1791306829	Ah, işte buradasın.
583438478	Böyle ortalıkta gezinmek zorunda mısın?
1326363176	Kaza mı?
430831352	Bana söyleme...
1974504592	Aptallar!
1651834968	Bu nasıl oldu?
1265083368	Kışlada kim vardı?
689179909	Etrafım gerizekalılarla mı dolu?
1202939630	Şimdilik boşverin. Misafirleri endişelendirmeyin.
360978347	Misafirler gittiğinde temizlersiniz.
1613092866	Misafirlerin bunu görmesine izin vermeyin.
660760458	...
1300628791	...
1752100989	...
74368390	...
564276259	...
1926427015	...
1370370351	...
235382167	...
2125858233	...
158702733	...
375484138	...
1484624915	...
1736841206	...
449935355	...
44934468	...
1902541142	Lanet olsun...
1394322482	Başım...
1939098287	Ayağım takıldı...
954435956	Hmm...
1481041920	Peki...
591052720	Bu o mu...?
860272488	Bir şeyler oluyor...
1643420733	Tanrı aşkına ne oluyor?
408851692	Merak uyandırıcı...
56750221	Peki şimdilik...
409570170	İlginç...
1484806052	Görüyor muyum...?
1666395169	Oh?
1230630539	Seni buraya kim aldı?
326354771	Kedi mi? Hay...
271996246	Biri yanında kedi getirdi mi?
879653332	Hayır, hayır, yemeğim yok.
957834283	Tıpkı onunkiler gibi.
1747027955	Gözüm senin üstünde olacak.
1444263959	Şimdilik git bakalım.
1453725348	Birilerini onu yakalamaya göndermeliyim.
244868824	... piçler!
653229373	... embesiller!
1219628151	... büyük hata!
748819300	... o koku...
485379176	... kusura bakmayın.
1845262298	... afedersiniz.
469757349	H-hayır! ...Dinliyorum...
244567012	Bu o! Dinlemek... zorundayım...
1019535214	Onun kafamdaki o sesi...
1507298399	Sen! H-hayır! ... evet?
2107655984	Senin için ne yapabilirim...?
1611355156	Dikkatimi çektin...
774957985	Bir şey mi lazım?
305394347	Defol... sen... evet?
1735217189	Lanet olsun... Ben... dinliyorum.
1829159243	İşe yarar bir konuşmaydı.
532745668	Benim uzmanlık alanım.
37391788	Saatlerce konuşabilirim.
645178327	Beni dinleyecekler.
718242854	Benim sözüm, onlara buyruktur.
1586465556	Yeterliden daha fazlası var.
837367567	Bu kadarını söyleyebilirim.
1352956859	Koşarak gelecekler.
1902154468	Sahip olabileceklerinden daha fazlası.
1689064435	Her bir kuruşunu kazandım.
1526017687	Kesinlikle.
1529721759	Bana bırak.
1191980866	Çoktan halloldu.
68662569	Onun icabına bakacağım.
1286994677	Evet kesinlikle.
776691725	İstediğin şekilde.
51331123	Kati olarak.
1279262191	Üzerinde çalışıyorum.
1688140964	Çok iyi. Misafirlerle ilgilenmeye devam.
404385307	Dikkatimi vereceğim.
654081491	Hayır.
1348980014	Korkarım hayır.
568086333	İmkansız.
251187941	Yapamam.
1894354135	Bu benim kabiliyetimin de üzerinde.
177808790	Bu olur.
2026475580	Yönlendirildiğim gibi.
1789169659	Halloldu.
953403562	İcabına bakıldı.
2005525130	Sen, oradaki.
1704883187	Bir şeyler konuşacağım.
877967253	Seninle konuşmalıyım.
537134640	Dinle.
819771057	İyi arkadaşım.
344959370	İlgilensek iyi olur.
2063229573	Birbirimizi anlıyor muyuz?
1932245716	Sanırım ne demeye çalıştığımı anlıyorsun.
386775648	Değerlendireyim.
1236227568	Her türlü yoldan devam et.
1798475574	Seni meşgul etmeyeyeyim.
2088173535	Tamam bas git bakalım, hadi hadi.
1268074017	İyi bir yatırım.
929943354	Bu yeterli olmalı.
314553147	Teklifi iptal edelim.
696842309	Yatırım kârı.
1829004096	Boşa harcama.
1219083426	Onu aklımda tutacağım, teşekkür ederim.
755561192	...
79653357	...
2033884235	...
748544497	...
563713071	N-ne? Ne oldu?
1855524731	Ah... şaraptan mı bir şey oldu?
1753738118	Hrm... bu en garip şey.
334362602	Ha... oraya geldiğimi hatırlamıyorum.
811499609	Evet, evet...
139982318	Hayır... bu doğru değil...
129892242	Onu listeye al...
2146735133	Bunun icabına bakılması gerekiyor...
550513612	Programa uymak lazım.
973700004	Baba ne derdi...
217262855	Frank'e kimin ihtiyacı var...
1658069105	İyi kurtulduk...
551034644	Şerefe!
1192660334	Sağlığa!
1543856651	Sana bakıyor.
839011162	Masraftan kaçınmadım.
750320948	Şimdi, nerede kalmıştım.
203456593	Evet, nerede kalmıştık.
1890741263	Söylediğim gibi.
752141871	Bekle... seni tanıyor muyum?
1904631849	Bu da ne... tanıdık görünüyorsun...
1260272422	Sen... kimsin...
592966686	Kes şunu, yoksa seni ortadan kaldırmam gerekecek.
755615184	Görünen o ki burada bir palyaçomuz var.
1572402751	Saçmalama, seni önemsiyorum.
714144920	Oh, hayır!
1762180751	Lütfen hayır!
194421162	Aman Tanrım!
140568109	Aaaaah!
1688651179	İmdat! İmdat!
1552467367	Yardım edin!
1893151908	Lütfen! Yardım edin!
548180822	Buradan gitmeliyim!
2090329709	Burada kalamam!
1627608269	Çabuk!
483753970	Bir santim bile kıpırdama.
889379980	Neden sürekli böyle oluyor?
1490848557	Bu iyi değil.
669098849	Siper almalıyım.
771029810	...!
542775624	...!
1330823300	...!
803486537	...!
1203930058	...!
445815432	...
840473379	...
1781624630	...
1978456035	...
1224690671	...
1591674151	...
2120322593	...
429432544	...
1026840037	...
115415411	...
620960258	...
682680827	...
527740094	...
260351262	...
49985582	...
1313355565	...!
673498762	...!
508932668	...
527030044	...
266575383	Ölmüş!
631797516	Bekle! O ölmüş!
2025427144	Aman tanrım. Ölmüş.
476040998	Lanet olsun! Ölmüş.
1294212533	Bir ceset!
2125915304	Oh, ölmüş!
629305294	Kendilerinden birisi tarafından öldürülmüş.
1027670450	Muhafızlardan biri onu öldürmüş.
212655113	Muhafızlardan biri tarafından öldürülmüş.
546507246	Muhafızlardan biri onu öldürmüş.
1234665031	Muhafızlardan biri yapmış. Hay sikeyim.
2070475568	Ölü. Muhafızlardan biri yapmış.
549506185	Oh, ne oluyor?
1383649524	Şaka yapıyorsun, değil mi?
1197557480	Yüce İsa!
129476208	Bunları kim yaptı?
734382902	Onları daha önce görmemiştim.
654181546	Buralarda kim dolanıyor?
562922501	Bu izleri kim bıraktı?
625680114	Hay sikeyim. Işıklar söndü.
1278051298	Işıkları kim söndürdü.
1883111036	İyi ki tekrar yakabilecek bir şey buldum.
1678872220	Tekrar aydınlandık.
1259027863	N-ne oldu?
1556567824	N-ne?! Ona ne vurmuş?
981926918	B-bu normal değil!
544594049	S-senin bir sorunun var!
1283245285	H-hey, bu normal değil.
1697704330	H-hayır, kes şunu!
924245651	Değerli bir şeyler olabilir!
289903634	Şimdi bu nereden geldi?
1866172367	O önceden burada değildi!
1491918501	Onu orada bırakamam.
1336887699	Babana gel.
342605812	Benim.
398850907	Bu akşamki alemimizi bu karşılayacak.
897237594	Oh evet.
1789838239	Hoho, ne kadar da şanslıyım.
370501895	Uyumuş mu?
351377853	Orada ne işi var?
1271903488	Uyuyor mu?
135702779	Orada ne bok yiyor?
2033888742	Söyle, neler oluyor?
1352788	Uyuyor muyuz?
1194129771	Birileri onu bağlamış!
1195240214	Birileri onu yakalamış!
1840463420	Birileri onu bağlamış!
1997317986	Birileri eğleniyor!
256483506	Birileri seni iyi bağlamış!
2098062156	Hey! Seni kim bağladı?
199429745	Nereye gitti?
321081668	Nereye gitti?
1774084074	Daha önce burada değil miydi?
109644708	Nerede?
2022064404	Nereye gitti?
598034724	Daha önce burada değil miydi?
1973677047	Hey, partnerim nereye gitti?
1360856508	Beni bekletiyor, ha?
1751990501	Hey! Neyle meşgulsun?
1402484361	Hey! Uyan!
424825386	Uyanır mısın?
375877512	Her şey yolunda mı?
1043164579	Bunu sana kim yaptı?
633166019	Seni kim böyle bağladı, hı?
1015034952	Ha?!
284439821	Bu ses de ne?
1127879614	Duydun mu?
42030841	Hey, bunu kim yapıyor?!
963737563	Hiç komik değil!
1426547493	Pekala, bu kadarı yeter!
130649768	Bu da nereden geldi!
327101215	Kim ateş ediyor?!
247373608	Birileri bize ateş ediyor!
1082686957	Hey, bunu duydum!
843936458	Kim var orada?
1936600439	Kimse var mı?
850133657	Bu kadarı yeter!
1346933117	Kes şunu, tamam mı?
1506282997	Gerçekten bunu yapıyor muyuz?
1647239674	Bu da neydi?
1707786502	Deliriyor muyum?
1413977066	Ah! Uh...ne?
1931070092	Ne yapıyorum burada?
833548313	Boşversene.
788986343	Bu çok aptalca.
576584898	Buradaki mesele nedir?
1074836479	Kimse var mı?
922989269	Merhaba? Kimse var mı?
785700905	Bu hiç komik değil, biliyorsun ya?
532614104	Hadi ama, şimdi hiç sırası değil.
1024637678	Hiçbir şey. Oh çok iyi.
30559669	Hiçbir şey yoksa hiçbir şey yoktur.
1412318143	Hiçbir şey. O zaman işimize dönelim.
2010574633	Yapacak daha iyi işlerim var.
913105252	Yardımcı olamam.
120519872	Hayır, sen yap.
1657536147	Çok fazla yürümek gerekiyor.
1971230290	Ta oraya kadar gidemem.
291568046	Oraya gitmeyeceğim.
695537057	Dışarıda duracağım.
1269470420	Şimdi oraya giremem.
1772912962	Dışarı çıkmayacağım.
813928509	İçeride duracağım.
1682113785	Şimdi dışarıya çıkamam.
1335855725	Orada bir geçiş göremiyorum.
1563241784	Evet, bu çok büyük bir sorun oldu.
593402099	Oraya mı? Kesinlikle olmaz!
498751310	Birileri avare avare dolanıyor, muhtemelen.
984954715	Belki ağacın arkasıan işemeye gitmiştir!
804356235	Tamam tamam. Öyle olsun.
849635496	İşte buradasın! Yüce isa!
651891295	Neden böyle ortalıkta dolaşıyorsun?
526032849	Vov. Altıma sıçtım dostum!
268562650	Hayır! İsa aşkına!
162484668	Tanrım!
112210907	Lanet olsun!
993680937	Ciddi olamazsın!
1674627640	Siktir...
1945035026	Burada yapılacak bir şey yok.
998731695	Utanç verici.
496730411	Ne büyük karmaşa olmuş burada.
1307858805	Dua etmek dışında burada yapabileceğinmiz bir şey yok.
1174452870	...
1552575507	...
2015594865	...
1354494775	...
777363350	...
733711428	...
495509061	...
941775966	...
644255529	...
1970793678	...
660237473	...
666056064	...
1658663494	...
2141922626	...
1302804600	...
2070072574	...
1125730362	...
2056448393	...
1319185907	...
1195289046	Ah...
1690046470	Ah, başım...
410346505	Ne... Kim...
576128147	Ahm...
1903436339	Ne...
478417575	O da ne?
631154952	Bir şeyler...
280158698	Neler...
2071823784	Neler oluyor burada?
9873093	Hey...
2069117547	Hey şimdi...
1589515395	Bu...?
687887681	Ne...?
185902500	Hmm...
1605168572	Ahhh...
1507745846	Hey sen, küçük avcı!
1863538107	Ne tatlı bir insansın.
1089261542	Ho! Hey! Nereden geldin?
538387753	He he, fare mi avlıyorsun?
273436868	Görüşürüz!
834958987	Heh, tatlı şey.
1033440499	Tetikte ol, dostum.
1158979601	...Meryem Ana!
1776412485	...Lanet olsun, gözlerim!
1189834946	...Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum!
537623693	...
1142504687	...
1925809408	...
1487004701	Garip hissediyorum...
1509705973	Neler oluyor...
1022951998	He he... Komik...
754300707	Kafamda sesler...
156677806	Fısıltılar, fısıltılar...
1750834079	Dinliyorum... Dinlemeliyim...
959496995	Düşünüyorum... Ne düşünüyorum?
1635847939	Oooh, iyiyim...
1260230884	Şimdi her şeyi görüyorum...
299270225	Başka birileri var...
992477477	Adımı söyle...
1387536295	Düzgün...düşünemiyorum...
1531816012	Korkuyorum...
2130508719	Bu çok korkunç...
1796874148	Yardım çağırmalıyım...
1241749795	Gelmek zorundalar...
532799997	Yardıma ihtiyacım var...
1452113419	Taaaabii.
2021057852	Yoldayım.
660187994	Seni duyuyuorum.
1409072175	Oh evet.
1286129579	I-ıh.
1691063874	Evet.
489774037	Eveeeet.
105454503	B-ben yapacağım.
961246188	Tamam.
153896801	Tamamdır.
921781437	Aaahhh...
1309838059	Nerede...Nasıl...
1755293835	Ben...bilmiyorum...
1716515130	Hayır... Hayır, hayır...
1877367341	Hayır... Göremiyorum...
771874463	Hoşuna gitti mi?
691719329	Bunu bana bırak...
299395148	Evet, halloldu...
611431658	Aynen böyle...
279528106	Hayır olamaz!
1363208038	Lütfen hayır!
660715482	Tanrım!
817344681	Aaaah!
265749188	İmdat! İmdat!
1055660051	Lütfen yardım edin!
995091481	İmdat! Yardım edin!
151463773	...
300672727	...
1530003868	...
1039624390	...
2047393564	B-bekle, ne oldu az önce?
129408271	Hıh... Bu gerçekten tuhaftı...
385332142	Öyleyse... buraya nasıl geldim?
1928332023	Hı? Ne oldu?
2056513203	Hahaha sana yardım edebilir miyim, balım?
95308602	Senin için ne yapabilirim?
1830949320	Oh tabii ki, nasıl yardım edebilirim?
2061628104	Neden, merhaba. Gerçekten muhtemeşemsin.
1120980046	Başka bir şey lazım mı?
1412895450	Tabii, sana lazım olan şey bende var.
872927436	Oho, dinliyorum.
1684523595	Evet, tuttum seni, hanımefendi.
91428724	Sen ne dersen, hanımefendi.
423608754	Seninle konuşmak bir zevkti.
1500966040	Görüşürüz.
201875679	Kendine iyi bak.
330442510	Tabii ki, sana iyi şanslar.
14542165	Efendim?
1431898696	Ben mi, efendim?
1891062347	Evet, efendim. Bay DeVitt, efendim?
1477887954	Beni mi kastettiniz, efendim?
293171875	Tabii ki, Bay DeVitt.
834107570	Tamamdır, efendim.
771068233	Kesinlikle, efendim.
111460572	Kesinlikle, Bay DeVitt.
1621714726	Tamam, patron.
1005033895	Teşekkür ederim, efendim.
526566574	Sözlerinizi hatırlayacağım, efendim.
203214726	Tanrım, tam bir üç kuruşluk yavşağın teki.
2057333656	Tamamdır!
2059172100	Hı-hı, olur!
858318731	Geliyorum, hehe.
842675602	Uh, tamam, yolu göster.
133604362	Şanslı orospu evladı.
647036581	Kendine baksana!
169303897	Şanslı piç.
503034639	İyi eğlenceler ikinize de.
1047832250	Üzgünüm, geri dönmeliyim.
503537287	H-hayır hayır, yapmamalıyım.
461533409	B-ben gerçekten de geri dönmeliyim.
698814559	Hayır, karım beni öldürür.
2078435664	Delikanlı, bugünlük neredeyse tamam...
1158488713	Ahh sırtım yine beni öldürüyor...
1758126643	Evlat biraz daha uyusam olurdu...
13311229	Her taraf sessiz.
1180900193	Burada ters bir şey yok.
844219070	Lanet kaşıntı.
823054015	Sıkıldım.
1171062852	Yeni ayakkabı almam lazım.
1217030232	Tamamdır...
957021216	Lanet olsun. Neredeyse unutmuştum...
260342572	...
978047408	...
335366909	...
1649474311	...
753526022	...
857381197	...
1043194248	...
574459139	...
555675959	...
1579624833	...
1588644804	Şerefe!
97170915	Heh, fondip!
2061983348	Fondip!
1243078593	Şerefe!
352484625	Frank iyiymiş gibi görünüyor.
1266814926	Ne zaman gidiyoruz?
188201284	Lanet haydutlar...
1968593464	Beni anlamıyorsun!
1624973795	Umarım sessiz kalmaya devam eder...
1656613247	Saat geç oldu...
1435811425	Zengin herifler.
803481615	Düğün günü.
1815168417	Belediye başkanı öldü...
160027609	Katil hâlâ kayıp.
931554045	Siktiğimin yağmuru.
1016882657	...! Büyük çiftlik.
941744069	Ah, vardiya neredeyse bitti.
775101418	Hah... Dışarısı buz gibi...
761304060	Burada sıkıştık kaldık.
1479162283	Gah... Ellerim dondu.
1651796088	Gözümü dört açmalıyım.
83139676	Frank sinirli.
1562242393	Sıkıntılı bir geceydi.
2075295432	Lanet yabancılar.
1921866497	Bu ay yakaladığımız üçüncü kişi.
1327397898	Heh, kızı sevdim.
776336185	Ah, New Orleans.
797864828	Şehri gece seviyorum.
1639378646	Buradan gitmek istiyorum.
1967487301	Bunu bana yapamazsın.
649985126	Sırılsıklam oldum.
1722887147	Bir şeyler dönüyor.
144697151	Yoruldum.
2032057198	Daha fazlasını kaldıramam...
1592428904	Burada ne istiyorlar?
297536497	Lanet yabancılar.
614625708	Siktir, sıcakmış.
696072087	Süslü elemanlara da bir bakın.
719065856	Her şey ayarlandı.
1608146710	Hayat böyle işte.
445835136	Tıpkı eski günlerdeki gibi.
1308192785	Hey, nasıl gidiyor?
386837316	Her şey yolunda.
745996483	Naber?
2015670863	Naber?
929047574	Nasıl gidiyor?
1850282191	İyiyim.
733864984	Bir sıkıntı var mı?
1420908823	Bir şey yok.
1884884578	Sigaran var mı?
191589003	Üzgünüm, yok.
888651243	Bir ara içsek nasıl olur?
1396553097	Olabilir.
297516615	Bir sorun var mı?
634412588	Hayır.
675115197	Bir ara kart oynayalım mı?
1220737273	Heh, her zaman olur.
678278154	Nasıl gitti?
1285460911	...Sorma.
1007896959	Ne zaman gidiyoruz?
1760552701	Bilmiyorum. Yakında.
1203286750	Hey, nerede alem yapacağız?
570369904	Dün bitti.
145962558	Kim yardım edecek?
1714073299	Bekleyip göreceğiz.
184420272	Haydutlardan nefret ediyorum.
1683267159	Sadece ikimiz varız demek.
169501826	İşçiler sorun çıkardı mı?
1126307118	Normalde olduğundan fazla değil.
365278353	İyi misin?
927108486	Halledeceğim.
1054705238	Nasıl gidiyor?
856505925	Düğün için neredeyse her şey hazır.
1337005302	Gelinin kıyafetini gördün mü?
1795144458	Evet. Pahalı görünüyor.
733749545	Bir şey görüyor musun?
331920333	Hayır, görmek de istemiyorum.
253343907	Başkan Higgins, öldü.
1490816363	Bu çok acı.
665822463	Büyük çiftlik, ha?
1516948694	Daha büyüğünü de görmüştüm.
1884707244	Yağmur yağmak zorunda mıydı?
942095769	Şekerden mi neyden yapıldın sen?
584583294	Ortalık buz kesmiş!
140600418	Sanırım üşüteceğim.
2080882179	Flagstone'u duydun mu?
2123720088	Evet. Kasaba halkı biraz deli.
574742714	Sence yalnız mıydı?
933846796	Emin olamıyorum. Tetikte kal.
1835147000	Adamı gördün mü?
1036207264	Evet. Lanet kelle avcısı.
783829071	Neler olduğu hakkında bir fikrin var mı?
371923642	Param lanet bataklık cadılarında.
2114089369	Sence şeytan gerçek mi?
839500131	Onun hakkında düşünmek istemiyorum.
1949628177	Sence kızı alabilir miyiz?
437886225	Sikinin kesilmesini istiyorsan olur.
1563311191	Neden bu kadar uzun sürdü?
1805646588	Birkaç avare ile karşılaştık.
105877657	Güzel bir gece, ha?
1437101900	Evet.
675000180	Kimin geldiğini duydun mu?
872081782	Evet. İyi bir gösteri olacak.
344837768	Buradan kaçmalıyız.
655844167	Henüz değil.
1625808834	Nasıl kaçacağız?
1439004688	Sabırlı olmak gerek.
816404149	Gelen gemi de neyin nesi?
661170697	DeVitt Şirketi'ne ait.
1435172741	Neden yolu kapattılar?
669447907	Şirket işleri, sanırım.
610164075	Zar zor ayakta duruyorum.
1247703699	İkimiz de öyle.
230914525	Buna dayanamıyorum.
1816884307	Güçlü kal, arkadaşım.
1973449938	Orada ne yapıyorlar?
1061398885	Madenden kaçıyorlar.
1158072521	Diken üstündeler.
1509037970	Tehlikeli adamları avlıyorlar.
832941152	Her şey planlandı mı?
481755568	Az çok.
1257868930	Frank'e ne olduğunu gördün mü?
1783101948	Bay DeVitt seni duymasın.
1185693792	Sence gelirler mi?
876597107	Frank öyle söylüyor.
1890853346	Bana eski güzel günleri hatırlattı.
2138187520	Evet. Hâlâ gâvur amı gibi.
1840074735	Sana söylüyorum, bunun sonu iyi bitmeyecek.
717855587	Evet, bunu duymuştum.
609448203	Bence bu işi profesyonellere bırakalım.
1323368223	Ben de bundan bahsediyorum.
894982659	Oh, lütfen kimseye söyleme, olur mu?
1833407896	Ya diğeri n'olacak?
1979116485	Uzun vadede pek de önemli değil.
1091594973	Sadece bir saniyeliğine dinle.
989425648	Tamam, ama şimdi ne olacak?
801397173	Endişelenme. Daha önce de görmüştüm.
1236715719	Seni takip eder miyim bilmiyorum.
1826402428	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
1371386793	Oradaki farklılık işte bu.
630021603	He he, sana söylemiştim.
955780581	Bu doğru olamaz, değil mi?
188273265	İnansan iyi olur.
1720195152	Evet, ama yeni bir şey yok.
1489094158	Sen her türlü şeyi duyarsın.
1864759570	Sanırım devran değişiyor.
1257814581	Bu olay bana yeniydi.
971009953	Şimdi, nerede kalmıştım?
171486738	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
416648708	Söylediğim gibi...
1085013886	Tamam, nerede kalmıştık...
1968202159	Konuya dönelim...
671880834	B-bekle bekle bekle, bu doğru değil!
1579815946	Hey, ne yapıyorsun?
1309790604	Lütfen kes şunu!
603723275	Kes şunu! Kes!
322269652	Tam bir ibnesin.
40314205	Salağa mı yatıyorsun?
1141136403	Burada ne yapıyorsun?
129939999	Burada olmamalısın!
1610055770	Seni görmeseler iyi olur!
713118835	...
1432681070	...
867838392	...
893670218	...
2058026809	...
1511665725	...
218426436	Kesinlikle olmaz!
387346738	Hayır!
648813681	Oh Tanrım!
1595333562	Aaaaah!
419390346	İmdat! İmdat!
370314354	Birileri yardım etsin!
1418729856	Lütfen! Yardım edin!
1824994674	Buradan çıkmak zorundayız!
1458914733	Burada kalamam!
933439464	Çabuk!
218582852	Bir santim bile kıpırdama.
890401936	Neden hep böyle oluyor?
1137691250	Bu hiç iyi değil.
1281619810	Siper almam lazım.
134431810	...!
1657010473	...!
669939038	...!
777606728	...!
2000867489	...!
497377746	...
823809530	...
36743388	...
1942950434	...
479465925	...
92735497	...
902268243	...
1016445743	...
484855051	...
1750922062	...
1888038752	...
1143813194	...
26403376	...
1496101917	...
751503661	...
1200306654	...!
1036262400	...!
831754548	...
1442441833	...
1137971893	Ölmüş!
295461121	Bekle! Ölmüş!
463661872	Ölmüş!
927177950	Bekle! Ölmüş!
353842478	Bir ceset!
1704488757	Bu ölmüş!
509464880	Muhafızlardan biri tarafından öldürülmüş.
1199855867	Muhafızlardan biri onu öldürmüş.
778840773	Muhafızlardan biri tarafından öldürülmüş.
117877211	Muhafızlardan biri onu öldürmüş.
428677587	Bunu muhafızardan biri yapmış. Lanet olsun!
1328766706	Ölü. Muhafızlardan biri yapmış bunu.
1005432506	Oh, bu ne lan?
419419817	Şaka yapıyorsun değil mi?
1979956804	Tanrım!
1560704419	Bunlar kimin izleri?
1327290388	Bu izleri daha önce görmemiştim.
1525352676	Buradan kim geçiyormuş?
829255321	Bu izleri kim bıraktı?
1725558943	Siktir, ışıklar söndü.
1287498134	Kim ışıkları söndürdü?
203602001	Kibritimin olması çok iyi oldu.
1812475882	Yine mi ışıklar.
901891113	N-ne oldu?
138033287	B-bu normal değil!
1081690694	Senin bir sıkıntın var!
702431898	H-hey, bu hiç normal değil!
2047405492	H-hayır, kes şunu!
1561900802	Değerli bir şey olmalı!
289694496	Şimdi o nereden gelmiş?
1675592073	Daha önce orada değildi.
80410375	Onu orada bırakamam.
1271502352	Annene gel.
966623416	Benim.
1015149245	Viski parası çıktı.
720135281	Oh evet.
741184003	Hoho, ne de şanslıyım.
884286787	Uyumuş mu?
1390978764	Orada ne yapıyor?
182537259	Uyumuş mu?
228442870	Orada ne yapıyor?
1220657126	Hey. Ne oldu sana?
122113873	Uyuyor muyuz?
1268156577	Birileri onu bağlamış!
1983986865	Birileri onu yakalamış!
1354019560	Birileri onu bağlamış!
460168962	Birileri onu yakalamış!
1861838770	Birileri seni iyi bağlamış!
197631598	Hey! Seni kim bağladı?
1441605814	Nerede?
841224557	Nereye gitmiş?
403487079	Daha önce burada değil miydi?
568122081	Nerede?
1790875830	Nereye gitmiş?
1922128668	Az önce burada değil miydi?
1824904018	Hey, partnerim nerede?
1441210939	Beni bekletiyorsun, ha?
1323798664	Hey! Neyle uğraşıyorsun?
1304322408	Hey. Uyan.
1162592404	Uyanır mısın?
494793294	Her şey yolunda mı?
870263669	Bunu sana kim yaptı?
733349313	Seni böyle kim bağladı?
2033444305	Ha?!
693928559	Bu da neydi?
314300688	Duydun mu?
384314385	Heyi bunu kim yapıyor?!
1869288065	Hiç komik değil!
1458802747	Tamam, yeter!
321683688	Ne!
1862286260	Kim ateş ediyor?!
744830321	Birileri bize ateş ediyor!
206022182	Hey, bunu duydum!
2075538787	Kim var orada?
206917495	Kimse var mı?
1112976017	Yeter!
617816600	Kes şunu, tamam mı?
1413892940	Gerçekten bunu yapıyor muyuz?
290979023	Bu da ne sikimdi?
2030164938	Çıldırıyor muyum?
1514241032	Ah! Uh...ne?
1887128969	Ben ne yapıyorum?
2027173739	Boşversene.
1118770180	Bu çok aptalca.
611345170	Sorun nedir?
1117261213	Burada kimse var mı?
2052344217	Merhaba? Kimse var mı?
497178482	Hiç komik değil, tamam mı?
395597588	Hadi, hiç de havamda değilim.
1205749498	Hiçbir şey. Oh neyse ki.
1231728847	Ona bir şey yapamayız.
2013635218	Hiçbir şey. İşimize dönelim o zaman.
441739297	Yapacak daha iyi işlerimiz var.
596998052	O konuda yardımcı olamam.
1830229344	Yürüyüşe çıkmayacağız.
1948917878	Çok fazla yürümek gerekiyor.
251588209	Oraya gitmem.
1191576750	Oraya girmem.
1300833156	Dışarıda kalacağım.
1022863050	Oraya giremem, tamam mı?
933729292	Oraya çıkmayacağım.
1308036473	İçeride kalacağım.
2095538877	Dışarıya şimdi çıkmayacağım.
1383863049	Oraya giden bir yol göremiyorum.
709606473	Evet, o çok büyük bir sorun.
452023083	Oraya mı? Hayatta olmaz!
844462817	Birileri avare avare dolanıyor, muhtemelen.
1611816375	Belki ağacın arkasına geçmiştir.
1457646221	Tamam tamam. Öyle olsun.
1213188929	İşte buradasın! Yüce isa!
717608594	Neden ortalıkta boş boş dolanıyorsun?
574681684	Vov. Altıma sıçırttın!
83101362	Hayır! Ne oldu?
1374805334	Lanet olsun!
1872849306	Hassiktir!
568283861	Ciddi olamazın!
465041817	Siktir...
178322310	Burada bir şey yapamayız.
1825424806	Çok utanç verici.
547383163	Ne karmaşa ama.
937253773	Burada yapabileceğimiz bir şey yok.
1383230651	...
503868788	...
1160067251	...
351090345	...
1625094971	...
1250638353	...
1117296342	...
1346986362	...
1101706111	...
848046378	...
343156859	...
1719656310	...
1215968392	...
1662250384	...
796192443	...
1602755880	...
1913976133	...
814280622	...
1196159422	...
674210948	Ah...
22343729	Ah, kafam...
1210833096	Ne... Kim...
1417289485	Ahm...
1196937461	B-bekle...
2114310563	O da ne?
1177881374	Bir şeyler...
397215487	Ne...
280962069	Ne?
229394941	Hey...
1145092089	Hey şimdi...
1393676539	Bir dakika, bu bir...?
863741838	Ne...?
2102627854	Hmm...
1880676664	Uhhh...
756747157	Merhaba küçük kedi.
1319465540	Sen ne tatlı şeysin.
565138582	Ho! Hey! Sen de nereden geldin?
943804382	He he, fare mi avlıyorsun?
1614475967	Gördüm seni!
1132402385	Heh, tatlı şey.
601872494	Tetikte kal, dostum.
1800633776	...Meryem Ana!
1021594811	...Siktir, gözlerim!
1896051716	...Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum!
2107896032	...
1911485372	...
2077106441	...
1630734912	Garip hissediyorum...
840833309	Neler oluyor...
543681742	He he... Komik...
2059311481	Kafamda sesler...
2054501445	Fısıltılar, fısıltılar...
2072238500	Dinliyorum... Dinlemeliyim...
1436051723	Düşünüyorum... Ne düşünüyorum?
1069118273	Oooh, iyiyim...
1088890492	Şimdi her şeyi görüyorum...
2075635122	Başka birileri var...
708217212	Adımı sen söyle...
1699970062	Düzgün..düşünemiyorum...
2007595570	Onları kandıracağız...
1434293774	Onları çağırıyorum...
921246628	He heh, korkmuş gibi yap...
1283222386	Seslice ağla...
368852538	Yardım çağır, he he...
2056651856	Taaabii.
69700990	Yoldayım.
441244712	Seni duyuyorum.
399072930	Oh evet.
802086604	I-ıh.
948297118	Evet.
1178567889	Eveeet.
1455353820	B-ben yapacağım.
1750997848	Tamam.
1274981669	Tamamdır.
816133070	Aaahhh...
1077888595	Nerede...nasıl...
1309618797	Ben...bilmiyorum...
2119465789	Hayır... Hayır, hayır...
1640177919	Hayır... Göremiyorum...
521209777	Hoşuna gitti mi?
66532644	Bunu bana bırak...
1876637640	Evet, halloldu...
773281017	Aynen böyle...
32418366	Oh kesinlikle olmaz!
1952640585	Lütfen hayır!
1600337869	Tanrım!
1652711869	Aaaah!
1385909977	İmdat! İmdat!
281149472	Birileri yardım etsin!
635793022	İmdat! Yardım edin!
929966367	...
1946834458	...
661006270	...
1891445780	...
720882498	B-bekle, n-ne oldu az önce?
1999419664	Hı... Bu kesinlikle garipti...
472870329	Yani...ben buraya nasıl geldim?
937638657	Hı... Ne oldu?
1298402800	Sana nasıl yardımcı olabilirim, balım?
1110348724	Senin için ne yapabilirim?
1183141559	Tabii, nasıl yardım edebilirim?
426491805	Kulağım send, balım.
128964089	Başka bir şeye ihtiyacın var mı?
111096953	Oh, kulağa eğlenceli geliyor.
1231912616	Ne önerirsin?
1884240485	Mhm, dinliyorum.
1938557662	Seninle konuşmak bir zevkti.
1132246034	Görüşürüz.
104729214	Kendine iyi bak.
71991034	Tabii, sana iyi şanslar.
1413869143	Efendim?
1508741136	Ben mi, efendim?
1186278892	Evet, Bay DeVitt?
1216695382	Beni mi çağırdınız, Bay DeVitt?
159797425	Tabii ki, efendim.
1791983219	Hallederim, efendim.
1224104187	Kesinlikle, efendim.
616828719	Kesinlikle, efendim.
1731956899	Tamam, efendim.
2067764701	Teşekkür ederim, efendim.
953177886	Dediklerinizi hatırlayacağım, efendim.
704028950	Tanrım, tam bir ucube.
962953618	Üzgünüm, canım. Hiç tipim değil.
2074797965	Evet, benim tipim değilsin.
1564611961	Utanmalısın.
566600254	Hayır, öyle düşünmüyorum.
931485723	Seni çılgın piç.
28463321	O kız senden daha iyilerine layık.
1315404468	Evet, evet, git biraz eğlen...
296351444	Oh, canım. Çekeceğin sıkıntıya değmez, inan bana.
1992956647	Oh hayır yapmazsın.
188061436	Kız sadece seninle eğleniyor.
1053889121	Seni aşağılamasına izin verme.
1325703382	Neredeyse bugünlük bu kadar.
619297348	Sırtım yine canımı sıkıyor.
729797723	Biraz daha uyusam olurdu...
2138758058	Her yer çok sessiz.
1580623648	Burada ters giden bir şey yok.
2003677178	Sikik kaşıntı.
1687457749	Sıkıldım.
28224620	Yeni ayakkabı almam lazım.
1899299288	Tamamdır...
464289324	Siktir. Neredeyse unutuyordum...
363956283	...
599156473	...
1420386326	...
859762540	...
2038419615	...
1115716585	...
1120847713	...
579542080	...
1752477208	...
283706930	...
1396073629	Şerefe!
840476864	Fondip!
584709926	İçelim güzelleşelim!
775874072	Hadi şerefe!
1936459737	Frank'in keyfi yerinde.
1012301273	Ne zaman gidiyoruz?
1139859870	Lanet haydutlar...
1997102153	Beni anlamıyorsun!
465437588	Umarım sessiz kalmaya devam eder...
905926198	Geç olmaya başladı...
585802436	Zengin herifler.
1186357806	Düğün günü.
1821853543	Başkan öldü...
1662303859	Katil hâlâ ortalıkta yok.
337962660	Siktiğimin yağmuru.
2077189993	...! Büyük çiftlik.
1399324926	Nöbet neredeyse bitti...
1976109245	Hah... Dışarısı soğuk...
658994837	Burada sıkıştık kaldık.
999022320	Gah... Ellerim üşüdü.
309210941	Dışarıya bakar olmam lazım.
2110497741	Frank sinirli.
38631796	Sıkıntılı bir geceydi.
1005387535	Yabancıların hepsine lanet olsun.
456942412	Bu ay yakaladığımız üçüncü kişi.
257248617	Heh, kızı sevdim.
513018954	Ah, New Orleans.
1726806938	Şehri gecelerini sevmek lazım.
874532731	Buradan kaçmalıyım.
1649831488	Bunu bana yapamazsın.
2015404106	Sırılsıklam oldum.
1704600156	Bir şeyler dönüyor.
1696809433	Çok yoruldum.
114095251	Daha fazla dayanamıyorum...
149333271	Buradan ne istiyorlar?
13935342	Lanet yabancılar.
764603441	Siktir, çok sıcak.
1828095554	Süslü elemanlara da bir bak.
504871116	Her şey ayarlandı.
404924154	Hayat bu işte.
870224807	Tıpkı eski günlerdeki gibi.
814754320	Nasıl gidiyor?
647686182	Her şey yolunda.
1237125489	Hey.
1583263944	Naber?
695468909	Nasıl gidiyor?
143632231	İyiyim.
2043360240	Ters giden bir şey var mı?
1569125277	Hiçbir şey yok.
1334804824	Sigaran var mı?
1760183324	Üzgünüm.
414070090	Bir ara içsek?
421142466	Olur.
1865588823	Bir sıkıntı var mı?
793717695	Hayır, hiçbir şey yok.
836637711	Bir ara poker oynasak?
571639356	Neden olmasın.
715152438	Nasıl gitti?
203221805	...Sorma.
1998810944	Ne zaman gidiyoruz?
1658273459	Bilmiyorum. Yakında.
1859171146	Hey, viski nerede?
1093194854	Dün bitti.
1974983804	Kim yardım edecek?
1972223928	Bekleyip görmek lazım.
456170218	Haydutlardan nefret ediyorum.
968900901	Bu sadece ikimiz demek.
900044987	İşçiler sorun çıkardılar mı?
1401345004	Her zaman çıkardıklarından fazla çıkarmadılar.
1564864007	İyi misin?
1663811552	Başa çıkarım.
522896107	Nasıl gidiyor?
1577875827	Neredeyse düğün için hazırız.
384578159	Gelinin elbisesini gördün mü?
1787157100	Evet. Pahalı görünüyor.
697186087	Bir şeyler gördün mü?
2120873238	Hayır, görmek de istemiyorum.
781830452	Belediye Başkanı Higgins, ölmüş.
834529438	Bu çok acı.
1718376515	Büyük çiftlik, ha?
998231926	Daha büyüğünü görmemiştim.
874940981	Yağmur yağmak zorunda mıydı, ha?
945075548	Yağmurdan nefret ediyorum.
1873570525	Hava buz gibi.
742572414	Galiba grip oluyorum.
710386254	Flagstone'u duydun mu?
205219891	Evet. Kasaba halkı biraz huysuz.
1666170682	Sence yalnız mıydı?
268694333	Emin olamam. Dikkatli ol.
1548456137	Adamı gördün mü?
1385877758	Evet. Lanet kelle avcısı.
1648383777	Ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
688417624	Paramı bataklık cadılarına basarım.
1934889879	Doğru olduğunu düşünüyor musun? Gerçek şeytan?
354422264	Düşünmek bile istemiyorum.
1938581895	Kızı bulabileceğimizi düşünüyor musun?
1048254329	Eğer denersen, patron seni biçer.
951866929	Bu kadar süren nedir?
1717911467	Hâlâ birkaç avare var.
2008161612	Çok güzel bir gece, ha?
396823285	Evet.
1819882843	Kimin geldiğini duydun mu?
1568864476	Evet. Tam bir gösteri olacak.
329787197	Buradan çıkmalıyız.
549501391	Henüz değil.
1869817065	Nasıl çıkacağız?
1972569024	Sabırlı olmak gerek.
1436464429	O gelen gemi de neyin nesiydi?
1399788681	DeVitt Şirketi'ne ait.
355923929	Neden yolları kapattılar?
1219777739	Şirket işleri, sanırım.
60157860	Ayakta zar zor duruyorum.
1393407182	İkimiz de öyle.
2076908451	Buna dayanamıyorum.
43880783	Hadi, dayan.
1391163337	Orada ne yapıyorlar?
137736140	Madenden kaçıyorlar.
1889947113	Gerginler.
1558147933	Tehlikeli adamları avlıyorlar.
1175262044	Her şey programlandı mı?
507705795	Az çok.
1074087586	Frank'e ne olduğunu gördün mü?
300100531	Aman Bay DeVitt seni duymasın.
1054134165	Sence gelecekler mi?
1491586680	Frank geleceklerini söylüyor.
1798229286	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
230845775	Evet. Hala çok sıcak amına koyayım.
1552657520	Sana söylüyorum, bunun sonu kötü bitecek.
1057442044	Evet, duymuştum.
790946530	Bu işi profesyonellere bırakalım.
1499609338	Ben de bundan bahsediyorum.
344865819	Kimseye söyleme, tamam mı?
659828860	Ya diğeri ne olacak?
1869964673	Uzun vadede önemli değil.
472808940	Sadece bir saniyeliğine dinle.
285958914	Tabii, ya şimdi ne olacak?
2089103290	Endişelenme. Daha önce de görmüştüm.
1978903148	Anladığımdan emin değilim.
1730064588	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
623917837	Oradaki farklılık da o.
149023944	He he, sana söylemiştim.
2134446096	Bu doğru olamaz, değil mi?
164172599	İnansan iyi edersin.
605835899	Evet, ama yeni bir şey değil.
334581915	Son zamanlarda her türlü şeyi duyuyorsun.
2128479296	Sanırım zaman değişiyor.
1451790603	Şimdi, nerede kalmıştım?
804274874	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
541968187	Tıpkı söylediğim gibi...
1880376000	Pekala, nerede kalmıştık...
2066633555	Konuya geri dönelim...
1186386859	Bekle, bu doğru değil!
588860568	Hey, ne yapıyorsun?
1358040690	Lütfen, kes şunu!
978125345	Kes şunu!
2061818366	Sen çok garip bir adamsın.
94758300	Bilerek mi garip davranıyorsun?
746061915	Burada ne arıyorsun?
2083785457	Gerçekten burada olmaman gerekiyor!
101008449	Seni görmeseler iyi olur!
1907212783	...
519537571	...
341264829	...
1363763145	...
713536592	...
171145234	...
1014790765	Yardım edin!
989977957	Aman tanrım!
1269945565	Oh tanrım!
677144367	Aaaaah!
1562152587	İmdat! İmdat!
122466952	Birileri yardım etsin!
1161755543	Lütfen! Yardım edin!
1129762839	Buradan kaçmam lazım!
1661146369	Burada kalamam!
477408661	Çabuk!
1329407595	Kılını bile kıpırdatma.
1758165406	Neden hep böyle oluyor?
1460125519	Bu biraz da şanssızlık oldu.
2103353189	Bir sığınak bulmalıyım.
187080243	...!
2068650701	...!
740632478	...!
1086722675	...!
1722982146	...!
1137440209	...
475599583	...
2063756810	...
1108221364	...
765987961	...
618172634	...
1615995188	...
1046088900	...
1678847249	...
886141597	...
581570415	...
1022609927	...
1793926103	...
1747209937	...
1953454151	...
1619521810	...!
272755464	...!
1222996569	...
1481444871	...
926749492	Onun vadesi doldu!
1032701597	Aman tanrım! O ölmüş!
644230811	Onun vadesi doldu.
1339022726	Aman tanrım! O ölmüş!
679261598	Ceset! Aman tanrım!
787111205	Acımasızca katletmişler!
137622328	Muhafızlardan biri tarafından öldürülmüş.
128367548	Görev arkadaşı onun canını almış.
1878324855	Muhafızlardan biri tarafından öldürülmüş.
322881014	Görev arkadaşı onun canını almış.
2079658181	Görev arkadaşı tarafıdnan öldürülmüş. Gaddarca.
943369970	Ölü. Yoldaşlarından birinin işi.
2135308566	Aman tanrım!
248698339	Bu bir eşek şakası mı?
1831569684	Aman tanrım!
545198748	Buradan kimler geçti?
857644174	Bu ayak izlerini tanıyamadım.
1106319344	Bu sikik izleri kim bırakmış?
1459099030	Ayak izleri. Ayak izleri konusunda niye kendi kendime konuşuyorum?
1880829761	Lanet olsun. Işıklar gitti.
87931754	Yine mi ışıklar? Sizi aptallar.
1608821175	İşte bu yüzden erkek adam yanında hep kibrit taşımalı.
1774461724	Yan artık. Yine mi ışıklar?
999288897	N-neler oluyor tanrı aşkına?!
155352666	Ah! Onu kim düşürdü?
811364465	Ulu tanrım! Cadı büyüsü!
1909954323	İblisler seni ele geçirdi!
1946839457	Dur! Nasıl yaparsın?!
514973833	Dur dur dur! Hayır! Onu yasaklıyorum!
1137108537	Bu kesinlikle değerli gibi gözüküyor.
6158985	Böyle bir şeyi kim bırakır?
1584664409	Bunu daha önce gördüğümü hatırlamıyorum.
1713307810	Bunu orda bırakmalı utanç verici.
233173682	Artık yeni bir sahibin var, kıymetlim.
396470098	Ganimetimi sağlama alacağım.
568656315	Barda birkaç bardak içki fena olmaz.
1663095007	Ne kadar da şanslıyız.
970560449	Kader bugün bana güldü.
1460883400	O uyuyor mu?
122785398	Ne yapıyor?
457095152	O uyuyor mu?
1436574620	Ne yapıyor?
8500268	Hey! Ne yapıyorsun?
409849873	Tembellik mi yapıyoruz?
402594879	Onu bağlamışlar!
486328269	Dövmüşler!
1953815265	Onu bağlamışlar!
986719040	Ezip geçmişler herifi!
2125364244	Seni iyi bağlamışlar!
1504364934	Seni bu duruma kim düşürdü?
491194207	O nerede?
1513173482	Nereye gitti?
2117085605	Az önce burada olduğuna eminim.
1773818681	Nereye gitti?
1830459840	Nereye gitti?
173132338	Az önce burada olduğunu biliyorum.
765323237	Ortağım kayıp gibi görünüyor.
641896524	Sürekli bekletiliyorum, görünüşe göre.
2010722541	Hey! Onları ne uğraştırıyormuş?
1085219086	Gel bakalım, arkadaşım. Uyan.
1490703397	Hey! Uyansana!
755917233	İyi misin?
1719937859	Hangi canavar yaptı sana bunu?
50158868	Gel bakalım sana yardımcı olayım.
741682702	Hmm, ne?
356275362	Ne kadar da güzel bir ses.
1743464943	O da neydi?
465000023	Çık dışarı, her kim bunu yapıyorsa!
242097202	Evet, evet, çok eğlenceli!
1451448039	Bu kadarı yeter!
2145582387	Bu da nereden geldi?!
1453655046	Ateş ediyorlar! Tanrım!
95334163	Düşmanlar mı?
1590317857	Bir küfür edebilsem...
305141883	Duydum seni! Çık dışarı!
2107783367	Orada kimse var mı?
729587925	Bu kadarı yeter!
903584911	Size bunu kesmenizi söylüyorum.
1008129282	Bu saçmalığı kesin.
1545574847	Bu da neydi?
1254126773	Deliriyor muyum?
1415842393	Ah! Ah...Ne?
731676266	Ben ne yapıyorum?
1189760960	Unut gitsin.
794351717	Bu aptalca.
374260894	Neler oluyor burada?
1329839495	Burada kimse var mı?
796553630	Kimse var mı? Ortaya çıkın!
1866029801	Bu şaka yeterince uzadı.
2053674476	Oyun oynayacak havamda değilim.
1831166710	Hiçbir şey. Oh çok iyi.
845398419	Burada yapılacak bir şey yok.
1780584176	Gitti. İşe dönelim o zaman.
674709935	Yapacak daha iyi şeylerim var.
1437730057	Tamamen bir vakit kaybıydı.
1299942279	Oraya gidecek değilim.
1640465420	Oraya gitmek istemiyorum.
993004793	Çok uzak orası.
1909611695	İçeriye girmeyeceğim.
419538965	Dışarda kalmayı tercih ederim.
1978126007	Oraya şimdi giremem.
1589210863	Dışarı çıkmayacağım.
1759463777	İçerde kalmayı tercih ederim.
743744918	Şu anda dışarı çıkamam.
660432505	Orada gidecek yol yok.
961922039	Bu çok büyük bir sorun.
551665224	Oraya mı? Hah, şaka yapıyorsun.
1744452721	Boş boş dolaşıyorlardı ortalıkta, muhtemelen.
2083614504	Belki biraz kafa dağıtmaları gerekiyordu.
982159749	Tekrar ayağa kalktı.
12769101	İşte buradasın! Çok endişelenmiştim!
1954035693	Neden ortalıkta öyle dolaşıyorsun?
60906486	Tanrım! Senin yüzünden altıma sıçtım!
1423657536	Aman!
327776189	Lanet olsun.
1925088417	Bu çok korkunç.
984475121	Bu şu anda yaşanıyor olamaz.
313642094	Yüce tanrım.
275979261	Korkunç. Çok korkunç.
1813860401	Üzücü. Çok üzücü.
712452653	Bu olay yüzünden çok kâbus göreceğim.
1161255884	Bu konu hakkında yapılacak bir şey yok.
949255623	...
1737328150	...
852159899	...
243001039	...
1125694014	...
1447372525	...
564010453	...
1979784091	...
595748952	...
110181854	...
1376090950	...
1770120510	...
1086118986	...
256449616	...
1664284039	...
1284458626	...
1058949184	...
1842569723	...
934848180	...
1820752068	Ah...
654885450	Yüce İsa, başım...
1304715791	Ne...Kim...
554121962	Ahm...
1817559867	Bir dakika...
1733565541	Bu ne?
1461059046	Bir şeyler...
2086844794	Ne oluyor...
1617325257	Tuhaf...
1409678172	Merak uyandırıcı...
1863693078	Hey şimdi...
780393761	Bu da...?
449465132	Ne...?
135496765	Hmm...
212940520	Uhhh...
1353435356	Merhaba, küçük dostum!
1455191422	Sen ne de ufak sıska bir şeysin.
1192749352	Heh. Sen kötü şans getirmez misin?
2036143995	Ho! Fare avlıyorsun sanırım?
1468255639	Git bakalım o zaman.
1034851657	İyi avlanmalar.
1703248832	Küçük tatlı şey.
2464468	Git de bir işe yara.
940704528	...Ulu tanrım!
2041903841	...Evet evet, çok eğlenceli!
1013885473	...Bunu bildireceğim!
1160396719	...
2005188849	...
1355211765	...
1190626187	Ne kadar da değişik bir his...
753234891	Neler oluyor...
323358817	He he... He he he...
803271171	Kafamda sesler...
1285987871	Gizemli fısıltılar...
355544448	Dinliyorum... Dinlemeliyim...
1945208992	Düşünüyorum... Düşünmemeliyim.
1996631365	Oooh, her şey yolunda...
1373923911	Yol temiz...
1877798811	Başka birileri var...
2020855618	Adımı sen söyle...
2143066449	Düşünemiyorum...
1229474883	Korku...
157080375	Böyle bir korku...
1920479725	İmdat...
1176032343	Yardıma ihtiyacım var...
1112030116	Birileri... Her kim olursa...
1789055741	Aslında...
8187974	Yoldayım.
1927538475	Tabii ki...
170354041	Oh evet.
1119862568	Kesinlikle...
914398523	Evet.
1954559353	Eveeet.
1162118041	B-ben ona alışırım.
1856470902	Nasıl istersen.
203133843	Tamamdır.
991019008	Uhh... Nasıl...
129189134	Nerede... Nasıl...
1108965329	Ben... bilmiyorum...
1489422814	Hayır... Hayır, hayır...
616050389	Hayır... Göremiyorum...
1370406774	Hoşuna gitti mi?
20413260	Bundan vardı...
847288929	Evet, bitti...
2080120170	Tıpkı bunun gibi...
860538326	Oh hayır!
1229045994	Lütfen hayır!
1591647283	Aman tanrım!
759251794	Aaaah!
1362344387	İmdat! İmdat!
880638309	Birileri yardım etsin!
1836810436	Lütfen! Yardım edin!
2034073816	...
1295577302	...
1353001600	...
1181454967	...
779104460	B-bekle, ne oldu?
971720853	Hıh... Bu kesinlikle tuhaftı...
1723270020	Eee... ben buraya nasıl geldim?
402079180	Hıh... Ne oldu?
676940050	Size nasıl yardımcı olabilirim hanımefendi?
1186460298	Sizin için ne yapabilirim?
861102406	Kesinlikle, nasıl yardım edebilirim?
1141318838	Merhabalar.
824800852	Ne isterseniz, bayan.
649410607	Sanırım size lazım olan şey bende var.
714406862	Dinliyorum, dinliyorum.
1011550010	Tamamen anlıyorum, hanımefendi.
1029697491	Ne derseniz, madam.
2065720619	Sizinle konuşmak bir zevkti.
371288205	Umarım tekrar görüşürüz.
423989109	Kendinize iyi bakın hanımefendi.
176636953	İyi günler, hanımefendi.
666116690	Vincent?
620177203	Ah, meşhur ev sahibimiz.
1773348926	Tabii ki, Vincent.
1197346772	Seni gördüğüme sevindim, Vincent.
507457676	Ne kadar da ilginç.
1835290209	Bildiğin şeyler.
252398187	Etkileyici.
1044338628	Evet, sen en iyisini bilirsin.
1958405657	Emin ol ve bir ara uğra.
1474295767	Her zamanki gibi bir zevkti.
2087685608	Çok da kafanı yorma, Vincent.
310626590	Çok şükür gitti...
1099090327	Çok iyi.
2132538844	Oh, kesinlikle.
2013904438	Takip edeceğim.
1057247755	Yolu gösterin, hanımefendi.
395322623	Şanslı adam.
1375284782	Kendine bir bak!
293810522	Şanslı herif.
999448240	Keyfini çıkar.
1600815268	Üzgünüm, geri dönmem gerekiyor.
1266441876	Özür dilerim. Gerçekten yapmamalıyım.
1683293557	Şimdi geri döneceğim.
698558229	Ne yapıyorum ben? Kusura bakmayın, hanımefendi.
2018920525	Başka bereketli bir gün daha.
1946790958	Bir bakalım, başka ne...
868501497	Hayır, kısaca yapmayacak...
449157758	Her şey yerli yerinde.
1649367903	Ha... Hiç fark etmemiştim...
1696976979	Sonra... Evet, sonra.
35234754	Bu iyice sıkıcı olmaya başladı.
853477431	Kesinlikle aşırı pahalı.
2048309713	Bunu akılda tutmak gerek.
1925787763	Ah! Neredeyse unutuyordum...
551782307	...
779162421	...
346144018	...
1325920266	...
80684836	...
1765444109	...
1960673124	...
1776834948	...
752410349	...
338238124	...
1771978347	Şerefe!
561917632	Sağlığa!
1358512548	Kesinlikle katılıyorum!
341251143	İşte sana bakıyor.
1550405496	Frank'in keyfi kesinlikle yerinde.
135172677	Ne zaman gidiyoruz?
289828826	Berbat haydutlar...
1055765282	Beni alamayacaklar!
101692663	Umalım da sessiz kalsın...
2095019238	Geç oluyor...
264744419	Tören için sabırsızlanıyorum.
121761797	Muhteşem süsleme.
278616144	Kıymetli kuzenimiz, öldü.
528434329	Katil kayıp.
1698083933	Lanet olası yağmur.
908925213	Büyükçe bir çiftlik.
1682845406	Kabul edilemez. Düğünü kaçıracağız!
1388102611	Günlerdir buradayız.
183748875	Resmi bir şikayet yazacağım.
1345528007	Donuyorum! Çok soğuk.
1179213137	Nöbet tutmaya devam edeceğim.
510321581	Frank yine asabi.
753986865	Çok kötü bir sesti dün geceki.
298519570	O sikik yabancılar.
978720618	Şanslıyız. Bu ay yakaladığımız üçüncü kişi.
1865469161	Bu kız iyi para verecek bize.
1164868044	New Orleans'ta yoğun bir gece.
1827810284	Bu şehri geceleri seviyorum.
1707018182	Buradan kaçmalıyım.
291656638	Bu bir hata olmalı.
925432350	Ugh, sırılsıklamım.
91773672	Tanrı aşkına neler oluyor...
1863627758	Çok yorgunum.
1155449731	Biraz uzanmam gerekiyor...
1328839800	DeVitt'in adamları ne istiyorlar?
428108320	Bakışları hiç hoşuma gitmedi.
1404158269	Çölde sıcak bir gün. Bu ne sürpriz?
979643330	Muhteşem bir akşam.
440689633	Vincent kendi kendini yenmiş.
263066241	Hayat bu işte.
598229842	Aynı eski günlerde olduğu gibi.
992150743	Günün nasıldı?
1633163262	Şikayet edemem.
886679303	İyi günler.
1921241005	İyi günler.
1281982779	Nasılsın?
1861065265	İyiyim, sen nasılsın?
242895110	Bir sıkıntı çıktı mı ?
299927244	Hayır, hiçbir şey olmadı.
1144484032	Afedersin, biraz tütün ödünç alabilir miyim?
1899908885	Üzgünüm, sana yardımcı olamam.
1823444269	Bir ara içsek?
1046850752	Kesinlikle.
2039032965	Bir sıkıntı oldu mu?
1155899149	Şükürler olsun ki hayır.
392767446	Bir ara satranç oynayalım mı?
1894128848	Ne soracaktın?
336283792	Nasıl gitti?
656757670	Hiç sorun çıkmadı?
2141343149	Ne zaman gidiyoruz?
797191852	Emin değilim. Yakında.
825296021	Hey, viski nerede?
1441173104	Dün bitirdik.
1788417218	Yardımın geldiğini düşünüyor musun?
1593204090	Bekleyip göreceğiz.
1545312537	Ben haydutları adam yerine koymam.
1966318731	Bu sadece ikimiz yapar.
1924533883	Şirket çalışanları sıkıntı çıkarıyor mu?
106819391	Her zamankinden fazla değil.
387042911	İyi misin, arkadaşım?
432249676	Endişelenme, başa çıkacağım.
880184337	Onun için çok heyecanlıyım.
430716708	Sevgili kuzenimiz, sonunda evlendi.
1623845207	Gelinin elbisesini gördün mü?
638272093	Oh evet. Kuzenimize en iyisi yakışırdı zaten.
28312915	Ne olduğunu gördün mü?
364435049	Görmek isterim. Ceset mi var?
502620253	Sevgili kuzenimizin sonu.
919148463	Onu hiç sevmezdim zaten.
329525106	Burası büyük bir çiftlik.
1935406511	Muazzam!
1181197334	Yağmur yağmak zorunda mıydı?
918047347	Hadi ama, camdan adam değilsin ya.
1370785083	Buz gibi!
20526168	Bir kaç yaramazlık yapacağım.
804123044	Flagstone ile ilgili haberleri duydun mu?
1845102299	Yani? Düğünü kaçırıyoruz!
167532865	Yalnız olduğunu mu düşünüyoruz?
289527255	Belli değil.
1403172243	Adamı gördün mü?
220568750	Kesinlikle. Büyük bir kelle avcısı.
1345606494	Neler olduğu hakkında bir fikrin var mı?
1690547777	Param bataklık cadılarında.
911229729	Sence şeytan diye bir şey var mı?
1857900652	O konuda düşünmemeyi tercih ederim.
1415285010	Kızla bir şeyler yapmayı isterdim.
1927048387	Ertesi gün hadım edilirdiniz, efendim!
1117004043	Neden bu kadar uzun sürdü?
814439946	Bir kaç avare ile uğraştık.
154845371	Güzel bir gece değil mi?
1840490217	Kesinlikle.
450269820	Kimin geldiğini duydun mu?
1673988065	Duydum. Güzel bir gösteri olacak.
1827375073	Buradan gitmemiz lazım.
1836878704	Vaktimizi beklemek en iyisi.
1313872944	Nasıl gideceğiz?
1497610560	Sabır.
660665663	Gelen gemiyi gördün mü?
381532331	DeVitt Şirketi'ne ait.
1392186670	Neden yolları kapattılar.
1979457134	Şirket işleri, sanırım.
800313501	Zar zor ayakta duruyorum.
652077283	İkimiz de öyleyiz, dostum.
1458576926	Buna daha fazla dayanamayacağım.
255570458	Güçlü kal, arkadaşım.
2123945253	Orada ne yapıyorlar?
582440856	Madenden firar edenler olmuş.
1408426731	Gergin görünüyorlar.
527110651	Tehlikeli adamları avlıyorlar da ondan.
16734669	Akşamınız iyi geçiyor mu?
1075702507	Nasıl geçmesin?
557500789	Vincent biraz gergin görünüyor.
2116629180	Oh, kendi kendine uyduruyorsun.
1460636674	Sence gelecekler mi?
771560481	Frank'in içgüdülerine güveniyorum.
734432421	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
1157808654	Aynı sıcak yine.
1572279586	Sana diyorum , bunun sonu iyi bitmeyecek.
1989904175	Evet, bunu duymuştum.
1396983383	Bu işi profesyonellere bırakmalısın.
714515511	Ben de tam bundan bahsediyordum.
748288545	Kimseye söyleme, anladın mı?
1461604777	Ya diğeri ne olacak?
956050062	Uzun vadede bir şey olmaz.
749566989	Sadece bir saniyeliğine dinle.
1137319370	Çok iyi, ama şimdi n'olacak?
1977448926	Endişelenme, daha önce de görmüştüm.
1456092132	Takip eder miyim bilmiyorum.
1433259634	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
1928335019	Oradaki fark tam da bu.
332311510	Sana demiştim, değil mi?
273855757	Bu doğru olamaz değil mi?
1293702965	İnansan iyi olur.
1315036200	Kesinlikle yeni bir şey değil.
832668214	Birileri her şeyden haberdar.
430207378	Devran değişiyormuş gibi hissediyorum.
1557878430	Bu benim için yeni.
425294411	Şimdi, neredeydim?
1903320517	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
1330282399	Dediğim gibi...
2030500107	Evet, nerede kalmıştık...
142550144	Meseleye geri dönelim...
743921636	Kes şunu! Bu doğru değil!
1943237329	Orada ne yapıyorsun?
1546479548	Lütfen şunu keser misin?
360388241	Neyin peşinde olduğunuzu biliyorum.
1801404900	Sen tuhaf bir herifsin.
1385037847	Bilerek mi garip davranıyorsun?
648607637	Burada ne yapıyorsun?
725254074	Gerçekten burada olmamalısın!
1633256433	Aman muhafızlar seni görmesin!
1494333216	...
1726812418	...
1027449525	...
513141098	...
1796421953	...
354432373	...
1985450551	İmdat! Muhafızlar!
832375262	Yüce İsa hayır!
428750482	Aman tanrım!
1781917093	Aaaaah!
2081467471	İmdat! İmdat!
1487347264	Birileri yardım etsin!
1922207065	Lütfen! İmdat!
1856991275	Kaçmalıyım!
794448066	Burada kalamam!
447958076	Çabuk!
354452970	Kılını bile kıpırdatma.
2026520431	Neden hep böyle oluyor?
1616624561	Bu biraz da şanssızlık.
960396620	Bir sığınak bulmalıyım.
1046653401	...!
1847140512	...!
214010343	...!
1441115217	...!
569730720	...!
1868685980	...
1619970146	...
1655145472	...
677983262	...
340120922	...
1663451121	...
532955523	...
292341786	...
1484440200	...
421673670	...
1369978229	...
12916679	...
210033920	...
1660751815	...
373104502	...
59885697	...!
1966553148	...!
685085022	...
1492791628	...
1977122599	Onun vadesi dolmuş!
128008751	Tanrım! Ölmüş!
972866228	Onun vadesi dolmuş!
1553938138	Tanrım! O ölmüş!
2063510535	Bir ceset! Aman tanrım!
7700022	Vahşice katledilmiş!
827287725	Kendilerinden biri tarafından öldürülmüş.
2035357434	Muhafız bir arkadaşı tarafından öldürülmüş.
884070965	Kendilerinden biri onu öldürmüş.
425422005	Muhafız bir arkadaşı tarafından öldürülmüş.
1291237333	Muhafız bir arkadaşı tarafından öldürülmüş. Barbarca, ama muhteşem.
1777785314	Ölmüş. Yoldaşlarından birinin işi.
812978466	Yüce İsa!
2094808936	Bu bir eşek şakası mı?
1829555398	Yüce tanrım!
644965549	Yabancı izler. Buradan kim geçmiş?
908112359	Bu ayak izlerini daha önce görmemiştim.
675612776	Bu lanet izleri kim bırakmış?
391374408	Ayak izleri. Herhangi birinin olabilir.
458222763	Lanet olsun. Işıklar söndü.
1517282018	Yine mi ışıklar? Embesiller.
1435054585	Bir hanımefendi her zaman yanında kibrit taşır.
880006116	Ha? Yine mi ışıklar?
1942381254	N-ne oluyor tanrı aşkına?
65760699	Ah! Onu kim indirdi?
1741304659	Tanrım! Cadı büyüsü!
1676427167	İblisler seni kontrol altına aldı!
2116265120	Dur! Nasıl yaparsın?!
1673708058	Dur! Hayır! Onu yasakladım!
1998640128	Değerli bir şey gibi görünüyor.
2023984935	Böyle bir şeyi kim öylece bırakır?
1488625478	Bunu daha önce gördüğümü hatırlamıyorum.
377856755	Bunu burada bırakmış olmaları üzücü.
2085533696	Artık yeni bir sahibin var, kıymetlim.
871547310	Ganimetimi yine de sağlama alacağım.
1219092513	Sanırım barda birkaç bardak içki iyi gider.
458272752	Ne şanslıyım.
1887840508	Kader bugün bana güldü.
325950317	O uyuyor mu?
764707868	Ne yapıyor?
1145154622	O uyuyor mu?
1319959369	Ne yapıyor?
190516649	Hey! Ne oldu sana?
422305852	Tembellik mi yapıyoruz?
74442528	Birileri onu bağlamış!
83293604	Birileri onu fena benzetmiş!
986101809	Birileri onu bağlamış!
837170238	Birileri onu pataklamış!
896525521	Birileri seni iyi bağlamış!
1887530676	Seni bu üzücü hâle kim getirdi?
980992627	Nerede?
309837379	Nereye gitti?
574308779	Daha önce burada olduğuna eminim.
1370923203	Nerede o?
275099562	Nereye gitti?
667692644	Daha önce burada olduğunu biliyorum.
1499447213	Ortağım kayıp gibi görünüyor.
506781908	Sürekli bekletiyorum, görünüşe göre.
1335797698	Hey! Neyle uğraşıyorsun?
1250701930	Hadi ama arkadaşım. Uyan.
1962324965	Hey! Uyan!
882731690	İyi misin?
909655195	Hangi canavar yaptı sana bunu?
1400102306	Dur bağlarını çözeyim.
2119623311	Hmm, ne?
990007802	Ne de güzel bir ses.
1135141105	Bu da neydi?
1144564863	Ortaya çık, her kim yapıyorsa bunu!
342575783	Evet, evet, çok komik!
1452079675	Bu kadarı yeter!
1353881883	Bu da nereden geldi?!
1723975177	Ateş ediyorlar! Tanrım!
1834113627	Silahlılar ve dost değiller.
297674054	Bir küfür edebilsem...
1618435563	Duydum seni!
133604209	Orada kimse var mı?
1203819468	Bu kadarı yeter!
570792970	Size durmanızı söylüyorum.
642610030	Bu saçmalığı kesin.
790925529	Bu da neydi lan?
672651697	Çıldırıyor muyum?
1959932993	Ah! Ah...Ne?
1563100458	Ben ne yapıyorum?
1033223694	Unut gitsin.
1843686868	Bu aptalca.
407298079	Neler oluyor burada?
2025874676	Burada kimse var mı?
1776850797	Kimse var mı? Çıkın ortaya!
193502756	Bu şaka yeterince uzadı.
2030010949	Şimdi oyun oynayacak havamda değilim.
1683356848	Hiçbir şey. Çok iyi.
1778758163	Burada yapılacak bir şey yok.
978722772	Gitti. İşe dönelim en iyisi.
1481694638	Yapacak daha iyi işlerim var.
2089207196	Bu bir vakit kaybı.
635231769	Oraya yürüyecek değilim.
1775870923	Oraya yürümek istemiyorum.
923547475	Orası çok uzak.
2042168394	İçeri girmeyeceğim.
336838128	Dışarda kalmayı yeğlerim.
362466324	Şu anda oraya giremem.
1357363166	Dışarı çıkmayacağım.
945408639	İçerde kalmayı yeğlerim.
883959084	Şimdi dışarı çıkamam.
881969723	Oraya gitmenin bir yolu yok.
39400020	Bu sorun çok büyüdü.
1999722965	Oraya mı? Hah, şaka yapıyorsun.
1176534400	Görünüşe göre gruptan ayrılıp gezinmişler.
580288198	Belki de biraz kafa dağıtmak istemişlerdir.
1340714392	Yeniden ayağa kalktım.
1309355379	İşte buradasın! Çok endişelendirdin beni!
255874644	Neden öylece ayrıldın gittin?
951825582	Tanrım! Altıma sıçtım senin yüzünden!
1622624274	Aman! Ne oldu?
1188693423	Lanet olsun.
1134504867	Bu çok korkunç.
2115236093	Bu yaşanıyor olamaz.
1941204400	Yüce tanrım.
1573683953	Korkunç, çok korkunç.
40003383	Üzücü. Çok üzücü.
1211247312	Bu yüzden kâbus göreceğim.
1649813276	Bu konuda yapılabilecek hiçbir şey yok.
396317336	...
1112784339	...
2011790461	...
501531613	...
2095264113	...
922180441	...
1348870306	...
2125413017	...
255154991	...
679297566	...
888520204	...
888912692	...
771259385	...
1573162602	...
875960614	...
1192042141	...
1044052892	...
1385968309	...
70178401	...
1678350873	Ah...
1983355356	Yüce İsa, başım...
1287395035	Ne... Kim...
2016920179	Ahm...
604391259	Bir dakika...
442451549	O da ne?
1156968898	Bir şey...
783676270	Ne oluyor...
2142854785	Tuhaf...
543018049	Merak uyandırıcı...
957078014	Hey...
1556099877	Bu bir...?
1654355238	Ne...?
1819593496	Hmm...
125970734	Uhhh...
1301390310	Merhaba, küçük adam!
335372129	Ne garip bir şeysin sen öyle.
840192193	Heh. Kötü şans getirmez misin sen?
163718385	Ho! Fare avlıyorsun, umarım?
65723539	Hadi git bakalım o zaman.
1243751171	İyi avlanmalar sana.
1143506614	Küçük tatlı şey.
1384837613	Git de bir işe yara.
639264608	... Ulu tanrım!
840688859	... Evet evet, çok eğlenceli!
1379504118	...Bunu bildireceğim!
318456023	...
1213070655	...
334433587	...
1615107878	Ne de garip bir his...
1815593622	Ne oluyor...
1280308290	He he... He he he...
256619727	Kafamdaki konuşma sesleri...
250640711	Gizemli fısıltılar...
1596448609	Dinliyorum... Dinlemeliyim...
1921943326	Düşünüyorum... Düşünmemek zorundayım.
613944237	Oooh, her şey yolunda...
1111152083	Yol temiz...
1817618658	Başka birileri var...
324524858	Sen adımı söylüyorsun...
1428800614	Düşünemiyorum...
495240633	Korku...
1606238999	Böyle bir korku...
1158415786	İmdat...
2023301664	Yardıma ihtiyacım var...
200764158	Birileri... her kim varsa...
1946915193	Aslında...
2127052066	Yola koyulayım.
751372532	Tabii ki...
1537473366	Ah evet.
936072684	Kesinlikle.
785471103	Evet.
467392789	Eveeet.
762342338	B-ben alışacağım ona.
1224415745	Nasıl istersen.
175433459	Tamamdır.
1631634102	Uhh... Nasıl...?
61222040	Nerede... Nasıl...?
1268221957	Ben...bilmiyorum...
1288435202	Hayır.. Hayır, hayır...
705637326	Hayır... Göremiyorum...
2125765750	Bunun gibi, evet?
2065347576	Bundan bende...
1646844260	Evet, bitti...
1681595034	Aynen böyle...
1597351080	Oh hayır!
1967046888	Lütfen hayır!
503664669	Tanrım!
1615276102	Aaaah!
938108615	İmdat! İmdat!
1080758150	Birileri yardım etsin!
1469594946	İmdat! Her kim varsa!
1999763462	...
1281508472	...
1039779411	...
189213176	...
1271225798	B-bir dakika, ne oldu?
714701772	Hı... Bu tuhaftı...
1428535420	Pekâlâ...nasıl geldim buraya?
975495802	Hı... Ne oldu?
511318392	Yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
2107766117	Bu çok ilginç olacak.
112519650	Ve siz de kimsiniz, hanımefendi?
1005170768	Evet? Sizi tanıyor muyum?
1469219878	Sen yaramaz bir kızsın.
1425080148	Kesinlikle çok çekicisin.
1346624600	Ne önerirsin?
754004383	Hı hı, dinliyorum.
682724068	O zevk bana aitti.
1614927031	Evet. Sonra görüşürüz, belki.
1381527384	Kendine iyi bak, bayan.
1181088113	İyi günler.
354589831	Vincent?
324802145	Ah, şu meşhur ev sahibimiz.
421176680	Tabii ki, Vincent.
190611881	Seni görmek güzeldi, Vincent.
1023305032	Ne ilginç.
226379297	Bildiğin şeyler.
1456522951	Etkileyici.
1593169969	Evet, sen en iyisini bilirsin.
1933670674	İşini garantiye al ve bir ara yanıma uğra.
495737185	Her zamanki gibi, benim için bir zevkti.
520674673	Çok da kafanı meşgul etme, Vincent.
1792018848	Şükürler olsun ki gitti...
57814753	Belki başka zaman.
300023923	Kendini o kadar da abartma, canım.
157253991	O kesinlikle yaşanmayacak, hanımefendi.
1205381688	Bu iş çok ileri gidiyor.
1455994893	Seni şanslı piç.
1799624607	O kız senden daha iyilerine layık.
1136043908	Evet, evet. Git de tadını çıkar...
1622906240	Oh, canım. Sıkıntı çektiğini değmez, inan bana.
1876460036	Oh hayır yapmazsın.
1159306835	Seninle sadece gönül eğlendiriyor.
1554178564	Seni küçük düşürmesine izin verme.
134363889	Başka bereketli bir gün daha...
905640874	Görelim, başka...
667315518	Hayır, bu kısaca olmaz...
374669181	Herşey yolunda.
641843691	Huh... Hiç fark etmemiştim...
453225355	Sonra... Evet, sonra.
1577539249	Sıkıcı olmaya başladı.
1852398044	Kesinlikle çok pahalı.
1961188689	Bunu akılda tutmak lazım.
1017343242	Ah! Neredeyse unutmuştum...
940229683	...
1925386742	...
1340397718	...
701621120	...
609277026	...
1704211417	...
353465689	...
2071555800	...
1653360674	...
636145960	...
30709434	Şerefe!
1658540811	Sağlığa!
1470790383	Katılıyorum!
967610991	İşte burada sana bakıyor.
782589311	Frank'in keyifler yerinde.
57085310	Ne zaman gidiyoruz?
1688770861	Lanet haydutlar...
659892002	Beni yakalayamayacaklar!
1236935	Umalım da böyle sessiz devam etsin...
795989707	Geç oluyor...
1782436612	Tören için sabırsızlanıyorum.
1550155774	Muhteşem süsleme.
182336083	Sevgili kuzenimiz, öldü.
1918570456	Katil kayıplarda.
638228143	Lanet yağmur.
295492585	Büyükçe bir çiftlik.
1324786057	Kabul edilemez. Düğünü kaçıracağız!
1951713450	Günlerdir buradayız.
261253294	Resmi bir şikayet yazacağım.
280742776	Donuyorum! Çok soğuk.
1068511834	Nöbet tutmaya devam edeceğim.
2067887538	Frank biraz öfke gösterdi.
410397557	Dünkü o kötü ses de neydi öyle.
1229775573	O lanet yabancılar.
1786729789	Şanslıyız. Bu ay yakaladığımız üçüncü kişi.
658494238	Kız iyi para edecek.
1290257057	New Orleans'ta yoğun bir gece.
1184606581	Bu şehrin gecelerini seviyorum.
1097770410	Buradan kaçmalıyım.
1160507109	Bu bir hata.
2127308551	Ugh, sırılsıklam oldum.
1181972112	Tanrı aşkına neler oluyor...
1207670221	Çok yoruldum.
140417925	Biraz uzanmalıyım...
2052132623	Şirket çalışanları burada ne arıyorlar?
734917050	Onların bakışını sevmedim.
186294582	Çölde sıcak bir gün.
1007284668	Muhteşem bir akşam.
730209391	Vincent kendini alt etti.
1760518251	Hayat bu.
907284283	Eski güzel günlerdeki gibi.
1954457527	Günün nasıl gidiyor?
429279556	Şikayet edemem.
403000237	İyi günler.
1846004557	İyi günler.
7733384	Nasılsın?
1535306321	İyiyim. Sen nasılsın?
923335378	Bir sorun çıktı mı?
561936083	Oh, bir şey yok.
1598338893	Afedersin, biraz tütün ödünç alabilir miyim?
1042228625	Üzgünüm, sana yardımcı olamam.
998181370	Bir ara içelim mi?
1949789269	Olur.
1554566593	Hiç sıkıntı var mı?
210397664	Şükürler olsun ki hayır.
1695715331	Bir ara poker oynayalım mı?
1892589894	Bir de soruyor musun?
576168993	Nasıl gitti?
2147364375	Çantada keklikti.
1220917553	Ne zaman sürüyoruz?
843663462	Emin değilim. Yakında.
659402639	Hey, viski nerede?
506731499	Dün bitti.
2087867666	Sence yardım geliyor mudur?
491522944	Bekleyip görmemiz gerek.
991875847	Haydutları adam yerine koymam.
945648983	Bu ikimiz demek.
770265890	Şirket çalışanları sorun çıkarıyorlar mı?
1059918480	Her zamankinden fazla çıkarmıyorlar.
1119741147	İyi misin, arkadaşım?
2005417954	Endişelenme, başa çıkacağım.
1530696088	Onun için çok heyecanlıyım.
1896159954	Sevgili kuzenimiz, sonunda evlendi.
2138345405	Gelinin elbisesini gördün mü?
395131905	Oh evet. Kuzenimiz en iyisine layık.
1255898381	Ne olduğuunu gördün mü?
537931171	Görmek isterim. Ceset mi buldunuz?
1094849248	Demek ki kuzenimizin serüveni buraya kadarmış.
561802132	Onu zaten hiç sevmezdim.
271065096	Büyük bir çiftlik.
122050469	Daha büyüğünü de görmüştüm.
1779884202	Bu gece yağmur yağmasa olmaz mıydı?
277975513	Hadi ama, camdan adam değilsin ya?
1330214847	Buz gibi dışarısı!
1804844047	Biraz yaramazlık peşinde koşacağım.
1680920523	Flagstone'daki haberleri duydun mu?
1068000334	Yani? Düğünü kaçıracağız!
944483258	Yalnız olduğunu mu düşünüyoruz?
1766129879	Belli değil. Tetikte ol.
1854907898	Adamı gördün mü?
876676388	Evet. Lanet bir kelle avcısı.
742465346	Neler olduğuna dair bir ipucu var mı?
1130272016	Param bataklık cadılarında.
2105042420	Sence şeytan diye bir şey var mı?
845140358	O konuda düşünmemeyi tercih ederim.
855641018	Bu kızla vakit geçirmek isterdim.
2038972020	Patronun hoşuna gitmez.
1791990369	Ne bu kadar uzun sürdü?
1904951934	Hala bir kaç avare var ortalıkta.
1727604312	Güzel bir gece, değil mi?
1441520069	Kesinlikle.
102311604	Kimin geldiğini duydun mu?
1005990359	Evet. İyi bir gösteri olacak.
1778946503	Buradan kaçmalıyız.
1200978396	Doğru vakti beklemek en iyisi.
232424106	Nasıl kaçacağız?
1238309353	Sabır.
743014583	Gelen gemiyi gördün mü?
1534779148	DeVitt'e ait.
1299584755	Neden yolları kapattılar?
1240713191	Şirket işleri, muhtemelen.
901565422	Zar zor ayakta duruyorum.
1418076256	İkimiz de, dostum.
620911853	Daha fazla dayanamıyorum.
867395614	Güçlü ol, dostum.
1881750636	Orada ne yapıyorlar?
1284010605	Madenden firar edenler olmuş.
148687909	Gergin görünüyorlar.
1616648104	Tehlikeli adamların peşindeler.
1144457094	Akşam iyi gidiyor mu?
1196313950	Nasıl gitmesin?
1587676867	Vincent biraz gergin görünüyor.
1643949158	Oh, kafandan bir şeyler uyduruyorsun.
806214391	Sence gelecekler mi?
1293344806	Frank'in içgüdülerine güveniyorum.
515854775	Bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
2098670320	Aynı zamanda eski sıcak günleri de.
1765507380	Sana söylüyorum, bunun sonu kötü bitecek.
562162167	Evet, bunu duymuştum.
1073260008	Bu işi profesyonellere bırakmalısın.
2054331313	Ben de bundan bahsediyordum.
84928980	Kimseye söyleme, anladın mı?
1965305206	Peki ya diğeri?
252449846	Uzun vadede pek de önemi yok.
1001318888	Sadece bir saniyeliğine dinle.
993942892	İyi, ama şimdi ne olacak?
1899894936	Endişelenme, daha önce de böylesini görmüştüm.
448934298	Takip edeceğimden emin değilim.
1236928875	Bunu kaçırdığıma inanamıyorum.
1477876591	Buradaki fark tam da bu.
1817297803	Sana demiştim değil mi?
936941692	Bu doğru olamaz değil mi?
1673973709	İnansan iyi olur.
1261649749	Kesinlikle yeni bir şey yok.
1195829652	Son zamanlarda her türlü şey duyuluyor.
639909000	Devanın değiştirğini hissediyorum.
1834783339	Bu bana yeniydi.
2018335622	Şimdi, nerede kalmıştım?
1166500983	Ne diyeceğimi unuttum... Ah, evet.
1465055266	Diyordum ki...
985567019	Doğru, neredeydik...
462550873	Konumuza dönelim...
860014485	Kes şunu! Bu doğru değil! 
1904139271	Orada ne yapıyorsunuz?
1130226246	Lütfen kes şunu!
1060555275	Neyin peşinde olduğunuzu biliyorum.
211896578	Sen garip bir adamsın.
836339868	Bilerek mi garip davranıyorsun?
14948735	Burada ne arıyorsun?
528246676	Gerçekten burada olmamalısın.
1982206999	Muhafızlar seni görmeseler iyi olur.
1389033116	...
1430088976	...
1646123408	...
1390038058	...
1909370950	...
328384749	...
1542444838	Tüm zehirli oklarını kullandın.
1214121497	Ek içerik yükleniyor: {0}%
1657622959	Görev henüz yüklenmedi
638049166	Baron
1740889031	Demo bitti
1118532829	Demo'yu oynadığınız için teşekkür ederiz!
895665882	Demo'yu bitir
1303355286	Devitt canlı ve elleri bağlı olarak kalmalı.
972756208	Tekrarı yükle
1453684936	Tekrar silinsin mi? {0}
1850594441	Maksimum tekrar sayısına ulaşıldı.
1788790745	Tekrar bozuk
1497734632	Lütfen bekleyin
791830996	Tekrar yükleniyor...
1998694387	Koca Ann
1420130176	???
1809394359	Kimseyi öldürme.
1318402913	Bu işe yaramayacak.
1479660222	Kulağa intihar gibi geliyor.
1680928210	Yine de kafalarımızı aşağıda tutalım. Gereksiz sorunlarlar uğraşmak istemiyorum.
1334023768	Şimdi dikkatli olun.
860201247	Oh kapa çeneni McCoy.
1810121494	Kullanıcı veri dosyası bozuk. Veri kurtarılabilir.
901336057	Kullanıcı veri dosyası bozuk ve kurtarılamaz. Verileriniz varsayılan olarak değiştirilecek.
1649511477	Girdi modeliniz bozuk. Varsayılan girdi modeli ile değiştirilecek.
617153358	Josh
1063320780	Tırmanış durduruluyor
1755510902	Merdivenlere, sarmaşıklara veya iplere tırmanmayı durdurmak için <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basın
1836583362	Gösteriş modunda Cesetleri Taşımak
68164799	Gösteriş modunda bir cesedi kaldırırsanız, size onu geri yere bırakmak için ek bir hareket puanı verilir. Öldürme & Taşıma yaparken de aynı puan size verilir.
240081232	Gösteriş Modu Geçiş Noktaları
321945412	Gösteriş modunda, her bir karakter için ayrı ayrı geçiş noktaları belirleyebilirsiniz.
1843019443	Takviye Kuvvet Bilgisi
72136199	Alarm durumunda gelebilecek takviye kuvvetlerin sayısını ve tiplerini ve aynı zamanda yedek kuvvetlerin toplam sayılarını  <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basarak veya Bekçi Kulübesi simgesine tıklayarak görebilirsiniz.
1133491710	Alarm durumunda gelebilecek takviye kuvvetlerin sayısını ve tiplerini ve aynı zamanda yedek kuvvetlerin toplam sayılarını  <hotkey>{0}</hotkey> tuşuna basılı tutarak veya fareyi Bekçi Kulübesi simgesinin üzerine getirerek görebilirsiniz.
1806446353	Takviye Kuvvet Sınırları
2073461372	Her yeni alarm durumunda, öldürülmüş veya yakalanmış takviye muhafızlarının yeri sınırlı sayıdaki yedek kuvvetler tarafından Bekçi Kulübeleri'nden doldurulur. Eğer bir Bekçi Kulübesi boş ise, hiçbir takviye kuvvet gelmez.
1306284367	Havlayan Köpekler
1729303052	Havlayan bir köpek alarmı çalıştırmaz, ama bunu duyabilen muhafızlar gelirler ve olayı araştırırlar.
1491777208	Bayılma Durumları
1324369933	Başka bir muhafız bayılmış bir muhafızı bulursa, onları uyandırırlar ama alarmı çalıştırmazlar. Yine de, eğer bayılttığınızı görürlerse veya kurbanı bağlı bulurlarsa, alarmı ÇALIŞTIRACAKLARDIR.
242717582	Uzun Paltoluları Yemlemek
841587656	Uzun Paltolular yemlere gelmezler, ama yine de onları ayak izleri veya söndürülmüş lambalarla tuzağa düşürebilirsiniz.
230296262	Yem Olarak Silah Sıkmak
1005629954	Eğer yeterince cesursanız, silah sıkıp bunu yem olarak kullanabilirsiniz. Alarm çalışacaktır, ama büyük sayıda düşmanı istediğiniz yere çekecektir, Uzun Paltolular da dahil.
2134260994	Uzun Paltolular'ın Zihnini Kontrol Etmek
705025876	Uzun Paltolular Isabelle'nin zihin kontrol yeteneğine karşı bağışıklardır. Sadece sersemletildiklerinde zihinleri kontrol edilebilir.
656581142	Zihin Kontrol Ederek Suç İşletmek
1599654236	Zihni kontrol edilen bir muhafızla birini öldürmek onları suçlu olarak işaretler. Eğer diğer muhafızlar bu olaya tanıklık ederlerse, suçluya saldıracaklardır. Eğer kurbanın yanında bilinçsiz bir suçlu bulurlarsa, onu bağlarlar.
97437742	Suçlular ve Uzun Paltolular
335053795	Eğer bir Uzun Paltolu zihni konrol altında olan bir muhafız tarafından sersemletilirse, suçlunun suratını hatırlayacak ve onu bir daha gördüklerinde vuracaklardır.
1258883271	Zihin Kontrol Yetenekleri
1486407837	Zihin kontrol ederken yapabilecekleriniz kurbana bağlıdır. Muhafızlar elindeki silahla birini öldürebilir. Siviller muhafızları yemlemek için yardım çağırabilirler.
1289329808	Bağlantı ve Dikkat Dağıtıcılar
759975619	Eğer iki muhafız birbiriyle bağlantılıysa ve dikkat dağıtıcı bir ses duyarlarsa (Cooper'ın altını gibi), ikisi de sesin geldiği yöne bakacaklardır.
2003290337	Bağlantı ve Yemler
241375047	Eğer iki muhafız birbiriyle bağlantılıysa ve birisi bir şey tarafından yemlenirse (McCoy'un çantası gibi), diğerleri yeme doğru birkaç adım atacaklardır ve daha sonra vazgeçip kışlalarına döneceklerdir.
1911833233	Bağlantı ve Hasar Türleri
477939682	Bağlantı her zaman aynı tipte hasarı yansıtır. Bir muhafızı öldürürseniz onunla bağlantılı olan ortağı da ölür. Birini bayıltırsanız, diğeri de bilincini kaybeder.
400560812	Bağlantı ve Uzun Paltolular
1973720970	Uzun Paltolular birbiriyle bağlantıda olan muhafızların verdiği hasarla sersemletilebilir. Etkisi her zaman sersemletme olur, aldıkları hasarın onları normalde öldürmesi gerekse bile (Hector'un Baltası gibi).
696649581	Bağlantı ve Körleştirme Yetenekleri
137918846	Eğer iki muhafız birbiriyle bağlantıdaysa ve birisi kör edilirse (mesela Kate'in parfümü ile), muhafızlardan ikisi de kör olur.
331045493	Kedi Hareketleri
753041168	Isabelle'in kedisi merdivenlere, sarmaşıklara ve iplere tırmanabilir, ama yüzemez.
2127142431	Yankesicilik
602778606	Eğer bir muhafız önemli bir eşya taşıyorsa, Kate o eşyayı alabilmek için yankesicilik yapabilir.
801171987	Sığ Sular ve Cesetler
735202007	Sığ sular cesetleri saklamak için kullanılabilir.
1288975608	Meşale Yakmak
127998834	Meşalenizi bütün yanan ateşlerden yakabilirsiniz. Diğer meşaleler de dahil.
139855627	Meşaleler ve Çalılar
1348930656	Bir çalıda saklanmak meşalenizi söndürür.
328319678	Etraftakilerle Öldürülen İnsanlar
2026724582	Çevredeki nesnelerle öldürülen insanların cesetlerini alarma sebebiyet vermeden yem olarak kullanabilirsiniz.
1591065676	Ceset Fırlatmak
301069101	Eğer başka bir muhafıza ceset fırlatırsanız, bayılırlar. Bir cesetle birçok muhafızı bayıltabilirsiniz.
2123247603	Matthew "Uykulu" McElderly
1427262324	Hambino, "Şeytanın Sol Eli"
703449657	Jones "Topal" McCodings
224526852	Felicity, "Şeytanın Sağ Eli"
356379514	Ann' McGull
112931937	Dedektif Mo von Presswald
459512988	John "Piç Operatör" McRoth
405965771	Gürses Dom Lyn 
133398481	Florence Smolker
1173975773	Ray Farewell
1936699364	Toby "Sakin" Dalton
1322278176	Şanssız Lucy
1987592860	Pis Ramona
1125227931	Bela Cem
628363203	Labirent Simon
475530897	Şerif Dorian O'Really
863655585	"Kedi Gözlü" Estela
513846601	Dağ Phil
948506850	Ol' Nal Phil
511230854	Gitar Kaçakçısı Peccoz Phil
1999491406	Sinekkapan Frilke
1022997599	Ramón Almodóvar
1710572236	Terence "Saatli Bomba" McSpencer
1986271992	Göz Danny
2012704045	Leo "Şeytan Bilmez" Longley
653181388	Kafes Anahtarı (Isabelle)
512238242	Isabelle'in kafesinin kilidini açar.
1848671995	Kafes Anahtarı (Kate & Hector)
929034836	Bu Anahtar Kate ve Hector'un kafesinin kilidini açar.
892470627	Kilidi Maymuncukla Açma
1781485589	Doc herhangi bir kilidi açabilir.
1239789683	Tüm hedefler aynı anda ölmeli.
1820626305	"Heh, zeki olduğunu sanıyorsun, ha? Güzel şakaymış!" -Isabelle
318843873	Hayır teşekkürler
1063675042	Ayarla
921142510	Kendinize özel zorluk seviyesi belirleyebileceğinizi biliyor musunuz? Şimdi deneseniz nasıl olur?
1717928042	Çeteniz dağıldı.
765367932	Hayır teşekkürler
157714625	Özelleştir
1895933195	Dinamit
555230222	Dinamit fıçısından dinamit alıp fırlatabilirsiniz.
1749127563	RAPID ÇEVİRİ SUNAR
688311701	BİR MIMIMI OYUNU
196965312	ROCKY DAĞLARI – BYERS PASS, COLORADO
2035300658	Birkaç yıl sonra...
678734013	O günden sonra - Flagstone Barı, Colorado
1104443749	Birkaç gün sonra
1382634260	BÖLÜM I – DOKTOR & GELİN
24572610	Sonraki sabah – Başkan Higgins'in mülkü, Colorado
1815180464	Onun büyük gününün sabahı.
13709330	O´HARA ÇİFTLİĞİ
116573738	Aynı günün sonrası
2035569198	O´HARA ÇİFTLİĞİ
1539239657	Sonraki sabah
1835862470	Bir süre sonra - Rocky Dağları, Colorado
1348386178	Birkaç saat sonra
1767019463	Ana Anahtar
740760431	Bu hizmetçi bir ana anahtar taşıyor. Kate onu ondan çalabilir.
834792124	BÖLÜM II – POLİS ŞEFİ & CADI
984401475	NEW ORLEANS'TAN YAKINLARI – MİSSİSSİPPİ NEHRİ
740638988	Birkaç gün sonra
400429742	BÖLÜM III – AVCI & ÇOCUK
681903459	Desperados III
543996593	Buffalo Jesse Bayramı
1717825884	Üzgünüm, ama yanlış adam.
545451160	Yakın, ama bu sefer ödül yok.
165804064	Yanlış adamı getirdin, dostum.
1737744677	Bu o.
1335369679	İkisinin işi bitti.
1971389462	Bu üç yapar.
1677621127	3 Hedefi de Teslim Et
744373092	Doğru hedefleri bul ve cesetlerini nehirdeki tabutlara yerleştir.
1360068588	İlk
414084974	İlk hedefi bul ve cesedini bir tabuta yerleştir.
431760137	İkinci
200398471	İkinci hedefi bul ve cesedini tabuta yerleştir.
652586781	Üçüncü
1212740393	Üçüncü hedefi bul ve cesedini tabuta yerleştir.
1193747041	Tıpatıp Aynısı
963873748	3 hedef de aynı bu adama benziyor.
860271519	Haklı.
1395653376	Zorluğu Ayarlamak
117815360	Oyun çok zor veya çok kolay mı geldi? Zorluk ayarlarını değiştirmeye ne dersiniz?
248132106	Eğitim videosunu açmak için {0} tuşuna basın 
1280511646	Videolu Eğitimler
1247566776	İpuçları
939486293	Görüntüle
1859485599	VO TRACK
764979700	VO TRACK
883782544	VO TRACK
296221501	VO TRACK
81407085	VO TRACK
469042531	VO TRACK
1016106197	VO TRACK
1138379973	VO TRACK
1974644796	VO TRACK
1399072971	VO TRACK
478499863	VO TRACK
1316634295	VO TRACK
613013956	VO TRACK
700157822	VO TRACK
1441026514	VO TRACK
1052554144	VO TRACK
691331786	VO TRACK
1200237725	VO TRACK
2047188974	VO TRACK
1086736772	VO TRACK
1325695743	VO TRACK
938551114	VO TRACK
1923516098	VO TRACK
1791779546	VO TRACK
1074120515	VO TRACK
1144268844	VO TRACK
1985915286	VO TRACK
140230882	VO TRACK
1108074469	VO TRACK
483912842	VO TRACK
2050738200	VO TRACK
924015142	VO TRACK
1922627386	VO TRACK
1535776286	VO TRACK
1074784141	VO TRACK
1132179571	VO TRACK
1682343523	VO TRACK
421900411	VO TRACK
223135400	VO TRACK
696379502	VO TRACK
506693659	VO TRACK
389542173	VO TRACK
1692264306	VO TRACK
194638780	VO TRACK
88719991	VO TRACK
36977424	VO TRACK
231656427	VO TRACK
449632747	VO TRACK
516316328	VO TRACK
372676256	VO TRACK
349163345	VO TRACK
2013369702	VO TRACK
193389541	VO TRACK
1630044108	VO TRACK
1483950500	VO TRACK
1460002959	VO TRACK
1362230875	VO TRACK
1681485887	VO TRACK
91397824	VO TRACK
1026835310	VO TRACK
2068193817	VO TRACK
915955799	VO TRACK
90924049	VO TRACK
463623175	VO TRACK
567794594	VO TRACK
1642537807	VO TRACK
1059743317	VO TRACK
542134913	VO TRACK
4116585	VO TRACK
1210780808	VO TRACK
596501927	VO TRACK
1203692909	VO TRACK
1825061230	VO TRACK
2117827310	VO TRACK
2129190582	VO TRACK
989069084	VO TRACK
1013603391	VO TRACK
929333834	VO TRACK
1928234693	VO TRACK
1042133567	VO TRACK
1611140670	VO TRACK
759710291	VO TRACK
282597824	VO TRACK
884722514	VO TRACK
37081017	VO TRACK
1193706579	VO TRACK
846798145	VO TRACK
1470865610	VO TRACK
1736595580	VO TRACK
1333339245	VO TRACK
98266295	VO TRACK
1845257427	VO TRACK
1975961192	VO TRACK
1022089077	VO TRACK
1645723736	VO TRACK
146982291	VO TRACK
1347946248	VO TRACK
928381080	VO TRACK
1844919437	VO TRACK
1950404014	VO TRACK
1998222519	VO TRACK
349882554	VO TRACK
368176102	VO TRACK
245988194	VO TRACK
1504806746	VO TRACK
765293290	VO TRACK
551926221	VO TRACK
1904747428	VO TRACK
77725224	VO TRACK
566652765	VO TRACK
1463121894	VO TRACK
1248273164	VO TRACK
385295767	VO TRACK
457581425	VO TRACK
1462448128	VO TRACK
718015304	VO TRACK
1549667384	VO TRACK
1346496147	VO TRACK
611407594	VO TRACK
1247510886	VO TRACK
718501231	VO TRACK
1969505815	VO TRACK
1576287966	VO TRACK
275687113	VO TRACK
760703559	VO TRACK
971615230	VO TRACK
942798568	VO TRACK
529072014	VO TRACK
2046941875	VO TRACK
1008258369	VO TRACK
1379379753	VO TRACK
666887155	VO TRACK
418820928	VO TRACK
194996508	VO TRACK
1458935711	VO TRACK
510752416	VO TRACK
1616150760	Kullan
877914855	Gina LeBrush
1143681278	Chester Goodwill
1201834348	Kirli El Luis
33790966	Billy "Bira Sevmeyen Bok Suratlı" Ben
859114774	Baron'un Görevleri
1049284093	Karanlıktaki fısıltılar
502931271	Baron gölgelerde gizlenir. Vakti geldiğinde o seni zaten bulur.
2141318135	Baron Fark Etti
1197034691	Kendisini Baron olarak tanıtan gizemli bir adamla karşılaştın. Hareketlerin müşterilerinin dikkatini çekmiş ve sana kuruluşunun iyiliği için özel görevler vermek istiyor. ./n/n Eski yerleri eşsiz görevleri tamamlamak için yeniden bir ziyaret et, bunun sonucunda yeni görevler de açılacak. Baron senin oyundaki yeteneğini test edecek ve bazen de oyunun mekaniklerini beklenmedik şekilde değiştirecek.
1313161225	Yeni Görev
35945019	Baron sana yeni bir görev verecek.
659216221	Ortadan Kaybolma
309882009	Mühürlü bir mektup senin bardaki odanın kapısının altından itildi. Onu Baron'un mührünü tanıyarak kaldırıyorsun./n/n"Flagstone'da karşılaştığımızdan beri kaç yıl oldu dostum? Ne kadar az değiştiğini söylesem inanmazsın. Neden gelip bir ziyaret etmiyorsun? Yeni bir görev seni bekliyor."/n/nHerkese mektubu kimin bıraktığını soruyorsun ama, kimse bir şey görmemiş.
370901028	Baron seni Flagstone'a son görevini yerine getirmen için çağırıyor. Sana şehrin ortasında seyyar satıcılık yapan sahtekâr bir satıcıyı öldürmeni ve cesedini de kilisedeki açık mezara bırakmanı söyledi.
1447220327	Ticaretin Tehlikeleri
1794102132	Bir kurye bir şey demeden eline Baron'un yazdığı buruşuk bir kağıt tutuşturdu./n/n"O'hara çiftliğine yaptığın son ziyaret oldukça etkileyiciydi. Yeni bir görev orada seni bekliyor, eğer ilgilenirsen tabii."/n/nKuryeyi yakalamak için dönüp bakınıyorsun ama adam çoktan kalabalıkta kaybolmuş.
1275070322	Baron'un yeni verdiği görev için O'Hara Çiftliği'ne döndün. Görevin bütün hedefleri silah kullanmadan öldürmek. Bunun yerine, onları ortadan kaldırmak için çevredeki nesneleri kullanmak zorundasın.
1120194126	İsimsiz Üç Adam
2002330802	Bir faytonun penceresi hemen yanında açılıyor. Eldivenli bir el çıkar ve içinden sana bir posta kartı verir. Baron imzalamıştır./n/n "Kızıl Asa'dan selamlar, dostum! Yerel halk bana senin hakkındaki her şeyi anlattı. Neden buraya gelip benimle birkaç kadeh bir şeyler içmiyorsun? Çoktan senin için yeni bir görevim var."/n/nSoru soramadan, pencere kapanır ve fayton oradan uzaklaşır, biraz sonra da ileride kaybolur.
251713547	Kızıl Asa'ya yola çıkarsın, orada da seni Baron'un yeni görevi bekliyordur. Üç hedefin cesetlerini nehrin içindeki tabutlara koymanı istiyordur. Yine de, nerede olduklarını bilmiyorsun, tek bildiğin hepsinin birbirine tıpatıp benzediğidir.
724854570	Ayı Tuzağı Üçüzleri
2094260086	Nehrin kıyısında yürürken, yarısı kuma gömülmüş eski bir viski şişesine rastlıyorsun. İçinde üzerinde Baron'un mühürünün bulunduğu ıslak bir kağıt vardır./n/n "Missisippi'de birçok şey bulabilirsin, arkadaşım. Köleciler, pusular, yeni müttefikler... Bu sefer bunu sana yeni bir görev olarak versem nasıl olur?"/n/nŞişeyi buraya gömmüş olabilecek birilerini arıyorsun etrafta ama etrafta kimse yoktur.
1982537406	Tekrar, kendi Missisippi'nin kıyısında ıssız bir yerde buluyorsun. Verdiği son görevde, Baron Hector için iki ek ayı kapanı verir ve sana bir grup hedefi öldürme görevini verir.
343104554	Soğuk Yenir
478081862	Garson sana hesabı getirdiğinde yemeğini neredeyse yeni bitirmiştin. Baron'un mühürlü mektubunu görmek için deri kılıfı açarsın./n/n"Umarım yerel yemekleri sevmişsindir, dostum. New Orleans'ta bir sürü farklı lezzet var. Böylesine güzel bir yemekten sonra ufak bir göreve ne dersin? Endişelenme, yemekler bizden."/n/nGarson geri döner diye uzunca bir süre beklersin, ama bir daha ortalıkta gözükmez.
1933087629	Uzun zamandır New Orleans'a yapmayı planladığın ziyaret Baron sana yeni bir görev verince iptal olur. Eski bir iş ortağını yoğun pazarından alıp ona, Baron'ım 9. iskeledeki buharlı gemisine teslim etmeni istiyor, ölü ya da diri.
530958809	Güncelleme Uyarısı
1025484101	Oyuna yakında güncelleme getireceğiz. Güncellemeden önceki oyun ortası kayıtlar kullanılamaz olacak. Ama normal oyun ilerlemesi bundan etkilenmeyecek, bundan dolayı şu anki görevinizi güncelleme gününden önce bitirmiş olmanızı öneriyoruz.
409216633	Oyuna yakında güncelleme getireceğiz. Güncellemeden önceki oyun ortası kayıtlar kullanılamaz olacak ve son sürüme güncellenmesi gerekecek. Ama normal oyun ilerlemesi bundan etkilenmeyecek, bundan dolayı şu anki görevinizi güncelleme gününden önce bitirmiş olmanızı öneriyoruz.
196638402	Güncelleme {0}
1461177830	Güncelleme {0} şu anda aktif. Eski kayıtlar artık kullanılamaz. Normal oyun ilerlemeniz bundan etkilenmedi. Bu sıkını için özür diliyoruz.
1323449760	Güncelleme {0} şu anda aktif. Kullanılamaz bir kayıt dosyasını güncellemek için, kayıt menüsünden o kaydı yükleyin ve talimatları takip edin. Normal oyun ilerlemeniz bundan etkilenmedi.
2094963165	Kayıt Dosyasının Güncellemek
1806897290	Bu kayıt dosyası eski sürüme ait. Onu yüklemek onu son sürüme güncelleyecektir. Görev ilerlemeniz de en yakın zamanda düzeltilip yeniden yapılandırılacaktır. Garip şeyler olacak:/{0} Görev ilerlemesi, yani görevde tamamlanılan hedefler, tekrar düzelecektir./n{0} Bütün öldürülen veya bağlanan NPC'ler o bölümden silinecek, görevdeki hedefler hariç./n{0} Oyuncu karakterleri güvenli bir şekilde saklanabilecekleri bir yere taşınacak.
940139063	Bu kayıt dosyası eski sürüme ait. Onu yüklemek son sürüme güncelleyecektir. Lütfen yükleme tamamlandığında talimatları takip edin.
1332558385	Kayıt Dosyasını Yeniden Yapılandırma
1535299939	Kayıt dosyanız en yakın zamanda yeniden yapılandırılacak. Tuşa basın ve aşağıdaki şeyler olacak:/n{0} Görev ilerlemesi, yani görevdeki açılan veya tamamlanan hedefler düzelecek./n{0} Bütün öldürülen veya bağlanan NPC'ler o bölümden silinecek, görev hedefleri hariç./n{0} Oyuncu karakterleri güvenli bir şekilde gizlendikleri yerlere taşınacak./nGösterinin tadını çıkarın!
580926496	Hey oratak! Eski sürüm çekici bu kayıt dosyasını sağlam benzetmiş görünüyor. Sanırım onu düzeltmek de bize düşüyor. O zaman neden biraz bununla eğlenmiyoruz?
1206716644	Hadi Yapalım!
1579715971	Kayıt Dosyanız Yeniden Yapılandırılıyor
641641696	İşte teklifimiz. Eski kayıt dosyanda öldürdüğün veya bağladığın herkes tekrar ayaktalar ve ortalıkta dolaşıyorlar. Bunun üstesinden gelemeyiz, değil mi? İşte bu yüzden hepsinin üzerlerinde özel bir ölüm işareti var. Garip, değil mi?/nYani yapman gereken onların üzerine tıklamak ve bırak cehennem ateşi kafalarına yağsın. Eğlenceli gözüküyor değil mi? Çünkü öyle! Hepsinin bir anda hapı yuttuğunu görmek istersen, sadece "Cenazeciyi Çağır!" tuşuna bas ve geri kalanını biz halledelim./nOh, ve sakın görevler ve hedefler konusunda veya çetem güvende mi diye endişelenme. Çoktan o işin çaresine baktık.
600060266	Cenazeciyi Çağır!
608942036	Ölüm parmağı
36247045	İşaretlenmiş herhangi bir muhafızı öldürür.
44692332	Sıradaki kim?
809423569	Bir sonraki işaretli muhafızı sana gösterir.
1596929820	Cenazeciyi Çağır!
963141611	Bütün kalan işaretli muhafızları öldürür.
951966108	Doc Kancası
965678722	Zip-line
1425793910	Zip-line'ın tepesindeki kasa gevşek gibi duruyor.
185053908	Cinayet Silahları
641428549	Sivil bir alanda bir cinayet silahı almak (Cooper'ın bıçağı gibi) düşmanca bir hareket sayılır.
669781329	Lambalar ve Yağlar
2095483471	Yağın üzerinde elinde lamba tutan birini öldürürseniz, düşen lamba yağı ateşe verir.
1607728182	Bağlantı
310446603	Bağlantı yeteneği çok yönlü bir yetenektir. Farklı hedeflerle ve etkilerle denemeniz gerek.
1845298713	Zihin Kontrolü
603912455	Zihin kontrolü farklı amaçlar için kullanılabilir. Başınız beladaysa onu kullanmayı deneyin.
739788697	Gece Tuzakları
591367716	Geceleri, McCoy'un çantasına tuzak koyup ışığın altına koyabilir ve böylece daha uzaktan görünmesini sağlayabilirsiniz.
825197218	Keyfine Bak
217894750	Tek seferde bir görevi yapmak zorunda değilsiniz. Herhangi bir zamanda kaydedip, daha sonra sağlam bir kafayla tekrar deneyebilirsiniz.
1548642496	Zorluğu Özelleştirmek
309547960	Hedef Davranışları
1192375393	Hedefin yemleri yutmayacak ve dikkat dağıtıcılardan da etkilenmiyor.
1919598581	Hedef Davranışları
1107586089	Hedefin yemleri yutmayacak ve dikkat dağıtıcılardan da etkilenmiyor.
1242910510	İyi günler. Ben Bergdoktor.
455511559	İptal Et: {0}
294017721	Yap: {0}
2031709440	Baron'un Görevi
1867437729	İşaretçi hareket hızını daha iyi nişan alabilmek için ayarlar.
1779818369	İleri Sarma'nın nasıl kullanıldığını belirler:/nKapalı: Sardırmayı hızlandırmak için aşağı tuşuna basılı tutun, durdurmak için ise bırakın./nAçık: Sardırmayı açmak veya kapatmak için tuşa basın.
471601378	Kameranın hareket hızını ayarlar.
558622535	Mausu ekranın kenarına getirdiğiniz zamanki kamera hızını aktif eder. 
34778467	Oyun dünyasındaki karakterler için altyazıyı açar.
1609466858	Arasahneler için altyazıyı açar.
89601639	Ön bilgiler (Brifingler) için altyazıyı açar.
1423012840	Oyun esnasındaki konuşmalar için altyazıyı açar.
193233307	Yazılı metinlerin dilini seçin.
1544447732	Klavye düzenini seçin.
776918688	Konuşmaların dilini seçin.
406098029	Stereo
354244378	Surround 5.1
1693017002	Surround 7.1
1487879630	Daha iyi bir deneyim için, lütfen V-Sync (Dikey Eşitleme) oranınızı ortalama aldığınız fps'e göre ve mümkün olduğunca yüksek ayarlayın. Bu özellik aynı zamanda monitörünüzün yenileme hızına da bağlıdır.
2074961100	Bu klasik bir RTT kontrol şemasıdır. Karakter seçmek için {0}, hareket ettirmek için{1}, karakter yetenekleri için {2}, {3} {4}, {5}, {6} tuşlarına basın.
1635060042	Bu kontrol şeması yalnızca eski RTS ve MOBA'larda vardır. Karakterleri seçmek için {0}, hareket etmek için {1}, karakter yetenekleri için {2}, {3}, {4}, {5}, {6} tuşlarına basın.
1097308533	WASD Kamera Hareketi
1871084952	Bu tuşlar Desperados III'ün kontrol şemasına göre ve hareket ve karakter seçimi tuşlarına göre ayarlanmıştır. Ok tuşları yerine WASD tuşlarıyla Kamera Hareketi yapılmaktadır.
16149401	Nişan Almayı Bırak
831023586	Stella ve müttefikleri Kraliçe'nin Kovanı'na Dr. McCoy'u kurtarma için geldi. Kafesinin anahtarını almalı, onu serbest bırakmalı ve ona kaçabileceği bir at bulana kadar eşlik etmeliler. Umalım da... sıradışı kurtarıcılarıyla işbirliğine yanaşsın.
713446544	Stella ve müttefikleri Kraliçe'nin Kovanı'na Dr. McCoy'u kurtarma için geldi. Kafesinin anahtarını almalı, onu serbest bırakmalı ve ona kaçabileceği bir at bulana kadar eşlik etmeliler. Umalım da... sıradışı kurtarıcılarıyla işbirliğine yanaşsın.
106877485	Kartal Yuvası Tanımı
1221080576	Tarla Kısa İsim
392609880	Tarla Tam İsim
1438007870	Tarla Tanımı
1247782491	Aydınlık Çiftlik Kısa İsim
695077169	Aydınlık Çiftlik Tam İsim
265455246	Aydınlık Çiftlik Tanımı
621937644	Ekstra İçerik
439942642	Kablosuz Joystick Nişan Alma Hızı
2027151249	Kablosuz Joystick Eksen Eşiği
626213254	Kablosuz Joystick için analog hareketi algılama eşiğini ayarlar.
1475577154	Karakter Değiştir
1109017931	Rahatsız Ann
879765268	Gerçekten mi?
465571489	Aktif Kablosuz Joystick
1266674654	Hangi kablosuz joystick'i kullanmak istediğinizi seçin.
669018033	Bu alternatif kontrol şeması sadece maus ve klavye kullanıcıları içindir.
1875520036	Gizlen
1489351884	Kate oraya gizlenebilir.
1839200631	Çevredeki Nesnelerle Öldürme
1427780181	Bu nesne bir kaza yaratmak için kullanılabilir.
1236964701	Kaydetme/Yükleme Sesleri
750239754	Oyunu kaydederken veya kaydı yüklerken duyulabilecek bir ses efektini aktif eder.
1544087171	Sandık İçeriği Gösterici
622041107	Gösterme işlevi açıkken mühimmat sandığı içeriklerinin görünür olmasını sağlar.
896927936	Ceset Fırlatma
17267270	Taşıdığınız ceseti/cesetleri fırlatın.
821428773	Meşale Fırlatma
588915567	Taşıdığınız meşaleyi fırlatın.
2139804794	Parayı bankaya geri götür.
266598463	Diğerlerini uyandırmadan önce Doc'ı serbest bırak.
27082783	Bankanın arka kapısını kullanma.
1236382342	{0} muhafızı öldür.
1821780181	Bianca Olmayan
620431163	Bianca Olmayan'ı yerleştir (Tırmık). Üzerine basan ilk düşmanı bayıltır. Geri alınması gerekir.
1139064368	Altyazılar aktif edilsin mi?
430465293	Altyazıları aktif etmek istiyor musunuz? Ayarlar menüsünde altyazı ayarlarını detaylı bir şekilde ayarlayabilirsiniz.
1880366148	Tamamlandı
2094026160	Yeni!
1180352869	Görüş Alanı Kalitesi
539396311	Görüş alanının görsel kalitesini artırın veya azaltın. Görüş alanının görsel kalitesinin karmaşık bir geometriye sahip olmasıyla ilgilidir. Performansı artırabilir. Oynanış bundan etkilenmez.
1434484342	Kaç
1300292726	Çıkışta buluşun ve beraber kaçın.
473075316	Fırlat
2099011192	Çavuş Cluckers
1065511466	Ajan Floofs
538080267	Anahtarı Bul
909577338	Kafesin anahtarını muhafızdan al
1113321471	Huysuz Adamı Serbest Bırak
1778748410	Huysuz adamı kafese koymuşlar. Onu oradan çıkar.
837906021	Bir Ata Bin
297038480	Huysuz adamın kaçabilmesi için atlardan birine binmesine yardım et.
857259210	Görüyorsun, bu dünyada iki tür insan vardır dostum. Silahlı olanlar ve kendi mezarını kazanlar. Birileri bana bunu uzun zaman önce söyledi. Adını her zaman unutuyorum.
1826507205	Önemi yok. Bugün, bu söylediklerini test edeceksin. Bütün silahlarını aldım, tüfeklerin hariç.
1568115959	Bu yerdeki bütün muhafızları öldürmek zorundasın. İşler birazdan çirkinleşecek. Mühimmatına ve ikmal etmek için mühimmat sandıklarına dikkat et.
188031238	Çeten dağıtıldı. Yeniden bir araya getirmek çok mantıklı olur. Tek başına yapabileceğin şeyler sınırlı.
1486647311	Bana neyden yapıldığını göster. Kazan, ve bu silahlar senin olsun. Kaybet ve sonun kendi mezarını kazmak olsun. İki türlü de, müşterilerim izliyor olacaklar.
371961743	Herkesi öldür (80 kişiden {0})
1299833010	Haritadaki bütün muhafızları öldürmek için tüfeklerini kullan, alarm çalan muhafızlar da dahil.
1473429113	Mühimmat Sandığı
971301613	Mühimmat sandığı bulmak için her zaman gözünü dört aç. Fazladan mermi her zaman iyidir.
2014096389	Tren Gezintisi
1517526124	Trenin çatısına binebilirsin. Eğer yeterince hızlıysan, tabii.
1320314897	Aferin arkadaşım. Aferin. Sen kendi mezarını kazanlardan değilmişsin gibi görünüyor.
383490229	Ajan Trotter
1645958402	Gerçek İsim: Mustang Tommy. Hobiler: Altın için insanları tepelemek.
611707295	Ajan Mare
960993201	Gerçek isim: Arap Ben. Günde iki kez Yoga yapar. Fizik durumu iyi.
996063705	İki kurban kurtarıldı ve güven altına alındı. Birisi poligonda bekliyor...
1364223459	...diğeri de taş ocağında.
1635704326	Müşterilerim onları depolama alanındaki açık kargo arabasına götürmeni istiyor.
1249290176	Muhafızlar sana saldırmama emri aldılar, tabii ki şüpheli bir şey yapmadığın taktirde. Tıpkı ceset taşımak gibi.
955889983	Fırlat
325248477	Evcil hayvanlar! Refakatçimiz başına büyük bir iş almış. Hadi onu serbest bırakalım.
905645659	İlk önce bir anahtara ihtiyacımız var. Sonra da huysuz adamın kafesini açarız.
2087849535	Huysuz adamın hiçbir donanımı yok ve açlıktan dolayı da zayıf düşmüş, yani kendi başına pek bir şey yapamaz.
261369455	Ah, maden. Umutsuz bir kaçışın anıları, kanayan yaralar ve kırık kemikler hâlâ gözümün önünde. Ama endişelenme. Buraya anılarımızı hatırlayalım diye gelmedik.
110326174	Bugünkü görev için bir şeyler temin ettim. Özel bir icat, türünün tek örneği. Bu zamanlarda eğlenebilmek için tasarlandı.
967995022	Kenarındaki bir tuş yıkım motorunu çalıştırıyor. Madencilerin intikamı için bunu kullan. Hepsini yok et.
1724821859	Gatling Arabası
1316986356	Gatling Arabası'nı al. İhtiyacın olacak.
986125265	Gatling Arabasını Konuşlandırma
1391960216	Gatling konuşlandırıldığı zaman, onu tekrar toplayana kadar tekrar hareket ettiremezsiniz.
395352685	Özel bir parti. Şatafatlı bir malikane. Akşamı geçirmek için ne de güzel bir yer. Casa DeVitt'e hoş geldiniz. Müzik hâlâ çalıyor. Dansa var mısın
9788113	Bu gece, belirli hedefleri yok edeceksin.
1895844763	Bay McCoy sizi çatıda bekliyor, Buntline'ındaki öldürücü mermileri ateşlemek için hazır ve nazır.
1866062295	Müşterilerim ona fazlaca mühimmat desteği verdi. Sadece bir olay var: binanın çatısındayken silahı sadece bir mermi ateşleyebilir.
1904501553	Bayan O'Hara ve Bay Hector zemin katta senin gözün ve kulağın olacak. Silahları yok ama etrafta serbestçe dolaşabiliyorlar.
55060597	Ve sonuncusu da gitti. Söylemeliyim, Bay McCoy şöhretinin hakkını veriyor. Aferin.
197848723	Bütün Hedefleri Öldür
1612689411	Hırsızlara, hepsine. McCoy'un Buntline'ıyla adalet bahşet.
954947226	Aleksander
159918958	Çetenin başı. Gözlerinin arasına bir delik aç.
1471913972	Dorian
360384232	Makinelerin ustası. Ama o bile onu kurtaramaz.
198405201	Doris
829345019	Soğuk olabildiği kadar soğuktur. Gizlenebilmek için onu indir.
2123963494	Buntline Kuralları
787993565	McCoy Buntline'ını malikanede üst kattayken veya çatıdayken kullanabilir.
1984069581	Dinamit Fırlat
555920882	Taşıdığın bir dinamiti fırlat.
362396072	Dinamiti Bırak
1035681317	Taşıdığın bir dinamiti bırak.
991092486	Üzgünüm. Bunu isteyerek yapmadım.
1635891279	Heh, vuups.
795454140	Oh. Benim hatam.
1101901075	Kalvin
1568759698	Onun hakkında çok az şey biliniyor. Artık daha da az şey bilinecek.
943269575	Guilliaume
162060031	İkili oynamayı sever. Bu sefer iki tarafı da kaybedecek.
1233492327	Seçkinleri Vurmak
384456236	McCoy Uzun Paltolular'ı üç kere art arda vurabilir. Sonraki mermi daha Uzun Paltolu kendine gelemeden hazır olur.
760608755	Görev Tamamlandı
2018848112	Spoiler Uyarısı
1552851905	Bu görev hikayede henüz karşılaşmadığınız karakterleri içinde barındırır. Spoiler'dan kaçınmak için 9. Görev'i yaptıktan sonra bu görevi yapmanızı tavsiye ederiz.
1362688929	Bu görev Isabelle Moreau'yu yani hikayede henüz karşılaşmadığınız bir karakteri barındırır. Spoiler'dan kaçınmak için, bu görevi 9. Görev'i yaptıktan sonra yapmanızı öneririz.
1951547925	Bu görev Kate O'Hara'yı yani hikayede henüz karşılaşmadığınız bir karakteri barındırır. Spoiler'dan kaçınmak için, bu görevi 4. Görev'i yaptıktan sonra yapmanızı öneririz.
1029874240	Baron Seni Bekliyor
1157655411	Oynanabilir bütün karakterlerle karşılaştınız. Baron'un görevleri artık size spoiler değil. Tadını çıkarın.
176535250	Bu Esnada – Casa DeVitt, New Mexico
1699332835	Onları Bay McCoy'un temiz bir atış yapabilmesi için ve hiçbir anık olmaması için kullanın. Eğer birileri alarmı çalıştırırlarsa, müşterilerim bundan hiç de memnun olmaz.
517076075	Mühimmat Sandığı A
1083151072	Müşterilerimden bir armağan.
1406444506	Mühimmat Sandığı B
2053559657	Müşterilerimden bir armağan.
1196218103	Mühimmat Sandığı C
2031920940	Müşterilerimden bir armağan.
855286556	Mühimmat Sandığı D
1266293286	Müşterilerimden bir armağan.
1903450712	Ah, kıymetlim, tatlı Isabelle. İyi ki tekrar yanımda çalışıyorsun. Ve evden de bir o kadar uzaksın. Hadi işin çoğunu biz halledelim, olur mu?
379908304	Görebileceğin gibi, bu tren haydutlar tarafından soyulmak üzere. Her zaman olur, yani bana öyle söylendi. Ne acı.
1076275563	Müşterilerim onların hepsini alarmı tetiklemeden öldürmeni istiyorlar. Onları hayal kırıklığına uğratmaman gerektiğini benden daha iyi biliyorsun değil mi?
253701574	İyi şanslar, İsabelle. Ve unutma: Müşterilerimin gözü üstünde.
2145312082	Aferin, Isabelle, aferin. Müşterilerim çoktan diğer iş... işbirliğimizi sabırsızlıkla beklemeye başladılar.
266496455	Bağlan & Öldür
1337073859	Isabelle'in bağlanma özelliğini kullanın ve iki hedefi aynı anda o özelliği kullanarak öldürün.
1915648179	Hedef 1
761071495	Öldür onu.
1582941244	Hedef 2
835748375	Öldür onu.
1312839292	Seçkinlerin Cooldown Süreleri
1490647133	Kendi başına seçkin birlikleri üç keskin nişancı atışıyla öldürmek mümkündür. Serseleme cooldown'ları Doc'ın şarjör değiştirme cooldown'ından daha uzun sürer.
1340780470	NEW ORLEANS – DEVITT ŞİRKETİ TECRİTİ
1931549038	Şişmiş ceset yosun kokuyor. Ceplerini ararken, küçük bir heykelcik bulursun. Yabancı bir yaratığın rahatsız edici görünüşünü dokunaçlar boylu boyuna açık ağzını sarmıştır..
884720503	Bu gece New Orleans'ta açıklanamaz bir şey oldu. Üç cinayet işlendi, hepsi de saat 6 iken.
9708345	İlk kurban: Kaderinden kaçmaya çalışan bir kaptan. Paslı gemisi onu suyun üstünde tutan tek şeydi. Onun altında is nehrin karalığı. Onun içinde daha da büyük bir karanlık vardı.
1450293716	Halloldu. Kasap önünde ölü yatıyor, içindeki o çirkin ateş söndü. Ruhu karanlığa gömüldü, ama New Orleans bu fırtınayı savuşturmayı başardı... şimdilik. İyi işti.
526570151	Olay Yerini Araştır
2089925091	New Orleans'ın üstüne ölüm kokusu sinmiş. Üç kurban, üç tane korkunç olay yeri. Araştır bu cinayetleri.
190779572	Katili Öldür
888392974	Parçaları birleştirdikten sonra O ortaya çıktı. İğrenç hayvanlar tarafından etrafı sarılmış bir halde sokaklarda geziniyor. Onu öldür, bu kâbusa bir son ver.
577617173	Derinlikler
382025701	Kaderinden kaçmak isteyen bir kaptan. Paslı gemisi onu suyun üstünde tutan tek şey. Onun altında nehrin karanlığı. Ve de adamın içinde daha da derin bir karanlık var.
601936825	Yalnız Adam
254541811	Yalnız bir adam için yalnız bir son. Sadece etrafında dostları var. Gıdaklıyorlar, yerdeki pisliği ibikliyorlar, adamın kanını içiyorlar, iç organlarını yiyorlar.
1184941873	Domuzların Arasında
963001693	Onurlu bir adam, pisliğin pasağın içine öldürülüp bırakılmış. Umuda ihtiyacı olan herkesi umutlandıran bir adam için adil olmayan bir son.
1209259200	Metal Rozet
825897588	Cesetteki metal bir rozet. Üzerinde "Florence Smolker'ın Doğu'dan Gelen Baharatları" yazıyor.
1740598686	Ceset Fırlatma
1325527419	Bu adamın cesediyle ilgili bir sıkıntı var. Küçük bir parıldama, gözünün kenarından fark edilebiliyor. Seni kendine çekiyor. Karşı koyması çok zor.
1163939158	Tavuklar
1200022366	Tavuklar köşede çürümekte olan cesedi yemeye devam ediyorlar. Sanki seni tavukların içinden bir şeyin... çağırdığını hissediyorsun. Sesi vakit geçtikçe gürleşmeye başlıyor. Ta ki kafanda katlanılamaz bir çığlığa dönüşene kadar.
1879106691	Kötü koku adeta burnunun direğini kırıyor. Domuzun vücudunu inceledikçe gözünün kenarındaki bir şey dikkatini çekiyor. Işıldayan bir nesne adamın cesedinin ceplerinden birinde parıldıyor.
707546696	Vücudu kaldırdıktan sonra, küçük metal bir rozet yere düşüyor. Üzerinde "Florence Smolker'ın Doğu Baharatları" yazıyor. 
115228868	Pis bir koku adeta burnunun direğini kırıyor. Domuzun vücudunu inceliyorsun ama hiçbir şey bulamıyorsun. Cebindeki rozet görünüşe göre titriyor, sanki sana "Şu pis cesetleri boşver. KİLİDİ. BUL." demeye çalışıyor.
1262534177	Cesedin ceplerine baktığında, tavuğun gıdaklaması gitgide daha da gürültülü olmaya başlıyor. Tavukların cesedin açık yaralarını ibiklediklerini görüyorsun, adamın etini yiyorlar.
2036902556	Tavuğu kesip açtığında, içinde küçük bir altın buluyorsun, etrafı bağırsak parçaları ve kanla kaplı, ama tıpkı küçük parlak bir güneş gibi parlıyor. Elinde titrediğini hissedebiliyorsun sanki.
772586931	Dükkana girdiğinde, baharatların insanları canladıran kokusu hemen kafana işliyor. Aniden nereye bakman gerektiğini fark ediyorsun. Odanın en karanlık köşesindeki dolabı açıyorsun.
1232845740	Üçüncü parçayı da cebine koyduğunda, korkunç bir ürperti vücudunda dolaşıyor. Dengeni sağlamaya çalışırken gözlerin bulanmaya başlıyor. New Orleans... artık eskisi gibi değil.
1103300527	Sonraki gün– New Orleans Bataklığı, Louisiana
114163874	DEVITT ALTIN MADENİ– NEW MEXICO'DA BİR YERLER
1000891151	Hedeflerin hepsi halledilmiş gibi görünüyor. Aferin. Yeteneklerinin güzel bir gösterisiydi. Müşterilerim gayet memnunlar.
1872830447	O gün biraz zaman sonra– Kartal Çağlayanı, Colorado
665079477	İyi iş çıkardın. Hepsi güvende ve taşınmaya hazırlar. Senin ihtiyatına güvenebileceğimi biliyordum.
1462795072	Heykelciğin pürüzsüz simsiyah yüzeyinde parmaklarını gezdiriyorsun, sanki yavaşça kendini kaybediyormuş gibi oluyorsun... Çabucak onu da cebine koyuyorsun.
2042798963	Rozeti cebine koyuyorsun. Kısa bir süre sonra, titremeye başlıyor, sanki sana "Şu pis cesetleri boşver. KİLİDİ.BUL." demek istiyor.
138387610	Tavukların içinden bir şeyin sana seslendiğini fark ediyorsun. Acayip bir fısıltı kafamda dolaşıyor. "Çıkar beni."
653215157	Üzerinden kanı temizledikçe, uğultu azalıyor. Artık sadece kötü, paslı bir para. Cebine atıyorsun.
412945230	İçinde ufak üzerinde oymalar olan küçük bir boynuz buluyorsun. Anlamı buradan çıkartamıyorsun. Çabucak, boynuzu cebine atıyorsun.
1466539405	Katilin varlığını hissedebilirsin. İntikamı alma veya parçalarına ayırma zamanı geldi.
2076581508	İkinci kurban: Yalnız bir adam, yalnızca ölmüş. Etrafında sadece arkadaşları var, aralarında konuşuyorlar, yerdeki çerçöpü topluyorlar, damarlarındaki kanı içiyorlar, iç organlarını yiyorlar.
1520042128	Üçüncü kurban: Onurlu bir adam, katledilmiş ve pislik içerisinde bırakılmış. İhtiyacı olan herkese umut veren bir adam için adaletsiz bir son.
595444114	Olay yerlerini incele. Bunu kimin yaptığını bul ve ortadan kaldır.
954134476	İki Hedefi de Teslim Et
736354958	İki hedefi de açık kargo arabasına getir.
460963032	Taş Ocağının Patronu Sanchez
2012672498	Bedeli çok ağır bir anlaşma yaptı.
1297243208	Tüfek Ustası Huancarlo
1923142160	Söylememesi gereken sırları söyledi.
1053368588	Şeytan Kanyonu, Mexika
391525854	Frank'i Öldür
1809509597	Hazır olduğunu mu düşünüyorsun?
941798258	Hadi anıları deşelim. Kendimize soralım "Ya şöyle olsaydı?". Şeytan Kanyonu'na son bir ziyaret. Son bir hesaplaşma.
1265043144	Bu sefer, iki uyumsuz kişi yaklaştı. Birisi çocuktu, ellerinde bıçak vardı. Diğeri ise tuzakçı, gözleri dikkatle etrafı süzüyordu.
1996320184	Buraya aynı sebepten dolayı geldiler. Frank dedikleri adam. Kilisede bekliyor. Artık yolun sonuna geldi.
2143700932	Ve işte böyle bitti. Frank dedikleri adamın kumların üstünde ölü yatıyordu. Çocuk zafer sarhoşluğuyla, babasının intikamını almış bir şekilde orada öylece duruyordu.
43397628	Ajan Trotter ve Ajan Mare dışarıda bekliyorlar.
1466265946	Huysuz adama atlardan birine binmesi için yardım et. Güvende olacaktır.
246912015	Aynı günün akşamı - Las Piedras Civarları, New Mexico
1311511664	İhanetin acısı. Barut kokusu. Kızıl kan beyaz çarşafların üzerinde. Birçok kader bağı bu yerde kesişiyor. Bugün hiçbir istisna olmayacak.
209249049	Bayan O'Hara mihrapta tekrar tuzağa düştü. Tören yolunda gidiyor. Vaiz geldiğinde, onun kaderi belli olacak.
2023952286	Hizmetçi vaizi içeri almak için gidiyor.
1832990057	Onu kapıya ulaşmadan ortadan kaldır, yoksa daha başlamadan kaybedersin.
198341473	Kadrajdan çıktığında, biraz dahası için vaktin olacak... seni yaramaz.
930974379	He he he, aferin. Bu evlilik muhteşem bir gösteri oldu. Müşterilerim memnun.
2028174834	Hector'a Yardım Et
715241689	Hector kulübenin arkasında bayıldı. Ona yardım et.
713777658	Tırmığı Al
620990049	Bianca bara geri geldi. Onun yerine tırmığı al.
850822448	Korumaları Ortadan Kaldır
146015503	Vaizle ilgilenmeden önce korumaları ortadan kaldır.
979359827	Vaizi Halı'nın üstüne getir
1988023699	Her kim günahsızsa bu halının üstüne bassın.
1643332515	Belediye Başkanının Evinde Havlamalar
2075901764	Higgins'i korkutup Kate'e yardım etmek için köpeği kullan.
61752883	Zihin Kontrol Okları
1539062903	Eğer okların bittiyse, onları buradan alabilirsin.
1482292128	Zorluk:
1857979904	Yeteneği İptal Et
92931021	İyi bir atış gerekiyor. O atış bu mu olacak? Hadi öğrenelim. Kalan kısmı zaten biliyorsun: seni izliyor olacağım. 
632606750	Hedeflerden birisi öldü.
1173441287	Görevin hedeflerini tamamlayamazsın.
918151150	Buntline'ını burada kullanamazsın, dostum. Üst kata çıkman gerekiyor.
908928645	Gizlen
1915489141	Hedeflerden birisi Kate'in gizlenmesini sağlayabilir.
424335212	CASA DEVITT – MEKSİKA SINIRINA YAKIN
1268195084	NEW ORLEANS'TAN ÖNCEKİ SON DURAK – BATON ROUGE
1991332465	NEW ORLEANS – DEVITT DEPO ALANI
853251353	Aynı günün akşamı - New Orleans Fransız Bölgesi, Louisiana
1092576883	Sabahın erken saatleri - New Orleans Fransız Bölgesi, Louisiana
1818463186	Sonra - Eski postane istasyonu, New Mexico
1079064569	Birkaç saat sonra - Eski postane istasyonu, New Mexico
792045766	Para Bırakmak
281411138	Parayı yere bırak. İlk gören düşman onun için gelecektir.
1132826674	Muhafızları Öldür ( 130 kişiden {0})
1493494475	Muhafızları öldümek için Gatling Arabası'nı kullan. Alarm muhafızları da sayılır.
1168131817	Çocuk Nishi
491273455	Herkesi öldür (42 kişiden{0})
762640522	Haritayı alarmı çalıştırmadan haydutlardan temizle.
69930805	Kağıt parçasını alırsın. Bu bir mektup değildir, ama küçük bir resimdir. Bir altın, esrarengiz bir heykelcik ve küçük bir boynuz vardır üzerinde. Bir üçgen oluşturuyorlardır. Merkezinde ise şeytanî bir figürün rahatsız edici bir tasviri vardır. Gözleri sanki ruhunu parçalıyordur.
203047558	Aniden, limandaki çetin dalgaların sesini işitirsin. Resime ne zamandır baktığını bilmiyorsundur. Miden bulanmıştır, resmi parçalara ayırıp fırlatırsın. Geriye kalan tek şey karnındaki kötü histir. Orada her ne oluyorsa, buna bir son vermen gerekiyordur.
1137129970	Belki de bunlardan sonra bize sonunda minnet duyacaktır.
634434383	Miyav!
1902114823	Hav!
1892989799	Gıdak!
512141532	Düğündeki Davetsiz Misafirler
1263987843	Isabelle'in bir fotoğrafını çek, Kate ve Hector ile birlikte.
938960282	Tamamlaman gereken bir görevler listesi oluşturdum, bu evliliğe daha eğlenceli bir hale getirmen için.
1328164241	Onları tamamladığında, çıkışa git. Bayan O'Hara ve Bay Hector'u getirmeyi unutma.
1335044884	Bu evliliğe itirazını ilan et. Evliliği boz. Bayan O'Hara'yı makus kaderinden kurtar. Müşterilerim izliyorlar.
1052796875	Hizmetçiyi Durdur
1094447841	Hizmetçi eğer kapıya ulaşırsa, sen kaybedersin. Durdur onu.
927424895	Çık
1138082586	Kate, Isabelle ve Hector'la birlikte buradan ayrıl.
2042547070	Ceset Taşınamaz
766791953	Ne hayvanlar ne de huysuz adam ceset taşıyabilir.
1740536024	Zihin Kontrol Sesleri
1001479374	Zihni kontrol edilen siviller ve hayvanlar ses çıkarabilirler.
476829014	Ah evet, Kartal Çağlayanı. Sürekli ilerlemenin bir anıtı. Son seferde, burası bir çok olayın patlak verdiği yerdi. Bugün, yine de biraz farklı şeyler gerektiriyor.
1908461359	Dikkatlerden uzak dur. Malları götür. Muhafızları karanlıkta tut. Unutma: Müşterilerim seni izliyorlar.
1656235817	Bu tam da şömine rafına koymalık.
756017590	He he he, o kadar da günahsız değilmiş.
808588487	Higgins'i öldürdünüz.
1614880222	Hizmetçi vaizi içeri aldı.
1126697719	Hector'u Uyandır
1464823219	Hector çabuk uyuyakalır. Onu uyandırmak için gürültülü bir şey yapmak lazımdır.
243827083	Peder Maynard ile İlgilen
1937238544	Bakalım vaiz ne kadar günahsızmış.
987448738	Her neyse, hedeflerin üç tane basit adam. Kardeşler, aslında. Birbirleriyle tıpatıp aynı oldukları söylenebilir.
638189593	Müşterilerim onları nehhir kıyısına getirmeni ve tabutlara koymanı istiyorlar. Olay şu, ilk önce senin onları bulman gerekecek.
1719544610	Bu adama bir bak. Kıyafetlerine, saçına, tenine. Aynı hedeflerine benziyor. Onu hedeflerine ulaşmak için kullan.
851475634	Müşterilerim izliyorlar. Onlara iyi bir gösteri sun.
20331815	Tanrının yargısını dağıt. Müşterilerim izliyorlar.
468356500	Zorlamaya devam ettiler. Gidişat zor görünüyordu. Frank'in adamları sayıca çoktu, ama onlar sadece iki kişiydiler.
1500960987	Tuzakçı çocuğa bakar, elinde bıçak vardır. Binlerce kez çocuğun o bıçakları attığını görmüştür. Çocuk artık hiçbir atışını ıskalamıyordur.
660965238	Tuzakçı silahını hazırda tutar. Çocuk pataklanırken bir kere izledi. Bir daha olmasına izin vermeyecek.
286197728	Kilise'nin yarı yolunu çoktan kat ettiler. Ama hâlâ gidilecek çok yol var. Çocuk şu ana kadar kaç adam öldürdü? Bu konuyu düşünmemeye çalışıyor.
2014509736	Çocuğun hareketleri hiçbir şey yokmuş gibiydi, ama bacakları zayıf düşmüştü. Ya bu sefer hazır değilse? Her şeye rağmen zorlamaya devam ediyor.
1647658802	Çocuk ellerine bakar. Kanla temizlenmişlerdir. En azından kalbi rahattır, ya da o öyle umuyordur.
1714075236	Belki öylesi daha iyi olurdu. Ama gerçekliğin uzun sürmek gibi bir alışkanlığı vardır. İkimiz de hikayenin nasıl devam ettiğini biliyoruz. Bir çocuğun rüyası hep bir rüya olarak kalır.
329926232	Bu gerçekten nadir rastlanan bir davranıştı. Hoşgörün için teşekkür ederim. Sanırım bu andan itibaren işimiz sonlandı.
1580131138	Eğer sana tekrar ihtiyacım olursa, sana haber veririm. Ama o zamana kadar kendini garantiye al, müşterilerim seni daima izliyorlar.
1314383496	Dost
18280962	Baron gölgelerde bekler. Vakti geldiğinde o sana ulaşacaktır./nBu mod bedava olacak güncellemeyle birlikte yakında sizlerle olacak.
1530504659	Baron gölgelerde bekler. Vakti geldiğinde o sana ulaşacaktır./nEğer onu etkileyebilirsen, ileride sana yeni görevler verebilir.
212300745	Bedava İçerik Güncellemesi
1416198937	Yeni görevler eklendi. Baron'un davetine cevap vermeyecek misin?
1184618820	Yeni görevler eklendi. Onları açabilmek için hikayede daha da ilerlemeniz gerekiyor.
522358041	Tek Kadınlık Ordu
495027837	Isabelle mühürlü bir mektup bulduğunda aktardan ihtiyacı olan şeyleri alıyordu. Üstünde adı yazıyordu./n/n"Kıymetli Isabelle. Beraber çalışalı bayağı bir zaman oldu. Müşterilerimin senin için basit sayılacak bir görevleri var. Onları bekletmesen iyi olur." Aktarın sahibi elinde istenen bitkilerle dönünce, Isabelle çoktan gitmişti.
394270854	Baron özel bir gösteri için Isabelle'i Byers geçidine getirdi. Başka bir tren daha haydutların saldırısı altındaydı ve Isabelle'nin görevi onları yok etmekti. Hepsini tek tek. Hiç bu kadar kolay olmamıştı.
1607897920	İsimsiz Voodoo Görevi
1032735083	Yeni bir konu hakkında bir şeyler okumak için halk kütüphanesini ziyaret edersin. Rasgele bir romanı alır ve içini açarsın. İçinde tanıdık mühürlü bir mektup bulursun./n/n"Gerçek aşka inandığını görüyorum, arkadaşım. En iyisi. Başkan Higgins'in düğününe gitmen gerekiyor acilen. Geç kalma."/n/nBu kitabı son zamanlarda alan biri olup olmadığını soruyorsun, ama sana kitabın daha dün geldiğini söylüyorlar.
1482246535	Kate'in zorla evlendirilmeye çalışıldığı Başkan Higgins'in mülküne kaçak sokuldun. Baron sana bir liste görev verdi, bunları düğünü bozmak için tamamlamalısın.
1089068432	Toplu Taşıma
316216979	Rahat tren kompartımanında oturuyorsun ve az önce kahvaltın geldi. Bugünün gazetesini açtığında, içinde Baron tarafından mühürlenmiş bir zarf düşer./n/n" Umarım modern çağ taşımacılığının nimetlerinden faydalanıyorsundur, dostum. Endişelenme, yeni görevin çok da zorlu değil. Aslında yolunun üzerinde."/n/nGazeteyi getiren garsonu her yerde soruşturursun fakat hiçkimse onun hakkında bir şey bilmiyordur.
1291436241	Baron seni yeni görevi için Kartal Çağlayanı'na gönderdi. Ön taraflara girme iznin var, yani şüpheli davranmadıkça muhafızlar seni vurmayacaklar. Olay şu: İki ceseti yakınlardaki bir tren vagonuna götürmelisin.
994286661	Yardım Kuruluşunu Kurtar
928595687	Kedi Stella kalabalık bir pazar sokağına takip eder. Aniden, bir köpek ve tavuğun yan yana durduklarını fark eder, uzaktan onu gözetliyorlardır./n/nDurur ve onlara bakar. İşareti vermişlerdir, gizli barış ve aciliyet mesajları, koku ve beden dili yoluyla iletilmiştir. Bir şeyler yanlış gitmiştir. Ona ihtiyaç vardır./n/n Isabelle Stella'nın gittiğini fark ettiğinde, Isabelle çoktan bataklığa yol almaya başlamıştı.
1183930706	Stella ve müttefikleri Kraliçe'nin Kovanı'na Dr. McCoy'u kurtarma için geldi. Kafesinin anahtarını almalı, onu serbest bırakmalı ve ona kaçabileceği bir at bulana kadar eşlik etmeliler. Umalım da... sıradışı kurtarıcılarıyla işbirliğine yanaşsın.
1378373304	Şeytan Detayda Gizlidir
1091804704	Ani bir şekilde yataktan fırlıyorsun, çarşaflar ter içinde kalmış. Sağanak yağmur otel odasının camlarına çarpıyor. Başın çatlıyor. Bir şeyler ters gidiyor./n/nYanındaki iskemlede bir gölge oturuyor. Bir adam var, siyah ve iyi bir takım elbise var üstünde, koyu renkleri ve adamın kara cildinden dolayı adam neredeyse karanlıkta fark edilemiyor. Son görüştüğünüzde suratına karşı sırıttığını hatırlıyorsun. Şimdi gülmüyor./n/n"New Orleans'a kötü şeyler geldi dostum." kalınca sesiyle söylediklerini duyuyorsun. "Müşteriler buna karışamaz, ben de karışamam. Senin tecrübelerine güveniyoruz."n/n/Gözleri inanılmaz derecede parlak. Onlara bakmaya çalışıyorsun ama sadece birkaç saniye bakıp gözünü geri çekiyorsundur. Gözlerini iskemleye çevirdiğinde, adam gitmiştir.
383410664	Bu gece New Orleans'ta üç kişi öldürüldü. Burada gerçekten çok tuhaf şeyler oluyor. Katilleri araştır, suçluyu bul ve onu bu dünyadan gönder.
1348258499	Temas!
977386753	Günlerdir çöldesin. Kıyafetlerin tozlu, karnın gurulduyor. Postane istasyonundaki aşçı sana koca bir tabak fasulye ve ekmek verdi. İçinde de bir mektup vardır, üzerinde de yine Baron'un mühri./n/n "Çok uzun bir yol katettin dostum. Buraya tek parça geldiğini görmek güzel. Hazır buraya gelmişken küçük bir eğlenceye ne dersin? Sadece zararsız bir eğlence. Sanırım bunu hak ettin."n/n/Aşçıya mektubu kimin getirdiğini sorduğunda, sadece sana rahatsız edici bir gülüş atar ve seni fasulyelerinle baş başa bırakır.
535138508	Baron seni DeVitt'in altın madenine yeni görevin için gönderdi. Senin için özel bir cihaz hazırlandı, Gatling silahına dönüşen bir maden arabası. Şüphesiz kafan karıştı ama bu Baron'u hiçbir zaman durdurmadı. Haritayı düşmanlardan temizlemeni istedi. Eğlenceli olacak, değil mi?
171688385	Birkaç Mermi İçin
658505006	Hiçliğin ortasında bir mezarda yürüyorsun. Sigaranın dumanını rüzgar alır götürür. Mezarlardan birisi açıktır, tabutun içinde bir mektup vardır./n/n"Seninle burada karşılaşmak hoş, dostum. Eski günleri hatırlamaya mı çalışıyorsun? Sen onu yaparken küçük bir göreve ne dersin? Hadi bir bakalım sen ne tür bir insansın."/n/nYazılara bakıyorsun ve mezar taşında yazan ismi okuyorsun. Hiç de şaşırtıcı olmayarak, mezarda senin ismin yazıyor. Gülüyorsun, sigaranı mezar taşının üstünde söndürüyorsun ve tabutun içine giriyorsun.
1844062476	Bu dünyada, sadece iki tip insan vardır arkadaşım: Silahlı olanlar ve kendi mezarını kazanlar. Bir bakalım sen nereye aitsin. Haritadaki herkesi öldür.
1857287282	Kuş Avı
1778221076	Doc McCoy yerel bardaki özel odasında oturuyor. Buntline'ından ayrı düştü, her bir şeyi araştırıyor ve temizliyor, yüzündede memnuniyetli bir gülümseme var./n/nMcCoy yağlı bezi almak için çantasına eğiliyor. Eli orada olmaması gereken bir şeye çarpıyor. Bir mektup. Yavaşça kaldırıyor, iki tarafından da tutarak skalpel yardımıyla mektubu açıyor./n/n"Yeni bir görev var. Detaylar zarfın içinde. Müşterilerim kalite dışında bir şey beklemiyorlar, Bay McCoy. Etkile onları ve ben de borçlarının bir kısmını ödenmiş sayacağım."/n/nMcCoy mektubu dikkatlice okur ve onu yanındaki mumla yakar. Yandıkça, silahını hızlı bir şekilde ve hep yaptığı gibi birleştirir. Daha küller soğumadan çoktan odadan çıkmıştır.
326727781	Doc McCoy'un Baron için yapması gereken kişisel bir görevi olduğu Casa DeVitt'e döndün. Malikanenin çatısına sabitlenmiş ve birkaç tane hedefi Buntline'ıyla alarmı tetiklemeden yok etmek zorunda. Kate ve Hector ona zeminde destek olacaklar.
395418561	Eğer?
603403823	Kırmızı bir at arabası yanında durur. Kapı sessizce açılır. Parlak ışık ve rahat koltukları içeride seni bekliyordur. İçeri girdikçe, derin bir déjà vu hissi içini kaplıyor. /n/nBaron seni sıcak bir gülümsemeyle karşılıyor. Kıyafetleri her zamanki gibi pahalı, pasparlak renklerle bezenmiş kıyafetlerine karşın kendisi kapkara. Dişleri fildişinden. Gözleri... bu sefer bir farklı parlıyor./n/n"Kendini yetenekli bir adam olarak gösterdin, dostum. Müşterilerim çok memnun kaldılar. Aslında, yeni favorileri sensin. Ama bugün buraya bunları söylemek için gelmedim."/n/n"Bugün, sadece konuşacağız. Adını sen getir... merağıma yenik düşüyorum." O parlayan gözlerle sana bakıyor, ve kendini kaybediyorsun. Gülüyor. "Başlayalım mı?"
1129809586	Başka zaman, başka mekân. Genç bir adam, puanları elde etmek için gelmiş. Frank kilisede bekliyor. Çocuk bu sefer hazır mı peki? Hadi bir bakalım.
1681926345	Karakter Siluetleri
554268524	Karakter gölgelerini aktif eder./nNOT: Kapalı bile olsa, geometrik cisimlerin arkasına saklanan karakterler aktif edilebilir.
1772227058	Tekrar dosyaları kısmen bozulmuş, gösterim esnasında görsel hatalar oluşabilir.
736970267	Tekrar dosyaları tamamen bozulmuş. Tekrar gösterilemiyor.
558911311	Av Peşinde
1896713945	Titreşim
1275925138	Girdi modeliniz bozuk ve artık yüklenemiyor. Dosya silinecek.
130937372	Yankesicilik
1231495639	Dönüş
417414224	Mayın arabası ve Gatling modu arasında geçiş yapın.
2043069599	Kalite Modu
979342887	Performans Modu
1061026314	İyi performansa öncelik verir. Oyunu 1080p'de işler.
251777897	Çözünürlük Modu
123492416	Yüksek çözünürlükleri öncelik alır. Eğer sisteminiz 4K desteklemiyorsa süper örnekleme yapar.
20238496	Bir Sivil öldürüldü.
1431837803	Özel
1552323699	Çerçevesiz
2089642635	Konuş
1653596580	Dikkatlerini çekmek için bir düşmanla konuş.
560450859	Kamerayı Hareket Ettir
1774174796	Bunu daha sonra yapalım, olur mu?
1154049762	Üzgünüm tatlım, şu an olmaz.
238564817	Bunu daha sonra yapalım, olur mu?
1029811449	Üzgünüm tatlım, şu an olmaz.
529306080	Desperados III'ün demo'sunu oynadığınız için teşekkürler!
641702397	Oyundaki maceranızı nerede bıraktıysanız oradan devam edin!/nAyarlar menüsüne gidin ve  <b><hotkey>"lonerider"</hotkey></b> yazın, veya Joystick D-Pad'ini kullanarak  <b><hotkey>"RIGHT RIGHT RIGHT UP DOWN"</hotkey></b> yapın, hileler aktif olsun.
1247312339	Desperados III'ün tam sürümünü şimdi satın alın!